Jakubany "DEATH Records Sorted by ""Same"" Surname & First Name" "July 18, 1772 - Apr 17, 1900" Version 11/27/05 "Notes: -Whenever there is an underline in the date, it means there was either none listed, it was illegible, or the date was in the binding." " -In the event we are able to get more death records from the church in Jakubany, we will begin a new file/link beginning 4-18-1900 as this one is long enough." " -""SAME"" surnames spelled in various ways will be grouped together and sorted by first name of deceased and then by burial date." " -In regards to this special surname sorting, I will also will include various same first name spellings within the same group, such as Ana/Anna, " " Catharina/Katalin, Elena/Helena/Ilona, Illes/Elias, Isidor/Feodor/Theodor, Istvan/Stephan, Miklos/Nicolaus, Susanna/Zuzana, and so on, under the english spelling if both are listed." " -To Identify a new major Surname listing/grouping (>1 like name), I will darken (bold) the first surname--this special marking will not transfer to the text link however." -Hyphenated double surnames that are asterisked* will also be copied and appear under the second surname grouping too. " -For alphabetizing purposes, surnames beginning with Sz- or Zs- will be considered with just beginning with S or Z; the 2nd letter will be overlooked." Rec Death Date Burial Date Name of person who died Parent/spouse Age House # Cause of Death/Observa. 10 17780000 No record data 4 17840303 No record data 10 18060518 This record was blank 36 18460000 This record was blank record blank 18 18550512 18550514 Doesn't know name don't know - zorog/ ? 40 18111101 NO NAME- SON No First Name Possibly Anna Loboda's son?? 2 yrs. 275 18470730 No Last Name No First Name vill: Toriszka 40 yrs. "ehseg - jankoczon megholt/ starvation, hunger ? died" 333 18470813 No Last Name No First Name Isin Jov'toiny (vill:) 12 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 74 18480327 No Last Name No First Name pon-bizonyeaban lakasu / ? 50 yrs. hataron halva talaltatott/ ? 127 18480829 No Last Name No First Name vill: Richvato 10 yrs. "eh seg/ starvation, hunger (beggar/poor)" 6 17750423 No Last Name Anna --- 126 18470613 No Last Name Anna (vill: Krempachi) 45 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 93 18470519 No Last Name Daniel (vill: Uj-Lublo) 40 yrs. "szukolkodo ehseg/ ? starvation, hunger" 5 17900116 No Last Name Elena Stephani NO AGE 17 17860306 No Last Name Franciscus (illegit.) NO AGE 18 18011228 No Last Name Isidor (illegit.) Maria 6 MONTHS 40 17771128 No Last Name Joanes Georgii 3 yrs. 42 17771209 No Last Name Joanes NO AGE 32 18810331 18810402 No Last Name Josephus (beggar/poor) abt. 58 yrs. 363 ignotus/ unknown (died suddenly) 24 18090505 No Last Name Lucas 102 yrs. He appeared to be a beggar 2 18310101 No Last Name Mathias (vill:Gallicianus) 25 yrs. tumor 44 18130801 No Last Name Petrus (illegit.) Susanna 6 MONTHS 10 17760522 No Last Name Stephani 1 year 79 18351122 No Last Name Susanna 30 yrs. "congelata/ freeze, harden (servant in Jankocz village)" 88 17820824 No Last Name Therezia NO AGE 3 17840303 No Last Name Thoma begger/stranger 46 yrs. 83 18470501 No Last Name Zozana 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever (beggar/poor) 81 18541111 18541113 "?_ AMSNSZKY, " Antonius - 56 yrs. 8 zorog/ ? 94 18340826 "ALEXOVITS," Anna Antonii 2 1/2 yrs. rudlyo/ measles 14 18460224 "ALEXOVICS," Ana Jakob 1 year 2 18800101 18800104 "ALEXOVICS," Anna (wid.) No husband's name 65 yrs. 150 hydrops/ dropsy (born: Anna CHUDIK) 3 17850106 "ALEXOVICZ," Antonius 50 yrs. 175 18470630 "ALEXOVITS," Janos Mihaly 1 1/2 yrs. tudo-vesz/ t.b. 488 18471030 "ALEXOVITS," Katalin (wid) Marton (dead) 90 yrs. agg-gyongesseg/ old age 67 17820731 "ALEXOVICZ," Maria Antonis 2 yrs. 11 18460215 "ALEXOVITS," Maria Jakob (sp) 33 yrs. askor/ ? 88 18941206 18941208 "ALEXOVICS," Stephanus-widower 81 yrs. 31 marasmus/ weakness (poor/beggar-1848-1849) 16 17930704 "ANDRASCZAK," Andreas 28 yrs. 10 17990515 "ANDRASIAK," Catharina Joannis (sp) 65 yrs. 6 17980529 "ANDRASIAK," Joanes Andrej 4 1/4 yrs. 31 18240302 "BAKA," Anna Joannis 9 MONTHS 26 18000415 "BACA," Georgius Joanii 1 1/2 yrs. 8 18400117 "BAKA-CZOMPELY," Georgius 35 yrs. hydrops/ dropsy 523 18471202 "BAKA," Ilona Janos 1 1/2 yrs. aszkon/ ? 10 18250313 "BAKA," Joannes 30 yrs. hectica/fever with t.b. 67 18270823 "BAKA," Maria Petri 1 year 95 18290406 "BAKA," Maria (wid.) No husbands name 60 yrs. colic 13 18170302 "BAKA," Michael 48 yrs. appoplexia/stroke 34 18220415 "BAKA," Michael (widower) 22 yrs. hectica/fever with t.b. 40 18390417 "BAKA-CZOMPELY," Petrus Petri 6 yrs. tumor 48 18220502 "BAKA," Simeon Joannis 1 year 1 18370103 "BAKA-CZOMPELY," Stephanus Georgii 2 yrs. tussis/ whooping cough 58 18140923 "BAKA," Susanna Jacobi 1 year BAKOSS--See also KUPCSA 9 18410303 "BAKOSS," Andreas 43 yrs. phtisis/ t.b. 300 18470807 "BAKOS," Andras Andras 6 WEEKS 7 18490220 "BAKOSS," Andras Andras 10 WEEKS 29 18840224 18840226 "BAKOSS," Andreas 64 yrs. 448 inflamed pulmonum/lungs 101 18851118 18851120 "BAKOSS," Andreas Joannis 2 MONTHS 448 tussis/ whooping cough 52 18880813 18880815 "BAKOSS," Andreas Joannis 1 year 448 phthysis/ t.b. 45 18970830 18970901 "BAKOSS," Andreas Stephani BAKOSS/Susanna KRITYAK 2 1/2 yrs. 482 scarlatina/ scarlet fever 3 19000118 19000120 BAKOS Andreas (TWIN) Stephani BAKOS/Susanna KRITYAK 9 MONTHS 487 pertussis/ whooping cough 38 18130722 "BAKOSS," Anna Joannis 7 yrs. 19 18270105 "BAKOS," Anna Theodori (sp) 48 yrs. 70 18280814 "BAKOSS," Anna Damiani -- in partu/ died at birth 37 18300428 "BAKOSS," Anna (wid.) No husbands name 60 yrs. senectus/hectica-old age/fever with t.b. 2 18330106 "BAKOSS," Anna Andras 4 yrs. tumor 7 18340203 "BAKOSS," Anna (wid) Stephani (dead) 70 yrs. senectus/ old age 62 18450728 "BAKOSS," Ana Demjen 9 MONTHS vered himlo/ bloody smallpox 533 18471211 "BAKOSS," Ana Demjan (sp) 41 yrs. hagymaz/ typhoid fever 92 18651210 18651212 "BAKOSS," Anna Michaelis 3 yrs. --- inflammatio gutturis/ inflamed throat 95 18651215 18651217 BAKOS-KUPCSA Anna Basili 2 3/4 yrs. 132 inflammatio gutturis/ inflamed throat 49 18921019 18921022 KUPCSA-BAKOS* Anna Damiani KUPCSA-BAKOS 2 MONTHS 140 ignotus/ unknown (mother: Anna DUFFALA) 103 18691203 18691205 "BAKOSS," Anna Joannes (sp) 44 yrs. 288 post partum/ after childbirth 32 18740819 18740821 "BAKOSS," Anna-orphan Stephani (dead) 6 yrs. 291 ignotus/ unknown 51 18760729 18760731 "BAKOSS," Anna Michaelis 6 MONTHS 291 tussis/ whooping cough 107 18891205 18891207 "BAKOS," Anna MichaelisBAKOS/SusannaKATRENICS 11 yrs. 313 dysentery 51 18960920 18960920 "BAKOSS," Anna Joannis BAKOSS/Marianna REJDA 3 MONTHS 53 marasmus/ weakness 22 18780326 18780328 "BAKOSS-KUPCSA," Basilius 67 yrs. 132 typhus/ typhoid fever 65 18450805 "BAKOSS," Katalin Bazil 4 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 24 18520412 18520414 "BAKOSS," Catharina Basilius 7 MONTHS 132 neznaema/ unknown 13 18540110 18540112 "BAKOSS," Catharina Andreas 4 yrs. 395 kopb/ measles 34 18590321 18590323 "BAKOSS," Catharina Damjani 7 1/2 yrs. 291 morbilli/ measles 28 18640819 18640821 "BAKOSS," Catharina Josephi (sp) 26 yrs. 288 phthysis/ t.b. (marr: 6 MONTHS) 31 18650521 18650523 "BAKOSS," Catharina (TWIN) Joannis --- 288 "post partum mox exstincta/ after birth, later on died" 24 18670531 18670603 "BAKOSS," Catharina Joannis 3 WEEKS 288 ignotus/ unknown 80 18700407 18700409 "BAKOSS," Catharina Joannes 4 MONTHS 288 angina/ throat inflammation 36 18770721 18770723 "BAKOSS," Catharina Michaelis 3 yrs. 480 ignotus/ unknown 98 18790911 18790913 "BAKOSS," Catharina Joannis 10 MONTHS 288 variola/ smallpox vaccination inflamed 118 18791212 18791214 "BAKOSS," Catharina Michaelis 1 1/2 yrs. 480 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 79 18840919 18840921 "BAKOSS," Catharina (wid.) Andrea (dead) 57 yrs. 448 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina KUREJ) 65 18870601 18870603 "BAKOSS-KUPCSA," Catharina Basili 1 1/4 yrs. 143 morbilli/ measles 72 18870604 18870606 "BAKOSS-KUPCSA," Catharina Damiani 2 yrs. 142 morbilli/ measles 100 18870927 18870929 "BAKOSS-KUPCSA," Catharina (wid.) Basili 68 yrs. 143 asthma (born: Catharina SASSALA) 30 18680728 18680730 "BAKOSS," Damianus Damiani 9 1/2 yrs. 291 ignotus/ unknown 96 18730419 18730421 "BAKOSS," Damianus 73 yrs. 291 senectus/ old age 19 17960702 "BAKOSZ," Eva Stephani 3 MONTHS 62 18430602 KUPTSA-BAKOSS* Eva Basilii -- in partu motua - died at birth 115 18730718 18730719 "BAKOSS," Eva (wid.) Stephanis (dead) 36 yrs. 291 cholera (left behind-2 children) 26 17901003 "BACOS," Joanis Joanis 1 1/2 yrs. 57 18231105 "BAKOS," Joannes Andreas 7 WEEKS 66 18231228 "BAKOS," Joannes 58 yrs. 71 18321110 "BAKOSS," Joannes Damiani 2 yrs. variola/ smallpox 51 18510812 "BAKOSS," Joannes Basilius 7 MONTHS cyxomoc/ t.b. 18 18590219 18590221 "BAKOS-KUPTCSA," Joannes Basilii 5 yrs. 132 morbilli/ measles 1 18640130 18640202 "BAKOSS," Joannes Damiani 30 yrs. 291 congelatus/ hardening 41 18671125 18671127 "BAKOSS," Joannes Stephani 5 WEEKS 291 ignotus/ unknown 26 18750309 18750311 "BAKOSS-KUPCSA," Joannes Joannis 4 MONTHS 297 ignotus/ unknown 5 18850125 18850127 "BAKOSS-KUPCSA," Joannes Joannis 2 MONTHS 143 ignotus/ unknown 48 18870522 18870524 "BAKOSS-KUPCSA," Joannes Joannis 1 1/4 yrs. 143 morbilli/ measles 13 18900121 18900123 "BAKOSS," Joannes AndreaBAKOSS/CatharinaKATRENICS 3 MONTHS 315 diphtheria 24 18930403 18930405 "BAKOS," Joannes 69 yrs. 315 "marasmus senilis/ weakness, old age" 34 18960527 18960529 "BAKOS," Joannes Andrea BAKOS/Catharina KATRENICS 3 yrs.3 MONTHS 333 marasmus/ weakness 73 18340810 "BAKOSS," Josephus Andras 3 yrs. rudlyo/ measles 178 18361001 "BAKOSS," Josephus Andras 1 1/2 yrs. cholera 14 18450208 "BAKOSS," Josef Bazil 5 WEEKS 132 18481002 "BAKOSS," Josef Bazil 2 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 10 18540108 18540112 "BAKOSS," Josephus Andreas 2 yrs. 395 kopb/ measles 43 18561030 18561101 "BAKOS-KUPCSA," Josephus Basilius 3 MONTHS 132 ignotus/ unknown 19 18680426 18680429 "BAKOSS," Josephus 29 yrs. 311 congelatus/ hardening (found buried in snow in woods-2nd marr.4 yrs.) 88 18690928 18690930 "BAKOSS," Josephus Josephi (dead) 14 MONTHS 313 tussis/ whooping cough-convulsions 38 18850423 18850425 KUPCSA-BAKOS* Josephus Theodori KUPCSA-BAKOS 1 1/2 yrs. 141 diphtheria (mother: Anna VASZILY) 42 18920902 18920904 KUPCSA-BAKOS* Josephus Theodori KUPCSA-BAKOS 13 MONTHS 55 phthysis/ t.b. (mother: Anna VASZILY) 6 18990125 18990127 "BAKOS-KUPCSA," Josephus Joannis BAKOS-KUPCSA 2 MONTHS 53 accensio gutturis/ regarding throat (mother: Marianna REJDA) 39 18990730 18990801 "BAKOS," Josephus Stephani BAKOS/Susanna KRITYAK 3 MONTHS 487 ignotus/ unknown 385 18470828 "BAKOSS," Juliana Fodor (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 31 18140729 "BAKOSZ," Maria Stephani (sp) 30 yrs. tumore/tumor 63 18310520 "BAKOS," Maria (wid.) Joannis 80 yrs. senectus/old age 16 18500513 "BAKOSS," Maria Janos 32 yrs. aszkon/ ? 66 18511209 "BAKOSS," Maria Andreas (sp) 90 yrs. cmapocmo/ old age 27 18550803 18550805 "BAKOSS," Maria Andreas 8 yrs. 395 zepbtonka/ dysentery 22 18860401 18860403 "BAKOSS-KUPCSA," Maria Damiani (sp) 58 yrs. 142 inflamed pulmonum/lungs 53 18890624 18890626 "BAKOSS," Maria No husbands name 65 yrs. 313 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria SASSALA)" 12 18660128 18660130 "BAKOSS," Marianna Andreas 6 yrs. 395 angina/ throat inflammation 20 18900209 18900211 KUPCSA-BAKOS* Marianna Joannis KUPCSA-BAKOS 1 year 142 diphtheria (mother: Helena MINDIK) 25 17781230 "BAKOSZ," Michael 82 yrs. 43 17971226 "BAKOSZ," Michael Joani 4 1/2 yrs. 22 18190410 "BAKOSS-MJARISKA," Michael Stephani 14 yrs. 11 18261214 "BAKOS," Michael Damianii 4 WEEKS 78 18340814 "BAKOSS," Michael Andras 1 year rudlyo/ measles 19 18710314 18710316 "BAKOSS," Michael Andrea 4 yrs. 395 "oscillando in trabe, per candem mactatus/ ?" 5 18750122 18750124 "BAKOSS," Michael Michaelis 3 MONTHS 291 ignotus/ unknown 83 18751111 18751114 "BAKOSS," Michael Michaelis 10 yrs. -- ignotus/ unknown (also vill: Jankovecz) 27 18090612 "BAKOSS," Nicolaus Stephani 14 yrs. calida febris/hot fever 44 18641218 18641220 "BAKOSS," Nicolaus Michaelis --- Jankovecz "baptism necessary, after considerable hours - died" 45 17890815 "BAKOSZ," Rozalia Joanes 2 yrs. 19 17991109 "BAKOSZ," Stephanus Stephani 1 1/2 yrs. 51 18590516 18590518 "BAKOSS," Stephanus Andreas 18 MONTHS 395 ignotus/ unknown 30 18710617 18710619 "BAKOSS," Stephanus Damiani 36 yrs. 291 "phthysis/ t.b. (marr: 5 yrs., 2 child. [1 son, 1 daughter])" 1 18740120 18740124 "BAKOSS," Stephanus Stephani (dead) 3 yrs. 291 ignotus/ unknown 25 18740803 18740805 "BAKOSS," Stephanus Joannis 17 yrs. 288 phthysis/ t.b. 41 18840325 18840327 "BAKOS," Stephanus Michaelis 2 yrs. 313 phthysis/ t.b. 79 18850825 18850827 "BAKOSS-KUPCSA," Stephanus Joannis 2 yrs. 142 diphtheria 54 18870526 18870528 "BAKOSS," Stephanus Michaelis 9 MONTHS 313 morbilli/ measles 21 18990315 18990317 "BAKOS," Stephanus Andrea BAKOS/Catharina KATRENICS 3 WEEKS 333 accensio pulmonum/ regarding lungs 16 182302-5 "BAKOS," Stephanus 58 yrs. 11 17771019 "BAKOSZ," Zuziana 70 yrs. 119 18621222 18621224 "BAKOSS," Susanna Andreas 3 MONTHS 395 variola/ smallpox 27 18830306 18830308 "BAKOSS-KUPCSA," Susanna Damiani 2 1/4 yrs. 142 diphtheria 53 18850527 18850529 "BAKOSS," Susanna Michaelis 4 MONTHS 313 morbilli/ measles 81 18870607 18870609 "BAKOSS-KUPCSA," Susanna Damiani 4 yrs. 142 morbilli/ measles 77 18900927 18900929 "BAKOSS," Susanna Joannis 1 year 448 tussis/ whooping cough 12 18980215 18980217 "BAKOS," Susanna Michaelis (sp) 58 yrs. 331 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Susanna KATRENICS) 111 18431221 "BAKOSS-GUBTSA," Theodorus Damiani 1 year 78 18391130 "BANYASI," Teresia Paulovna Michaelis 1 yr. 1 MONTH 5 18860127 18860129 "BARLIK," Anastasia (wid) Francisi (dead) 75 yrs. 128 asthma 23 18290102 "BARLIK," Helena Josephi (sp) village of NeoLublo 59 yrs. icterus/jaundice/stroke 53 18711116 18711119 "BARLIK," Joannes Andreas 3 MONTHS 209 ignotus/ unknown 41 18660415 18660417 "BARLIK," Marianna Roman (sp) 70 yrs. Neo Lublo hydrops/ dropsy (marr: 52 yrs.) 88 18751201 18751204 "BARLIK," Marianna Romani (sp) 57 yrs. UjLublo-79 tussis- whooping cough/convulsions 121 18791218 18791220 "BARLIK," Martha Adalberti (sp) 58 yrs. 68 asthma 26 18830301 18830304 "BARLIK," Stephanus Andrea 14 MONTHS 213 diphtheria 95 18841211 18841215 "BARVULSZKY," Joannes 31 yrs. --- in isinere et balneo noctu congelant/ ? (*out of order) 22 17791106 "BEDNAR," Elena 64 yrs. 14 18670405 18670409 "BJEGALA," Alexander (illegit.) Catharina 10 MONTHS Leutschovia congelant/ hardening (died travel. with his mother) 29 18270120 "BEGALA," Anastasia Jacobi 2 WEEKS 54 18531129 18531202 "BJEGALA," Anastasia Androv (sp) 67 yrs. 355 zumnu (ts)a/ ? 24 18570429 18570501 "BJEGALA," Anastasia Petrus (sp) 53 yrs. 357 atrophia/ waste away 12 17860225 "BIEGALA," Andreas Joanis 1 year 20 18130506 "BJEGALA," Andreas 58 yrs. hectica/fever with t.b. 44 18360603 "BEGALA," Andreas 53 yrs. calido febres/ hot fever 126 18461221 "BEGALA," Andras Andras 22 yrs. hanyas/ vomiting 102 18480601 "BEGALA," Andras 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 24 18740724 18740726 "BJEGALA," Andreas Georgi 16 3/4 yrs. 355 ignotus/ unknown 23 17811223 "BIEGALA," Ana Stephani (sp) 26 yrs. 22 17890614 "BIEGALICKA," Anna 64 yrs. 17 6 17990317 "BIEGALA," Anna Stefani (sp) 34 yrs. 44 18240424 "BJEGALA," Anna (single) 45 yrs. 63 18241028 "BEGALA," Anna (single) Simeoni 60 yrs. pigre/sluggish 11 18260212 "BEGALA-HANESLICHA," Anna 60 yrs. 53 18310402 "BEGALA," Anna Basilii 6 WEEKS tussis/ whooping cough 95 18321215 "BEGALA," Anna Petri (dead) 1 year variola/ smallpox 65 18350901 "BEGALA," Anna Nicolai 3 yrs. tumores gutturis/ throat tumor 242 18361226 "BEGALA," Anna Danielis (sp) 23 yrs. calido febres/ hot fever 75 18370312 "BEGALA," Anna Joannis (sp) 35 yrs. calido febres/ hot fever 29 18380311 "BEGALA," Anna Andreas 1 1/2 yrs. suffocatis pectorali/ chest suffocation 41 18400522 "BEGALA," Anna Nicolai 9 MONTHS vomiting 30 18420427 "BEGALA," Anna Stephani 6 MONTHS 94 18421016 "BEGALA," Anna Andreas 3 yrs. rubeola/ measles 190 18470704 "BEGALA," Ana Bazil (dead) 9 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 263 18470727 "BEGALA," Ana Miklos 7 MONTHS 34 18480211 "BEGALA," Anna- orphan Istvan (dead) 5 yrs. hagymaz/ typhoid fever 47 18491020 "BEGALA," Ana Istvan -- szulte konbon meghalt/ died at birth 61 18511119 "BJEGALA," Anna - 45 yrs. cnyfrdna/ ? 19 18650327 18650329 "BJEGALA," Anna Joannis 9 MONTHS --- ignotus/ unknown 39 18650712 18650714 "BJEGALA," Anna Joannis (sp) 33 yrs. 206 phthysis/ t.b. (marr: 5 yrs.) 45 18741118 18741120 "BJEGALA," Anna (illegit.) Eva 2 yrs. 397 ignotus/ unknown 97 18851105 18851107 "BJEGALA," Anna Nicolai 7 MONTHS 437 ignotus/ unknown 18 17880824 "BIEGALA," Basilius Stephani TOO DARK 16 1 18100106 "BJEGALA," Basilius Basilii 3 MONTHS 4 18120120 "BJEGALA," Basilius 54 yrs. ignotus/unknown 51 18440807 "BEGALA," Bazil 52 yrs. vesz kon/ disease ? 29 18940401 18940403 "BJEGALA," Carolus (illegit.) -male Catharina 3 yrs. 459 angina/ throat inflammation 13 17940430 "BIEGALA," Catarina Stephani 6 MONTHS 22 18040311 "BIEGALA," Catharina Basilius 6 1/2 yrs. 17 18050624 "BIEGALA," Catharina Bazilius 4 yrs. 55 18310407 "BEGALA," Catharina Andreas 1 1/2 yrs. lacta(loose stools) & vomiting 6 18340118 "BEGALA," Catarina Jacobi 3 yrs. alternationy febriles/ alternating fever 51 18350714 "BEGALA," Catarina Jacobi 1 DAY 183 18361009 "BEGALA," Catarina (wid) Basilii 60 yrs. cholera 54 18400809 "BEGALA," Catarina Michaelis (dead) 50 yrs. sputus sanquinis/ spitting blood 82 18401228 "BEGALA," Catarina Joanis 4 MONTHS tussis/ whooping cough 59 18460515 "BEGALA," Katalin Mihaly 7 MONTHS ko-hunut/ ? 47 18550918 18550920 "BJEGALA," Catharina Michaelis 9 MONTHS 355 neznaema/ unknown 125 18621226 18621228 "BJEGALA," Catharina Joannis 2 MONTHS --- variola/ smallpox 130 18621228 18621230 "BJEGALA," Catharina Michaelis 1 year 357 variola/ smallpox 13 18670405 18670409 "BJEGALA," Catharina Jacobi (dead) 30 yrs. Leutschovia congelant /hardening (died travel. from Jankovecz with son) 11 18730104 18730106 "BJEGALA," Catharina Damiani 2 MONTHS 260 variola/ smallpox 20 18340319 "BEGALA," Damianus Basilii 4 MONTHS *52 18810707 18810709 "BJEGALA," Damianus 40 yrs. 304 occisus in silva/ killed in woods (*rec. out of order) 12 18830201 18830203 "BJEGALA," Damianus 39 yrs. 278 phthysis/ t.b. 61 18860820 18860822 "BJEGALA," Damianus Damiani BJEGALA/Catharina BUCSKO 4 yrs. 278 variola/ smallpox 525 18471203 "BEGALA," Daniel Maxim (dead) 23 yrs. hagymaz/ typhoid fever 44 18380417 "BEGALA," Elias Jacobi 1 1/2 yrs. rudlyo/ ? 404 18470908 "BEGALA," Illes Daniel 2 yrs. ver'has/ dysentery 28 18200521 "BJEGALA," Elisabetha Joanis (sp) 57 yrs. colica/colic 46 18440706 "BEGALA," Eva -TWIN Bazil -- szulet korban meghaltak/ died at birth 47 18440706 "BEGALA," Eva -TWIN (same name) Bazil -- szulet korban meghaltak/ died at birth 85 18470503 "BEGALA," Eva Janos 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 66 18940914 18940916 "BJEGALA," Eva Nicolai BJEGALA/Susanna CSOPJAK 9 MONTHS 397 tussis/ whooping cough 31 18990516 18990518 "BJEGALA," Eva Nicolai BJEGALA/Susanna CSOPJAK 2 yrs. 425 ignotus/ unknown 8 17840415 "BIEGALA," Georgius 60 yrs. 4 17860117 "BIEGALA," Gregorius Stephani 8 MONTHS 17 18580505 18580507 "BJEGALA," Helena -orphan Basilii (dead) 30 yrs. 357 arthritis/ arthritis 85 18841031 18841102 "BJEGALA," Helena (poor/beggar) 76 yrs. 287 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Helena CZOMPELY)" 90 18321208 "BEGALA," Ignatius Andras 10 MONTHS variola/ smallpox 109 18470606 "BEGALA," Jakob 63 yrs. oregseg/ old age 67 18181129 "BEGALA," Joannes Basilii 1 1/4 yrs. 24 18290104 "BEGALA," Joannes Andreas 4 MONTHS 93 18321210 "BEGALA," Joannes Basilii 5 MONTHS variola/ smallpox 62 18350811 "BIEGALA," Joannes Nicolai 5 MONTHS 114 18360914 "BEGALA," Joannes 61 yrs. cholera 125 18381210 "BEGALA," Joannes Joannis 6 MONTHS 8 18410226 "BEGALA," Joannes Danielis 1 MONTH 413 18470912 "BEGALA," Janos Bazil (dead) 13 yrs. ver'has/ dysentery 37 18750410 18750412 "BJEGALA," Joannes- soldier Georgi 22 yrs. 355 inflamed pulmonum/lungs 14 18830214 18830216 "BJEGALA," Joannes 26 yrs. 287 syphillis (ex reserve soldier- Schmerling #67) 15 18840208 18840210 "BJEGALA," Joannis Damiani (dead) 4 yrs. 278 ignotus/ unknown 41 18420529 "BEGALA," Josephus Joanis 4 MONTHS 9 18790119 18790121 "BJEGALA," Josephus Josephi 2 3/4 yrs. 358 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 7 18850127 18850129 "BJEGALA," Josephus Josephi 2 1/2 yrs. 397 phthysis/ t.b. 49 18890612 18890614 "BJEGALA," Josephus- married 47 yrs. 396 fajnidules/ ? 22 18300201 "BEGALA," Julianna Basilii 2 WEEKS 56 18370218 "BEGALA," Julianna Joannis 3 WEEKS 1 18470101 "BEGALA," Juliana Andras (sp) 47 yrs. tudo-gyuladas/ inflamed lungs 225 18470717 "BEGALA," Juliana Janos (sp) 55 yrs. in-laz/ ? fever 69 17820802 "BIEGALA," Maria Andrea 1 year 28 17831125 "BIEGALA," Maria Georgii 14 yrs. 12 17950406 "BIEGALA," Maria Andrei 3 yrs. 42 18091127 "BJEGALA," Maria (wid) Stephani (sp) 70 yrs. senectus/old age 45 18130802 "BJEGALA," Maria Michel (sp) 50 yrs. ignotus/unknown 37 18270214 "BEGALA," Maria Andras 3 yrs. 53 18280419 "BEGALA," Maria Jacobi (sp) 34 yrs. calido febres/hot fever 47 18310314 "BEGALA," Maria Nicolai 1 MONTH 159 18311229 "BEGALA," Maria Jacobi 1 MONTH 143 18360921 "BEGALA," Maria Danielis (sp) 30 yrs. cholera 36 18440515 "BEGALA," Maria Mihaly 9 MONTHS 1 18480102 "BEGALA," Maria Istvan 30 yrs hagymaz/ typhoid fever 38 18710901 18710903 "BJEGALA," Maria Georgi (sp) 45 yrs. 355 "phthysis/ t.b. (marr: 23 yrs.,5 child., 3 living)" 38 18760601 18760603 "BJEGALA," Maria (wid.) Michaelis 56 yrs. 357 hydrops/ dropsy 77 18821116 18821119 "BJEGALA," Maria 80 yrs. 396 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria KANYA)" 131 18311029 "BEGALA," Maximus 35 yrs. cholera 31 17820629 "BIEGALA," Michael Michaelis 1 year 59 18181108 "BJEGALA," Michael 64 yrs. senectus/old age 53 18650920 18650922 "BJEGALA," Michael 37 yrs. 355 phthiasis/ t.b. (marr: 13 yrs.) 326 18470811 "BEGALA," Miklos Miklos 9 yrs. ver'has/ dysentery 27 18480201 "BEGALA," Miklos 32 yrs. hagymaz/ typhoid fever 8 18560324 18560326 "BJEGALA," Nicolaus - 27 yrs. 357 tuberculosis pulmonum/ t.b.-lungs 4 18780110 18780112 "BJEGALA," Nicolaus Josephi 7 WEEKS 352 ignotus/ unknown 45 18201102 "BJEGALA," Petrus Andreas 6 MONTHS 114 18311020 "BIGALA," Petrus 30 yrs. cholera 22 18630228 18630302 "BJEGALA," Petrus 63 yrs. 357 senilis debilitas/ old age weakness (2nd marr: 6 yrs.) 5 17990206 "BIEGALA," Samuelis Stefani 3 1/4 yrs. 54 18050820 "BIEGALA," Samianus 43 yrs. 11 17840521 "BIEGALA," Semion 44 yrs. 7 17850301 "BIEGALA," Stephanus 57 yrs. 31 17851227 "BIEGALA," Stephanus Andreas 2 yrs. 10 17900216 "BIEGALA," Stephanus 30 yrs. 8 18000310 "BIGALA," Stefan 43 yrs. 16 18270102 "BEGALA," Stephanus Basilii 9 MONTHS 17 18360219 "BIEGALA," Stephanus Joannes 5 yrs. ventri dolores/ heart pain 46 18400610 "BEGALA," Stephanus Basilii 2 DAYS 223 18470716 "BEGALA," Istvan Bazil (dead) 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 22 18480130 "BEGALA," Istvan 32 yrs. hagymaz/ typhoid fever 10 18500329 "BEGALA," Istvan Jakob (dead) 15 yrs. aszkon/ ? 12 18730105 18730107 "BJEGALA," Stephanus Damiani 4 1/4 yrs. 354 variola/ smallpox 24 18220403 "BJEGALA," Susanna Basilii 3 MONTHS 69 18280808 "BEGALA," Susana Basilii (sp) 30 yrs. in puerperis/in childbirth 58 18290215 "BEGALA," Zusana Maximi 5 yrs. tussis/whooping cough 85 18300905 "BEGALA," Suzanna Nicolai 2 yrs. dissenteria/dysentery 5 18490129 "BEGALA," Zozana- orphan Istvan (dead) 3 yrs. sorvadas/ atrophy 28 18611002 18611004 "BJEGALA," Susanna Michaelis 13 MONTHS 357 ignotus/ unknown 19 18630211 18630213 "BJEGALA," Susanna Michaelis 6 MONTHS 357 ignotus/ unknown 46 18770911 18770913 "BJEGALA," Susanna Damiani 1 3/4 yrs. 260 phthysis/ t.b. 161 18421219 "BELIK," Andreas (illegit.) Anna-wid. of Simeonis (dead) 2 WEEKS antique massa/ old mass/lump 63 18400930 "BELEK," Simeon 35 yrs. colic (from vill: Mallaturis) 18 18030928 "BENIASSY," Joannes Joannis 3 MONTHS 33 17890705 "BENIATICZ," Elena Adamus 4 yrs. 218 61 18051005 "BENICACZ," Maria Joani 2 1/4 yrs. 141 18141115 "BENICHA," Eva (wid) No husbands name 60 yrs. senectus/old age 75 18391121 "BENYO," Anna Theodori (sp) 45 yrs. hydrops/ dropsy 82 18271011 "BENYO," Catarina Theodori 3 yrs. variola/smallpox 294 18470805 "BENYA," Katalin (wid) Fodor (dead) 36 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 541 18471218 "BENYA," Katalin-orphan Tivadar 17 yrs. hagymaz/ typhoid fever 18 18310127 "BENYA," Eva Theodori 3 yrs. tumor gutturis/ throat tumor 186 18470703 "BENYO," Eva Fodor 15 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 48 18470325 "BENYO," Janos Theodor 2 1/2 yrs. "nyomaczto ehseg/ pressure, starvation, hunger" 349 18470818 "BENYA," Juliana -orphan Fodor (dead) 4 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 44 18230726 "BENYO," Maria (wid) Stephani 80 yrs. 80 18401222 "BESKID," Adamus (illegit.) Susanna -- in partu mortua/ died at birth 31 17911003 "BESZKID," Nastasia Danieli (sp) 56 yrs. 129 18311026 "BESKID," Anastasia Damiani 3 yrs. cholera 136 18421114 "BESKID," Anastasia "Damianii, Jun." 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 24 18440329 "BESKID," Neszte Demjen 5 WEEKS 43 18091127 "BESKITT," Andreas Andrea 1 1/2 yrs. 25 18110404 "BESKITT," Andreas 45 yrs. hydrops/dropsy 190 18361021 "BESKIDT," Andreas 55 yrs. cholera 7 18730103 18730105 "BESKID," Andreas Andrea 6 1/3 yrs. 113 variola/ smallpox 6 18770115 18770117 "BESKIDT," Andreas Andrea 2 yrs. 113 tussis/ whooping cough 38 17971125 "BESKYD," Anna Damiani 4 1/2 yrs. 40 18170806 "BESKITT," Anna Vanyo 6 MONTHS 97 18370427 "BESKID," Anna Joannis (sp) 28 yrs. hemiplexia/ stroke 1 18380102 "BESKID," Anna (wid) Andras (dead) 75 yrs. senectus/ old age - apoplexia tacta/ stroke 90 18431016 "BESKID," Anna Stephani 2 yrs. phtysis/ t.b. 36 18450416 "BESKID," Anna Janos 2 yrs. sorvadas/ atrophy 96 18480525 "BESKIDT," Anna Istvan (sp) 30 1/2 yrs. aszkon/ ? 26 18560808 18560810 "BESKID," Anna Stephanus 7 1/4 MONTHS 328 ignotus/ unknown 55 18561226 18561228 "BESKID," Anna Damianus (sp) 79 yrs. 101 marasmus senilis/ old age 21 18570325 18570327 "BESKID," Anna Basilius 6 WEEKS 92 innata debilitas/ birth weakness 1 18600112 18600114 "BESKID," Anna Damiani 18 DAYS 72 ignotus/ unknown 38 18690623 18690625 "BESKID," Anna Damiani 4 MONTHS 113 tussis/ whooping cough 75 18700403 18700405 "BESKID," Anna Josephi 8 yrs. 72 angina/ throat inflammation 114 18700816 18700818 "BESKID," Anna Joannis 8 1/3 yrs. 114 ignotus/ unknown 139 18701222 18701224 "BESKID," Anna Joannis 3 WEEKS 144 ignotus/ unknown 80 18730204 18730205 "BESKID," Anna Josephi 2 1/4 yrs. 72 variola/ smallpox 117 18730722 18730723 "BESKID," Anna Damiani 4 yrs. 72 cholera 31 18760509 18760511 "BESKID," Anna Andrea (sp) 32 yrs. 113 hectica/ ? (marr: 12 yrs.-2 child.living) *22 18770306 18770306 "BESCHKIDT," Anna (wid.) 40 yrs. --- congeleria/ harden (*out of order) 2 18780106 18780108 "BESCHKIDT," Anna Stephani 1 1/2 yrs. 328 inflammation 62 18830817 18830819 "BESKIDT," Anna Joannis (sp) 57 yrs. 364 hydrops/ dropsy (born: Anna MICHNYA) 27 18840221 18840223 "BESKIDT," Anna Joannis (sp) 68 yrs. 123 paralyzed pulmonum/lungs 30 18840224 18840226 "BESKIDT," Anna Stephani 15 DAYS 79 ignotus/ unknown 88 18870616 18870618 "BESKIDT-GRESS," Anna (wid.) No husbands name 64 yrs. 366 inflamed pulmonum/lungs 104 18871011 18871013 "BESKIDT," Anna Joannis 5 yrs. 124 ignotus/ unknown 27 18880425 18880427 "BESKIDT," Anna Josephi (sp) 54 yrs. 79 apoplexia/ stroke (born: Anna ORLOVSZKY) 29 18910605 18910607 "BESKIDT," Anna Damiani (sp) 54 yrs. --- asthma (born: Anna FIRCSA) 58 18921129 18921203 "BESKID," Anna Stephani BESKID 5 1/2 MONTHS 117 tussis/ whooping cough (mother: Catharina MARIANCSIK) 47 18991108 18991110 "BESKID," Anna (illegit.) Anna 6 WEEKS 234 nativa debilitas/ birth weakness 12 18061110 "BESKID," Bazilius 61 yrs. 57 18100713 "BESKITT," Basilius 57 yrs. calidofebres/hot fever 5 18261120 "BESKID," Basilius Joannis 3 yrs. dissenteria/dysentery 35 18420506 "BESCHKID," Basilius Stephani 11 MONTHS febres/ fever 91 18841201 18841203 "BESKIDT," Basilius 78 yrs. 94 "marasmus senilis/ weakness, old age" 505 18471110 "BESKID," Bombala Istvan (sp) 28 yrs. hagymaz/ typhoid fever 36 17771124 "BESKID," Katharina Basilii 2 yrs. 15 18140404 "BESKITT," Catharina Andreas 2 yrs. 14 18560408 18560410 "BESKID," Catharina Stephanus 6 MONTHS 114 ignotus/ unknown 124 18591128 18591130 "BESKID," Catharina (illegit.) Catharina 10 DAYS 72 ignotus/ unknown 43 18641218 18641220 "BESKID," Catharina -single Andrea (dead) 57 yrs. 72 ignotus/ unknown 40 18650714 18650716 "BESKID," Catharina Andreas 1 1/2 yrs. 113 ignotus/ unknown 46 18660512 18660514 "BESKID," Catharina (TWIN) Joannis 2 DAYS 114 debilitas/ weakness 61 18690817 18690819 "BESKID," Catharina Damiani 3 1/2 yrs. 114 dysentery 120 18730727 18730728 "BESKID," Catharina Simeonis (sp) 34 yrs. 326 "cholera (marr: 11 yrs., 4 child., living)" 23 18780327 18780329 "BESKIDT," Catharina No husbands name 42 yrs. 114 inflamed cerebris/ brain (born: Catharina DOLINSZKY) 118 18800519 18800521 "BESKIDT," Catharina Joannis 10 MONTHS 113 scarlatina/scarlet fever & diphtheria 81 18821201 18821203 "BESKIDT," Catharina Damiani 3 MONTHS 289 tussis/ whooping cough 17 18860314 18860316 "BESKIDT," Catharina Stephani 3 WEEKS 122 ignotus/ unknown 48 18900429 18900501 "BESKIDT," Catharina Andrea 9 1/2 yrs. 388 phthysis/ t.b. 38 18920802 18920805 "BESKID," Catharina No husbands name 34 yrs. 175 phthysis/ t.b. (born: Catharina DUFFALA) 5 18930122 18930124 "BESKID," Catharina (illegit.) Catharina 2 WEEKS 364 innata debilitas/ natural weakness 91 18941212 18941214 "BESKID," Catharina Stephani BESKID 4 yrs. 122 pertussis/ whooping cough (mother: Catharina MARIANCSIK) 28 19000407 19000409 "BESKID," Catharina AndreaBESKID/CatharinaKRIVONYAK 1 year 415 pertussis/ whooping cough 28 18110413 "BESKITT," Damianus 46 yrs. calidofebres/hot fever 509 18471117 "BESKID," Demjen 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 62 18571229 18571231 "BESKID," Damianus Damianus 2 MONTHS 101 ignotus/ unknown 64 18620824 18620827 "BESKID," Damianus Damiani 1 year 101 ignotus/ unknown 27 18640801 18640803 "BESKID," Damianus Damiani 10 WEEKS 114 ignotus/ unknown 10 18730104 18730106 "BESKID," Damianus 67 yrs. 101 many years weak (2nd marr: -1 daughter living) 271 18731024 18731026 "BESKID," Damianus Damiani 11 MONTHS 266 ignotus/ unknown 43 18780615 18780617 "BESKIDT," Damianus (widower) 48 yrs. 114 typhus/ typhoid fever (ex-soldier) 35 18810412 18810414 "BESKIDT," Damianus Damiani 1 1/2 yrs. 289 tussis/ whooping cough 49 18850516 18850518 "BESKID," Damianus DamianiBESKID/CatharinaROMANECZ 1 1/2 yrs. 289 tussis/ whooping cough 56 18931217 18931219 "BESKID," Damianus-married 82 yrs. 322 "marasmus senilis/ weakness, old age" 25 17991224 "BESKYD," Daniel 82 yrs. 50 18210829 "BESKITT," Daniel Michaelis 4 MONTHS 30 18240229 "BESKID," Daniel Stephani 2 yrs. variolis/smallpox 27 18570630 18570703 "BESKID," Daniel Michael 27 yrs. 72 contusio/ bruise 25 17851204 "BESKID," Eva (wid.) 69 yrs. 52 18050820 "BESKID," Eva Andreas 1 3/4 yrs. 6 18120127 "BESKITT," Eva (wid) No husbands name 78 yrs. senectus/old age 51 18330726 "BESKID," Eva Stephani 2 1/2 yrs. a nativitate debilitas/ birth weakness 154 18470625 "BESKID," Eva Bazil (sp) 34 yrs. in-laz/ ? fever 20 18680430 18680502 "BESKID," Eva Joannis 3 1/2 yrs. 114 ignotus/ unknown 11 18920220 18920222 "BESKIDT," Eva Andreas BESKIDT/Anna KRIVONYAK 4 yrs. 388 phthysis/ t.b. 30 18810322 18810324 "BESKIDT," Georgius 46 yrs. 131 inflamed pulmonum/lungs 135 18470618 "BESKID," Gregor Istvan 23 yrs. in-laz/ ? fever 8 18580228 18580302 "BESKID," Helena (wid) Damiani (sp) (dead0 63 yrs. 114 senectus/ old age 13 18220305 "BESKID," Ignatius Damianii 2 yrs. 25 17871209 "BESKID," Joanes 56 yrs. 240 11 17890219 "BESKID," Joannes 62 yrs. 240 85 18221021 "BESKID," Joannes Damianii 2 WEEKS 88 18351226 "BESKID," Joannes 60 yrs. suffocatio pecoris (chest suffocation) & tumor 451 18471003 "BESKID," Janos 70 yrs. ver'has es hagymaz/ dysentery & typhoid fever 482 18471026 "BESKID," Janos Istvan 1 year 37 18630506 18630508 "BESKID," Joannes Joannis 1 1/4 yrs. 326 ignotus/ unknown 66 18721218 18721220 "BESKID," Joannes Josephi 6 yrs. 72 variola/ smallpox 168 18730814 18730815 "BESKID," Joannes 48 yrs. 174 cholera (marr: 18 yrs.) 18 18760308 18760310 "BESKID," Joannes Nicolai 1 year 92 ignotus/ unknown 91 18790810 18790812 "BESKIDT," Joannes Stephani 2 MONTHS 114 ignotus/ unknown 67 18840713 18840715 "BESKIDT," Joannes Joannis 1 year 119 tussis/ whooping cough 99 18841231 18850102 "BESKIDT," Joannes-widower 82 yrs. 123 "marasmus senilis/ weakness, old age" 92 18901216 18901218 "BESKIDT," Joannes Simeonis 25 yrs. 309 inflamed pulmonum/lungs (soldier in Mezohegyes) 54 18181018 "BESKITT," Josephus Michaelis 1 3/4 yrs. 186 18361016 "BESKID," Josephus Damianus 3 yrs. tussis (whooping cough) 23 18400322 "BESKIDT," Josephus Vanyonis 20 yrs. alternating febriles (fever) 9 18540109 18540111 "BESKID," Josephus Damianus 4 3/4 yrs. 113 kopb/ measles 53 18551115 18551117 "BESKID," Josephus Damianus 18 yrs. 114 pithiasis/ t.b. 48 18561116 18561119 "BESKID," Josephus Damianus 1 1/2 MONTHS 113 pertussis/ whooping cough 17 18590218 18590220 "BESKID," Josephus Damiani 2 1/2 yrs. 113 morbilli/ measles 42 18601109 18601111 "BESKID," Josephus Josephi 3 MONTHS 72 --- 40 18660412 18660414 "BESKID," Josephus Damiani 1 1/3 yrs. 101 ignotus/ unknown 15 18680412 18680414 "BESKID," Josephus Simeonis 6 1/2 MONTHS 326 ignous/ unknown 70 18700330 18700401 "BESKID," Josephus Josephi 5 1/2 yrs. 72 angina/ throat inflammation 64 18711221 18711223 "BESKID," Josephus Andreas 10 MONTHS 113 ignotus/ unknown 30 18770523 18770526 "BESKIDT," Josephus Simeonis 28 DAYS 326 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 50 18771104 18771106 "BESCHKIDT," Josephus -orphan 18 yrs. 114 delirium 63 18921220 18921223 "BESKID," Josephus-married 62 yrs. 175 inflamed cerebris/brain 22 18950322 18950324 "BESKID," Josephus Joannis BESKID 7 DAYS 157 ignotus/ unknown (mother: Catharina MARCHEVKA) 50 18960909 18960911 "BESKID," Josephus JoannisBESKID/CatharinaROMANCSIK 1 HOUR 142 marasmus/ weakness 32 17890705 "BESKID," Julianna Damiani 1 year 240 11 18420306 "BESCHKID," Julianna Stephani (sp) 40 yrs. calido febres/ hot fever 8 18550310 18550314 "BESKID," Julianna - 45 yrs. 114 neznaema/ unknown 30 18940419 18940421 "BESKID," Julianna Joannis BESKID 6 MONTHS 112 angina crouposa/throat inflammation) mother: Catharina MARCHEVKA 30 18990427 18990429 "BESKID," Julianna (wid.) No husbands name 90 yrs. 128 "marasmus senilis/ weakness, old age (born; Julianna BESKID)" 61 18991231 19000102 "BESKID," Julianna Joannis BESKID 1 1/2 yrs. 157 pertussis/ whooping cough (mother: Catharina MARCHEVKA) 33 18210616 "BESKITT," Lucas Simeonis 1 year tussis/whooping cough 56 18100612 "BESKITT," Maria Joanis 9 yrs. 7 18150129 "BESKITT," Maria (wid) No husbands name 68 yrs. senectus/old age 18 18170325 "BESKITT," Maria Vanyonis 13 yrs. apoplexia/stroke 22 18180419 "BESKITT," Maria Simeonis 3 yrs. 33 182508__ "BESKIDT," Maria Joannis (sp) 60 yrs. 13 18360209 "BESKID," Maria Joannis 2 WEEKS 20 18660211 18660213 "BESKID," Maria (wid) Joannis (dead) 82 yrs. 326 senectus/ old age 50 18711108 18711110 "BESKID," Maria (wid.) Andras (dead) 86 yrs. 113 "old age (wid: 37 yrs. 3 sons/living; 15 grandsons,17 granddaught.)" 86 18841116 18841118 "BESKIDT," Maria Damiani (sp) 74 yrs. 119 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria CZOMPELY)" 53 18880813 18880815 "BESKIDT," Maria (wid.) Basili 61 yrs. 99 occasione funestissimi incendu combusta/ burned in deadly fire 74 18181229 "BESKITT," Marianna Michaelis 3 WEEKS 72 18730128 18730130 "BESKID," Marianna (illegit.) Susanna 3 1/4 yrs. 113 variola/ smallpox 239 18730831 18730901 "BESKID," Marianna Andreas (dead) 6 yrs. 72 cholera 46 18870520 18870522 "BESKIDT," Marianna Stephani 13 WEEKS 122 morbilli/ measles 12 17790225 "BESKID," Michael 34 yrs. 128 18341124 "BESKID," Michael Michaelis 3 WEEKS 20 18360221 "BESKID," Michael Damiani 12 yrs. phrenesis/ brain inflammation 69 18370306 "BESKID," Michael 48 yrs. calido febres/ hot fever 35 18460416 "BESKID," Mihaly Janos 1 year ko-hunut/ ? 70 18840731 18840802 "BESKIDT," Michael Andrea 1 1/2 yrs. 120 tussis/ whooping cough 9 18200214 "BESKID," Nicolaus Michaeli 2 MONTHS 95 18861230 18870101 "BESKIDT," Nicolaus-married 32 yrs. 112 inflamed pulmonum/lungs 61 18921204 18921207 "BESKID," Nicolaus Joannis BESKID 9 WEEKS 171 tussis/ whooping cough (mother: Katharina MARCHEVKA) 79 18790530 18790601 "BESKIDT," Rosalia Stephani (sp) 62 yrs. 114 inflamed pulmonum (lungs) (born: Rosalia SZTUCZKA) 29 18520505 18520507 "BESKID," Simeon Joannes 16 MONTHS 113 neznaema/ unknown 2 18600123 18600125 "BESKID," Simeon Joannis 19 MONTHS 113 ignotus/ unknown 31 18640927 18640929 "BESKID," Simeon Damiani 1 1/2 yrs. 113 bullienti aqua perfusus/ ? water flood/bath 48 18730116 18730118 "BESKID," Simeon Andreas 4 1/4 yrs. 113 variola/ smallpox 62 18051024 "BESKID," Stephanus Basilius 4 1/4 yrs. 18 18350306 "BESKID," Stephanus Stephani 1 yr. 2 months inflammatio gutteris/ inflamed throat 136 18381230 "BESKID," Stephanus Stephanii 3 yrs. gibacs/ hump 67 18390909 "BESKID," Stephanus Simeonis 3 MONTHS 41 18450427 "BESKID," Istvan Istvan 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 469 18471017 "BESKID," Istvan Istvan 3 1/2 yrs. has folyas/ stomach passage 10 18490228 "BESKIDT," Istvan 52 yrs. aszkon/ ? 63 18511203 "BESKID," Stephanus Stephanus 7 MONTHS cyxomoc/ t.b. 22 18530610 18530612 "BESKID," Stephanus Damianus 2 yrs. 113 neznaema/ unknown 10 18610330 18610401 "BESKID," Stephanus Basili 6 MONTHS 90 ignotus/ unknown 27 18630405 18630408 "BESKID," Stephanus (illegit.) Catharina BESKID/ ___ GUZLEJ 5 MONTHS 113 ignotus/ unknown (legitimate as per subsequent marr.)1st born male 123 18700916 18700918 "BESKID," Stephanus 55 yrs. 328 "phthysis/ t.b. (2nd marr: 21 yrs., no living child.)" 55 18810905 18810907 "BESKIDT," Stephanus Stephani 9 MONTHS 122 ignotus/ unknown 33 18870422 18870424 "BESKID," Stephanus Nicolai (dead) 1 year 112 scarlatina/ scarlet fever 111 18891211 18891213 "BESKID," Stephanus Stephani BESKID/Anna GULYASSY 16 yrs. 337 t.b. pulmonum/lungs 23 18220403 "BESKITT," Susanna Simeonis 5 1/2 yrs. 74 18290302 "BESCHKIDT," Susanna Simeonis 2 1/2 yrs. tussis/whooping cough 57 18380515 "BESCHKID," Susanna Stephani 3 WEEKS 181 18730816 18730817 "BESKID," Susanna Joannis 15 1/4 yrs. 326 cholera-typhus/typhoid fever 59 18850602 18850604 "BESKIDT," Susanna Joannis 4 yrs. 119 diphtheria 28 18960517 18960519 "BESKID," Susanna (wid.) Damiani (dead) 65 yrs. 480 marasmus/ weakness (born: Susanna DUFFALA) 60 18980519 18980521 "BESKID," Susanna Stephani BESKID/Catharina VASZILY 7 MONTHS 169 scarlatina/ scarlet fever 7 18261124 "BESKID," Theodorus Joanis 6 yrs. dissenteria/dysentery 122 18341108 "BESKID," Vevronia Michaelis (sp) 38 yrs. puerperium/ in childbirth 22 17781219 "BIALKO," Joanes 76 yrs. 26 17781231 "BIALKOVA," Maria 60 yrs. 5 17880206 "BIALON," Gregorius Bartelomei 8 yrs. 125 BILOVOCZKY/BILOVODSZKY 28 18270117 "BILOVOCZKY," Anastasia (wid) 60 yrs. 40 18191005 "BILOVODSZKY," Andreas Damiani 20 yrs. 48 18320830 "BILOVOCSKY," Andreas Simeonis -- in partu mortua/ died at birth 127 18381213 "BILOVOCZKY," Anna Damianii 3 yrs. calido febres/ hot fever 86 18421011 "BILOVOCZKY," Anna Damiani 8 MONTHS rubeola/ measles 57 18460512 "BILOVOCZKY," Ana Bazil 1 year ko-hunut/ ? 80 18460622 "BILOVCZKY," Ana Demjen 1 WEEK 24 18540125 18540127 "BJELOVODSZKY," Anna Damianus 1 year 110 ocna/ smallpox 11 18720305 18720307 "BJELOVODSZKY," Anna- orphan Simeonis (dead) 14 1/2 yrs. 165 apoplexia cordis/ stroke-heart 22 18800214 18800216 "BJELOVOCZKY," Anna Josephi 7 DAYS 110 ignotus/ unknown 21 18810307 18810309 "BJELOVCZKY," Anna Josephi 4 yrs. 163 morbilli/ measles 44 18860609 18860611 "BJELOVOCZKY," Anna Josephi 5 1/2 yrs. 116 variola/ smallpox 40 18900313 18900315 "BJELOVOCZKY," Anna JosephiBJELOVOCZKY/AnnaCSEPAN 8 MONTHS 116 catarrhus abdominalis/ inflamed stomach membrane 51 18420704 "BILOVOCZKY," Basilius Basilii 2 MONTHS 52 18470329 "BILOVCSZKY," Bazil 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 78 18290307 "BILOVOCZKY," Catharina Basilii 1 year tussis/whooping cough 51 18620523 18620525 "BJELOVODSZKY," Catharina Simeonis (dead) 9 MONTHS 165 ignotus- posthuma/ unknown - born after father died 8 18650131 18650202 "BJELOVODSZKY," Catharina Pauli (sp) 65 yrs. 168 hydrops/dropsy (2nd marr: 11 yrs.) 27 18770425 18770427 "BJELOVOCZKY," Catharina (wid.) Basili 75 yrs. 379 hydrops/ dropsy 38 18180721 "BILOVODSZKY," Damianus 50 yrs. somnolencia/died in his sleep 83 18831124 18831126 "BJELOVOCZKY," Damianus 86 yrs. 116 "marasmus senilis/ weakness, old age" 9 18010626 "BILOVODSKY," Elena Damianus (sp) 34 yrs. 336 18470814 "BILOVOCZKY," Eva Simon (sp) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 134 18701117 18701119 "BJELOVODSZKY," Eva Damiani 9 MONTHS 110 ignotus/ unknown 60 18211124 "BILOVODSZKY," Ignatius Basilii 1 year 84 18360907 "BILOVOCSZKY," Irenes Damiani (sp) 20 yrs. cholera 26 18410515 "BILOVOCZKY," Joannes Damiani 1 1/2 yrs. 29 18460410 "BILOVOCZKY," Janos Simon 2 WEEKS 395 18470831 "BILOVOCZKY," Janos Simon 15 WEEKS 60 18571225 18571227 "BJELOVODSZKY," Joannes Damianus 1 1/4 yrs. 110 ignotus/ unknown 3 18580122 18580124 "BJELOVSZKY," Joannes Damiani 13 MONTHS 110 ignotus/ unknown 97 18800403 18800404 "BILOVSZKY," Joannes Michaelis 1 year 253 variola/ smallpox 54 18810822 18810824 "BJELOVOCZKY," Joannes Michaelis 4 MONTHS 136 dysentery 28 18860422 18860423 "BJELOVSZKY," Josephus Josephi 11 1/2 yrs. 163 variola/ smallpox 12 18600403 18600405 "BJELOVODSZKY," Juliana Simeonis 2 MONTHS 165 ignotus/ unknown 169 18421225 "BILOVOCZKY," Maria Simeonis (sp) 30 yrs. longion tussis/ long whooping cough 52 18460506 "BILOVOCZKY," Maria Pal 3 1/2 yrs. ko-hunut/ ? 399 18470905 "BILOVOCZKY," Maria Demjen (sp) 30 yrs. ver'has/ dysentery 16 18760222 18760224 "BILOVODSZKY," Marianna Michaelis 5 MONTHS 253 tussis/ whooping cough 6 18140220 "BJELOVODSZKY," Michael Damiani 6 MONTHS 133 18341204 "BILOVOVOCZKY," Michael Simeonis -- in partu mortus/ died at birth 2 18710105 18710108 "BJELOVODSZKY," Paulus 77 yrs. 168 senectus/ old age (3rd marr: 6 yrs.) 235 18470719 "BILOVSZKY," Simon Demjen 1 HOUR szuletkon-ben megholt/ died after birth 435 18470922 "BILOVSZKY," Simon Simon 6 yrs. sorvadas/ atrophy 52 18601230 18610101 "BJELOVODSZKY," Simeon 58 yrs. 165 ignotus/ unknown (marr: 11 yrs.) 77 18890918 18890920 "BJELOVSZKY," Simeon Josephi 8 MONTHS 163 verhas/ dysentery (mother: Anna POPADICS) 95 18480515 "BILOVOCZKY," Istvan Simon 4 1/2 yrs. 42 18750426 18750428 "BJELOVODSZKY," Stephanus Simeonis (dead) 22 yrs. 165 ignotus/ unknown 21 18880408 18880410 "BJELOVCSKY," Stephanus Josephi 9 MONTHS 116 diphtheria 23 18360322 "BILOVOCZKY," Susanna Basilii (sp) 35 yrs. phtisis/ t.b. 148 18800908 18800910 "BJELOVOCZKY," Susanna Josephi 9 MONTHS 165 tussis/ whooping cough 87 18831214 18831216 "BILOVOCZKY," Susanna (wid.) No husbands name 59 yrs. 116 inflamed pulmonum/lungs 267 18470729 "BILOVOCZKY," Thekla Bazil (dead) 9 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 146 18421124 "BILOVOCSZKY," Victoria Pauli 8 yrs. artitridas/ arthritis 125 18341119 "BISTEY," Anna(brn:CZRISCHENKO) Joannes 50 yrs. hemiplexia in finistro latene/ stroke in ? ? 58 18310507 "BJALONTSIK," Helena (wid.) Bartholomei 73 yrs. senectus/old age 26 18270112 "BLAZSOVSZKY," Anna Michaelis (sp) 58 yrs. hectica/fever with t.b. 114 18370626 "BLASZOVSZKY," Anna Michaelis 6 yrs. submersa/ drowned 24 18580803 18580805 "BLAZSOVSZKY," Anna Isidori 1 DAY 405 debilitas/ weakness 52 18800307 18800309 "BLAZOVSZKY," Anna Joannis 3 WEEKS 437 variola/ smallpox 54 18980515 18980517 "BLAZSOVSZKY," Anna Stephani (dead) BLAZSOVSZKY 1 year 493 scarlatina/scarlet fever (mother: Susanna BORODACS) 30 17831210 "BLAZOVSKI," Catharina Joanis (sp) 42 yrs. 60 18470406 "BLAZSOVSZKY," Katalin - orphan Mihaly 50 yrs. "gyomor gorcs/ abdomen cramps, spasms" 70 18620930 18621002 "BLAZSOVSZKY," Helena Isidori (sp) 45 yrs. 405 penes partum/ died in childbirth (2nd marr: 15 yrs.) 87 18941203 18941205 "BLAZSOVSZKY," Joannes-married 42 yrs. 352 tuberculosis 7 18590120 18590122 "BLAZSOVSZKY," Josephus Isidori 4 yrs. 405 ignotus/ unknown 18 18610727 18610729 "BLAZSOVSZKY," Josephus Isidori 2 yrs. 405 ignotus/ unknown 28 18880428 18880430 "BLAZSOVSZKY," Josephus Joannis 2 yrs. 351 phthysis/ t.b. 39 18970813 18970815 "BLAZSOVSZKY," Josephus Josephi BLAZSOVSZKY 2 yrs. 497 ignotus/ unknown (mother: Catharina MATAISZ) 507 18471113 "BLASZOVSZKY," Juliana (wid) Mihaly (dead) 52 yrs. hagymaz/ typhoid fever 422 18470916 "BLAZSOVSZKY," Maria Prokop (sp) father:Janos CZOMPELY 43 yrs. hagymaz/ typhoid fever 11 18640409 18640411 "BLAZSOVSZKY," Marianna Isidori 2 DAYS 405 debilis/ weakness 57 18980518 18980520 "BLAZSOVSZKY," Marianna Stephani(dead) BLAZSOVSZKY 11 MONTHS 492 scarlatina/ scarlet fever (mother: Susanna BORODACS) 31 18340413 "BLAZSOVSZKY," Michael Michaelis 8 MONTHS phrenesis/ brain inflammation 74 18621019 18621021 "BLAZSOVSZKY," Michael Isidori 18 DAYS 405 ignotus/ unknown 26 18050724 "BLAZOVSKY," Nicolaus Michael 2 1/4 yrs. 91 18730305 18730307 "BLAZSOVSZKY," Petrus Isidori 1 DAY 405 ignotus/ unknown 29 18570727 18570729 "BLASZKOVSZKY," Stephanus Isidori 3 MONTHS 405 gnotus/ unknown 16 18830215 18830217 "BLAZSOVOSZKY," Stephanus Joannis 2 MONTHS 351 ignotus/ unknown 27 18970424 18970426 "BLAZSOVSZKY," Stephanus- married 30 yrs. 497 hectica/ fever with t.b. 41 18350624 "BLAZSOVSZKY," Susanna Michaelis 4 WEEKS 22 18450311 "BLAZSOVSZKY," Zoszana Mihaly 6 yrs. forro lasz/ hot fever 16 18980222 18980224 "BLAZSOVSZKY," Susanna Stephani (dead) BLAZSOVSZKY 1 yr.10 MONTHS 363 phthysis/ t.b. (mother: Susanna BORODACS) 105 18730608 18730610 "BLEDY," Stephanus (illegit.) Anna - gypsy 6 MONTHS --- ignotus/ unknown (also vill: Teketekut) 11 18080723 "BOBALKA," Eva Andrea (sp) 36 yrs. 29 17881230 "BOBALKA," Joannes 64 yrs. 57 18 17860310 "BOBALKA," Maria Andreas (sp) 26 yrs. 82 18311008 "BOBALYKA," Maria 36 yrs. cholera 43 18380414 "BOGDANYI," Anna Joannis 1 1/4 yrs. tussis/ whooping cough 449 18470930 "BOGDANYI," Janos -orphan Janos (dead) 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 124 18421106 "BOGDANYI," Maria Joannis 8 yrs. rubeola/ measles 15 18110228 "BOHACS," Andreas - TWIN Basily 12 DAYS 12 18150323 "BOHACS," Anna Jacska (sp) 54 yrs. ignotus/unknown 112 18360914 "BOHATS," Catarina Georgii 1 year 150 18360922 "BOHACS," Jacobus Danielis 3 yrs. cholera 31 18501129 "BOHACS," Josef Janos 3 MONTHS 114 18851222 18851224 "BOHACS," Juliana (wid.) No husbands name 52 yrs. 329 inflamed pulmonum/lungs (born: Juliana DECKER) 63 18101020 "BOHACS," Maria (wid) No husbands name 60 yrs. senectus/old age 42 18480220 "BOHATS," Maria Daniel (sp) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 89 18141016 "BOHACS," Nicolaus Pauli 2 yrs. 128 18480901 "BOHATS," Zuzana Vazul (sp) 30 yrs. ver'has/ dysentery BONDRA 17 18430124 "BONDRA-KATSUSSA," Adamus (illegit.) Anna 5 WEEKS 95 18730417 18730419 "BONDRA," Adamus Stephanus 15 MINUTES 380 ignotus/ unknown 30 18230415 "BONDRA," Alexius Joanis 1 year 20 17771102 "BONDRA," Nastazia Stephani 16 MONTHS 73 17820807 "BONDRA," Natazia Stephani 1 year 62 18181118 "BONDRA," Anastasia Petri (sp) 61 yrs. ignotus/unknown 36 182509__ "BONDRA," Anastasia (wid) No husbands name 76 yrs. 356 18470820 "BONDRA," Neszte (wid) Janos (dead) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 20 18480130 "BONDRA," Neszte Istvan (sp) 80 yrs. ver'seg/ dysentery 5 18690130 18690201 "BONDRA," Anastasia (wid) Josephi (dead) 69 yrs. 382 senectus/ old age 116 18791208 18791210 "BONDRA," Anastasia (wid.) No husband's name 74 yrs. 338 senectus/ old age 65 18911113 18911115 "BONDRA," Anastasia (wid.) Samuelis 65 yrs. 393 asthma (born: Anastasia BJEGALA) 5 18070115 "BONDRA," Andreas Jakobi 1 year 25 18270112 "BONDRA," Andreas Josephi 6 WEEKS 83 18290312 "BONDRA," Andreas Joannis 1 year 90 18700423 18700425 "BONDRA," Andreas Andrea 5 MONTHS 380 angina/ throat inflammation 109 18730701 18730703 "BONDRA," Andreas 35 yrs. 380 cholera (marr: 12 yrs. - 4 child. living) 47 18840424 18840426 "BONDRA," Andreas Stephani 6 WEEKS 393 ignotus/ unknown 117 18871129 18871201 "BONDRA," Andreas Stephani 2 1/2 yrs. 393 inflamed pulmonum/lungs 29 18040320 "BONDRA," Anna Joannis 2 yrs. 7 18140227 "BONDRA," Anna (wid) No husband's name 70 yrs. apoplexia/stroke 23 18190422 "BONDRA," Anna Stephani 30 yrs. tumore/tumor 52 18240621 "BONDRA," Anna Stephani 2 yrs. 59 18300811 "BONDRA," Anna Josephi 2 yrs. dissenteria/dysentery 73 18310818 "BONDRA," Anna Petri 1 1/2 yrs. 135 18421114 "BONDRA," Anna Joanis (vill: NeoLublo) 1 MONTH 265 18470728 "BONDRA," Ana Janos (sp) 27 yrs. in-laz es szuleskor/ ? fever & birth disease 371 18470826 "BONDRA," Ana Peter 3 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 495 18471104 "BONDRA," Ana - orphan Janos (dead) 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 55 18491124 "BONDRA," Anna Peter 2 WEEKS 68 18511219 "BONDRA," Anna Maximillan (sp) 71 yrs. cmapocmo/ old age 30 18530730 18530801 "BONDRA," Anna Joannes 1 3/4 yrs. 146 kawer/ cough 31 18530811 18530813 "BONDRA," Anna Petrus 4 DAYS 381 -- 48 18531026 18531029 "BONDRA," Anna Samuelis 1 yr. 354 ocna/ smallpox 9 18730103 18730105 "BONDRA," Anna Stephani 2 1/4 yrs. 16 variola/ smallpox 66 18761109 18761111 "BONDRA," Anna (wid.) Joannis 75 yrs. 380 senectus/ old age 47 18780803 18780805 "BONDRA," Anna Joannis 6 MONTHS 338 vomiting 63 18781201 18781203 "BONDRA," Anna Stephani (sp) 51 yrs. 52 inflamed pulmonum/lungs 103 18791014 18791016 "BONDRA," Anna Joannis 1 MONTH 381 ignotus/ unknown 34 18800225 18800226 "BONDRA," Anna Stephani 6 yrs. 338 variola/ smallpox 52 18830617 18830619 "BONDRA," Anna (wid.) Petri (dead) 64 yrs. 429 "marasmus senilis/ weakness, old age" 30 18850404 18850406 "BONDRA," Anna Josephi BONDRA 1 1/4 yrs. 353 angina/ throat inflammation (mother: Geneveva FRANCZUSZ) 31 18930430 18930502 "BONDRA," Anna Joannis BONDRA/Anna CHOBOR 2 1/2 DAYS 11 "innata debilitas/ natural weakness (baptized by midwife, after death)" 40 18960629 18960701 "BONDRA," Anna Josephi BONDRA 2 MONTHS 465 marasmus/ weakness (born: Catharina CZOMPELY) 91 17820901 "BONDRA," Antonius Damiani 2 yrs. 23 18990319 18990321 "BONDRA," Apollonia (female) Maximiliani BONDRA/Marianna RURA 1 year UjLublo 181 ignotus/ unknown 28 18090616 "BONDRA," Basilius Petri 1 year 30 18090707 "BONDRA," Basilius Jacobus 6 MONTHS 86 18370402 "BONDRA," Basilius 33 yrs. tumor 55 18460509 "BONDRA," Bazil Janos 2 MONTHS ko-hunut/ ? 44 18940629 18940701 "BONDRA," Benedictus Stephani BONDRA/Eva KMETS 1 yr. 3 MONTHS UjLublo 170 catarrhus ventriculi/ inflamed heart/stomach membrane 59 18940905 18940907 "BONDRA," Blasius Maximiliani BONDRA/Marianna RURA 7 MONTHS UjLublo 169 verhas/ dysentery 13 18630127 18630129 "BONDRA," Carolina Stephani 4 3/4 yrs. NeoLublo146 morbilli/ measles 52 18650917 18650919 "BONDRA," Carolina Joannis 3 yrs. NeoLublo 45 ignotus/ unknown 11 18700116 18700118 "BONDRA," Carolina Joannis 9 MONTHS NeoLublo scarlatina/ scarlet fever 112 18700812 18700814 "BONDRA," Carolina Stephani 7 MONTHS NeoLublo ignotus/ unknown 10 18120402 "BONDRA," Catharina-single Petri 19 yrs. continuous vomiting 157 18141129 "BONDRA," Catharina Stephani 4 1/2 yrs. 7 18170213 "BONDRA," Catharina Stephani 1 1/2 yrs. 33 18320330 "BONDRA," Catarina Basilii (sp) 31 yrs. phtisis/ t.b. 45 18340501 "BONDRA," Catarina Petri 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 96 18380922 "BONDRA," Catarina Stephani (sp) 60 yrs. calido febres/ hot fever 52 18400708 "BONDRA," Catarina Joannis -- in partus mortua/ died at birth 43 18420531 "BONDRA," Catarina Joanis (sp) 39 yrs. affectio pulmonum/ affecting the lungs 3 18490123 "BONDRA," Katalin Samuel 3 WEEKS 135 18730805 18730806 "BONDRA," Catharina Samuelis (sp) 53 yrs. 354 cholera (marr: 31 yrs.) 35 18790214 18790216 "BONDRA," Catharina Joannis 3 yrs. 382 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 64 18790503 18790505 "BONDRA," Catharina Stephani 4 MONTHS 17 ignotus/ unknown 112 18800504 18800506 "BONDRA," Catharina (TWIN) Stephani 7 WEEKS 364 ignotus/ unknown 105 18851125 18851127 "BONDRA," Catharina Stephani 14 DAYS 12 ignotus/ unknown 106 18851129 18851201 "BONDRA," Catharina-orphan Andrea (dead) 15 yrs. 462 diphtheria 46 18900331 18900402 "BONDRA," Catharina Joannis BONDRA/Susanna RASS 1 1/2 yrs. 429 inflamed intestines 67 18811112 18811115 "BONDRA," Cristina Stephani (sp) 32 yrs. 19 inflamed pulmonum/lungs (born: Cristina MERTIN) 18 18340314 "BONDRA," Damianus 19 yrs. calido febres/ hot fever 27 18420422 "BONDRA," Damianus Josephi 20 yrs. petetsa/ ? 149 18730810 18730811 "BONDRA," Damianus Samuelis 12 yrs. 354 cholera 27 17871221 "BONDRA," Eva Petri (sp) 50 yrs. 1 18 18100112 "BONDRA," Eva Petri 1 year 50 18300727 BONDRA Eva Joannis 4 MONTHS 58 18340725 "BONDRA," Eva Joannis 5 MONTHS vomiting 23 18410419 "BONDRA," Eva (wid) Vanyonis (dead) 80 yrs. senectus/ old age 335 18470813 "BONDRA," Eva Petri (sp) 37 yrs. hagymaz/ typhoid fever 47 18860613 18860615 "BONDRA," Eva Joannis (sp) 31 yrs. 429 puerperium/ childbirth (born: Eva LOBODA) 70 18911129 18911130 "BONDRA," Franciscus Stephani 8 WEEKS NeoLub.169 ignotus/ unknown 2 19000115 19000117 "BONDRA," Genoveva Maximiliani BONDRA/Marianna RURA 9 DAYS UjLublo 200 nativa debilitas/ birth weakness 46 18480226 "BONDRA," Gyorgy 41 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13 18420310 "BONDRA," Helena Joanis (sp) 40 yrs. calido febres/ hot fever 11 18510212 "BONDRA," Elena Stephanus 7 yrs. pygrd/ ? 83 18321129 "BONDRA," Ignatius Joannis 1 year variola/ smallpox 26 18480201 "BONDRA," Irene (wid) Janos (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 1 18210104 "BONDRA," Jaczko 68 yrs. senectus/old age 11 17990522 "BONDRA," Joanes 42 yrs. 60 18000526 "BONDRA," Joanis Joani 3 1/2 yrs. 78 18001220 "BONDRA," Joanes 26 yrs. 16 18090416 BONDRA Joanes Stephani 2 yrs. 62 18241005 "BONDRA," Joannes Joannis 9 yrs. 24 18250615 "BONDRA," Joannes Joannis -- in partu/died at birth 5 18260120 "BONDRA," Joannes 58 yrs. 73 18290228 "BONDRA," Joannes Joannis 1 1/4 yrs. tussis/whooping cough 27 18310215 "BONDRA," Joannes Joannis 1 year 108 18370609 "BONDRA," Joannes Joannis 3 MONTHS phrenesis/ brain inflammation 119 18370731 "BONDRA," Joannes 53 yrs. calido febres/ hot fever 63 18470409 "BONDRA," Janos 60 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 172 18470629 "BONDRA," Janos Istvan (dead) 2 WEEKS 313 18470808 "BONDRA," Janos Janos (dead) 4 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 30 18480205 "BONDRA," Janos 18 yrs. hagymaz/ typhoid fever 15 18570305 18570307 "BONDRA," Joannes Stephanus 1 year 146 ignotus/ unknown 12 18630124 18630126 "BONDRA," Joannes Stephani 2 yrs. NeoLublo146 morbilli/ measles 10 18720227 18720229 "BONDRA," Joannes Andreas 7 yrs. 380 ignotus/ unknown 38 18730111 18730113 "BONDRA," Joannes 70 yrs. --- senectus/ old age (2nd marr: 4 married child.) 12 18750206 18750208 "BONDRA," Joannes Joannis 15 DAYS 231 ignotus/ unknown 60 18750812 18750814 "BONDRA," Joannes Joannis 1 3/4 yrs. 354 ignotus/ unknown 65 18811110 18811112 "BONDRA," Joannes Stephani 6 WEEKS 19 ignotus/ unknown 100 18841231 18850102 "BONDRA," Joannes Stephani 5 MONTHS 22 diphtheria 29 18870408 18870410 "BONDRA," Joannes Josephi 7 yrs. 393 inflamed cerebris/brain 66 18870601 18870603 "BONDRA," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 428 morbilli/ measles 69 18870602 18870604 "BONDRA," Joannes Stephani 3 WEEKS 22 ignotus/ unknown 23 18900215 18900217 "BONDRA," Joannes Josephi BONDRA 2 yrs. 393 chronic inflamed intestine membrane(mother: Genoveva FRANCZUSZ) 37 18930621 18930623 "BONDRA," Joannes-married 78 yrs. 169 "marasmus senilis/ weakness, old age" 17 18980223 18980225 "BONDRA," Joannes 65 yrs. UjLublo 52 phthysis/ t.b. 11 18190124 "BONDRA," Josephus Joannis 8 DAYS 48 18370211 "BONDRA," Josephus Josephi 3 WEEKS 193 18470705 "BONDRA," Josef 30 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 388 18470829 "BONDRA," Josef 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 35 18520728 18520730 "BONDRA," Josephus Stephanus 10 MONTHS No # nonoc/ ? 26 18540129 18540130 "BONDRA," Josephus Joannes 3 yrs. 338 kopb/ measles 85 18651126 18651128 "BONDRA," Josephus Joannis 10 DAYS 382 ignotus/ unknown 47 18681010 18681012 "BONDRA," Josephus Joannis 1 3/4 yrs. NeoLublo 46 ignotus/ unknown 93 18870715 18870716 "BONDRA," Josephus -married 32 yrs. 393 cordis infirmatis/ heart weakness (died suddenly) 78 18911221 18911223 "BONDRA," Josephus Joannis 1 1/2 yrs. 429 influenza 46 18960808 18960810 "BONDRA," Josephus Joannis BONDRA/Susanna RASS 3 WEEKS 464 marasmus/ weakness 32 18980322 18980323 "BONDRA," Josephus Stephani BONDRA/Anna HORCSAR 5 yrs.3 MONTHS 420 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 14 18011024 "BONDRA," Julianna Jacobus 6 MONTHS 25 17890628 "BONDRA," Maria Stephani 1 year 19 79 18131022 "BONDRA," Maria- unmarried 35 yrs. hydropsy/dropsy 32 18140802 "BONDRA," Maria Maximian 1 1/2 yrs. 112 18370616 "BONDRA," Maria Joannis (sp) 60 yrs. calido febres/ hot fever 69 18380614 "BONDRA," Maria Georgii (sp) 27 yrs. partus/ childbirth 129 18381214 "BONDRA," Maria Georgii 6 MONTHS 16 18390202 "BONDRA," Maria Joannis 2 yrs. phtysis/ t.b. 21 18390212 "BONDRA," Maria Joannis (sp) 44 yrs. calido febres/ hot fever 76 18460614 "BONDRA," Maria Janos 1 year hanyas/ vomiting 99 18730423 18730425 "BONDRA," Maria (wid.) Joannis (dead) 67 yrs. 278 senectus/ old age 29 18740814 18740816 "BONDRA," Maria Joannis 13 MONTHS NeoLublo ignotus/ unknown 117 18791208 18791210 "BONDRA," Maria Stephani 2 yrs. 338 scarlatina/ scarlet fever & diphtheria 89 18980803 18980805 "BONDRA," Maria Stephani BONDRA/ Eva KMETS 8 MONTHS 182 catarrhus ventriculi/ inflamed heart/stomach membrane 62 18870529 18870531 "BONDRA," Marianna Joannis 10 yrs. 377 morbilli/ measles 84 18901116 18901118 "BONDRA," Marianna Joannis 2 1/2 yrs. 377 phthysis/ t.b. 27 18930419 18930421 "BONDRA," Matthias Maximiliani BONDRA/Marianna RURA 6 MONTHS NeoLub.167 variola/ smallpox 26 18950413 18950415 "BONDRA," Mathias Stephani BONDRA/Eva KMETS 2 MONTHS UjLublo 169 pertussis/ whooping cough 22 18050715 "BONDRA," Maximian Maximianus 9 MONTHS 121 18370806 "BONDRA," Maxim (vill: NeoLublo) 60 yrs. calido febres/ hot fever 85 18131218 "BONDRA," Michael Vanja 1 year 1 18230102 "BONDRA," Michael Stephani 1 1/4 yrs. 144 18730808 18730809 "BONDRA," Michael Samuelis 9 1/4 yrs. 354 cholera 52 17820719 "BONDRA," Nicolaus Stephani 2 yrs. 4 17950307 "BONDRA," Nicolaus Stephani 3 1/2 yrs. 40 18410804 "BONDRA," Nicolaus Petri 8 MONTHS 33 18430227 "BONDRA," Nicolaus Joannis 1 1/4 yrs. tussis/ whooping cough 61 18811018 18811020 "BONDRA," Nicolaus Joannis 3 WEEKS 377 ignotus/ unknown 49 18820630 18820702 "BONDRA," Nicolaus Joannis 1 1/2 yrs. 394 ignotus/ unknown 35 18910623 18910625 "BONDRA," Nicolaus Stephani 3 DAYS 23 ignotus/ unknown 6 18210301 BONDRA Petrus 74 yrs. asthma 84 18730218 18730221 "BONDRA," Petrus 64 yrs. 381 "unknown (2nd marr: 26 yrs., 2 younger child.) puncture wound-at market" 24 18950327 18950329 "BONDRA," Romualdus Josephi BONDRA/Anna ZSEMBA 1 1/2 MONTHS UjLublo 169 ignotus/ unknown 52 18850524 18850526 "BONDRA," Samuel 76 yrs. 393 asthma 69 18441105 "BONDRA," Simon Szamely 2 MONTHS 27 18990412 18990414 "BONDRA," Stanislaus Josephi BONDRA/Anna ZSEMBA 5 1/2 MONTHS UjLublo 181 nativa debilitas/ birth weakness 18 18110317 "BONDRA," Stephany Stephani 15 yrs. molaris tapy confiegis/ 28 18160606 "BONDRA," Stephanus 68 yrs. Ictczo/stroke 54 18270523 "BONDRA," Stephanus Stephani 8 MONTHS 78 18380721 "BONDRA," Stephanus Stephanii 8 MONTHS tussis/ whooping cough 42 18400523 "BONDRA," Stephanus 50 yrs. laxa/ loose bowels 21 18420406 "BONDRA," Stephanus "Stephani, Jun." -- in partu mortua/ died at birth 1 18450107 "BONDRA," Istvan Janos 1 year 124 18461209 "BONDRA," Istvan 27 yrs. "bel-koszveny, miserere/ intestine ?, desperate, miserable" 319 18470811 "BONDRA," Istvan Gyorgy 2 DAYS 7 18480108 "BONDRA," Istvan 85 yrs. ver'seg/ dysentery 38 18570904 18570906 "BONDRA," Stephanus Joannes 13 yrs. 146 dysentery vill:Hova-Itobov 69 18840727 18840729 "BONDRA," Stephanus Joannis 1 1/2 yrs. 377 phthysis/ t.b. 61 18850608 18850610 "BONDRA," Stephanus Stephani 2 yrs. 381 morbilli/ measles 49 18860618 18860620 "BONDRA," Stephanus Joannis BONDRA/Eva LOBODA 18 DAYS 429 natalis debilitas/ birth weakness 116 18871128 18871130 "BONDRA," Stephanus Maximiliani 3 MONTHS 169 ignotus/ unknown 62 18921206 18921208 "BONDRA," Stephanus Stephani BONDRA/Susanna LOBODA 2 WEEKS 21 innata debilitas/ natural weakness 61 18940908 18940910 "BONDRA," Stephanus Stephani BONDRA/Susanna LOBODA 11 MONTHS 24 dysentery 65 18940912 18940914 "BONDRA," Stephanus-widower 74 yrs. 40 "marasmus senilis/ weakness, old age" 17 18970312 18970313 "BONDRA," Stephanus Joannis BONDRA/Susanna RASS 2 1/2 yrs. 464 accensio pulmonum/ regarding lungs 70 18980604 18980606 "BONDRA," Stephanus Joannis BONDRA/Susanna RASS 1 year 464 variola/ smallpox 38 18310302 "BONDRA," Susanna Josephi 8 yrs. 42 18320701 "BONDRA," Susanna Josephi 10 MONTHS 64 18340731 "BONDRA," Susanna Stephani 2 1/2 yrs. rudlyo/ measles 42 18370208 "BONDRA," Susanna Petri 2 yrs. tussis/ whooping cough 11 18390124 "BONDRA," Susanna Georgii 2 1/2 yrs. 355 18470819 "BONDRA," Zozana Peter 8 yrs. hagymaz/ typhoid fever 418 18470914 "BONDRA," Zozana Istvan 3 1/2 MONTHS 54 18510917 "BONDRA," Susanna Petrus 4 WEEKS 22 18620211 18620214 "BONDRA," Susanna Petri 2 yrs. 381 tussis/ whooping cough 43 18671212 18671214 "BONDRA," Susanna Joannis 1 MONTH 382 ignotus/ unknown 28 18710611 18710613 "BONDRA," Susanna Joannis 5 MONTHS 382 ignotus/ unknown 182 18730816 18730817 "BONDRA," Susanna (illegit.) Marianna 9 yrs. 354 cholera *3 18750117 18750119 "BONDRA," Susanna Joannis 14 DAYS 382 ignotus/ unknown (*-duplicate rec. #) 89 18821231 18830102 "BONDRA," Susanna Stephani 1 MONTH 82 ignotus/ unknown 93 18861229 18861231 "BONDRA," Susanna-orphan Joannes (dead) 7 yrs. 241 diphtheria 115 18891222 18891224 "BONDRA," Susanna JoannisBONDRA/CatharinaMACSUGA 2 3/4 yrs. 428 dysentery 35 18900304 18900306 "BONDRA," Susanna Stephani (sp) 34 yrs. 393 in pupuerperis/ in childbirth (born: Susanna MALINA) 12 17810824 "BONDRA," Theodorus 70 yrs. 48 18050818 "BONDRA," Tomas-illegit. Eva 9 MONTHS 35 18000426 "BORODACZ," Andreas Jacobi 3 1/2 yrs. 16 18310121 "BORODATS," Andreas Joannis 3 yrs. variola nubra/ smallpox lumps 72 18310813 "BORODATS," Andras Stephanis 1 MONTH 6 18150123 "BORODACS," Anna Petri (sp) 44 yrs. hectica/fever with t.b. 98 18221218 "BORODATS," Anna Stephani 1 1/2 yrs. 24 18240213 "BORADATS," Anna Joannis 4 yrs. variolis/smallpox 102 18431119 "BORODATS," Anna Stephani (sp) 60 yrs. colic 3 18690115 18690117 "BORODACS," Anna (wid) Joannes (dead) 78 yrs. 329 senectus/ old age 64 18000606 "BORODACZ," Catharina Petrus 1 1/4 yrs. 34 18130711 "BORADACS," Catharina Joannis 1 year 9 18580303 18580305 "BORODACS," Christina Stephani (sp) 72 yrs. 330 senectus/ old age (14 yrs. (2nd) marr.) 100 18300925 "BORODACS," Eva (wid.) Joanis Danielovicz 81 yrs. senectus/old age 26 18620218 18620221 "BORCSUS," Georgius (illegit.) gypsy Lucia - gypsy 2 DAYS --- ignotus/ unknown 56 18760906 18760908 "BORODACS," Helena Joannis 4 3/4 yrs. 329 phthysis/ t.b. 49 18251103 "BORODACS," Jacobus 80 yrs. 67 18411201 "BORODATS," Joannes Stephani 18 yrs. phrenesis/ brain inflammation 36 18630501 18630503 "BORODACS," Joannes 76 yrs. 329 senectus/ old age (marr: 56 yrs.) 34 18810408 18810410 "BORODACS," Joannes 52 yrs. 368 inflamed pulmonum/lungs 43 18980407 18980409 "BORODACS," Joannes Joannis BORODACS 7 yrs. 393 diphtheria & scarlatina/scarlet fever (mother: Catharina SZTUCZKA) 17 18310122 "BORODATS," Josephus Joanis 5 MONTHS variola nubra/ smallpox lumps 54 18971101 18971103 "BORODACS," Josephus Joannis BORODACS 8 MONTHS 393 tuberculosis pulmonum/lungs (mother:Catharina SZTUCZKA) 22 18350316 "BORODACS," Maria (wid) Jacobi (dead) 80 yrs. senectus/ old age 54 18360723 "BORODATS," Maria Stephani 17 yrs. tumor 46 18260824 "BORODACS," Petrus 75 yrs. 25 18120701 "BORODACS," Stephany no fathers name 6 MONTHS 5 18180214 "BORODATS," Stefo Stephani 7 MONTHS 31 18310225 "BORODAZTS," Stephanus Stephani 3 yrs. gutturis dolores/ throat pain 28 18580912 18580914 "BORODACS," Stephani Joannis 3 yrs. 329 ignotus/ unknown 55 18660724 18660726 "BORODACS," Stephanus (widower) 76 yrs. 330 old age (wid.7 yrs.-2 wives-1st-10 child.l marr.daught. liv. -2nd-none) 81 18590809 18590811 "BORODACS," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. 329 dysentery 91 18651204 18651206 "BORODACS," Susanna Joannis 2 yrs. 329 inflammatio gutturis/ inflamed throat 8 18920202 18920204 "BOSKCZ," Damianus-widower (was dead 4 days) 63 yrs. 100 per desectum in silva lignum oppressus/thru cut off in woods firewood suppress 19 18031014 "BRABORCAK," Andreas Eliasz 3 1/2 yrs. 480 18471024 "BRABORTSIK," Andras 53 yrs. hagymaz/ typhoid fever 21 18590223 18590226 "BRABORCSAK," Andreas Andreas (dead) 23 yrs. 215 typhus/ typhoid fever 9 18000313 "BRABORCZAK," Anna -illegit. Marii 3 MONTHS 9 18080621 "BRABORCZ," Bazilius Elia 49 yrs. 540 18471218 "BRABORTSAK," Borbala 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 24 17991222 "BRABORCZAK," Daniel 74 yrs. 36 18310227 "BRABORTSAK," Elias Elia 1 year 89 18321207 "BRABORTSAK," Elias 65 yrs. colic 9 17890211 "BRABORCZAK," Elena Danielis 16 yrs. 102 535 18471212 "BRABORTSIK," Helena (wid) Illes (dead) 70 yrs. "vegelgyengules/ terminal weakness, old age, senility" 84 18300902 "BRABORTSAK," Joannes Elia 14 yrs. dissenteria/dysentery 71 18690903 18690906 "BRABORCSAK," Joannes Joannis 2 yrs. 215 tussis/ whooping cough 25 18700219 18700221 "BRABORCSAK," Joannes 32 yrs. 215 typhus/ typhoid fever (marr: 6 yrs.) 165 18421223 "BRABORTSAK," Josephus Andras 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 7 17860207 "BRABORCZAK," Maria Danielis 1 MONTH 60 18300814 "BRABORTSAK," Michael Elia 2 yrs. dissenteria/dysentery 4 17890114 "BABORCZAK," Nastazia Danielis (sp) 45 yrs. 102 10 18080715 "BRABORCZAK," Zophia Elia (sp) 44 yrs. 9 18440123 "BRABORTSAK," Zsozsanna Andraj 4 MONTHS ko-huntud/ ? 29 17841208 "BRADACZ," Joanes Petri 3 WEEKS 7 17731013 "BRADACZ," Maria 60 yrs. 57 18620811 18620813 "BREZNYAK," Catharina Joannis (sp) 63 yrs. 171 hydrops/ dropsy (marr: 38 yrs.) 5 18980112 18980114 "BREZNYAK," Joannes F. Stephani BREZNYAK/Anna DUDA 2 1/2 yrs. 177 scarlatina/ scarlet fever 19 18790201 18790203 "BREZNYAK," Josephus Joannis 3 1/2 yrs. 171 diphtheria 18 18140511 "BREZOVSZKY," Francisca Francisi 3 WEEKS 154 18141124 "BRODISCSAK," Anastasia Maxim 1 year 156 18360923 "BRODZSTSAK," Anastasia (wid) Maximii 60 yrs. cholera 161 18141202 "BRODISCSAK," Anna Maxim 1 year 7 18050603 "BRODISCZAK," Damianus Maximianiy 1 1/4 yrs. 6 17950309 "BRODOSCZAK," Esva Joani (sp) 64 yrs. 78 18280915 "BRODISTSAK," Maximus 50 yrs. tumor 104 18221225 "BRODISTSAK," Michael Maxim 6 WEEKS 90 18221123 "BORODISTSAK," Petro Elia 1 1/2 yrs. 61 18251227 "BRODISTSAK," Stephanis Masimii 1 year 24 18000414 "BUCZKO," Nastazia Joanis 2 1/2 yrs. 29 18000416 "BUCKO," Nastazia Joanis 1 1/2 yrs. 28 18021024 "BUCKO," Nastasia Joanni 1 1/4 yrs. 21 18040311 BUCKO Nastazia Andreas 1 1/4 yrs. 117 18141102 "BUCSKO," Anastasia Michaelis 3 1/2 yrs. 140 18371220 "BUTSKO," Anastasia Vanyonis (sp) 63 yrs. colic & tussis (whooping cough) 51 18400705 "BUTSKO," Anastasia Stephani (sp) 50 yrs. colic & sputus sanquinis/ spitting blood 380 18470827 "BUTSKO," Neszte 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 4 18080404 "BUCZKO," Andreas Michaelis 2 WEEKS 110 18141101 "BUCSKO," Andreas Joannis 3 yrs. 17 18340309 "BUTSKO," Andreas Andreae 1 DAY 43 18360527 "BUCSKO," Andreas 55 yrs. phtysis/ t.b. 57 18411024 "BUTSKO," Andreas Michaelis 6 yrs. calido febres/ hot fever 125 18730731 18730801 "BUCSKO," Andreas Joannis 9 yrs. 337 cholera 62 18980519 18980521 "BUCSKO," Andreas Joannis BUCSKO/Eva VASZILY 1 yr.18 DAYS 401 scarlatina/ scarlet fever 11 18170221 "BUCSKO," Anna Andreas (sp) 32 yrs. hydropsy/dropsy 19 18230227 "BUTSKO," Ana Joannis 13 yrs. 67 18231228 "BUTSKO," Anna Andreas 3 yrs. variola/smallpox 34 182508__ "BUCSKO," Anna (wid) No husbands name 74 yrs. 56 18310414 "BUTSKO," Anna (wid.) Simeonis 80 yrs. senectus/old age 148 18311122 "BUTSKO," Anna (wid) Georgi (dead) 70 yrs. tumor 12 18330123 "BUTSKO," Anna Elia 1 year variola/ smallpox 27 18380310 "BUTSKO," Anna "Michaelis, Jun." 5 WEEKS 75 18380706 "ZBUSKO," Anna (wid) Joannis 60 yrs. senectus/ old age 82 18391214 "BUTSKO," Anna (illegit.) Anna 3 1/2 yrs. tumor 55 18411012 "BUTSKO," Anna "Petri, Jun." -- in partu mortua/ died at birth 9 18510207 "BUCSKO," Anna Joannes 3 WEEKS tryzuka/ ? 1 18590104 18590107 "BUCSKO," Anna Joannis 1 MONTH 202 ignotus/unknown 54 18590610 18590612 "BUCSKO," Anna Damjani 17 MONTHS 90 tumor gutturis/ throat tumor 12 18670310 18670312 "BUCSKO," Anna Damiani 5 MONTHS 90 phthysis/ t.b. 17 18690311 18690313 "BUCSKO," Anna Simeonis 5 HOURS 91 ignotus/ unknown-post baptism necessary-died 18 18690316 18690320 "BUCSKO-SKOLYAR," Anna Joani 10 MONTHS 148 ignotus/ unknown 44 18850428 18850430 "BUCSKO," Anna Josephi BUCSKO/Anna MALINA 9 WEEKS 379 angina/ throat inflammation 57 18850531 18850602 "BUCSKO," Anna (wid.) No husbands name 62 yrs. 379 apoplexia/ stroke (born: Anna KRIVONYAK) 74 18870604 18870606 "BUCSKO," Anna Josephi 1 1/4 yrs. 379 diphtheria 33 18990523 18990525 "BUCSKO," Anna (illegit.) Catharina 6 WEEKS 500 ignotus/ unknown 12 18010717 "BUCKO," Barbara (illegit.) Elena 9 MONTHS 6 17740922 "BUCZKO," Basilius --- 59 18890716 18890718 "BUCSKO," Basilius -married 74 yrs. 273 typhus/ typhoid fever 47 17820717 "BUCZKO," Katharina Basilii 2 yrs. 59 18140923 "BUCSKO," Catharina Joannis 1 1/2 yrs. 79 18270915 "BUTSKO," Catharina Basilii (sp) 28 yrs. nervosa febres/strong fever 48 18390505 "BUTSKO," Catarina Stephani 16 yrs. calido febres/ hot fever 13 18400201 "BUTSKO," Catarina Michaelis (father) 20 yrs. febres (fever) & laxa (loose bowels) 35 18400421 "BUTSKO," Catarina Elia 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 43 18450506 "BUTSKO," Katalin Mihaly 1 1/2 yrs. "nehesz nyavalya/ heavy,difficult sickness" 489 18471030 "BUTSKO," Katalin Mihaly (sp) 52 yrs. hagymaz/ typhoid fever 10 18600328 18600330 "BUCSKO," Catharina (wid) Petri (dead) 82 yrs. 406 senectus/ old age 10 18670307 18670310 "BUCSKO-SKOLYAR," Catharina Joani (sp) 37 yrs. 148 phthysis/ t.b. (marr: 12 yrs.) 141 18730807 18730808 "BUCSKO," Catharina- orphan Elia (dead) 28 yrs. 91 cholera 27 18740806 18740809 "BUCSKO," Catharina Josephi 21 1/2 yrs. 341 phthysis/ t.b. 67 18751001 18751003 "BUCSKO," Catharina Michaelis (sp) 70 yrs. 256 senectus/ old age 14 18800131 18800202 "BUCSKO," Catharina Joannis 23 yrs. 337 in partu/ in childbirth 22 18890321 18890323 "BUCSKO," Catharina Stephani (sp) 42 yrs. 458 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina JANOS) 95 18221210 "BUTSKO," Constantinus Andras 4 yrs. 110 18431218 "BUTSKO," Damianus 43 yrs. calido febres/ hot fever 114 18590917 18590920 "BUCSKO," Damianus Damiani 3 1/4 yrs. 90 angina/ throat inflammation 26 18710602 18710605 "BUCSKO," Damianus Damiani 4 MONTHS 90 ignotus/ unknown 10 18010701 "BUCKO," Elena Joani 26 yrs. 17 18570314 18570316 "BUCSKO," Elias - 54 yrs. 91 febris/ fever 50 18681106 18681108 "BUCSKO-SKOLYAR," Elias 64 yrs. 148 ignotus/ unknown (2nd marr: 6 1/2 yrs.) 33 18050802 "BUC'KO," Eva Jacobi 2 3/4 yrs. 26 18250628 "BUTSKO," Eva Andras -- in partu/died at birth 23 18310205 "BUTSKO," Eva Damiani 6 MONTHS gutturis tumor/ throat tumor 39 18310302 "BUTSKO," Eva Andrea -- in partu/ died at birth 60 18321016 "BUTSKO," Eva Andra -- in partu mortua/ died at birth 50 18330723 "BUTSKO," Eva Jacobi (sp) 50 yrs. longion infirm & debilitis/longtime weakness 57 18350722 "BUTSKO," Eva Andras 4 DAYS 419 18470914 "BUTSKO," Eva Mihaly -- szulettkon meghalt/ died at birth 436 18470922 "BUTSKO," Eva Iles 7 WEEKS 47 18570929 18571002 "BUCSKO," Eva Andreas (sp) 72 yrs. 90 marasmus senilis/ old age 108 18621215 18621217 "BUCSKO," Eva Joannis 3 2/3 yrs. 337 morbilli/ measles 65 18310529 "BUTSKO," Georgius 85 yrs. senectus/old age 8 17790218 "BUCZKO," Jacentius 42 yrs. 22 17910909 "BUCZKO," Jacobus Basilius 1 1/4 yrs. 57 18181104 "BUCSKO," Jacobus Jacobi 1 year 107 18370530 "BUTSKO," Jacobus 60 yrs. 21 17830812 "BUCZKO," Joannes 65 yrs. 9 18100109 "BUCSKO," Joannes Michaelis 1 year 43 18180916 "BUCSKO," Joannes Stephani 1 1/2 yrs. 80 1822_7 "BUTSKO," Joannes 80 yrs. 56 18300807 "BUTSKO," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. dissenteria/dysentery 41 18360514 "BUTSKO," Joannes 50 yrs. phtisis/ t.b. 181 18361003 "BUTSKO," Joannes Andras 5 1/2 yrs. cholera 72 18391102 "BUTSKO," Joannes 60 yrs. colic 12 18400131 "BUTSKO," Joannes Michaelis 18 yrs. tumor 28 18420424 "BUTSKO," Joannes Elia 9 MONTHS tussis/ whooping cough 84 18460714 "BUTSKO," Janos Josef 8 WEEKS 23 18470211 "BUTSKO," Janos 80 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 61 18491210 "BUTSKO," Janos Janos 2 WEEKS 51 18521212 18521214 "BUCSKO," Joannes Basilius 6 MONTHS 256 zocma(ts)/ ? 52 18931210 18931212 "BUCSKO," Joannes- widower 72 yrs. 376 "marasmus senilis/ weakness, old age" 56 17820721 "BUCZKO," Josephus Joanes 3 yrs. 78 18590809 18590811 "BUCSKO," Josephus Basilii 12 1/2 yrs. 256 dysentery 36 18670911 18670913 "BUCSKO-SKOLYAR," Josephus Joani 2 yrs. 148 phthysis/ t.b. 31 18800223 18800224 "BUCSKO," Josephus Joannis 3 yrs. 341 variola/ smallpox 75 18911211 18911215 "BUCSKO," Josephus 70 yrs. 379 hydrops/ dropsy 52 18951219 18951222 "BUCSKO," Josephus-married 25 yrs. 220 tuberculosis pulmonum/lungs 31 17771107 "BUCZKO," Maria Joanes 3 yrs. 7 17780330 "BUCZKO," Maria Semionis (sp) 20 yrs. 15 17790820 "BUCZKO," Maria Joanis 2 yrs. 2 17920128 "BUCZKO," Maria Jacobi (sp) 58 yrs. 12 17940424 "BUCZKO," Maria Joani (sp) 79 yrs. 7 18020528 "BUCKO," Maria Georgius 76 yrs. 22 18021015 "BUCKO," Maria Michaelis (sp) 19 yrs. 20 18120526 "BUCSKO," Maria (wid) Basilii 54 yrs. ignotus/unknown 4 18160131 "BUCSKO," Maria Theodori 3 DAYS 35 18160720 "BUCSKO," Maria Vanya 1 MONTH 54 18231022 "BUTSKO," Maria (illegit.) Ana 7 WEEKS 66 18280719 "BUTSKO," Maria Jacobi 17 yrs. tumor 66 18331026 "BUTSKO," Maria Joannis (sp) 47 yrs. colic and sputu sanquinis/ spitting blood 114 18340927 "BUTSKO," Maria (illegit.) Juliana 1 year rudlyo/ measles 68 18350912 "BUTSKO," Maria (wid) Michaelis (dead) 70 yrs. senectus/ old age 74 18391108 "BUTSKO," Maria (wid) Joannis (dead) 55 yrs. 72 calido febres/ hot fever 31 18450406 "BUTSKO," Maria Bazil 4 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 13 18500501 "BUTSKO," Maria Illes 42 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 2 18530120 18530122 "BUCSKO," Maria Basilius (sp) 30 yrs. 256 neznaema/ unknown 35 18581115 18581117 "BUCSKO," Maria Elia (sp) 50 yrs. 148 ignotus/ unknown (marr. 25 yrs.) 19 18690317 18690319 "BUCSKO-SKOLYAR," Maria (wid) Elias (dead) 30 yrs. 148 ignouts/ unknown (also lived in Teketekut) 16 18700128 18700130 "BUCSKO," Maria (wid.) Theodori (dead) 79 yrs. 406 senectus/ old age 26 18890403 18890405 "BUCSKO," Maria No husbands name 69 yrs. 376 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria SASSALA)" 66 18141009 "BUCSKO," Marianna Stephani 2 yrs. 142 18141115 "BUCSKO," Marianna Petri 2 1/2 yrs. 10 18100109 "BUCSKO," Michael Joannis 6 MONTHS 24 18330308 "BUTSKO," Michael 75 yrs. senectus/ old age 1 18440102 "BUTSKO," Mihaly Demjen 18 yrs. ideg lasz/ nerve fever 9 18490222 "BUTSKO," Mihaly 70 yrs. aggsag/ old age 29 18650509 18650511 "BUCSKO," Michael Damiani 16 DAYS 90 suffocated 25 18680615 18680617 "BUCSKO," Michael Joani 5 yrs. 148 phthysis/ t.b. 18 18780310 18780312 "BUCSKO," Michael (widower) 76 yrs. 268 marasmus senilis/ weakness-old age 67 18881113 18881115 "BUCSKO," Michael Stephani 1 1/4 yrs. 458 typhus/ typhoid fever 26 182604__ "BUTSKO," Michael Joannis 7 MONTHS 8 18080614 "BUCZKO," Nikolaus Michaelis 4 yrs. 32 18440501 "BUTSKO," Miklos Istvan 1 1/2 yrs. nehez nyavalyu/ difficult/heavy ? 67 18860929 18861001 "BUCSKO," Nicolaus Stephani 1 year 458 diphtheria 4 18450114 "BUTSKO," Peter 70 yrs. aggsag/ old age 177 18470630 "BUTSKO," Peter Iles 1 DAY 13 18710221 18710223 "BUCSKO," Petrus 47 yrs. 90 phthysis/ t.b. 43 18800301 18800302 "BUCSKO," Petrus Stephani 5 yrs. 406 variola/ smallpox 54 18211010 "BUCSKO," Phillipus (illegit.) Maria (from village: Kolacsko) 6 MONTHS 26 18370130 "BUTSKO," Rosalia Stephani 12 yrs. calido febres/ hot fever 19 17900512 "BUCZKO," Samuel Joanes 4 yrs. 27 18130610 "BUCSKO," Simeon 58 yrs. accensio pulmonary/regard.lungs 25 18160519 "BUCSKO," Simeon Michaelis 1 year 23 18670522 18670524 "BUCSKO," Simeon Simeonis 5 3/4 yrs. 91 ignotus/ unknown 151 18730810 18730811 "BUCSKO," Simeon Simeonis 3 yrs. 91 cholera 16 18291213 "BUTSKO," Stephanus Andras 1 year 54 18370217 "BUTSKO," Stephanus Elia 3 yrs. calido febres/ hot fever 3 18420117 "BUTSKO," Stephanus 60 yrs. affectio gutturis/ affecting the throat 143 18470622 "BUTSKO," Istvan Iles 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 57 18631208 18631211 "BUCSKO," Stephanus Josephi 4 MONTHS 341 ignotus/ unknown 50 18650914 18650916 "BUCSKO," Stephanus Damiani 3 yrs. 90 ignotus/ unknown 14 18690222 18690224 "BUCSKO," Stephanus Simeonis 2 1/3 yrs. 91 ignotus/ unknown 128 18701014 18701016 "BUCSKO," Stephanus Stephani 7 WEEKS 406 ignotus/ unknown 29 18770510 18770512 "BUCSKO," Stephanus 75 yrs. 260 paralyzed pulmonum/lungs 33 18780514 18780516 "BUCSKO," Stephanus (illegit.) Marianna 2 MONTHS 268 ignotus/ unknown 40 18820613 18820615 "BUCSKO," Stephanus Stephani 4 DAYS 275 ignotus/ unknown 38 18121005 "BUCSKO," Susanna Jacobi 2 WEEKS 14 18340222 "BUTSKO," Susanna Andras 3 MONTHS 89 18380831 "BUTSKO," Susanna Andras 4 MONTHS 218 18470714 "BUTSKO," Zozanna Bazil 6 yrs. sorvadas/ atrophy 15 18560417 18560419 "BUCSKO-CZOMPELY," Susanna Georgius 9 yrs. 86 ignotus/ unknown 49 18620513 18620515 "BUCSKO," Susanna Petri 5 MONTHS 90 ignotus/ unknown 96 18691023 18691025 "BUCSKO," Susanna Damiani 1 1/4 yrs. 90 dysentry 43 18721003 18721007 "BUCSKO," Susanna Simeonis 8 1/2 yrs. 91 ignotus/ unknown 34 18900304 18900306 "BUCSKO," Susanna (wid.) No husbands name 60 yrs. 358 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna HREBIK)" 33 18910614 18910616 "BUCSKO," Susanna (wid.) No husbands name 71 yrs. 373 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna CZOMPELY)" 13 18530504 18530506 "BUCSKO," Teresa Damianus (sp) 67 yrs. 90 cmapocmo/ old age 36 18660406 18660409 "BUCSKO," Theodorus 75 yrs. 406 "senectus/ old age (marr. 52 yrs.- 1 child, father is dead)" 58 18721205 18721207 "BUCSKO," Theodorus Stephani 1 year 406 ignotus/ unknown 51 17891217 "BUCZKO," Uliana Michaelis 1 year 546 18471230 "BUCZINKA," Maria Josefi (sp) 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 103 18311019 "BUNJAK," Damianus 70 yrs. cholera 14 17820429 "BUTVIN," Joanes (widower) 76 yrs. 20 18271220 "BZDIK," Ignatius Thomas 3 yrs. dissenteria/dysentery 22 18210404 "BZDIK," Juliana Thoma 6 MONTHS 3 18220125 "BZDIK," Juliana Thoma 2 yrs. 7 18271130 "BZDIK," Michael Jacobi 4 yrs. dissenteria/dysentery 21 17801030 "CEYRSKI," Mathias 39 yrs. 75 18850816 18850819 "CHANATH," Daniel - reserve official 26 yrs. --- phthysis/ t.b. 76 18441223 "CHLEBAK," Neszte (wid) Matyas - vill: Kolatsko 54 yrs. tudovesz/ t.b. 12 17771004 "CHNAS, (See also Hnas)" Joannes 8 MONTHS 24 17781230 "CHNASUHA," Eva 62 yrs. 29 17820629 "CHNAS," Maria Georgii 2 yrs. 46 18760703 18760705 "CHOBOR," Anna (wid.) 90 yrs. 296 senectus/ old age 86 18321201 "CHOBAR," Basilius Basilii 2 yrs. variola/ smallpox 17 18910401 18910403 "CHOBOR," Catharina (wid.) No husbands name 93 yrs. 316 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Catharina RIBOVICS)" 60 18390819 "CHOBOR," Damianus Basilii 17 yrs. hydrops/ dropsy 12 18490318 "CHOBOR," Eva Janos 5 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 120 18141102 "CHOBAR," Isidorius Basilii 4 yrs. 50 18260912 "CHOBOR," Joannes Basilii 3 MONTHS 224 18730828 18730829 "CHOBOR," Joannes 58 yrs. 296 cholera 96 18870828 18870830 "CHOBOR," Joannes Joannis 9 1/2 yrs. 129 inflamed cerebri/brain 48 18980423 18980425 "CHOBOR," Maria Joannis (sp) 49 yrs. 10 hydropsy/dropsy (born: Maria ZSELINSZKY) 40 18220419 "CHOBOR," Mariana Basilii 2 1/2 yrs. 14 17981220 "HOBOR," Samuelis Georgius 7 1/4 yrs. 1 18520101 18520104 "CHOBAR," Vasily - 73 yrs. 123 cmapocmo/ old age 34 17890708 "CSOCZOLAK," Anna Dimitrius 3 yrs. 118 74 18370311 "CHOCHOLAK," Anna Joannis (dead) 16 yrs. calido febres/ hot fever 2 18460106 "CHOCHOLAK," Ana (wid) Janos 50 yrs. szel-utes/ stroke/apoplexy 12 18030526 "CHOCHOLAK," Basilius Joanni & Maria 1 MONTH 17 17991030 "CHOCHOLAK," Catharina Dimetrius (sp) 29 yrs. 30 18550810 18550812 "CHOCOLAK," Catharina Simeonis (sp) 38 yrs. 291 cyxomoc/ t.b. 9 18260205 "CHOCHOLAK," Demetrius 72 yrs. 28 18170620 "CHOHOLAK," Isidor (illegit.) Maria 5 WEEKS 50 18370212 "CHOCHOLAK," Joannes 50 yrs. calido febres/ hot fever 35 18151215 "CHOCHOLAK," Josephus 48 yrs. zagbax/ 49 18450527 "CHOCHOLAK," Julianna - orphan Demeter (dead) 35 yrs. "visz kunsag/ water disease, dropsy" 3 18020318 "CHOCHOLAK," Maria Joanni 3 MONTHS 58 18181106 "CHOCHOLAK," Maria Joannis 4 WEEKS 52 18251104 "CHOCHOLAK," Maria 40 yrs. 6 18271121 "CHOCHOLAK," Maria (wid) 62 yrs. 83 18480415 "HOHOLAK," Maria (wid) Janos (dead) 30 yrs. "gyengeleg/weakness, feebleness (ENTIRE RECORD CROSSED OUT)" 14 18150415 "CHOCHOLAK," Marianna Juszka 45 yrs. 23 18271225 "CHOCHOLAK," Michael Joannis 4 yrs. tumor 65 18300821 "CHOCHOLAK," Michael Joannis 15 yrs. dissenteria/dysentery 42 18230614 "CHOCHOLAK," Petrus Joany 7 yrs. pulmion sactus/lung sac 341 18470815 "CHOCHOLAK," Simon 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 10 17960415 "CHOCHOLAK," Stephanus Michaelis 1 1/4 yrs. 46 18040508 "CHOCHOLAK," Stephanus Joani 3 MONTHS 45 18641229 18641231 "CHOCHOLAK," Stephanus 80 yrs. Neo-Lublo senectus/ old age 38 18370204 "CHOCHOLAK," Thoamus (illegit.) Anna (married: Martin SZTRAKA) 15 yrs. affectio pedis/ affecting the feet CHREBIK -- See HREBIK 81 18430920 "CHUDIK, See also Hudik" Alexius (vill: NeoLublo) 60 yrs. nervaso febres/ strong fever 263 18730919 18730920 "CHUDIK," Andreas 68 yrs. 307 phthysis/ t.b. 14 18780226 18780228 "CHUDIK," Andreas Stephani 1 3/4 yrs. 289 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 17 17981230 "CHUDYK," Anna Andreas 28 yrs. 39 18140815 "CHUDIK-KORCHNYAK," Anna Vanjanos 9 MONTHS 1 18260106 "CHUDIK," Anna Basilii (sp) 72 yrs. 19 18420324 "CHUDIK," Anna Michaelis 2 1/2 yrs. alternating febres/fever 412 18470911 "CHUDIK," Ana Janos 16 yrs. hagymaz/ typhoid fever 4 18690120 18690122 "CHUDIK," Anna (illegit.) Susanna 3 MONTHS 307 ignotus/unknown 252 18730906 18730907 "CHUDIK," Anna Joannis 7 WEEKS 306 ignotus/ unknown 52 18741224 18741226 "CHUDIK," Anna (wid.) Joannis (dead) 52 yrs. 307 phthysis/ t.b. 116 18290628 "CHUDIK," Basilius 73 yrs. senectus/ old age 2 18390103 "CHUDIK," Catarina Michaelis 4 yrs. pedum (foot) tumor 24 18500807 "CHUDIK," Katalin Andras 4 WEEKS 45 18550908 18550910 "CHUDIK," Catharina Nickolas 58 yrs. 306 zepbtonka/ dysentery 18 18570315 18570317 "CHUDIK," Catharina Joannes 18 MONTHS 307 ignotus/ unknown 16 18580428 18580430 "CHUDIK," Catharina (wid) Michaelis (sp) 75 yrs. 413 senectus/ old age 67 18590801 18590803 "CHUDIK," Catharina Andreas 18 MONTHS 307 dysentery 31 18660316 18660318 "CHUDIK," Catharina (illegit.) Anna CHUDIK/Joannes DUDA 2 1/2 yrs. 289 angina/ throat inflamm. (legitimate per subsequent marriage) 42 18730114 18730116 "CHUDIK," Catharina Stephani 9 MONTHS 284 variola/ smallpox 76 18751031 18751102 "CHUDIK," Catharina Joannis 9 MONTHS 306 catharus- inflamed stomach membrane 8 18050406 "CHUDIK," Damianus 81 yrs. 91 18290324 "CHUDIK," Damianus Joannis 2 yrs. ultbre/ ? 34 18050802 "CHUDIK," Elias Jacobi 1 1/4 yrs. 8 18380123 "CHUDIK," Elias Onisii 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 25 18300212 "CHUDIK," Eva (wid.) Andras 56 yrs. tumor 31 18410612 "CHUDIK," Eva Andras -- in partu mortua/ died at birth 44 18180926 "CHUDIK," Helena Simeonis 6 MONTHS 15 18240205 "CHUDIK," Helena Joannis (sp) 27 yrs. in puerperis/in childbirth 59 18390817 "CHUDIK," Helena Simeonis (sp) 70 yrs. hydrops/ dropsy 78 18441227 "CHUDIK," Ilona (wid) Sameli 66 yrs. "szelutes/ apoplexy, stroke" 68 18821002 18821004 "CHUDIK," Ignatius 65 yrs. 464 phthysis/ t.b. 60 18310515 "CHUDIK," Jacobus 65 yrs. senectus/old age 2 17910108 "CHUDIK," Joanes Joani 1 year 15 17981221 "CHUDYK," Joanes 64 yrs. 39 18330429 "CHUDIK," Joannes Joannis 6 MONTHS tussis/ whooping cough 136 18360919 "CHUDIK," Joannes Michaelis 4 yrs. cholera 7 18370113 "CHUDIK," Joannes Vanyonis 4 MONTHS tussis/ whooping cough 536 18471214 "CHUDIK," Janos Ignacz 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 126 18480825 "CHUDIK," Janos 55yrs. ver'has/ dysentery 10 18530416 18530419 "CHUDIK-KORCHNYAK," Joannes - 70 yrs. 322 cmapocmo/ old age 37 18550820 18550822 "CHUDIK-CSEBULA," Joannes - 64 yrs. 87 cmapocmo/ old age 27 18600728 18600731 "CHUDIK-KORCHNYAK," Joannes Michaelis 13 MONTHS 413 ignotus/ unknown 109 18691219 18691221 "CHUDIK," Joannes Michaelis 3 yrs. 413 angina/ throat inflammation 113 18730715 18730716 "CHUDIK," Joannes 53 yrs. 307 "cholera (marr: 30 yrs., 1 young son, living)" 84 18800325 18800327 "CHUDIK," Joannes Josephi 1 year 307 variola/ smallpox 25 18000414 "CHUDIK," Josephus Joanis 3 1/4 yrs. 25 18271225 "CHUDIK," Josephus Michaelis 5 yrs. variola/smallpox 16 18530531 18530602 "CHUDIK," Josephus Andreas 3 MONTHS 307 neznaema/ unknown 44 18770903 18770905 "CHUDIK," Josephus Josephi 8 DAYS 307 ignotus/ unknown 78 18811216 18811219 "CHUDIK," Josephus-ex-soldier 61 yrs. 358 phthysis/ t.b. 61 18820809 18820811 "CHUDIK," Josephus Josephi 9 MONTHS 336 tussis/ whooping cough 24 18710514 18710516 "CHUDIK," Julianna Nicolai (sp) 65 yrs. 306 "stomach tumor (4th marr: 9 yrs., no child. living)" 20 17941119 "CHUDIK," Maria Joani 36 yrs. 25 18230405 "CHUDIK," Maria Joannis 2 MONTHS 85 18451101 "CHUDIK," Maria Todor/ Theodorus 2 yrs. has-menes/ diarrhea 112 18461112 "CHUDIK," Maria Mihaly 4 WEEKS 33 18770708 18770710 "CHUDIK," Maria (wid.) 70 yrs. 482 senectus/ old age 8 18900117 18900119 "CHUDIK," Marianna Joannis CHUDIK/Anna HALADEJ 5 WEEKS 335 ignotus/ unknown 53 18450605 "CHUDIK," Mihaly Mihaly 7 MONTHS 247 18470723 "CHUDIK," Mihaly 45 yrs. in-laz/ ? fever 478 18471023 "CHUDIK," Mihaly 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 48 18630725 18630727 "CHUDIK," Michael Michaelis 1 1/2 yrs. 413 ignotus/ unknown 64 18700327 18700329 "CHUDIK," Michael Ignati 4 1/2 yrs. 413 angina/ throat inflammation 61 18750816 18750818 "CHUDIK," Michael 60 yrs. 87 ignotus/ unknown 22 18790204 18790206 "CHUDIK," Nicolaus 85 yrs. 396 "marasmus senilis/ weakness, old age" 137 18800728 18800730 "CHUDIK," Nicolaus Joannis 5 WEEKS 396 ignotus/ unknown 424 18470917 "CHUDIK," Onizi Lukacs (dead) 43 yrs. hagymaz/ typhoid fever 62 18100930 "CHUDIK," Petrus 55 yrs. ignotus/unknown 51 18450604 "CHUDIK," Peter Mihaly 3 yrs. sorvadas/ atrophy 24 18390220 "CHUDIK," Samuel 60 yrs. rupture 83 18391218 "CHUDIK," Simeon 65 yrs. tumor 8 18700113 18700115 "CHUDIK," Stephanus Joannis 20 yrs. 307 "he was humpback, following this he later died" 100 18981114 18981116 "CHUDIK," Stephanus 77 yrs. --- marasmus/ weakness 82 18281020 "CHUDIK," Susanna Joannis (sp) 47 yrs. affectio pukis/inflected ? 119 18591108 18591110 "CHUDIK," Susanna Ignati 2 3/4 yrs. 413 phthysis/ t/b. 86 18850925 18850927 "CHUDIK," Susanna (illegit.) Anna 1 year 322 morbilli/ measles 30 18920530 18920601 "CHUDIK," Susanna Stephani (sp) 64 yrs. 384 phthysis/ t.b. (born: Susanna FIRCSA) 9 18950201 18950203 "CHUDIK," Susanna Simeonis CHUDIK/Susanna HREBIK 5 WEEKS 32 marasmus/ weakness 89 18470511 "CHUDIK-FERENECZ," Theodor 54 yrs. in-laz/ ? fever CIEPAN--See CSEPAN 59 17891230 "CIRBUS," Barbara (illegit.) Joanis 3 yrs. COMPEL - CZOMPELY 166 18730814 18730815 "CZOMPELY," Alexius 45 yrs. 219 cholera (marr: 12 yrs.) 29 18190526 "CZOMPELY," Anastasia Andreas 9 MONTHS 79 182208__ "CZOMPELY," Anastasia Jacobi (sp) 28 yrs. 34 18230430 "CZOMPELY," Anastasia (wid) No husbands name 78 yrs. 135 18311102 "CZOMPELY-BZDIK," Anastasia -unmarried 35 yrs. cholera 394 18470831 "CZOMPELY," Neszte Andras 10 yrs. ver'has/ dysentery 43 18520915 18520917 "CZOMPELY," Anastasia Andreas (sp) 63 yrs. 266 ckygocm and cmapocmo/ ? & old age 81 18831124 18831126 "CZOMPELY," Anastasia (wid.) No husbands name 81 yrs. 322 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anastasia FIRCSA)" 10 17970313 "COMPEL," Andreas Joani 2 1/2 yrs. 7 18010406 "COMPEL," Andreas 91 yrs. 31 18110526 "CZOMPEL-SZTEMPA," Andreas 65 yrs. senectus/old age 58 18270617 "CZOMPELY," Andreas 65 yrs. senectus/old age 49 18360623 "CZOMPELY," Andreas 61 yrs. calido febres/ hot fever 99 18360912 "CZOMPELY," Andreas 82 yrs. cholera 196 18361102 "CZOMPELY," Andreas Andras 13 yrs. cholera 18 18370124 "CZOMPELY," Andreas 60 yrs. affectio naturalius/ ? natural 35 18380328 "CZOMPELY," Andreas 62 yrs. colic 51 18460505 "CZOMPELY," Andras Andras 6 MONTHS hideg-lasz/ chills-fever 12 18470123 "CZOMPELY-BAKA," Andreas 40 yrs. "visz-kon/ water disease, dropsy" 39 18470306 "CZOMPELY," Andras 45 yrs. epe-lasz/ gall-fever 286 18470802 "CZOMPELY," Andras Janos (dead) 10 yrs. "daganas/ tumor, lump" 29 18690507 18690509 "CZOMPELY," Andreas Michaelis 2 MONTHS 296 tussis/ whooping cough 32 18690515 18690517 "CZOMPELY," Andreas Stephani 4 MONTHS 294 tussis/ whooping cough 53 18810817 18810819 "CZOMPELY," Andreas 75 yrs. 322 "marasmus senilis/ weakness, old age" 2 17760130 "COMPEL," Anna Georgii (sp) 60 yrs. 26 17851206 "COMPEL," Ana Petri (sp) 27 yrs. 3 17880202 "COMPLOVA," Ana (wid.) 67 yrs. 50 8 17920830 "COMPEL," Anna Andreas 1 1/4 yrs. 30 17950605 "COMPEL," Anna Andreas 5 yrs. 4 17980428 "COMPEL," Anna Stephanus 1 1/4 yrs. 33 18000424 "COMPEL," Anna Andreas 1 1/4 yrs. 58 1804--16 "COMPEL," Anna Joanni (sp) 49 yrs. 53 18050820 "COMPEL," Anna Michael 2 1/4 yrs. 28 18120721 "CZOMPEL-SZTEMPA," Anna Joannis 5 yrs. 15 18130323 "CZOMPEL-SZTEMPA," Anna (wid) Andreas (sp) 60 yrs. punctura/puncture 44 18191104 "CZOMPELY," Anna Vasonis 1 year 57 18220525 "CZOMPELY," Anna Luca 3 yrs. 33 182606__ "CZOMPELY," Anna Luca 1 year 12 18271206 "CZOMPELY," Anna (wid) 80 yrs. senectus/old age 59 18290215 "CZOMPELY," Anna Luca 9 MONTHS 64 18290221 "CZOMPELY," Anna Illya (Elias) 2 yrs. tussis/whooping cough 9 18291118 "CZOMPELY," Anna Joannis (sp) 28 yrs. in puerperis/ in childbirth 11 18291129 "CZOMPELY," Anna Andras (sp) -( vill.-NeoLublo) 28 yrs. colic & maturus partus/full childbirth 78 18300829 "CZOMPELY," Anna Stephani (sp) 80 yrs. senectus/old age 120 18311021 "CZOMPELY," Anna Basily 9 yrs. cholera 31 18320325 "CZOMPELY," Anna Elia (sp) 34 yrs. phtisis/ t.b. 53 18320919 "CZOMPELY," Anna Andrea 4 yrs. variola/ smallpox 105 18360912 "CSOMPELY," Anna Georgii 6 1/2 yrs. cholera 54 18390618 "CZOMPELY," Anna Petri (sp) 40 yrs. phtisis/ t.b. 73 18441203 "CZOMPELY," Ana Peter 1 year sorvadas/ atrophy 59 18470405 "CZOMPELY," Anna Janos (sp) 28 yrs. aszkor/ ? 246 18470723 "CZOMPELY," Ana Istvan 14 yrs. in-laz/ ? fever 255 18470726 "CZOMPELY," Ana Bazil (dead) 12 yrs. in-laz/ ? fever 131 18480925 "CZOMPELY," Ana Janos (sp) 63 yrs. arany e'n/ ? 63 18491214 "CZOMPELY," Ana Gyorgy 11 yrs. tudo-vesz es hanyas/ t.b. & vomiting 59 18511029 "CZOMEPLY," Anna Joannes 6 MONTHS 37 18520819 18520822 "CZOMPELY," Anna Eva 2 yrs. 205 cyxomoc/ t.b. 24 18560628 18560630 "CZOMPELY," Anna Joannes 7 MONTHS 295 ignotus/ unknown 59 18571223 18571225 CZOMPELY-BZDIK Anna Joannes 3 yrs. 63 dysentery 38 18620411 18620413 "CZOMPELY," Anna Damjani 4 yrs. 86 inflammatio gutturis/ inflamed throat 49 18650903 18650905 "CZOMPELY-RIGALA," Anna Joannis 7 MONTHS 112 ignotus/ unknown 87 18651129 18651201 "CZOMPELY," Anna Nicolai 2 yrs. 86 inflammatio gutturis/ inflamed throat 54 18660711 18660713 "CZOMPELY-RIGALA," Anna Joannis (sp) 28 yrs. 112 phthysis/ t.b. (marr: 6 yrs.-2 yrs. wid.-2 child.-1 living) 43 18690715 18690717 "CZOMPELY," Anna Stephani 14 MONTHS 85 tussis/ whooping cough 129 18730802 18730803 "CZOMPELY," Anna (wid.) Stephani (dead) 32 yrs. 140 cholera 138 18730806 18730807 "CZOMPELY," Anna Stephani 12 1/2 yrs. 64 cholera 17 18750220 18750222 "CZOMPELY-BJEGALA," Anna Joannis (dead) 2 1/3 yrs. 112 ignotus/ unknown 65 18750922 18750924 "CZOMPELY," Anna (illegit.) Anna 3 1/2 yrs. 226 phthysis/ t.b. (Anna CZOMPELY now MARCHEVKA-KOPAK 14 18760219 18760221 "CZOMPELY," Anna Nicolai 3 yrs. 86 ignotus/ unknown 8 18770131 18770202 "CZOMPELY-BZDIK," Anna - orphan Andreas 62 yrs. 64 inflamed pulmonum/lungs 32 18790214 18790216 "CZOMPELY," Anna Andrea 1 1/2 yrs. 226 diphtheria 34 18790214 18790216 "CZOMPELY," Anna Andrea 1 1/4 yrs. 226 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 84 18790703 18790705 "CZOMPELY," Anna Petri 3 WEEKS 126 ignotus/ unknown 17 18800204 18800206 "CZOMPELY," Anna Damiani 6 3/4 yrs. 86 variola/ smallpox 63 18811028 18811030 "CZOMPELY," Anna Joannis 21 yrs. 323 puerperium/ childbirth 69 18850705 18850707 "CZOMPELY," Anna Josephi 2 1/2 yrs. 135 morbilli/ measles 42 18860528 18860530 "CZOMPELY," Anna Josephi 1 1/4 yrs. 333 variola/ smallpox 72 18861112 18861114 "CZOMPELY," Anna Joannis (sp) 63 yrs. 226 inflamed intestines (born: Anna MATAISZ) 124 18871219 18871221 "CZOMPELY-STUCZKA," Anna (wid.) No husbands name 85 yrs. 128 "marasmus senilis/ weakness, old age" 19 18890310 18890312 "CZOMPELY," Anna Stephani (sp) 40 yrs. 319 inflamed intestines (born: Anna STUCZKA) 72 18911208 18911210 "CZOMPELY," Anna (wid.) Nicolai 71 yrs. 328 inflamed pulmonum/lungs (born; Anna BUCSKO) 3 18980111 18980113 "CZOMPELY," Anna Damiani (sp) 60 yrs. 160 probably typhus/typhoid fever (born: Anna ORLOVSZKY) 24 18990321 18990323 "CZOMPELY," Anna Joannis CZOMPELY/Eva RIBOVICS 5 WEEKS 160 nativa debilitas/ birth weakness 27 19000401 19000403 "CZOMPELY," Anna Joannis CZOMPELY/Anna HREBIK 1 MONTH 337 nativa debilitas/ birth weakness 35 17771124 "COMPEL," Antonis Danielis 1 year 130 18371117 "CZOMPELY," Antonius Marto 4 MONTHS 113 18311020 "CZOMPELY," Barbara Andrea (sp) 50 yrs. cholera 28 18140715 "CZOMPEL-SZTEMPA," Basilius 58 yrs. ictczo/stroke 62 18370225 "CZOMPELY-BAKA," Basilius Joannis (dead) 16 yrs. calido febres/ hot fever 83 18460627 "CZOMPELY," Bazil 47 yrs. miserere bil-koszvory/ desperate ? ? 25 18550721 18550723 "CZOMPELY," Basilius - 63 yrs. 86 zepbtonka/ dysentery 27 17901010 "COMPEL," Catarina Joanes (sp) 58 yrs. 13 17930427 "COMPEL," Catarina Danieli 14 yrs. 34 18000424 "COMPEL," Catharina Stephani 2 yrs. 34 18100202 "CZOMPEL," Catharina Michaelis 2 1/2 yrs. 48 18140907 "CZOMPEL-MRUG," Catharina Basilii 2 yrs. 79 18141016 "CZOMPELY," Catharina Vanja 9 MONTHS 85 18141016 "CZOMPELY," Catharina Michaelis 1 year 96 18141023 "CZOMPELY," Catharina Elia 1 year 69 18290223 "CZOMPELY," Catharina Petri 5 yrs. tussis/whooping cough 69 18321106 "CZOMPELY," Catarina Andra 3 yrs. variola/ smallpox 61 18411110 "CZOMPELY," Catarina (illegit.) Julianna 12 yrs. calido febres/ hot fever 112 18421030 "CZOMPELY," Catarina Vanyonis 1 year rubeola/ measles 99 18431107 "CZOMPELY," Catarina Vanyonis 3 MONTHS 85 18460801 "CZOMPELY," Katalin Gyorgy 6 yrs. hanyas/ vomiting 169 18470628 "CZOMPELY," Katalin (wid) Andras 35 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 203 18470710 "CZOMPELY," Katalin Gyorgy (sp) 45 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 496 18471104 "CZOMPELY," Katalin (wid) Jakob (dead) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 28 18530726 18530728 "CZOMPELY-BAKA," Catharina Joannes (sp) 106 yrs. 295 cmapocmo/ old age 17 18560501 18560504 "CZOMPELY-KUNDLYA," Catharina Joannes (sp) 53 yrs. 226 hydrops/ dropsy 2 18590104 18590107 "CZOMPLY," Catharina Joannis 1 1/2 yrs. 226 ignotus/ unknown 78 18621104 18621106 "CZOMPELY," Catharina Damjani 3 yrs. 86 inflammatio gutturis/ inflamed throat 39 18630513 18630515 "CZOMPELY-SZTEMPA," Catharina "Joannis, Sen." 43 yrs. 96 phthysis/ t.b. (marr: 23 yrs.) 84 18651121 18651123 "CZOMPELY-BAKA," Catharina Joannis 1 year 295 inflammatio gutturis/ inflamed throat 15 18670416 18670418 "CZOMPELY," Catharina Joannis 9 1/3 yrs. 85 phthysis/ t.b. 83 18821207 18821209 "CZOMPELY," Catharina (wid.) No husbands name 48 yrs. 236 phthysis/ t.b. (born: Catharina ROMANECZ) 98 18851106 18851109 "CZOMPELY," Catharina Josephi 9 MONTHS 135 phthysis/ t.b. 46 18920922 18920925 "CZOMPELY-BAKA," Catharina Nicolai CZOMPELY-BAKA 16 yrs. --- phthysis/ t.b. (mother: Anna KUNDLYA) 15 18940204 18940206 "CZOMPELY," Catharina Georgi (sp) 41 yrs. UjLublo 177 accensio pulmonum/ regarding lungs 29 18960518 18960520 "CZOMPELY," Catharina Joannis (sp) 28 yrs. 482 tuberculosis (born: Catharina RIBOVICS) 60 18991228 18991230 "CZOMPELY," Catharina Georgi CZOMPELY/Anna JANCSY 5 yrs. UjLublo -- accensio gutturis/ regarding throat 77 17820809 "COMPEL," Krystina Joanis 2 MONTHS 32 17911016 "COMPEL," Cristina Stephanis 1 1/4 yrs. 30 18110518 "CZOMPEL-PREZUBI," Cristina Joannis 6 MONTHS 6 18550218 18550221 "CZOMPELY," Christina Stepanus 5 yrs. 85 zorog/ ? 25 17811227 COMPEL Damiani Joanis 2 yrs. 82 17820816 "COMPEL," Damianus Stephani 1 year 3 17900115 "COMPEL," Damianus Stephani 6 MONTHS 13 18120416 "CZOMPEL," Damianus 40 yrs. tumor-gutteris/throat tumor 17 18510227 "CZOMPELY," Damianus Joannes 5 MONTHS pygrd/ ? 39 18620412 18620414 "CZOMPELY-MRUG," Damjanus (widower) 68 yrs. 61 phthysis/ t.b. 65 18220704 "CZOMPELY," Daniel Joannis 9 MONTHS 6 18261122 "CZOMPELY," Daniel 82 yrs. senectus/old age 26 18040313 "COMPEL-MRUG," Eliasz Georgius 2 1/4 yrs. 15 18470128 "CZOMPELY," Illes Andras 7 MONTHS 210 18470711 "CZOMPELY," Illes 45 yrs. in-laz/ ? fever 296 18470805 "CZOMPELY," Illes 60 yrs. ver'has/dysentery 23 17771102 "COMPEL," Eva Petris 16 MONTHS 52 18100514 CZOMPEL-BUCSKOVA Eva Joannis 5 yrs. 50 18121128 "CZOMPEL," Eva Andreas 3 MONTHS 73 18220723 "CZOMPELY," Eva Thomas 7 WEEKS 12 18281201 "CZOMPELY," Eva Andras 2 MONTHS 84 18311009 "CZOMPELY," Eva Thoma 15 yrs. cholera 158 18360924 "CZOMPELY," Eva (illegit.) Helena (fath: Vanyonis-dead) -- in partu mortua/ died at birth 71 18391030 "CZOMPELY," Eva Andras 1 year phtysis/ t.b. 68 18401028 "CZOMPELY," Eva Andras -- in partu mortuus/ died at birth 59 18420801 "CZOMPELY," Eva Basilii -- in partu mortua/ died at birth 58 18430514 "CZOMPELY," Eva Elia 4 yrs. tumor 29 18440422 "CZOMPELY," Eva Miklos -- szulatkon meghalt/ died at birth 45 18450507 "CZOMPELY," Eva (wid) Andras (dead) 70 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 54 18450608 "CZOMPELY," Eva (wid) Simon (dead) 70 yrs. oregseg/ old age 50 18460505 "CZOMPELY," Eva Andras (sp) 38 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 17 18480124 "CZOMPELY," Eva Janos (sp) 24 yrs. hagymaz/ typhoid fever 85 18480419 "CZOMPELY," Eva Vazul (sp) 40 yrs. aszkon/ ? 25 18500807 CZOMPELY Eva Janos 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 4 18530219 18530221 "CZOMPELY," Eva Nikolai 2 1/4 yrs. 85 onr po(zh)gecmba negyzobara/ ? 56 18551202 18551204 "CZOMPELY," Eva Nikolai 2 MONTHS 112 innata debilitis/ birth weakness 20 18560516 18560518 "CZOMPELY," Eva Joannes (sp) 34 yrs. 63 ignotus/ unknown 13 18600403 18600405 "CZOMPELY-RIGALA," Eva Stephani (dead) 21 yrs. 405 apoplexia/ stroke 19 18670517 18670519 "CZOMPELY," Eva Stephani 6 MONTHS 85 ignotus/ unknown 54 18730120 18730122 "CZOMPELY-RIGALA," Eva Nicolai (dead) 9 yrs. 112 "after healing from smallpox, unknown death occurred" 101 18730521 18730523 "CZOMPELY," Eva Nicolai (sp) 54 yrs. 85 hystericus morbus/ hysterical death (marr: 35 yrs. no child. living) 58 18810917 18810919 "CZOMPELY," Eva Andrea 2 1/2 MONTHS 137 ignotus/ unknown 75 18821110 18821112 "CZOMPELY," Eva Andrea 2 1/2 MONTHS 237 ignotus/ unknown 103 18851120 18851123 "CZOMPELY-LOBODA," Eva Nicolai LOBODA (sp) 68 yrs. 17 "marasmus senilis/ weakness, old age" 39 18460419 "CZOMPELY," Fodor Simon 26 yrs. tudo-vesz/ t.b. 72 18280825 "CZOMPELY," Georgius Andras 20 yrs. frenesis/brain inflammation 101 18370514 "CZOMPELY-MRUG," Georgius 67 yrs. senectus/ old age 63 18761103 18761106 "CZOMPELY," Georgius 84 yrs. 65 miserere/ miserable 93 18460923 "CZOMPELY," Gyorgy Istvan 5 MONTHS 1 18050106 "COMPEL," Elina Simeoni (sp) 34 yrs. 57 18261011 "CZOMPELY," Helena (wid) Petri 85 yrs. 28 18280102 "CZOMPELY," Helena Elias 1 year variola/smallpox 189 18361019 "CZOMPELY," Helena Basilii (sp) 30 yrs. calido febres/ hot fever 439 18470924 "CZOMPELY," Ilona (wid) Andras (dead) 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 2 18200113 "CZOMPELY," Ignatius Vanyonis 8 DAYS 30 18200603 "CZOMPELY," Ignatius Andras 1 year 89 18590814 18590816 "CZOMPELY," Izidorus (illegit.) Susanna (dead) 10 yrs. 344 dysentery 3 17810124 "COMPEL," Jacobus 72 yrs. 83 18380808 "CZOMPELY," Jacobus Petri 6 MONTHS laxa/ loose bowels 6 18470113 "CZOMPELY," Jakob 55 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 2 17880202 "COMPEL," Joanes 72 yrs. 107 8 17880216 COMPEL-RYGALUS Joanes 62 yrs. 100 24 17890624 "COMPEL," Joani Stephani 1 year 184 41 17890713 "COMPEL," Joanes Andrea 1 year 7 17940308 "COMPEL," Joanes Joani 6 WEEKS 14 17950424 "COMPEL," Joanes Joani 2 1/2 yrs. 16 17950429 "COMPEL," Joanes Stephani 3 1/4 yrs. 8 17970228 "COMPEL," Joanes 74 yrs. 4 18040208 "COMPEL," Joanes Michael 2 1/2 yrs. 44 18100326 CZOMPEL-BAKA Joannes 80 yrs. senectus/old age 33 18110529 "CZOMPEL-BAKA," Joannes 46 yrs. hectica/fever with t.b. 71 18141009 "CZOMPEL," Joannes Lucas 1 year 102 18141027 "CZOMPELY," Joannes Elia 4 yrs. 132 18141106 "CZOMPELY-BZDIK," Joannes Andrea 1 year 26 18230408 "CZOMPELY," Joanes Jacobi 3 yrs. 17 182302_6 "CZOMPELY," Joanes Basilii 3 WEEKS 18 18250507 "CZOMPELY-RIGALA," Joannes 72 yrs. 59 18251220 "CZOMPELY," Joannes 90 yrs. 71 18280816 "CZOMPELY," Joanis Basilii 2 yrs. 30 18300227 "CZOMPELY," Joannes 95 yrs. senectus/old age 109 18340915 "CZOMPELY," Joannes Basilii 1 year rudlyo/ measles 129 18341128 "CZOMPELY-BAKA," Joannes 74 yrs. senectus/ old age 209 18361122 "CZOMPELY," Joannes 36 yrs. calido febres/ hot fever 24 18370129 "CZOMPELY," Joannes 50 yrs. calido febres/ hot fever 94 18380918 "CZOMPELY," Joannes Joannis 2 WEEKS 133 18381222 "CZOMPELY," Joannes Joannis 3 1/2 yrs. inflamed gutturis(throat) 4 18390105 "CZOMPELY," Joannes 60 yrs. hydropsy/ dropsy 98 18421020 "CZOMPELY," Joannes Basilii 4 yrs. rubeola/ measles 75 18430906 "CZOMPELY," Joannes Joanis 3 DAYS 10 18450129 "CZOMPELY," Janos 36 yrs. ideg-lasz/ nerve fever 58 18491128 "CZOMPELY," Janos Istvan 6 MONTHS 4 18520129 18520131 "CZOMPELY," Joannes - 35 yrs. 293 cyxomoc/ t.b. 41 18520903 18520905 "CZOMPELY," Joannes - 65 ys. 122 hanpacno nazopaf yone/ ? 12 18560406 18560409 "CZOMPELY," Joannes Joannes 7 MONTHS 63 pertussis/ whooping cough 9 18590124 18590126 CZOMPELY Joannes Nicolai 2 yrs. 85 morbilli/ measles 22 18590223 18590226 "CZOMPELY-BAKA," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 295 morbilli/ measles 9 18620121 18620123 "CZOMPELY," Joannes Joannis 1 3/4 yrs. 63 tussis/ whooping cough 63 18620824 18620827 "CZOMPELY," Joannes Joannis 2 yrs. 85 scrophutosus/ form of t.b. 24 18650420 18650422 "CZOMPELY-MRUG," Joannes 49 yrs. 60 phthysis/ t.b. (marr: 30 yrs.) 29 18670724 18670727 "CZOMPELY," Joannes Joannis 10 MONTHS 85 phthysis/ t.b. 85 18690922 18690924 "CZOMPELY," Joannes Joannis 16 MONTHS 63 tussis/ whooping cough-convulsions 106 18730629 18730701 "CZOMPELY," Joannes Andreas 2 MONTHS 126 ignotus/ unknown 244 18730903 18730904 "CZOMPELY," Joannes Joannis 6 1/4 yrs. 226 cholera 36 18741004 18741006 "CZOMPELY-RIGALA," Joannes 40 yrs. 112 phthysis/ t.b. (marr: 8 yrs.) 43 18760627 18760629 "CZOMPELY," Joannes Joannis 20 yrs. 85 phthysis/ t.b. 12 18780213 18780215 "CZOMPELY," Joannes 55 yrs. 64 inflamed pulmonum/lungs 99 18800403 18800405 "CZOMPELY-GULYASSY," Joannes 52 yrs. 122 typhus/ typhoid fever 16 18820221 18820224 "CZOMPELY," Joannes 75 yrs. 128 rupture 82 18861207 18861209 "CZOMPELY," Joannes-widower 87 yrs. 226 "marasmus senilis/ weakness, old age" 22 18880410 18880412 "CZOMPELY," Joannes-married 60 yrs. 96 phthysis/ t.b. 96 18980920 18980922 "CZOMPELY," Joannes 65 yrs. --- laesiones/lesions (also from: Kolacsko) 34 18160719 "CZOMPELY," Josephus Andreas 1 year 12 18180311 "CZOMPELY," Josephus Simeonis 1 year 44 18290129 "CZOMPELY," Josephus Georgii 1 MONTH 124 18311025 "CZOMPELY," Josephus Georgius 5 yrs. cholera 57 18330812 "CZOMPELY," Josephus Georgii 3 MONTHS 42 18470317 "CZOMPELY," Josef Lukats (dead) 3 1/2 yrs. "szukolkodo ehseg/ ? starvation, hunger" 66 18711224 18711226 "CZOMPELY," Josephus Damiani 7 3/4 yrs. 231 debilitas/ weakness ( gibberosus fuit- he had hump) 14 18840207 18840209 "CZOMPELY," Josephus Josephi 9 yrs. 135 diphtheria 2 18850118 18850120 "CZOMPELY-BAKA," Josephus Michaelis 19 yrs. 316 inflamed intestines 15 18950222 18950224 "CZOMPELY," Josephus Joannis CZOMPELY 15 MINUTES 444 infant marasmus/ weakness (mother: Catharina RIBOVICS) 12 19000211 19000213 "CZOMPELY," Josephus Petri CZOMPELY/Susanna GULYASSY 2 1/2 yrs. 397 pertussis/ whooping cough 17 19000306 19000308 "CZOMPELY," Josephus Damiani CZOMPELY/Anna CSEPAN 2 3/4 yrs. 160 pertussis/ whooping cough 26 19000324 19000326 "CZOMPELY," Josephus Joannis CZOMPELY 8 MONTHS 335 pertussis/ whooping cough (mother: Catharina CZOMPELY) 24 17961007 COMPEL Julianna Joani 1 3/4 yrs. 44 18021112 "COMPEL," Julianna Joanni 1 1/2 yrs. 60 18440918 "CZOMPELY," Juliana Peter (sp) 45 yrs. fog-fajas/ teeth pain 65 18790506 18790508 "CZOMPELY," Julianna (wid.) No husband's name 80 yrs. 86 senectus/ old age (born: Julianna HREBIK) 74 18850802 18850804 "CZOMPELY," Juliana (wid.) No husbands name 64 yrs. 228 inflamed pulmonum/lungs (born: Juliana DUFFALA) 45 18170920 "CZOMPELY-BZDIK," Lucas 83 yrs. appoplexia/stroke 73 18401124 "CZOMPELY," Lucas 70 yrs. senectus/ old age 34 18470227 "CZOMPELY," Lukats 44 yrs. nyomoresag - pressure 20 17751103 "COMPLOWA," Maria 34 yrs. 8 17800323 "COMPEL," Maria Joannis (sp) 38 yrs. 89 17820825 "COMPEL," Maria Joanis (sp) 26 yrs. 12 17870624 "COMPEL," Maria Joanis NO AGE 5 17910123 "COMPEL," Maria Georgius 48 yrs. 21 17910909 "COMPEL," Maria Simeoni (sp) 19 yrs. 14 17921229 "COMPEL," Maria Andreas (sp) 79 yrs. 2 17940126 "COMPEL," Maria Stephani (sp) 86 yrs. 16 17940607 "COMPEL," Maria Stephani (sp) 82 yrs. 7 17950312 "COMPEL," Maria Joani (sp) 67 yrs. 20 17960716 "COMPEL," Maria Joani (sp) 54 yrs. 61 18000529 "COMPEL," Maria Damiani 1 3/4 yrs. 6 18060418 "COMPEL," Maria Joanni (sp) 46 yrs. 37 181002__ "CZOMPEL," Maria Andreas 2 1/2 yrs. 39 18100214 CZOMPEL-DZDIK Maria Lucas (sp) 57 yrs. 29 18130617 "CZOMPEL," Marianna Andreas 9 MONTHS 47 18140904 CZOMPEL-PREZUBI Maria Andreas 1 year 32 18290117 "CZOMPELY-BAKA," Maria - single Joannis 39 yrs. calido febres/ hot fever 67 18300822 "CZOMPELY," Maria Georgii 12 yrs. hectica/fever with t.b. 82 18300831 "CZOMPELY," Maria Stephani (sp) 70 yrs. dissenteria/dysentery 45 18310312 "CZOMPELY," Maria Basilli 3 MONTHS 9 18330121 "CZOMPELY," Maria Michaelis (sp) 56 yrs. colic 36 18360425 "CZOMPELY-RIGALA," Maria Joannis (sp) 53 yrs. tumor & tussis (whooping cough) 138 18360919 "CZOMPELY," Maria Luca (sp) 47 yrs. cholera 146 18360921 "CZOMPELY," Maria (wid) Vanyonis (dead) 65 yrs. cholera 90 18370410 "CZOMPELY," Maria (wid) Andras (dead) 50 yrs. calido febres/ hot fever 133 18371128 "CZOMPELY-RIGALA," Maria Petri (sp) 72 yrs. senectus/ old age 27 18390306 "CZOMPELY," Maria (wid) Andras (dead) 78 yrs. tumor 63 18390831 "CZOMPELY," Maria Joannis (dead) 21 yrs. phtysis/ t.b. 84 18421008 "CZOMPELY," Maria Joannis 1 year rubeola/ measles 104 18470601 "CZOMPELY-BAKA," Maria-orphan No name (dead) 33 yrs. kolika & hanyas/ colic & vomiting 113 18470609 "CZOMPELY," Maria Iles (sp) 40 yrs. in-laz/ ? fever 122 18470611 "CZOMPELY," Maria Iles (sp) 52 yrs. vir-has/ dysentery 147 18470622 "CZOMPELY," Maria Istvan (dead) 7 MONTHS 10 18480111 "CZOMPELY-SKOLYAR," Maria Peter(sp) 53 yrs. hagymaz/ typhoid fever 273 18731114 18731116 "CZOMPELY-BAKA," Marianna Joannis (sp) 39 yrs. 295 affectio cordis/ affecting the heart 38 18900310 18900312 "CZOMPELY," Maria Georgi 5 WEEKS NeoLub.177 tussis/ whooping cough 51 18900506 18900508 "CZOMPELY," Mariana (wid.) Joannis (dead) 62 yrs. 135 inflamed pulmonum/lungs 6 19000131 19000202 "CZOMPELY," Maria (wid.) Joannis (dead) 80 yrs. 32 marasmus/ weakness (born: Maria CHUDIK) 3 17910111 "COMPEL," Michaelis Damianus 3 MONTHS 17 17970616 "COMPEL," Michael Joani 5 yrs. 11 18030524 COMPEL-MRUG Michael 74 yrs. 68 18290222 "CZOMPELY," Michael Andreas (vill: Neo Lublo) 1 1/2 yrs. tussis/whooping cough 3 18291110 "CZOMPELY," Michael Joanii 1 DAY 54 18330803 "CZOMPELY," Michael Georgii 2 WEEKS 24 18340406 "CZOMPELY," Michael Andreas 2 1/2 yrs. 40 18340419 "CZOMPELY," Michael Thomas 8 MONTHS 23 18420410 "CZOMPELY," Michael Basilii 2 MONTHS 54 18571125 18571129 "CZOMPELY-RIGALA," Michaelis Nicholas 1 year 112 ignotus/ unknown 39 18660412 18660414 "CZOMPELY," Michael Stephani 1 1/3 yrs. 85 ignotus/ unknown 92 18691010 18691012 "CZOMPELY," Michael Nicolai 3 yrs. 86 tussis/ whooping cough-convulsions 37 18960608 18960610 "CZOMPELY," Michael (illegit.) Marianna 5 WEEKS 122 ignotus/ unknown 59 18211124 "CZOMPELY," Nicolaus Elia 1 year 80 18420926 "CZOMPELY," Nicolaus Nicolai 2 yrs. rubeola/ measles 25 18640722 18640724 "CZOMPELY-RIGALA," Nicolaus 44 yrs. 112 phthysis/ t.b. (marr: 13 yrs.) 79 18700407 18700409 "CZOMPELY," Nicolaus Nicolai 2 yrs. 14 angina/ throat inflammation 206 18730821 18730822 "CZOMPELY," Nicolaus 63 yrs. 85 cholera 66 18881113 18881115 "CZOMPELY," Nicolaus - married 56 yrs. 94 inflamed pulmonum/lungs 20 18090421 "COMPEL," Orina (Irene) Joanis (sp) 48 yrs. 31 17890705 "COMPEL," Petri Luca 1 year 253 48 18040613 "CZOMPEL," Petrus Michaelis 3 1/2 yrs. 23 182604__ "CZOMPELY," Petrus Andras 5 yrs. 6 18410206 "CZOMPELY," Petrus 72 yrs. senectus/ old age 70 18540819 18540821 "CZOMPELY-BAKA," Petrus - 60 yrs. 295 zepbtonka/ dysentery 20 18730106 18730108 "CZOMPELY," Petrus Andrea 7 MONTHS 226 variola/ smallpox 18 18890307 18890309 "CZOMPELY," Petrus - married 68 yrs. 137 inflamed pulmonum/lungs 20 17991109 "COMPEL," Samuelis Joanis 2 1/4 yrs. 51 18210923 "CZOMPELY-PREZUBI," Samuel Vanyonia 8 yrs. ex pistula in pede anepta/? 50 18470326 "CZOMPELY," Samu Illes 4 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 91 18141019 "CZOMPELY," Simeon Luca 1 year 132 18381222 "CZOMPELY," Simeon 73 yrs. calido febres/ hot fever 42 18720919 18720921 "CZOMPELY," Simeon Stephani 2 yrs. 85 ignotus/ unknown 4 17770609 "COMPEL," Stephanus 59 yrs. 3 17830120 "COMPEL," Stephanus Joanis 26 yrs. 34 17860506 "COMPEL," Stephanus 67 yrs. 3 17960228 "COMPEL," Stephanus Joanis 2 yrs. 77 18001209 "COMPEL," Stephanus 43 yrs. 71 18051204 "COMPEL," Stephanus Ignatius 2 1/2 yrs. 36 18200806 "CZOMPELY," Stephanus Maria (widow) 23 yrs. ictu in popia/stroke ?? 30 18320325 "CZOMPELY," Stephanus Andreas 3 MONTHS 96 18340828 "CZOMPELY," Stephanus Andreas 1 1/3 yrs. rudlyo/ measles 1 18360102 "CZOMPELY," Stephanus 95 yrs. senectus/ old age 188 18361017 "CZOMPELY," Stephanus Basilii 6 MONTHS tussis/ whooping cough 220 18361202 "CZOMPELY," Stephanus Joannis (dead) 1 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 110 18381109 "CZOMPELY," Stephanus Stephani 3 yrs. gutturis (throat) tumor 50 18390513 "CZOMPELY," Stephanus Andras 3 yrs. phtysis/ t.b. 129 18421110 "CZOMPELY," Stephanus Luca 5 yrs. rubeola/ measles 127 18461226 "CZOMPELY-RIGALA," Istvan 36 yrs. has-folyas es hanyas/ abdomen ? and vomiting 98 18470528 "CZOMPELY," Istvan Illes 7 yrs. in-laz/ ? fever 491 18471101 "CZOMPELY," Istvan Istvan 2 MONTHS 20 18490429 "CZOMPELY," Istvan Istvan 3 MONTHS 4 18620107 18620109 "CZOMPELY," Stephanus (illegit.) Stephanus VASZILY/Anna CZOMPELY 13 MONTHS 293 tussis/ whooping cough -legitimate per subsequent marriage 88 18621201 18621203 "CZOMPELY," Stephanus Joannis 1 1/2 yrs. 122 variola/ smallpox 5 18630107 18630110 "CZOMPELY," Stephanus Joannis 1 year 63 variola/ smallpox 28 18670718 18670721 "CZOMPELY-BAKA," Stephanus 59 yrs. 292 "phthysis/ t.b. (marr: 40 yrs., no children)" 17 18680422 18680424 "CZOMPELY," Stephanus (illegit.) Andreas 4 MONTHS 126 ignotus/unknown (legitimate per subsequent marr.- 1st born) 18 18680422 18680425 "CZOMPELY," Stephanus Damiani 1 1/2 yrs. 86 phthysis/ t.b. 20 18690323 18690325 "CZOMPELY-BZDIK," Stephanus Joannis 2 3/4 yrs. 63 accensio gutturis/ regarding throat 72 18690904 18690906 "CZOMPELY," Stephanus Joannis 3 1/4 yrs. 122 tussis/ whooping cough 10 18710129 18710131 "CZOMPELY-RIGALA," Stephanus Joannis 3 MONTHS 112 ignotus/ unknown 25 18730108 18730110 "CZOMPELY," Stephanus Marianna & Joannis CZOMPELY 2 1/3 yrs. 122 variola/ smallpox (mother: Marianna SCHUSZTER) 35 18730111 18730113 "CZOMPELY," Stephanus Nicolai 2 yrs. 14 variola/ smallpox 61 18730122 18730124 "CZOMPELY," Stephanus 56 yrs. 140 ignotus/ unknown (marr: 2 yrs.) 82 18730205 18730207 "CZOMPELY," Stephanus Stephani 10 yrs. 85 variola/ smallpox (also vill: Szekutics) 267 18730929 18730930 "CZOMPELY," Stephanus-orphan Stephani (dead) 5 MONTHS 140 ignotus/ unknown 100 18790926 18790928 "CZOMPELY," Stephanus 62 yrs. 85 phthysis/ t.b. 41 18800301 18800302 "CZOMPELY," Stephanus Nicolai 5 MONTHS 14 variola/ smallpox 39 18860516 18860518 "CZOMPELY," Stephanus Nicolai 5 1/2 yrs. 17 variola/ smallpox 123 18871218 18871220 "CZOMPELY," Stephanus - married 55 yrs. 68 inflamed pulmonum/lungs 35 18990623 18990625 "CZOMPELY," Stephanus Stephani CZOMPELY 5 MTHS. 12 DAYS 276 276 ignotus/ unknown (mother: Susanna SZTRACHAN) 56 18991129 18991201 "CZOMPELY," Stephanus Joannis CZOMPELY 1 1/2 yrs. 146 pertussis/ whooping cough (mother: Susanna KATRENICS) 39 18240408 "CZOMPELY," Susanna Damianii 6 MONTHS 19 18250510 "CZOMPELY," Susana Simeonis 2 WEEKS 63 18251231 "CZOMPELY," Susanna Basilii 2 yrs. 64 18270813 "CZOMPELY," Susana (illegit.) Eva 1 year 50 18340613 "CZOMPELY," Susana Andras 6 MONTHS vomiting 68 18340806 "CZOMPELY," Susanna Lucae 2 yrs. rudlyo/ measles 95 18360911 "CZOMPELY," Susanna Georgii 2 1/2 yrs. cholera 180 18361001 "CZOMPELY," Susanna Basilii 16 yrs. cholera 8 18370115 "CZOMPELY," Susanna Joannis 18 yrs. calido febres/ hot fever 120 18381204 "CZOMPELY," Susanna Petri 4 yrs. tumescentia dorsa/ swollen back 173 18421231 "CZOMPELY," Susanna Elia 7 yrs. semper (always) n/relitudinaria 3 18470108 "CZOMPELY," Zozana Illes 1 year 276 18470730 "CZOMPELY," Zozana - orphan Bazil (dead) 12 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 30 18490723 "CZOMPELY," Zozana Istvan 4 yrs. 1 18530109 18530111 "CZOMPELY," Susanna Jakobus 13 yrs. 63 neznaema/ unknown 101 18590825 18590827 "CZOMPELY," Susanna Joannis 18 MONTHS 63 dysentery 6 18630111 18630113 "CZOMPELY," Susanna Joannis (sp) 49 yrs. 226 typhus/ typhoid fever (2nd marr: 6 yrs.) 13 18750217 18750219 "CZOMPELY," Susanna Petri (sp) 55 yrs. 126 phthysis/ t.b. (was in bed 6 yrs.) 3 18800105 18800107 "CZOMPELY," Susanna (wid.) No husband's name 51 yrs. 63 phthysis/ t.b. (born: Susanna BJEGALA) 15 18800204 18800206 "CZOMPELY," Susanna Stephani 6 1/4 yrs. 64 variola/ smallpox 132 18800719 18800721 "CZOMPELY," Susanna Andrea 1 year 126 tussis/ whooping cough 155 18800926 18800928 "CZOMPELY," Susanna 45 yrs. 53 ignotus/ unknown (beggar/poor) 85 18941129 18941201 "CZOMPELY," Susanna JoannisCZOMPELY/Eva RIBOVICS 3 WEEKS --- infant marasmus/weakness 55 18991127 18991129 "CZOMPELY," Susanna Stephani (sp) 26 yrs. 276 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Susanna SZTRACHAN) 97 18470526 "CZOMPELY," Tamas 58 yrs. tudo-vesz/ t.b. 28 18151022 "CZOMPELY-BZDIK," Vanjo 70 yrs. ruptura/rupture 166 18141223 "CSAPUTA," Maria Vanja (sp) 56 yrs. ignotus/unknown 4 17920221 "CZAPUTA," Maria Joani (sp) 28 yrs. 33 18151128 "CSAPUTA," Vanyo 62 yrs. 25 18220403 "CSAPUTIK," Maria (illegit.) Anna (from village: Ujak) 3 yrs. 126 18730731 18730801 "CSARNOVSZKY," Anna Joannis (dead) (sp) 48 yrs. 177 "cholera (marr., was deserted for 20 yrs.)" 40 18700309 18700311 CSARNOVSZKY-KANDRACS Joannes (illegit.) Anna 12 yrs. 176 typhus/typhoid fever 35 18310227 "CSEPAN," Anastasia Gregori 1 year 3 18570116 18570118 "CSEPAN," Anastasia Stephani (sp) 75 yrs. 248 marasmus senilis/ old age 3 181501__ "CSEPAN," Andreas Stepani 6 yrs. 137 18701209 18701211 "CSEPAN," Andreas Andrea 3 1/4 yrs. 248 ignotus/ unknown 51 18730118 18730120 "CSEPAN," Andreas Damiani 6 MONTHS 244 variola/ smallpox 63 18971207 18971209 "CSEPAN," Andreas 79 yrs. 244 marasmus/ weakness 36 182606__ "CSEPAN," Anna Gregorii 2 MONTHS 39 18280207 "CSEPAN," Anna (illegit.) Eva 1 year tumor 74 18401126 "CSEPAN," Anna (wid) Joannes (dead) 45 yrs. vomiting sanquinis (blood) 58 18411024 "CSEPAN," Anna Damiani 6 yrs. calido febres/ hot fever 9 18450127 "CSEPAN," Ana Demjen 1 1/2 yrs "nehez nyavalja/ difficult, heavy sickness" 17 18600505 18600507 "CSEPAN," Anna Damiani 9 MONTHS 244 ignotus/ unknown 18 18620206 18620208 "CSEPAN," Anna Gregori (sp) 60 yrs. 245 phthysis/ t.b. (marr: 42 yrs.) 6 18720214 18720216 "CSEPAN," Anna Michaelis (dead) 9 yrs. 245 ignotus/ unknown 2 18760105 18760108 "CSEPAN," Anna Josephi (sp) 33 yrs. 16 cancer in stomach 45 18780710 18780712 "CSEPAN," Anna Andrea (sp) 55 yrs. 248 inflamed cerebris/ brain (born: Anna MLINAR) 24 18860406 18860408 "CSEPAN," Anna (wid.) Gregori 90 yrs. 178 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna VATAHA)" 38 18860514 18860516 "CSEPAN," Anna Stephani 19 WEEKS 261 variola/himlo - smallpox 7 18880130 18880201 "CSEPAN," Anna Damiani (sp) 52 yrs. 264 hydrops/ dropsy (born: Anna MACSUGA) 77 18300829 "CSEPAN," Catarina Stephani 11 yrs. dissenteria/dysentery 234 18361219 "CSEPAN," Catarina (wid) Elias (dead) 85 yrs. senectus/ old age 7 18390119 "CSEPAN," Catarina Joannis -- in partu mortua/ died at birth 6 18570131 18570202 "CSEPAN," Catharina Michaelis - 215 innata debilitas/ birth weakness 51 18711111 18711113 "CSEPAN," Catharina Joannis (dead) 61 yrs. 246 dotor(?) intestines from long time vomiting (wid: 5 yrs.) 15 18720313 18720315 "CSEPAN," Catharina Damiani 2 1/4 yrs. 244 ignotus/ unknown 186 18730817 18730818 "CSEPAN," Catharina Joannis (dead) 9 MONTHS 246 cholera 160 18801106 18801108 "CSEPAN," Catharina Damiani 6 yrs. 264 phthysis/ t.b. 63 18860828 18860831 "CSEPAN," Catharina (illegit.) Anna 1 1/2 yrs. 264 variola/ smallpox 91 18891028 18891030 "CSEPAN," Catharina Stephani CSEPAN/Anna BILOVSZKY 2 1/2 yrs. 256 diphtheria 28 18930427 18930429 "CSEPAN," Catharina Joannis (sp) 38 yrs. 264 in puerperis/ in childbirth (born: Catharina SZTUCZKA) 32 17971028 "CZEPAN," Damianus Elisy 2 1/2 yrs. 71 18000804 "CZEPAN," Damianus Elias 3 yrs. 13 18770216 18770218 "CSEPAN," Damianus 76 yrs. 244 senectus/ old age 37 18501225 "CSEPAN," Elek (Alex?) Janos 1 1/2 yrs. 23 17791108 "CIEPAN," Elena Elea (sp) 28 yrs. 3 18130105 "CSEPAN," Elias 90 yrs. senectus/old age 86 18221025 "CSEPAN," Elias Gregorii 7 WEEKS 65 18321101 "CSEPAN," Elias 88 yrs. senectus/ old age 12 18100112 "CSEPAN," Eva Petri 1 1/2 yrs. 45 18350705 "CSEPAN," Eva Gregorii 2 MONTHS 18 18430127 "CSEPAN," Eva Petri (sp) 60 yrs. hydrobs/ dropsy 28 18570719 18570721 "CSEPAN," Eva Joannes 10 WEEKS 247 ignotus/ unknown 6 18160211 "CSEPAN," Georgius Joannis 3 yrs. 51 18320905 "CSEPAN," Georgius Stephani 1 yr. 4 MONTHS 59 18620817 18620819 "CSEPAN," Georgius Andreas 14 MONTHS 248 ignotus/ unknown 14 18730105 18730107 "CSEPAN," Georgius Andreas 9 yrs. 248 variola/ smallpox 98 18360911 "CSEPAN," Joannes 55 yrs. cholera 37 18670916 18670918 "CSEPAN," Joannes 62 yrs. 246 "ignotus/ unknown (marr: 31 yrs.,4 child., 2 older sons living)" 43 18700311 18700313 "CSEPAN," Joannes Joannis 8 1/2 yrs. 247 typhus/typhoid fever 48 18721114 18721116 "CSEPAN," Joannes 32 yrs. 246 bajulando saccum cielaminibus repletum oganicam/ ? (marr. 9 1/2 MONTHS- 1 child) 242 18730902 18730903 "CSEPAN," Joannes 53 yrs. 247 cholera 65 18840710 18840712 "CSEPAN," Joannes (illegit.) Marianna 3 WEEKS 260 ignotus/ unknown 20 18880408 18880410 "CSEPAN," Joannes Damiani 22 yrs. 264 inflamed gutturis/throat 5 18200128 "CSEPAN," Josephus Petri 1 1/2 yrs. 101 18480601 "CSEPAN," Josef Demjen 9 WEEKS 14 18620203 18620206 "CSEPAN," Josephus Michaelis 3 MONTHS 411 tussis/ whooping cough 65 18620827 18620829 "CSEPAN, " Josephus "Damiani, Jun." 1 1/2 yrs. 244 ignotus/ unknown 55 18730120 18730122 "CSEPAN," Josephus Damiani 9 1/2 yrs. 244 variola/ smallpox 106 18871021 18871023 "CSEPAN," Josephus Joannis 15 MINUTES 264 ignotus/ unknown 75 18900919 18900921 "CSEPAN," Josephus Stephani 9 yrs. 215 inflamed pulmonum/lungs 61 18370225 "CSEPAN," Julianna Joannis (dead) 14 yrs. calido febres (hot fever) & vomiting blood 39 182607__ "CSEPAN," Maria Elia (sp) 74 yrs. 37 18350615 "CSEPAN," Maria (wid) Simeonis 65 yrs. hydropsy/ dropsy 10 18970126 18970128 "CSEPAN," Maria (wid.) No husbands name 76 yrs. 249 ipsa senectus/ her old age (born: Maria HALADEJ) 14 18210410 "CSEPAN," Michael Petri 1 year 107 18621215 18621217 "CSEPAN," Michael 35 yrs. 215 typhus/ typhoid fever (marr: 9 yrs.) 56 18870527 18870529 "CSEPAN," Michael Joannis 5 1/4 yrs. 264 morbilli/ measles 66 18911118 18911120 "CSEPAN," Orina (wid.) Damiani (dead) 82 yrs. 264 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Orina BUCSKO)" 55 18270527 "CSEPAN," Paracevia (illegit.) Ana (daught. of Simeoni) 1 WEEK 108 18340914 "CSEPAN," Parasceves (illegit.) Eva 2 yrs. rudlyo/ measles 36 18470302 "CSEPAN," Peter 72 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 75 18270908 "CSEPAN," Procopius (illegit.) Anna 12 yrs. dissenteria/dysentery 16 18110228 "CSEPAN," Simeon 26 yrs. frenesi/inflamed brain 31 18270127 "CSEPAN," Simeon 65 yrs. 18 17790921 CIEPAN Stephanus 45 yrs. 230 18361215 "CSEPAN," Stephanus Gregorii 5 MONTHS tussis/ whooping cough 58 18390728 "CSEPAN," Stephanus Gregorii 1 DAY 41 18410809 "CSEPAN," Stephanus Damiani 1 year vomiting & laxa (loose bowels) 57 18420726 "CSEPAN," Stephanus 60 yrs. tumor 113 18480802 "CSEPAN," Istvan Demjen 3 yrs. ver'has/ dysentery 21 18490501 "CSEPAN," Istvan Demjen 3 WEEKS 57 18390723 "CSEPAN," Susanna Damianii 1 WEEK 118 18461128 "CSEPAN," Zozana Janos 4 MONTHS 41 18510613 "CSEPAN," Suzanna Joannes 4 MONTHS cyxomoc/ t.b. 12 18540108 18540111 "CSEPAN," Susanna Andreas 7 MONTHS 248 kopb/ measles 16 18550427 18550429 "CSEPAN," Suzanna Andreas 4 MONTHS 248 neznaema/ unknown 46 18561108 18561110 "CSEPAN," Susanna Joannes 5 1/4 MONTHS 247 ignotus/ unknown 22 18600603 18600605 "CSEPAN," Susanna Andreas 3 MONTHS 248 ignotus/ unknown 28 18630405 18630408 "CSEPAN," Susanna Joannis 7 yrs. 247 ignotus/ unknown 50 18730118 18730120 "CSEPAN," Susanna Joannis 6 3/4 yrs. 247 variola/ smallpox 70 18761118 18761120 "CSEPAN," Susanna Joannis 7 WEEKS 244 ignotus/ unknown 32 18880502 18880504 "CSEPAN," Susanna Joannis 2 1/2 yrs. 264 phthysis/ t.b. 115 18141102 "CSEPAN," Theodorus Jacobi 3 yrs. 32 18230420 "CSEPAN," Thomas Stephani 6 MONTHS 57 18290214 "CSERVENI," Maria- gypsy Joannis (vill: Uj Lublo) -- in partu motua/died at birth 16 18710301 18710303 "CSERVENYI," Helena (wid.) Joannis (dead) 65 yrs. 274 ignotus/ unknown 32 18360405 "CSERVINSZKY," Salomea Thoma (sp) 70 yrs. colic & tussis (whooping cough) 50 18280414 "CSIRSZKY," Andreas 72 yrs. senectus/old age 108 18431210 "CSIRSZKY," Andreas Andras 2 WEEKS 76 18470423 "CSIRSZKY," Andras 46 yrs. beteges uton menven lesagyva meghalt/ disease after ? died 8 18360112 "CSIRSZKY," Anna - orphan-single Simeonis (dead) 50 yrs. hydropsy/ dropsy 121 18360917 "CSIRSZKY," Anna Joannis 13 yrs. cholera 30 18390311 "CSIRSZKY," Anna (wid) Simeonis (dead) 72 yrs. senectus/ old age 40 17890712 "CZIRSKI," Barbara Simeonis 1 year 38 17860716 "CZIRSKI," Basilius Semionis 3 MONTHS 66 18000614 "CZYRSKY," Basilius Andreas 1 1/2 yrs. 39 18000501 "CZYRSKY," Danieli Simeoni 2 3/4 yrs. 19 17870812 "CZIRSKI," Elena Michaelis 2 yrs. 25 17881218 CZIRSKA Eva (wid.) 56 yrs. 78 48 17891112 "CZYRSKI," Eva Andrea 16 yrs. 46 18220428 "CSERSZKY," Eva Joannis 2 1/2 yrs. 155 18360923 "CSIRSZKY," Eva Andreas 6 1/2 yrs. cholera 183 18470702 "CSIRSZKY," Eva Andras 7 yrs. in-laz/ ? fever 32 18310225 "CSIRSZKY," Georgius Simeonis (dead) 27 yrs. tumiditas/ swelling 358 18470821 "CSIRSZKY," Illes Andras 17 yrs. hagymaz/ typhoid fever 23 17751116 "CZIRSKO," Kathrina 40 yrs. 475 18471021 "CSIRSZKY," Katalin (wid) Andras (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 25 18480131 "CSIRSZKY," Katalin - orphan Janos (dead) 18 yrs. utan halva talaltatott/ died after ? 2 18261105 "CSIRSZKY," Maria 60 yrs. tussis/cough 6 18310106 "CSIRSZKY," Maria Joannis 1 year dissenteria/dysentery 58 18370221 "CSIRSZKY," Maria Joannis 3 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 433 18470921 "CSIRSZKY," Maria Andras (dead) 13 yrs. hagymaz/ typhoid fever 7 18040219 "CZYRSKY," Simeonis Seman 3 1/2 yrs. 12 18040304 "CZYRSKY," Stephanus Andreas 1 1/2 yrs. 35 18200718 "CZERSZKY," Stephanus 24 yrs. sangonius sputa/spitting blood 21 18210404 "CSIRSZKY," Stephanus Stephani 4 MONTHS 77 18380719 "CSERSZKY," Stephanus Andreas 4 yrs. variola/ smallpox 44 18220424 "CSERSZKY," Susanna Joannis 2 yrs. 37 18370204 "CSIRSZKY," Susanna Joannis 1 year calido febres/ hot fever 77 18430908 "CSIRSZKY," Susanna Andras 18 yrs. phtysis/ t.b. 16 17840720 CZERZKI Theodorus Michaelis 6 MONTHS Csoma- see also Romanecz 7 18960202 18960204 "CSOMA," Alexis- married 71 yrs. 281 "marasmus senilis/ weakness, old age" 30 18400402 "CSOMA," Andreas Andra 1 DAY 104 18891129 18891201 "CSOMA," Andreas - widower 77 yrs. 281 "marasmus senilis/ weakness, old age" 43 18370209 "CSOMA," Anna Nicolai 5 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 27 18580822 18580824 "CSOMA," Catharina Stephani 1 1/2 yrs. 253 ignotus/ unknown 26 18790207 18790209 CSOMA-ROMANECZ* Catharina Joannis 1 3/4 yrs. 253 diphtheria 23 18840216 18840218 "CSOMA," Catharina (illegit.) Catharina 17 DAYS 270 ignotus/ unknown 10 18370115 "CSOMA," Eva Joannis (sp) 42 yrs. calido febres/ hot fever 74 18840813 18840815 "CSOMA," Eva Andrea (sp) 82 yrs. 281 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Eva HUMENIK)" 2 18070105 "CIOMA," Georgius 74 yrs. 32 18490724 "CSOMA," Illona Andras 5 DAYS 57 18310424 "CSOMA," Joannes Joannis 15 yrs. phtisis/ t.b. 30 18370201 "CSOMA," Joannes 48 yrs. calido febres/ hot fever 105 18791031 18791102 CSOMA-ROMANECZ* Joannes Petri 5 yrs. 253 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 53 18840514 18840516 "CSOMA," Joannes Andrea 42 yrs. 281 inflamed pulmonum/lungs 9 18800127 18800129 CSOMA-ROMANECZ* Josephus Joannis 5 1/2 yrs. 252 variola/ smallpox 11 18820122 18820124 CSOMA-ROMANECZ* Josephus Stephani 4 yrs. 270 inflamed pulmonum/lungs 10 18770209 18770211 "CSOMA," Julianna (wid.) Petri 72 yrs. 252 inflamed pulmonum/lungs 62 18091228 "CSOMA," Maria Andreas 4 yrs. 50 18091209 "CSOMA," Maria (wid) No husbands name 70 yrs. senectus/old age 3 18650107 18650109 CSOMA-ROMANECZ* Maria (wid) Nicolai (dead) 72 yrs. 253 senectus/ old age 79 18370319 "CSOMA," Michael Petri 5 MONTHS calido febres/ hot fever 246 18361231 "CSOMA," Nicolaus 80 yrs. calido febres/ hot fever 379 18470827 "CSOMA," Miklos 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 14 18480121 "CSOMA," Peter 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 53 18800307 18800309 CSOMA-ROMANECZ* Stephanus Stephani 5 yrs. 252 variola/ smallpox 47 18960816 18960818 "CSOMA," Susanna (wid.) No husbands name 64 yrs. 289 tuberculosis pulmonum/lungs (born:Susanna DUBINSZKY) 122 18311025 "CSOPJAK," Anastasia Damiani (sp) 44 yrs. cholera 90 18340824 "CSOPJAK," Anastasia Damianii 2 yrs. rudlyo/ measles 75 18141012 "CSOPJAK," Andreas Basilii 1 1/2 yrs. 36 18160802 "CSOPJAK," Andreas Georgii 20 yrs. 37 18660406 18660409 "CSOPJAK," Andreas Petri 6 MONTHS 361 variola/ smallpox 61 17820727 "CZOPIAK," Ana Jacobis 2 yrs. 51 18021219 "CZOPIAK," Anna Basilius 2 1/4 yrs. 35 18240326 "CSOPJAK," Anna Joannis 3 MONTHS 53 18270518 "CSOPJAK," Anna Joannis 10 MONTHS 64 18280715 "CSOPJAK," Anna Joannis (sp) 30 yrs. hectica/fever with t.b. 4 18340112 "CSOPJAK," Anna Nicolai (sp) 70 yrs. senectus/ old age 34 18340416 "CSOPJAK," Anna Joannis 8 MONTHS ulcera/ ulcer 17 18350306 "CSOPJAK," Anna Damiani 7 MONTHS 103 18381026 "CSOPJAK," Anna Joannis 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 266 18470729 "CSOPJAK," Ana Janos 10 WEEKS 30 18520523 18520525 "CSOPJAK," Anna Joannes 1 yr. 361 neznaema/ unknown 42 18520910 18520912 "CSOPJAK," Anna Damianus (sp) 61 yrs. 361 cmapocmo/ old age 107 18590828 18590830 "CSOPJAK," Anna Elias 1 1/2 yrs. 47 dysentery 38 18601103 18601105 "CSOPJAK," Anna Elia 2 MONTHS 47 ignotus/ unknown 71 18661205 18661207 "CSOPJAK," Anna Joannes 11 MONTHS 361 ignotus/ unknown 73 18690904 18690906 "CSOPJAK," Anna (illegit.) Catharina 1 1/2 yrs. 49 tussis/ whooping cough 5 18700108 18700111 "CSOPJAK," Anna Elia 1 1/4 yrs. 47 phthysis/ t.b. 33 18740921 18740923 "CSOPJAK," Anna (wid.) Petri (dead) 88 yrs. 293 senectus/ old age 47 18770921 18770924 "CSOPJAK," Anna No husband's name 75 yrs. 49 phthysis/ t.b. (born: Anna MALINA) 32 18780507 18780509 "CSOPJAK," Anna Joannis 5 MONTHS 48 ignotus/ unknown 104 18800410 18800411 "CSOPJAK," Anna Elia 4 MONTHS 36 ignotus/ unknown 60 18971128 18971130 "CSOPJAK," Anna Elia (sp) 47 yrs. 429 canczena/ cancer(?) (born; Anna HORCSAR) 18 18980228 18980302 "CSOPJAK," Anna NicolaiCSOPJAK/CatharinaREGRUTH 3 WEEKS 428 ignotus/ unknown 20 17910903 "CZOPIAK," Basilius Jacobus 3 1/4 yrs. 63 18140930 "CSOPJAK," Basilius 42 yrs. hectica/fever with t.b. 42 18201010 "CSOPJAK," Catharina Damiani 2 WEEKS 20 18240210 "CSOPJAK," Catharina Nicolai 1 year variolis/smallpox 72 18270902 "CSOPJAK," Catharina Georgii 1 year 130 18311028 "CSOPJAK," Catarina Georgii (sp) 80 yrs. cholera 7 18400114 "CSOPJAK," Catarina Nicolai 3 MONTHS tussis/ whooping cough 21 18610822 18610824 "CSOPJAK," Catharina Elia 5 1/2 yrs. 361 dysentery 35 18710824 18710826 "CSOPJAK," Catharina Stephani 6 MONTHS 49 ignotus/ unknown 51 18800307 18800308 "CSOPJAK," Catharina Joannis 5 yrs. 190 variola/ smallpox 77 18840909 18840911 "CSOPJAK," Catharina 14 DAYS 238 ignotus/ unknown 9 18870119 18870121 "CSOPJAK," Catharina Petri 6 MONTHS 238 tussis/ whooping cough 23 18940223 18940225 "CSOPJAK," Catharina Stephani CSOPJAK/Catharina BESKID 5 DAYS 54 infant marasmus/ weakness 106 18340913 "CSOPJAK," Christina Damianii 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 28 17881225 "CZOPIAK," Daniel 48 yrs. 182 397 18470904 "CSOPJAK," Demjen 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 470 18471017 "CSOPJAK," Demjan 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 16 18480123 "CSOPJAK," Demjen Demjen (dead) 1 1/2 yrs. 50 18480228 "CSOPJAK," Illes 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 51 18750530 18750601 "CSOPJAK," Elias 51 yrs. 47 typhus/ typhoid fever 32 18990519 18990521 "CSOPJAK," Elias-widower 82 yrs. 466 "marasmus senilis/ weakness, old age" 11 17940417 "CZOPJAK," Ersza (Elizabeth) Jacobi 17 yrs. 10 17820405 "CZOPIACZKA," Eva (wid.) 87 yrs. 60 18531226 18531228 "CSOPJAK," Eva Nikolai 1 1/4 yrs. 49 ocna/ smallpox 111 18691221 18691223 "CSOPJAK," Eva (wid.) Elia (dead) 65 yrs. 102 typhus/typhoid fever 67 18721218 18721220 "CSOPJAK," Eva Elia 1 1/4 yrs. 47 variola/ smallpox 55 18790403 18790405 "CSOPJAK," Eva Elia (sp) 58 yrs. 361 phthysis/ t.b. (born; Eva KOHUT) 89 18800328 18800330 "CSOPJAK," Eva Joannis (sp) 38 yrs. 48 puerperium/ childbirth 61 18881020 18881022 "CSOPJAK," Eva Nicolai 6 DAYS 399 ignotus/ unknown 60 18890717 18890719 "CSOPJAK," Eva (wid.) No husbands name 66 yrs. --- inflamed cerebri/brain (born: Eva MIKULKA) 5 17740922 "CZOPIAK," Georgius 90 yrs. 58 18321012 "CSOPJAK," Georgius 86 yrs. senectus/ old age 81 18360903 "CSOPJAK," Georgius 47 yrs. cholera 41 18100303 "CSOPJAK," Helena Jacobi (sp) 62 yrs. senectus/old age 42 18741103 18741105 "CSOPJAK," Helena (wid.) Georgi (dead) 72 yrs. 47 phthysis/ t.b. 115 18370706 "CSOPJAK," Ignatius Nicolai 1 1/2 yrs. phrenesis/ brain inflammation 34 18120927 "CSOPJAK," Jacobu 93 yrs. senectus/old age 44 17861020 SOPCZAK* Joannes 70 yrs. 32 18100202 "CSOPJAK," Joannes Basilii 2 yrs. 65 18270815 "CSOPJAK," Joannes Basilii 16 yrs. dissenteria/dysentery 35 18290122 "CSOPJAK," Joannes 54 yrs. colica & lemej sputus/colic & ? spit 207 18361116 "CSOPJAK," Joannes Elia 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 514 18471122 "CSOPJAK," Janos 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 45 18521022 18521025 "CSOPJAK," Joannes Elias 8 MONTHS 361 neznaema/ unknown 41 18581215 18581217 "CSOPJAK," Joannes Joannis 5 MONTHS 361 ignotus/ unknown 108 18691217 18691219 "CSOPJAK," Joannes Joannis 3 1/4 yrs. 48 angina/ throat inflammation 19 18720331 18720402 CSOPJAK Joannes Joannis 23 DAYS 48 ignotus/ unknown 27 18760426 18760428 "CSOPJAK," Joannes Anna 19 yrs. 149 &345 ugyanez alkalom nal meg forrasz tatott/ ? 114 18800513 18800515 "CSOPJAK," Joannes (TWIN) Elia 5 MONTHS 361 ignotus/ unknown 2 18830103 18830105 "CSOPJAK," Joannes 38 yrs. 189 phthysis/ t.b. 83 18870609 18870611 "CSOPJAK," Joannes Joannis 6 MONTHS 189 diphtheria 74 18941027 18941029 "CSOPJAK," Joannes NicolaiCSOPJAK/CatharinaREGRUTH 8 MONTHS 399 tussis/ whooping cough 6 18170203 "CSOPJAK," Josephus Georgii 8 DAYS 49 18181013 "CSOPJAK," Josephus Georgii 2 MONTHS 118 18421102 "CSOPJAK," Josephus Nicolai 1 year variola/ smallpox 29 18550809 18550812 "CSOPJAK," Josephus Joannes 7 yrs. 361 zepbtonka/ dysentery 96 18800402 18800404 "CSOPJAK," Josephus Joannis 14 DAYS 48 ignotus/ unknown 79 18901024 18901026 "CSOPJAK," Josephus Stephani 2 DAYS 54 ignotus/ unknown 26 18970420 18970422 "CSOPJAK," Josephus (illegit.) Anna 4 MONTHS 200 angina/ throat inflammation 92 18980818 18980821 "CSOPJAK," Josephus (illegit.)(TWIN) Anna 3 WEEKS 260 infant marasmus/ weakness 53 18521219 18521221 "CSOPJAK," Konstantine Maria 2 yrs. 48 neznaema/ unknown 73 18181220 "CSOPJAK," Maria Nicolai 1 year 19 18220319 "CSOPJAK," Maria Georgii 2 1/2 yrs. 83 18281024 "CSOPJAK," Maria Georgii (sp) 38 yrs. tumor 2 18980108 18980110 "CSOPJAK," Maria Stephani (sp) 70 yrs. 365 tuberculosis (born: Maria KRIVONYAK) 22 18130515 "CSOPJAK," Marianna Georgii 1 MONTH 104 18691203 18691206 "CSOPJAK," Marianna Joannis 2 yrs. 361 ignotus/ unknown 45 18730115 18730117 "CSOPJAK," Marianna Joannis 1 year 361 variola/ smallpox 26 18900217 18900218 "CSOPJAK," Marianna Elia CSOPJAK/Anna HORCSAR 4 HOURS 400 innata debilitas/ natural weakness 57 18340724 "CSOPJAK," Marta (illegit.) Rosalia 9 DAYS 45 18161004 "CSOPJAK," Michael Damiani 1 MONTH 18 18410408 "CSOPJAK," Michael Georgii (dead) 28 yrs. calido febres/ hot fever 15 18420313 "CSOPJAK," Michael Basilii (dead) 40 yrs. phtysis/ t.b. 53 18620609 18620611 "CSOPJAK," Michael Elia 10 MONTHS 47 ignotus/ unknown 51 18681113 18681115 "CSOPJAK," Michael Joannis 3 MONTHS 47 ignotus/ unknown 150 18730810 18730811 "CSOPJAK," Michael Joannis 3 2/3 yrs. 48 cholera 55 18800308 18800309 "CSOPJAK," Michael Joannis 2 yrs. 190 variola/ smallpox 9 17970306 "CZOPIAK," Nicolaus Nicolai 1 1/4 yrs. 58 18000520 "CZOPIAK," Nicolaus Georgius 9 MONTHS 36 18100205 "CSOPJAK," Nicolaus Nicolai 1 year 53 18340718 "CSOPJAK," Nicolaus 45 yrs. affectio pedis/ affecting the feet 127 18371110 "CSOPJAK," Nicolaus (widower) 85 yrs. senectus/ old age 19 18540117 18540119 "CSOPJAK," Nicholas Elias 2 yrs. 47 kopb/ measles 5 18770108 18770110 "CSOPJAK," Nicolaus Stephani 1 1/4 yrs. 99 morbilli/ measles 33 18790214 18790216 "CSOPJAK," Nicolaus 85 yrs. 49 "marasmus senilis/ weakness, old age" 22 18940218 18940220 "CSOPJAK," Nicolaus Stephani CSOPJAK/Anna CZOMPELY 2 MONTHS 187 angina/ throat inflammation 82 18321128 "CSOPJAK," Petrus Nicolai 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 98 18380930 "CSOPJAK," Petrus 38 yrs. calido febres/ hot fever 76 18401209 "CSOPJAK," Petrus Stephanii (dead) 1 1/2 yrs. gutturis dolores/ throat pain 50 18700315 18700317 "CSOPJAK," Petrus Petri 2 3/4 yrs. 228 hydrops/ dropsy 55 18900517 18900519 "CSOPJAK," Petrus Petri 18 yrs. 238 typhus/ typhoid fever 37 18310228 "CSOPJAK," Phevronia Damiani 4 MONTHS 518 18471125 "CSOPJAK," Rozsi (wid) Miklos (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 37 17890710 "CZOPIAK," Simeonis Jacobus 1 year 146 4 18250119 "CSOPJAK," Simeon Joannis -- in partu/died at birth 25 18790205 18790207 "CSOPJAK," Simeon Petri 2 3/4 yrs. 228 diphtheria 36 18400421 "CSOPJAK," Stephanus 45 yrs. phtysis/ t.b. 134 18481109 "CSOPJAK," Istvan Illes 4 WEEKS 4 18540103 18540107 "CSOPJAK," Stephanus Elias 8 DAYS 361 neznaema/ unknown 41 18611226 18611228 "CSOPJAK," Stephanus Stephani 7 MONTHS 49 tussis/ whooping cough 21 18730106 18730108 "CSOPJAK," Stephanus Joannis 4 yrs. 191&361 variola/ smallpox 109 18800413 18800415 "CSOPJAK," Stephanus Joannis 4 yrs. 48 variola/ smallpox 72 18821016 18821018 "CSOPJAK," Stephan Stephani 1 HOUR 54 ignotus/ unknown 12 1792??23 "CZOPJAK," Stephanus Nikolaus 1 3/4 yrs. 11 18520229 18520302 "CSOPJAK," Susanna Joannes 9 MONTHS 361 gonzobpemeno (zh)egyzobar ? 1 18890102 18890104 "CSOPJAK," Susanna Joannis 3 MONTHS 187 tussis/ whooping cough 57 18940827 18940829 "CSOPJAK," Susanna Petri (sp) 54 yrs. 238 inflamed heart/stomach membrane (born: Susanna TIMKO) 91 18980816 18980818 "CSOPJAK," Susanna (illegit.)(TWIN) Anna 3 WEEKS 260 infant marasmus/ weakness 1 182501__ "CSURA," Andreas 22 yrs. 69 18270828 "CSURA," Andreas Joannis 9 MONTHS dissenteria/dysentery 54 18711116 18711119 "CSURA," Andreas Andrea 3 yrs. 304 phthysis/ t.b. 29 18750316 18750318 "CSURA," Andreas 45 yrs. 304 dysentery 87 18751130 18751202 "CSURA," Andreas Andrea (dead) 4 MONTHS 304 ignotus/ unknown 5 18460113 "CSURA," Anna -TWIN Iles 10 DAYS 129 18621228 18621230 "CSURA," Anna (illegit.) Catharina CSURA/Simeonis BESKID 1 year 304 variola/ smallpox (legitimate after subsequent marriage) 90 18730301 18730303 "CSURA," Anna Elia (sp) 46 yrs. 304 "ignotus/ unknown (marr: 28 yrs., 2 child., living)" 54 18860804 18860806 "CSURA," Anna (wid.) Joannis 70 yrs. 364 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna RIBOVICS)" 55 18400825 "CSURA," Basiliua 54 yrs. "vomiting and miserere/miserable, desperate" 67 18661120 18661123 "CSURA," Basilius Elia 10 1/2 yrs. 304 phthysis/ t.b. 3 17920203 "CZURA," Catarina Joani 1 year 4 18230107 "CSURA," Catarina Basilii 1 year 144 18421122 "CSURA," Catarina Alexii (sp) 35 yrs. suffactio pectoralis/ chest suffocation 51 18551028 18551030 "CSURA," Catharina Basilius 61 yrs. 304 marasmus senilis/ old age 30 18720620 18720622 "CSURA," Catharina Andrea 8 MONTHS 304 phthysis/ t.b. 84 18870609 18870611 "CSURA," Catharina Elia 3 yrs. 334 diphtheria 51 18480228 "CSURA," Elek 85 yrs. hagymaz/ typhoid fever 8 18930128 18930130 "CSURA," Elias-married 76 yrs. 334 "marasmus senilis/ weakness, old age" 59 18100725 "CSURA," Eva (wid) No husband's name 56 yrs. calidofebres/hot fever 19 18320211 "CSURA," Eva (TWIN) Alexii 10 MONTHS 4 18460113 "CSURA," Eva -TWIN Iles 10 DAYS 43 18161002 "CSURA," Helena (wid) No husbands name 88 yrs. senectus/old age 7 17741003 "CZURA," Joanes no age 6 18020520 "CZURA-CHUDIK," Joanes 50 yrs. 8 18120304 "CSURA," Joannes Basilii 2 MONTHS 128 18421108 "CSURA," "Joannes, Jun." 28 yrs. calido febres/ hot fever 357 18470821 "CSURA," Janos 54 yrs. hagymaz/ typhoid fever 185 18730816 18730817 "CSURA," Joannes Elia 5 1/3 yrs. 304 cholera 121 18290813 "CSURA," Josephus Joannis 5 yrs. 26 18810320 18810322 "CSURA," Josephus Elia 14 DAYS 331 ignotus/ unknown 32 182605_2 "CSURA," Lucas Joannis 5 yrs. 95 17820920 "CZURA," Maria Joanis 3 yrs. 47 17861222 "CZURICHA," Maria(wid.) 82 yrs. 4 18291111 "CSURA," Maria Alexii (sp) 60 yrs. gutteris affectio/infected throat 18 18320211 "CSURA," Maria (Twin) Alexii 10 MONTHS 21 18580704 18580706 "CSURA," Maria (wid) 79 yrs. 304 senectus/ old age 66 18811112 18811115 "CSURA," Maria- orphan Andrea 8 yrs. 332 inflamed cerebri/brain 3 18110123 "CSURA," Michael Basilii 2 MONTHS 41 18160915 "CSURA," Michael Basilii 1 WEEK 33 18180612 "CSURA," Michael Basilii 1 year 84 18340819 "CSURA," Michael Alexii 3 1/2 yrs. rudlyo/ measles 31 18611013 18611015 "CSURA," Michael Andreas 4 MONTHS 304 ignotus/ unknown 84 17820817 "CZURA," Nicolaus Joanis 2 yrs. 2 18630105 18630108 "CSURA," Nicholaus Andreas 2 WEEKS 304 ignotus/ unknown 34 18920620 18920622 "CSURA," Rosalia Michaelis (sp) 70 yrs. 333 "marasmus senilis /weakness, old age (born:Rosalia KRAJNYAK)" 12 18640415 18640418 "CSURA," Simeon Elia 14 MONTHS 304 ignotus/ unknown 37 18130720 "CSURA," Stephany Basilii 6 MONTHS 52 18340718 "CSURA," Stephanus Basilii 3 yrs. abtenationis febriles/ ? weakness 153 18421208 "CSURA," Stephanus Joanis 30 yrs. "affectio pedis incurabiles/infected foot, incurable" 155 18470625 "CSURA," Istvan Janos (dead) 12 yrs. dagadas/ swelling 34 18611030 18611101 "CSURA," Stephanus Elia 1 3/4 yrs. 304 dysentery 95 18751224 18751226 "CSURA," Stephanus Elia 13 MONTHS 304 tussis-whooping cough-convulsions 51 182310__ "CSURA," Susana Joanis 3 MONTHS 28 18770509 18770510 "CSURA," Susanna Elia 5 MONTHS 304 ignotus/ unknown 42 18900320 18900322 "CSURA," Susanna Elia CSURA/ Anna LOBODA 12 yrs. 334 influenza 30 17910924 "CZURA," Ulianna Joani 1 1/2 yrs. 107 18340914 "CZEBULYA," Maria Joannis 11 yrs. phrenesis/ brain inflammation 14 18140404 "CZERNYOVA," Anna 58 yrs. hydropsy/dropsy 92 17820903 "CZERUIOVA," Eva (illegit.) Anna 10 MONTHS 5 17730607 "CZERNIA," Petrus -7 yrs. 49 18980426 18980428 "CZVICK," Helena Stephani (sp) 63 yrs. Teketekut -- accensio pulmonum/ regarding lungs (born: Helena SPROCH) 56 18650929 18651001 "CZVIK," Petrus Stephani 1 MONTH Kolacsko ignotus/ unknown 29 18990419 18990421 "CZVIK," Stephanus 62 yrs. Kolacsko accensio pulmonum/ regarding lungs 91 18131230 "DANILOVICZ," Anna (TWIN) A.R.D. Stephani & Anna(sp) 13 HOURS cathero/ 26 18210515 "DANIELOVITS," Anna "D. Stephani, admins. Jakubany" 5 WEEKS 13 17880508 "DANIELOVICZ," Danieel Joanis 3 yrs. 140 92 18131230 "DANILOVICZ," Eva (TWIN) A.R.D. Stephani & Anna (sp) 13 HOURS cathero/ 55 18220525 "DANIELOVICZ," Ignatius Stephanus (A.R.D.) 5 yrs. 17 17811005 DANIELOVICE Joannes 32 yrs. 8 17830212 "DANIELOVICZ," Joannes Joannis 4 yrs. 6 17910208 "DANIELOVICZ," Joanes 49 yrs. 4 18200120 "DANIELOVITS," A.R.D. Joannis Priest in Jakubany parish-50 yrs. 76 yrs. sangonius ?/bleeding 4 17850106 "DANIELOVICZ," Maria Joanis 3 yrs. 19 17890515 "DANIELOVICZ," Maria Stephani 74 yrs. 141 8 17930321 "DANIELOVICZ," Maria Joani (sp) 43 yrs. 85 17820821 "DANIELOVICZ," Nicolaus Joannis 2 yrs. 25 17860330 "DANIELOVICZ," Nicolaus 3 yrs. 8 17850323 "DANIELOVICZ," Rosalia Joanis 6 MONTHS 87 18431003 "DANIELOVITS," Simeon 50 yrs. phtysis/ t.b. 2 17740315 "DANIELOWICZ," Stephanus 62 yrs. married 42 yrs. 1 17900104 "DANIELOVICZ," Uliana Joanis 2 yrs. 141 39 18270222 "DANYO," Adamus Thomas -- in partu/ died at birth 520 18471129 "DANYO," Andras 70 yrs. agg-gyongesseg/ old age 114 18691225 18691227 "DANYOV," Andreas Stephani 1 1/4 yrs. 340 ignotus/ unknown 5 18060404 "DANIOV," Anna Luca (sp) 62 yrs. 7 18130117 "DANIOV," Anna Andrea 6 MONTHS 57 18721202 18721204 "DANYOV," Anna Stephani 7 yrs. 340 variola/ smallpox 157 18801017 18801020 "DANYO," Anna Stephani 3 WEEKS 380 ignotus/ unknown 43 18820616 18820618 "DANYO," Anna Stephani (sp) 41 yrs. 380 puerperium/ childbirth 106 18891203 18891204 "DANYO," Anna Josephi 9 MONTHS 381 diphtheria 14 18930228 18930302 "DANYO," Anna Stephani DANYO/Anna ORLOVSZKY 3 yrs. 451 angina/ throat inflammation 34 18980323 18980325 "DANYO," Anna Stephani DANYO/Anna ORLOVSZKY 2 1/2 yrs. 489 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 19 18260322 "DANYO," Catarina (wid) Stephani 60 yrs. 49 18780821 18780823 "DANYO," Catharina Stephani 2 yrs. 342 phthysis/ t.b. 94 18311014 "DANYOV," Christina Thoma 3 yrs. cholera 232 18361217 "DANYO," Eva Thomas 2 WEEKS 34 18650610 18650612 "DANYOV," Eva Catharina & Josephi 9 MONTHS 426 ignotus/ unknown 60 18660812 18660814 "DANYOV," Eva Stephani (sp) 28 yrs. 340 hysteria (married 5 yrs.) 44 18820616 18820618 "DANYO," Eva Stephani 1 DAY 380 ignotus/ unknown 16 18840209 18840211 "DANYO," Eva Stephani (sp) 32 yrs. 380 inflamed pulmonum/lungs 54 17891222 "DANIOV," Georgius 10 yrs. 40 18671109 18671112 "DANYOV," Joannes Stephani 3 MONTHS 340 ignotus/ unknown 45 18790312 18790314 "DANYOV," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. 426 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 56 18741230 18750101 "DANYOV," Julianna (wid.) Thoma (dead) 70 yrs. 340 senectus/ old age 64 18211216 "DANIOV," Maria (illegit.) Julianna 2 yrs. 14 18400208 "DANYO," Maria Stephani (father-dead) 50yrs. tumor 110 18891210 18891212 "DANYO," Marianna Andrea DANYO/Susanna JANCSI 1 1/3 yrs. 381 diphtheria 522 18471202 "DANYOV," Neszte (wid) Andras (dead) 65 yrs. agg-gyongesseg/ old age 16 17981228 "DANIOV," Stefanis Stefani 3 1/2 yrs. 95 18141023 "DANIOV," Stephanus Andreas 1 1/2 yrs. 23 18960419 18960421 "DANYO," Stephanus Joannis DANYO/Catharina RASS 3 1/2 MONTHS 111 ignotus/ unknown 53 18631111 18631113 "DANYOV," Thomas 70 yrs. 340 senectus/ old age (marr: 40 yrs.) 23 18150702 "DANIOV," Xenia (illegit.) Maria 6 WEEKS 13 18310119 "DANRYA," Barbara- gypsy Michaelis 6 MONTHS 130 18480910 "DEKER, (DECKER)" Andras 40 yrs. ver'has/ dysentery 7 18450127 "DEKER," Anna Andras 6 MONTHS 457 18471010 "DEKER," Ana (wid) Janos (dead) 70 yrs. agg-gyongesseg/ old age 12 18840206 18840208 "DECKER," Anna Josephi (sp) 45 yrs. 369 in sequelam partus/ following childbirth 14 18850225 18850227 "DECKER," Anna Josephi DECKER/Anna MATAISZ 2 WEEKS 369 debilitas/ weakness (*rec. out of order) 7 18910212 18910214 "DECKER," Anna (illegit.) Eva 4 1/2 yrs. --- phthysis/ t.b. 56 18961119 18961121 "DECKER," Anna Josephi DECKER/Anna MATAISZ 1 DAY 394 marasmus/ weakness 47 18161009 "DEKER," Catharina Joannis 1 year 32 18970530 18970601 "DECKER," Catharina Stephani DECKER/Catharina DANYO 3 yrs. 474 ignotus/ unknown 24 18980312 18980314 "DECKER," Eva (wid.) Joannis (dead) 60 yrs. 474 catarrhus/inflamed intestines-membrane (born: Eva ROMANECZ) 70 18051125 "DEKER," Joanes Joanni 3 MONTHS 58 18231108 "DEKER," Joannes Joannis 1 year 147 18421125 "DEKER," Joannes Andras 2 1/2 yrs. rubeola/ measles 33 18950729 18950731 "DECKER," Joannes -married 54 yrs. 474 arthritis 20 18470204 "DEKER," Josef Andras 1 year 37 18900309 18900311 "DECKER," Josephus Andreas 9 MONTHS 473 catarrhus abdominalis/ inflamed stomach membrane 23 18910421 18910423 "DECKER," Josephus Andreas 14 DAYS 180 ignotus/ unknown 68 18980603 18980604 "DECKER," Josephus Josephi DECKER/Anna MATAISZ 4 MONTHS 394 variola/ smallpox 23 18210404 "DEKER," Petrus Joanis 7 MONTHS 39 18370205 "DECKER," Stephanus Andreas 2 yrs. tussis (whooping cough) & tumor 6 18690203 18690205 "DECKER," Stephanus 31 yrs. 107 typhus/typhoid fever (marr: 2 yrs.) 74 18900914 18900916 "DECKER," Stephanus- widower 75 yrs. 435 "marasmus senilis/ weakness, old age" 65 18661105 18661107 "DECKER," Susanna Stephani 6 1/2 yrs. 159 phthysis/ t.b. (also vill: Schusztrovka) 19 18740611 18740613 "DECKER," Susanna Joannis 5 MONTHS 442 ignotus/ unknown 4 18970116 18970118 "DECKER," Susanna Joannis (dead) DECKER 22 yrs. 474 ignotus/ unknown (mother: Eva CSOMA-ROMANECZ) 48 18181010 DIBLA Franciscus resided w/Theodorus VOJTOVICS 67 yrs. senectus/old age (invalid/soldier 64 18251231 "DOBINSZKY, (Dolinsky?)" Anna Joannis 2 yrs. 47 18240503 "DOBINSZKY, " Maria Michaelis 3 MONTHS 58 18651001 18651003 "DOLINSZKY," Anastasis (wid) Joannis (dead) 73 yrs. 143 senectus/ old age 50 18220508 "DOLINSZKY," Anna Joanii 1 1/2 yrs. 54 18280423 "DOLINSZKY," Anna (wid.) No husbands name 70 yrs. senectus/old age 67 18331026 "DOLINSZKY," Anna Michaelis 1 year 386 18470829 "DOLINSZKY," Ana Mihaly (sp) 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 281 18470802 "DOLINSZKY," Bazil Mihaly 18 yrs. in-laz/ ? fever 5 18360109 "DOLINSZKY," Catarina (wid) Joannis (dead) 74 yrs. senectus/ old age 54 18721128 18721201 "DOLINSZKY," Catharina Damiani 2 yrs. 143 "angina membranacea/ throat inflammation, membrane/skin" 39 18741014 18741016 "DOLINSZKY," Catharina Joannis 9 MONTHS 143 ignotus/ unknown 5 18810111 18810113 "DOLINSZKY," Catharina Joannis 1 year 150 morbilli/ measles 35 18510419 "DOLINSZKY," Christina Antonius (sp) 56 yrs. cyxomoc/ t.b. 117 18341007 "DOLINSZKY," Damianus Joannis 13 yrs. laxa/ loose stools 50 18880806 18880808 "DOLINCZKY," Damianus- widower 48 yrs. 150 hydrops/ dropsy 202 18361110 "DOLINSZKY," Eva Michaelis 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 12 18820201 18820204 "DOLINSZKY," Eva (poor/beggar) 54 yrs. 150 asthma 32 18340415 "DOLINSZKY," Georgius Antonii 4 yrs. 298 18470806 "DOLINSZKY," Jakob Mihaly 16 yrs. hagymaz/ typhoid fever 76 18290305 "DOLINSZKY," Joannes Joannis 2 yrs. 7 18430114 "DOLINSZKY," Joannes 45 yrs. calido febres/ hot fever 34 18760522 18760524 "DOLINSZKY," Joannes Joannis 4 DAYS 143 debilitas natalis/ birth weakness 85 18790708 18790710 "DOLINSZKY," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. 143 phthysis/ t.b. 32 18040322 "DOLINSKY," Juliana Caspari 1 1/2 yrs. 110 18360913 "DOLINSZKY," Julianna Michaelis (sp) 36 yrs. cholera 48 17861230 "DOLINSKI," Maria Gaspari (sp) 48 yrs. 28 18000415 "DOLINSKY," Maria Kasper 4 yrs. 1 18020116 "DOLINSKY," Maria Joani 1 3/4 yrs. 171 18730815 18730816 "DOLINSZKY," Maria (wid.) Michaelis (dead) 63 yrs. 59 cholera 27 18850329 18850331 "DOLINSZKY," Maria Damiani 12 yrs. 150 diphtheria 5 18880116 18880118 "DOLINSZKY," Marianna Damiani (sp) 48 yrs. 150 inflamed pulmonum/lungs 387 18470829 "DOLINSZKY," Mihaly Mihaly 8 yrs. hagymaz/ typhoid fever 45 18570928 18570930 "DOLINSZKY," Michaelis - 57 yrs. 169 typhus/ typhoid fever 16 17910816 "DOLINSZKY," Orina Kasper 1 1/4 yrs. 38 18210624 "DOLINSZKY," Petri Joanis 1 year 56 18261005 "DOLINSZKY," Stephanus Michaelii 6 MONTHS 2 18740213 18740215 "DORNICS," Andreas Andrea 10 MONTHS 181 phthysis/ t.b. 72 18890824 18890826 "DORNICS," Anna Andrea (sp) 47 yrs. 178 phthysis/ t.b. (born: Anna PRIBISS) 38 18820530 18820601 "DORNICS," Joannes Andrea 1 year 178 ignotus/ unknown 20 18850315 18850317 "DORNICS," Joannes Andrea DORNICS/Anna PRIBISS 1 3/4 yrs. 178 morbilli/ measles 57 18911006 18911008 "DORNICS," Josephus (illegit.) Susanna 7 WEEKS 177 ignotus/ unknown 35 18880507 18880509 "DORNICS," Stephanus Andrea 1 year 178 phthysis/ t.b. DROTAR/DRUTAR below 5 18410204 DRUTAR Anna (Illegit.) Michaelis -- in partu mortua/ died at birth 24 18690410 18690412 "DROTAR," Anna Joannis (sp) 25 yrs. 311 phthysis/ t.b. (marr: 4 yrs.) 140 18701223 18701225 "DROTAR," Anna Joannis 4 1/2 yrs. 311 phthysis/ t.b. 1 18780101 18780104 "DROTAR," Anna Joannis 2 1/2 yrs. 320 morbilli/ measles 89 18460903 "DRUTAR," Bertalan (illegit.) Zuzana 2 DAYS 10 18690214 18690216 "DROTAR," Catharina Joannis 5 1/2 MONTHS 311 ignotus/ unknown 5 18820103 18820105 "DROTAR," Catharina Michaelis (sp) 61 yrs. 340 asthma (born: Catharina BUCSKO) 36 18870510 18870512 "DROTAR," Damianus Joannis 2 yrs. 339 scarlatina/ scarlet fever 71 18441110 "DRUTAR," Eva - single/orphan Janos 70 yrs. aggsak/ old age 55 18551201 18551203 "DROTAR," Eva - 58 yrs. 311 congelatis/ harden 108 18700717 18700719 "DROTAR," Eva Joannes (sp) 43 yrs. 311 "hydrops/dropsy (marr: 8 yrs., no children)" 21 18380218 "DRUTAR," Joannes 50 yrs. phtisis/ t.b. 111 18480722 "DRUTAR," Janos Mihaly 1 year 8 18840204 18840206 "DROTAR," Joannes 55 yrs. 312 asthma 6 18860128 18860130 "DROTAR," Joannes Joannis 4 yrs. 339 phthysis/ t.b. 127 18871230 18880101 "DROTAR," Joannes -married 45 yrs. 339 asthma 122 18370824 "DRUTAR," Josephus Joannis 1 year 27 18560816 18560818 "DROTAR," Josephus Andreas 2 1/4 yrs. 311 ignotus/ unknown 36 18730111 18730113 "DROTAR," Josephus Joannis 1 3/4 yrs. 311 variola/ smallpox 102 18981129 18981130 "DROTAR," Josephus Stephani DROTAR/Susanna DROTAR 7 WEEKS --- infant marasmus/weakness 79 18380724 "DROTAR," Maria (illegit.) Catarina - vill: Kolatsko 3 WEEKS 68 18390928 "DRUTAR," Maria Michaelis (sp) 19 yrs. calido febres/ hot fever 53 18991117 18991119 "DROTAR," Michael -widower 95 yrs. 363 marasmus/ weakness 64 18850616 18850618 "DROTAR," Nicolaus Stephani 1 1/2 yrs. 340 morbilli/ measles 62 18330906 "DRUTAR," Stephanus Andras 2 yrs. dissenteria/ dysentery 72 18401109 "DRUTAR," Stephanus Joannis (dead) 6 yrs. 4 MONTHS adustio ferevida aqua/ burned with boiling water 2 18440104 "DRUTAR," Istvan Andras 9 WEEKS 101 18470531 "DRUTAR," Istvan Andras 3 MONTHS 55 18540523 18540526 "DROTAR," Stephanus Michaelis 9 1/2 yrs. 311 cyxomoc/ t.b. 38 18420520 "DRUTAR," Susana Andreas (dead) 15 yrs. tumor 18 18460307 "DRUTAR," Zozana Andras 2 MONTHS 53 18681120 18681122 "DUBAY," Basilius 63 yrs. Tolyvark ignouts/unknown-he appeared weak(marr: abt.33 yrs.) 28 18250709 "DUBTSIK," Adamus Simeonis -- in partu/died at birth 1 17820112 "DUBCZYK," Ana Luca 12 yrs. 44 18251024 "DUBTSIK," Anastasia Simeonis (sp) 30 yrs. 10 18360127 "DUBTSIK," Catarina Gregorii (dead) 40 yrs. calido febres/ hot fever 44 18270312 "DUBTSIK," Eva Joannis (sp) 36 yrs. partus/died from childbirth 27 17831119 "DUBCZIK," Luca 68 yrs. 28 17851216 "DUBCZIK," Maria (wid.) 63 yrs. 7 18360111 "DUBTSIK," Maria (wid) Gregorii (dead) 80 yrs. senectus/ old age 25 17831101 "DUBCZIK," Nastazia Gregori (sp) 44 yrs. 43 18240423 "DUBTSIK," Simon Simeonis 2 HOURS 32 18270128 "DUBTSIK," Stephanus Gregorii 2 WEEKS 30 17820629 "DUBCZYK," Zuzana Danielis 2 yrs. 7 17820314 "DUBCZYCKO," Anna (wid.) 87 yrs. 16 17890324 "DUBCZIKO," Joanes 64 yrs. 234 20 17811201 "DUBCZYKO," Oryna 65 yrs. 20 17870901 "DUBKO," Andreas Gregori 59 yrs. 4 17810303 "DUBKO," Antonius Georgii 7 MONTHS 18 17800918 "DUBKO," Basilius Semionis 1 year 17 17840725 "DUBKO," Catharina Joanis 8 MONTHS 21 17881209 "DUBKO," Daniel 45 yrs. 231 93 17820908 "DUBKO," Eva Joanis 9 MONTHS 6 17840327 "DUBKO," Joanes Joanis 4 yrs. 26 17771103 "DUBKO," Maria Danielis 8 MONTHS 4 17900115 "DUBKO," Martha Danielis 4 yrs. 34 18071026 "DUBKO," Michael Joannis 2 yrs. 3 17770407 "DUBKO," Stephanus 60 yrs. 71 18351021 "DUBINSZKY," Anastasia Joannis (sp) 60 yrs. mania 146 18470622 "DUBINSZKY," Neszte (wid) Janos 60 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 85 18621201 18621203 "DUBINSZKY," Anastasia (wid) Stephani (dead) 65 yrs. 93 phthysis/ t.b. 41 18910715 18910717 "DUBINSZKY," Andreas Stephani (dead) 10 yrs. --- inflamed cerebris/ brain 42 18530930 18531003 "DUBINSZKY," Anna Samuelis 1 DAY 402 ocna/ smallpox 32 18570827 18570830 "DUBINSZKY," Anna Simeonis (sp) 57 yrs. 129 tuberculosis pulmonum/ t.b.-lungs 84 18590811 18590814 "DUBINSZKY," Anna Simeonis (dead) 18 yrs. 93 dysentery 122 18591124 18591126 "DUBINSZKY," Anna Joannis (sp) 47 yrs. 35 typhus/ typhoid fever (marr: 28 yrs.) 55 18781018 18781020 "DUBINSZKY," Anna Stephani (sp) 33 yrs. 128 inflamed pulmonum/ lungs (born:Anna RIBOVICS) 58 18781106 18781108 "DUBINSZKY," Anna Stephani 5 WEEKS 128 ignotus/ unknown 84 18821212 18821214 "DUBINSZKY," Anna Samuelis (sp) 74 yrs. 455 "marasmus senilis/ weakness, old age" 18 18950225 18950227 "DUBINSZKY," Anna Stephani (dead) DUBINSZKY 9 3/4 yrs. 414 tuberculosis mening/gutautes/ ? throat (mother:Susanna MACSUGA) 86 18751129 18751201 "DUBINSZKY," Barbara Simeonis (dead) (sp) 65 yrs. 128 senectus/ old age 48 18480227 "DUBINSZKY," Katalin Tivador (sp) 57 yrs. hagymaz/ typhoid fever 80 18651110 18651112 "DUBINSZKY," Catharina Joannis 2 1/2 yrs. 35 bullienti aqua perfusa/ ? water flood/bath 47 18890610 18890612 "DUBINSZKY," Catharina Stephani DUBINSZKY 5 WEEKS 139 innata debilitas/ natural weakness (mother: Susanna MACSUGA) 27 18940326 18940328 "DUBINSZKY," Catharina (wid.) Stephanis (dead) 28 yrs. 140 in puerperis/ in childbirth (born: Catharina CSOPJAK) 63 18940910 18940912 "DUBINSZKY," Catharina Stephani DUBINSZKY 6 MONTHS 140 tussis/ whooping cough (mother:Catharina(dead) CSOPJAK) 27 18190516 "DUBNISZKI," Demo Joanis 20 yrs. tumore/tumor 194 18361030 "DUBINSZKY," Eva Gregorii (sp) 30 yrs. cholera 78 18480403 "DUBINSZKY," Fodor 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 10 18261206 "DUBINSZKY," Helena 18 yrs. hectica/fever with t.b. 6 18360111 "DUBINSZKY," Joannes 65 yrs. calido febres/ hot fever 19 18460314 "DUBINSZKY," Janos Janos 3 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 22 18700212 18700214 "DUBINSZKY," Joannes 68 yrs. 35 typhus/typhoid fever (2nd marr: 10 yrs.) 31 18720623 18720625 "DUBINSZKY," Joannes Stephani 10 MONTHS 129 ignotus/ unknown 95 18800401 18800403 "DUBINSZKY," Joannes Stephani 4 yrs. 129 variola/ smallpox 48 18991109 18991111 "DUBINSZKY," Joannes Joannis DUBINSZKY 3 WEEKS 494 nativa debilitas/ birth weakness (mother: Susanna SZTUCZKA) 3 18680121 18680124 "DUBINSZKY," Josephus Stephani 9 WEEKS 93 ignotus/ unknown 76 18690909 18690912 "DUBINSZKY," Josephus Stephani 9 WEEKS 93 tussis/ whooping cough 62 18711210 18711212 "DUBINSZKY," Josephus Stephani 15 DAYS 93 ignotus/ unknown 49 18741205 18741207 "DUBINSZKY," Josephus Stephani 10 WEEKS 402 ignotus/ unknown 289 18470803 "DUBINSZKY," Juliana Samu (sp) 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 420 18470914 "DUBINSZKY," Maria Gregor 3 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 35 18570830 18570901 "DUBINSZKY," Maria Joannes 6 1/2 yrs. 35 dysentery 23 18650418 18650420 "DUBINSZKY," Maria Gregori (sp) 54 yrs. 128 ---- (2nd marr: 9 yrs.) 8 18960206 18960208 "DUBINSZKY," Maria Stephani (sp) 64 yrs. 103 infortunium/ calamity-misfortune (born: Maria ZAVALIDRUGA) 29 19000408 19000410 "DUBINSZKY," Maria (wid.) No husbands name 66 yrs. 181 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Maria ODLIVAK) 102 18621211 18621213 "DUBINSZKY," Marianna Joannis 1 2/3 yrs. 35 morbilli/ measles 54 18700316 18700318 "DUBINSZKY," Marianna Stephan 2 1/4 yrs. 129 angina/ throat inflammation 219 18470715 "DUBINSZKY," Mihaly Janos (dead) 26 yrs. "ehseg ko""vek koztebeu hirtelen megholt/ starvation ? ? suddenly died" 40 18920811 18920813 "DUBINSZKY," Samuel- widower 98 yrs. 455 "marasmus senilis/ weakness, old age" 38 18720718 18720720 "DUBINSZKY," Simeon 72 yrs. 129 " weakness, old age(2nd marr: 14 yrs. -1st marr. 2 child.living/marr.)" 116 18480814 "DUBINSZKY," Simon 60 yrs. ver'has/ dysentery 135 18481111 "DUBINSZKY," Istvan Janos 3 yrs. torok-gulaladas/ throat inflammation 2 18700103 18700105 "DUBINSZKY," Stephanus Stephani 9 WEEKS 402 nativitate infirmabatur/ birth weakness 27 18800219 18800221 "DUBINSZKY," Stephanus Stephani 3 1/4 yrs. 495 variola/ smallpox 14 18900122 18900124 "DUBINSZKY," Stephanus-married 49 yrs. 404 inflamed pulmonum/lungs 21 18910418 18910420 "DUBINSZKY," Stephanus Stephani (dead) 7 1/2 yrs. 139 phthysis/ t.b. 9 18940125 18940127 "DUBINSZKY," Stephanus-married 36 yrs. 138 tuberculosis pulmonum/lungs 45 18990916 18990918 "DUBINSZKY," Stephanus -widower 76 yrs. 103 tuberculosis pulmonum/lungs 7 19000202 19000204 "DUBINSZKY," Stephanus -married 69 yrs. 121 morbus ventriculi/ disease heart/stomach 69 18351015 "DUBINSZKY," Susanna Joannis 4 WEEKS 56 18400830 "DUBINSZKY," Susanna Samuelis 8 MONTHS 12 18620125 18620127 "DUBINSZKY," Susanna Stephani 1 year 93 tussis/ whooping cough 269 18731015 18731017 "DUBINSZKY," Susanna Stephani 2 3/4 yrs. 128 ignotus/ unknown 115 18791204 18791206 "DUBINSZKY," Susanna Stephani 3 MONTHS 129 ignotus/ unknown 90 18821231 18830102 "DUBINSZKY," Susanna-orphan Joannis 38 yrs. 39 hydrops/ dropsy 48 18951213 18951215 "DUBINSZKY," Susanna Stephani DUBINSZKY 7 WEEKS 103 catarrhus (inflamed-intestines membrane) (mother: Catharina TARCSA) 155 18311207 "DUDA," Adamus (illegit.) Maria 1 1/2 MONTHS 61 18390823 "DUDA," Anastasia (wid) Basilii (dead) 77 yrs. senectus/ old age 11 18620125 18620127 "DUDA," Andreas (illegit.) Anna DUDA/Andreas BONDRA 1 year 380 tussis/ whooping cough (legitimate per subsequent marriage) 43 18810516 18810518 "DUDA," Andreas 79 yrs. 153 "marasmus senilis/ weakness, old age" 90 18891027 18891029 "DUDA," Andreas -married 55 yrs. 318 carcinoma/ skin cancer 13 17900315 "DUDA," Anna Stephani 1 year 13 17981220 "DUDA," Anna Joani 1 1/2 yrs. 29 18050726 "DUDA," Anna Joani 9 MONTHS 151 18141121 "DUDA," Anna Vanja 1 year 25 18410515 "DUDA," Anna Damiani 5 MONTHS 32 18581017 18581019 "DUDA," Anna Damjani (dead) 16 1/2 yrs. 186 epilepsy 29 18630406 18630408 "DUDA," Anna Andrea 2 MONTHS 289 ignotus/ unknown 86 18790714 18790716 "DUDA," Anna Joannis (sp) 32 yrs. 289 phthysis/ t.b. (born: Anna CHUDIK) 60 18820807 18820809 "DUDA," Anna (wid.) Andrea 70 yrs. 153 "marasmus senilis/ weakness, old age" 9 18040228 "DUDA," Basilius Joanni 1 1/2 yrs. 30 18380312 "DUDA," Basilius 55 yrs. sputus sanquinis/ spitting blood 17 18271216 "DUDA," Catarina Danielis 3 yrs. variola/smallpox 60 18411103 "DUDA," Catarina Stephani (dead) 20 yrs. sputus sanquinis/ spitting blood 71 18590804 18590806 "DUDA," Catharina Michaelis 2 3/4 yrs. 147 dysentery 27 18700223 18700225 "DUDA," Catharina Petri 25 yrs. 290 typhus/ typhoid fever (gibosa erat-hump ?) 50 18741222 18741225 "DUDA," Catharina Michaelis 6 WEEKS 198 --- 4 18830110 18830112 "DUDA," Catharina (wid.) No husbands name 75 yrs. 314 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Catharina BESKID)" 67 18830902 18830904 "DUDA," Catharina Josephi 7 yrs. 99 inflamed cerebris/brain 8 18110131 "DUDA," Cristina Joanis 6 MONTHS 59 18091228 "DUDA," Damianus Basilii 2 yrs. 56 18161228 "DUDA," Damian Vanya 1 year 390 18470829 "DUDA," Demjen 30 yrs. tudo-vesz/ t.b. 39 18380409 "DUDA," Daniel 42 yrs. "miserere/ miserable, desperate" 12 18130217 "DUDA," Elias Basilii 2 yrs. 37 18140811 "DUDA," Eva Vanjo 1 1/4 yrs. 125 18360917 "DUDA," Eva Andras 1 yr. 9 MONTHS cholera 57 17820721 "DUDA, " Georgius Vartolomei 2 yrs. 49 18121122 "DUDA," Helena - single 58 yrs. calidofebres/hot fever 12 18140329 "DUDA," Helena (wid) No husbands name 63 yrs. senectus/old age 37 18200820 "DUDA," Helena Stephani 1 year 10 18400119 "DUDA," Helena Vanyonis (sp) 60 yrs. tumor 44 18531007 18531011 "DUDA," Elena Petrus 1 3/4 yrs. 290 neznaema/ unknown 28 18560817 18560819 "DUDA," Elena Petrus 3 WEEKS 290 ignotus/ unknown 8 182503__ "DUDA," Helena Danielis 3 yrs. 72 18181217 "DUDA," Joannes Vanya 1 year 63 18380601 "DUDA," "Joannes, Sen." 75 yrs. senectus/ old age 77 18391127 "DUDA," Joannes Damianii 2 MONTHS 33 18450408 "DUDA," Janos 70 yrs. hideg-lasz/ chills & fever 47 18540427 18540429 "DUDA," Joannes Andreas 1 year 147 cyxomoc/ t.b. 79 18721229 18721231 "DUDA," Joannes Joannis 10 MONTHS 289 variola/ smallpox 6 18790115 18790117 "DUDA," Joannes Joannis 3 yrs. 289 tussis/ whooping cough *23 18850322 18850326 "DUDA," Joannes Stephani DUDA/Marianna BAKOS 9 MONTHS 154 diphtheria (*rec. out of order) 55 18860804 18860806 "DUDA," Joannes Michaelis 3 MONTHS 198 variola/ smallpox 29 18890410 18890412 "DUDA," Joannes - married 57 yrs. 318 inflamed pulmonum/lungs 74 18890906 18890908 "DUDA," Joannes Michaelis DUDA/Anna ORLOVSZKY) 2 yrs. 198 diphtheria 19 18980301 18980303 "DUDA," Joannes Joannis DUDA/Susanna DUFFALA 1 year 187 diphtheria 36 18641122 18641124 "DUDA," Josephus Michaelis 1 year 144 ignotus/ unknown 76 18700403 18700405 "DUDA," Josephus Josephi 8 MONTHS 290 angina/ throat inflammation 8 18780120 18780122 "DUDA," Josephus Stephani 3 MONTHS 291 ignotus/ unknown 27 18960515 18960517 "DUDA," Josephus-married 57 yrs. 332 tuberculosis pulmonum/lungs 58 18980519 18980520 "DUDA," Josephus (illegit.) Anna 7 DAYS 151 scarlatina/ scarlet fever 7 18080521 "DUDA," Maria Stephani (sp) 46 yrs. 73 18300826 "DUDA," Maria Danielis 4 yrs. dissenteria/dysentery 100 18321220 "DUDA," Maria Joannis (sp) 66 yrs. senectus/ old age 42 18440618 "DUDA," Maria (wid) Istvan (dead) 72 yrs. orsegseg/ old age 6 18800122 18800124 "DUDA, " Maria Joannis 2 yrs. 289 phthysis/ t.b. 16 18150503 "DUDA," Mariana Stephani 1 year 57 18900524 18900526 "DUDA," Marianna Michaelis 7 yrs. 198 inflamed cerebri/ brain 99 18790920 18790921 "DUDA," Michael 68 yrs. 147 phthysis/ t.b. 101 18891118 18891120 "DUDA," Michael Michaelis & Anna DUDA 12 DAYS 198 ignotus/ unknown 8 18230123 "DUDA," Nicolaus Joannis 16 yrs. 24 18350323 "DUDA," Nicolaus Petri 1 1/2 yrs. dolores gutturis/ throat pain 29 18720612 18720615 "DUDA," Nicolaus Nicolai 6 MONTHS 275 ignotus/ unknown 85 18901121 18901123 "DUDA," Nicolaus (illegit.) Anna 3 MONTHS 314 ignotus/ unknown 33 18670904 18670906 "DUDA," Petrus Andreas 17 yrs. 147 ignotus/ unknown 94 18700427 18700429 "DUDA," Petrus 60 yrs. 290 "phthysis/ t.b. (marr: 40 yrs., 9 child., 5 living, 1 younger daughter)" 23 18810312 18810314 "DUDA," Petrus Josephi 2 yrs. 314 phthysis/ t.b. 39 18830411 18830413 "DUDA," Petrus Josephi 9 MONTHS 314 diphtheria 54 18420713 "DUDA," Procopius (illegit.) Maria 2 DAYS 64 18130914 "DUDA," Stephani No father shown 6 MONTHS 56 18290214 "DUDA," Stephanus 80 yrs. senectus/ old age 44 18620428 18620430 "DUDA," Stephanus Andrea 1 year 289 scrophuli/ form of t.b. 69 18781218 18781220 "DUDA," Stephanus Michaelis 3 3/4 yrs. 198 "scarlatina/scarlet fever, diphtheria & angina/throat inflammation" 89 18790730 18790801 "DUDA," Stephani Andrea 1 1/2 yrs. 289 phthysis/ t.b. 32 18950701 18950703 "DUDA," Stephanus Michaelis DUDA/Anna ORLOVSZKY 1 year 214 angina/ throat inflammation 21 18780320 18780322 "DUDA," Susanna Michaelis 1 MONTH 198 ignotus/ unknown 60 18790427 18790429 "DUDA," Susanna Joannis 6 yrs. 289 inflamed cerebri (brain) 28 18820426 18820428 "DUDA," Susanna Joannis 4 yrs. 157 phthysis/ t.b. 25 18850325 18850327 "DUDA," Susanna Michaelis DUDA/Anna ORLOVSZKY 3 3/4 yrs. 198 diphtheria 89 18290321 "DUDA," Tatiana (illegit.) Anastasia 1 year tussis/whooping cough 40 18230605 "DUDATSKO," Elias Alexii 7 yrs. 24 18300208 "DUFFALA," Adamus (illegit.) Maria 3 WEEKS 7 18440118 "DUFFALA," Adam (illiegi.) Eva 2 HOURS 8 17780406 "DUFALA," Alexius 56 yrs. 100 18221224 "DUFFALA," Alexius Danielis 4 yrs. 19 18940214 18940215 "DUFFALA," Alexius-married 62 yrs. 186 accensio pulmonum/ regarding lungs 26 17890628 "DUFALA," Nastasia Danielis 1 year 106 143 18141115 "DUFFALA," Anastasia Damiani 2 yrs. 376 18470826 "DUFFALA," Neszte Janos (sp) 30 yrs. hagymaz/ typhoid fever 17 17800906 "DUFALA," Andreas Danielis 13 yrs. 24 18180505 "DUFFALA-KUZMA," Andreas 37 yrs. ignotus/unknown 110 18290530 "DUFFALA," Andreas Georgii 9 MONTHS tussis & colica/ whooping cough & colic 13 18330124 "DUFFALA," Andreas Basily 9 WEEKS 15 18350228 "DUFALA," Andreas 72 yrs. senectus/ old age 64 18380605 "DUFFALA," Andreas Michaelis 3 MONTHS 14 18440224 "DUFFALA," Andras (vill-Kolacsko) Bazil 1 1/2 yrs. 56 18561228 18561230 "DUFALA," Andreas Georgius 23 yrs. 251 morbilli/ measles 8 18910220 18910222 "DUFFALA," Andreas Andrea 24 yrs. 265 "paralyzed pulmonum/lungs (reserve soldier-Artillery R.,Corps.#4)" 26 181001_8 "DUFALA," Andreas Joanis 3 yrs. 11 17900219 "DUFALA," Anna Danielis 26 yrs. 3 17930215 "DUFALA," Anna Simeoni 6 yrs. 51 18091209 "DUFFALA," Anna Gregorii 12 yrs. physis/t.b. 37 18121004 "DUFFALA," Anna Damiani 3 yrs. 3 18260111 "DUFFALA," Anna Georgii 2 HOURS 7 18260131 "DUFFALA," Anna Georgii (sp) 33 yrs. 51 18260913 "DUFFALA," Anna Damianii -- in partu/died at birth 31 18300302 "DUFFALA," Anna Simeonis (sp) 75 yrs. congion ? 40 18300523 "DUFFALA," Anna Joannis 3 WEEKS 74 18300826 "DUFFALA," Anna Damiani 8 MONTHS dissenteria/dysentery 115 18301210 "DUFFALA," Anna Basilii 6 WEEKS 56 18321005 "DUFFALA," Anna Basilii 6 MONTHS variola/ smallpox 59 18340726 "DUFFALA," Anna Damiani 3 yrs. rudlya/ measles 87 18340822 "DUFALA," Anna Joannis 8 1/2 yrs. rudlyo/ measles 102 18340905 "DUFFALA," Anna Michaelis 6 MONTHS 63 18360827 "DUFALA," Anna Gregorii (sp) 48 yrs. cholera 231 18361217 "DUFFALA," Anna Damiani (sp) 56 yrs. calido febres/ hot fever 72 18411228 "DUFFALA," Anna Nicolai 16 ys. artitridis/ arthritis 7 18420210 "DUFFALA," Anna Damiani (sp) (fath: Jacobus Alexovics) 36 yrs. colic 72 18420908 "DUFFALA," Anna Danielis (dead) 48 yrs. hemiplexia/ stroke 142 18470621 "DUFFALA," Ana- orphan Simoni (dead) 40 yrs. in-laz/ ? fever 208 18470711 "DUFFALA," Anna (wid) Miklos (dead) 40 yrs. in-laz/ ? fever 245 18470723 "DUFFALA," Ana Istvan (sp) 60 yrs. in-laz/ ? fever 344 18470817 "DUFFALA," Anna Illes (dead) 18 yrs. hagymaz/ typhoid fever 360 18470821 "DUFFALA," Anna (wid) Andras (dead) 84 yrs. agg-gongesseg & ver'has/ old age & dysentery 32 18520629 18520701 "DUFFALA," Anna Joannes 6 yrs. 186 onr po(zh)gecmba negyzobara/ ? 22 18540120 18540122 "DUFFALA," Anna Josephus 2 1/4 yrs. 223 kopb/ measles 65 18540730 18540802 "DUFFALA," Anna Lukas 4 yrs. 207 cyxomoc/ t.b. 37 18570903 18570906 "DUFFALA," Anna Joannes 6 MONTHS UjLublo-187 pertussis/ whooping cough 100 18621209 18621211 "DUFFALA," Anna Joannis 2 1/2 yrs. 186 variola/ smallpox 3 18640210 18640212 "DUFFALA," Anna (wid) Stephani-dead) 73 yrs. 394 repentina hemetemesis/ sudden vomiting blood 13 18660129 18660131 "DUFFALA," Anna Joannis 6 1/4 yrs. 394 angina/ throat inflammation 56 18660724 18660726 "DUFFALA-KENTI," Anna (wid) 73 yrs. 187 senectus/ old age 17 18700201 18700203 "DUFFALA," Anna Joannis 8 yrs. 187 scrophuli/ form of t.b. 39 18710906 18710908 "DUFFALA," Anna (wid.) Constantini (dead) 80 yrs. 393 senectus/ old age (widow 17 yrs.) 18 18740608 18740610 "DUFFALA," Anna (pry Bakoss) Joannis (sp) 52 yrs. 394 hydrops/ dropsy (marr: 27 yrs.) 52 18750610 18750612 "DUFFALA," Anna Stephani 10 MONTHS 186 tussis/ whooping cough 65 18761107 18761109 "DUFFALA," Anna (wid.) Demetri 80 yrs. 223 senectus/ old age 42 18780607 18780609 "DUFALA," Anna Joannis & Anna (ROMANCSIK) 2 3/4 yrs. 332 phthysis/ t.b. 13 18790123 18790125 "DUFFALA," Anna Alexi (sp) 54 yrs. 187 phthysis/ t.b. 81 18800322 18800323 "DUFFALA," Anna Josephi 6 MONTHS 394 variola/ smallpox 81 18881230 18890101 "DUFFALA," Anna Alexi 1 1/2 yrs. 186 diphtheria 71 18900827 18900829 "DUFFALA," Anna Josephi 6 MONTHS --- tussis/ whooping cough 56 18921124 18921126 "DUFFALA," Anna Michaelis DUFFALA/AnnaDUFFALA 23 MONTHS 184 tussis/ whooping cough 79 18941108 18941110 "DUFFALA," Anna (wid.) No husbands name 65 yrs. 99 inflamed intestines membrane(born:Anna CZOMPELY-SKOLYAR) 25 18980316 18980318 "DUFFALA," Anna Michaelis DUFFALA/Susanna DUDA 9 yrs. 176 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 16 18190216 "DUFFALA," Basilius Stephani 8 DAYS 111 18470607 "DUFFALA," Bazil Simon (dead) 40 yrs. in-laz/ ? fever 34 18720626 18720628 "DUFFALA," Basilius 64 yrs. 251 in stroke status-many yrs.(marr: 40 yrs.all child. marr.) 31 17961228 DUFALA Catharina Danieli (sp) 59 yrs. 42 18021108 "DUFALA," Catharina Simeoni 2 yrs. 15 18050624 "DUFALA," Catharina Daniel 3 1/4 yrs. 30 18050730 "DUFALA," Katharina Daniel 2 1/4 yrs. 155 18141126 "DUFFALA," Catharina (wid) Vanja 58 yrs. senectus/old age 5 18271118 "DUFFALA," Catarina 70 yrs. colica/colic 200 18470707 "DUFFALA," Katalin (wid) Mihaly 50 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 56 18480308 "DUFFALA," Katalin Istvan 3 1/2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13 18490320 "DUFALA," Katalin Lukats 5 yrs. aszkon/ ? 10 18550315 18550317 "DUFFALA," Catharina Joannes 4 WEEKS 186 neznaema/ unknown 45 18561107 18561109 "DUFALA," Catharina Michaelis 6 WEEKS 249 ignotus/ unknown 46 18581223 18581225 "DUFFALA," Catharina Lucas 1 WEEK 207 ignotus/ unknown 87 18621201 18621203 "DUFFALA," Catharina Andreas 2 1/2 yrs. 250 variola/ smallpox 79 18800320 18800321 "DUFFALA," Catharina Stephani 3 WEEKS 468 ignotus/ unknown 19 18830220 18830223 "DUFFALA," Catharina Joannis (sp) 67 yrs. 184 inflamed pulmonum/lungs 29 18830309 18830311 "DUFFALA," Catharina (wid.) Stephani 67 yrs. 313 phthysis/ t.b. 108 18851209 18851211 "DUFALA," Catharina (wid.) Basili (dead) 85 yrs. 268 "marasmus senilis/ weakness, old age" 94 18861229 18861231 "DUFFALA," Catharina Alexi 2 yrs. 186 diphtheria 12 18890222 18890224 "DUFFALA," Catharina Stephani 3 MONTHS 478 diphtheria 78 18890921 18890923 "DUFFALA," Catharina Michaelis (sp) 65 yrs. 266 phthysis/ t.b. (born: Catharina GUZLEJ) 100 18891117 18891119 "DUFFALA," Catharina Josephi DUFFALA/Eva SASSALA 3 3/4 yrs. 306 diphtheria 15 18920308 18920310 "DUFFALA," Catharina Joannis DUFFALA/Eva GULYASSY 3 MONTHS 229 typhus/ typhoid fever 30 18950521 18950523 "DUFFALA," Catharina Michaelis DUFFALA/Anna DUFFALA 2 yrs. 284 phthysis/ t.b. 59 18961128 18961130 "DUFFALA," Catharina Damiani (sp) 68 yrs. 194 accensio pulmonum/ regarding lungs (born: Catharina MRUG) 43 18111210 "DUFFALA-KUZMA," Constantinus Anastasia 20 yrs. extentione Pedis/ extended foot 24 18840219 18840221 "DUFFALA," Cristina (wid.) Joannis (dead) 71 yrs. 168 "marasmus senilis/ weakness, old age (died suddenly)" 9 17880416 "DUFALA," Damianus 32 yrs. 123 98 18311017 "DUFFALA," Damianus 40 yrs. cholera 26 18450330 "DUFFALA," Demjen 72 yrs. kostveny/ ? 106 18700715 18700717 "DUFFALA," Damianus 72 yrs. 223 "unknown (mar: 39 yrs., 8 child., 4 dead, 4 living/marr.(2 sons,2 daught.)" 4 18960123 18960125 "DUFFALA," Damianus Joannis DUFFALA (dead) 24 yrs. 495 typhus/ typhoid fever (mother: Helena MARIANCSIK) 61 18961130 18961202 "DUFFALA," Damianus -widower 70 yrs. 194 marasmus/ weakness 26 17961122 "DUFALA," Danieli 64 yrs. 123 18141104 "DUFFALA," Daniel Gregorii 2 yrs. 37 18170726 "DUFFALA-OLIAK," Daniel 70 yrs. "old age, but first hunger" 304 18470807 "DUFFALA," Daniel 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13 17860228 "DUFALA," Elias Joanis 2 MONTHS 28 17890630 "DUFALA," Elias Danielis 1 year 106 1 17950109 "DUFALA," Eliasz 26 yrs. 33 17971028 "DUFALA," Eliasz Georgius 3 1/4 yrs. 89 18370405 "DUFFALA," Elias 40 yrs. calido febres/ hot fever 5 17870301 "DUFALA," Eva (wid.) Kozona -(sp) 66 yrs. 50 17891120 "DUFALA, " Eva (wid.) Basilii (sp) 62 yrs. 6 18100109 "DUFFALA," Eva Simeonis 4 yrs. 87 18271024 "DUFFALA," Eva (wid.) 60 yrs. colica/colic 62 18280624 "DUFFALA," Eva Nicolai (sp) 30 yrs. colica/colic 94 18300915 "DUFFALA," Eva Stephani 1 1/2 yrs. dissenteria/dysentery 70 18321109 "DUFFALA," Eva Michaelis 2 yrs. variola/ smallpox 11 18670309 18670311 "DUFFALA," Eva Michaelis --- 249 "post baptism necessary, died at birth" 9 18760202 18760204 "DUFFALA," Eva Joannis 6 WEEKS 170 ignotus/ unknown 16 18870204 18870206 "DUFFALA," Eva Stephani 1 year 184 tussis/ whooping cough 1 18930106 18930108 "DUFFALA," Eva Josephi (sp) 20 yrs. 230 in puerperis/ in childbirth (born: Eva LOBODA) 57 18991203 18991205 "DUFFALA," Eva Josephi DUFFALA/ Eva KRIVONYAK 11 MONTHS 283 scarlatina/ scarlet fever 30 18250710 "DUFALA," Georgius 65 yrs. 30 18280109 "DUFFALA," Georgius Nicolai 2 yrs. inflamatis gutteris/inflamed throat 15 18370121 "DUFFALA," Georgius 37 yrs. calido febres/ hot fever 70 18411212 "DUFFALA," Georgius Georgi 2 yrs. phrenesis/ brain inflammation 14 18580416 18580418 "DUFFALA," Georgius 77 yrs. 251 senectus/ old age (30 yrs.- (2nd) marr.) 13 18110218 "DUFFALA," Gregorius 75 yrs. podagra/arthritis-gout 80 18370325 "DUFFALA," Gregorius 74 yrs. calido febres/ hot fever 8 17860210 "DUFALA," Elena Semionis 8 MONTHS 18 182302_7 "DUFALA," Helena Simeonis (sp) 69 yrs. 31 18430225 "DUFFALA," Helena Danielis (sp) 60 yrs. colic & tussis (whooping cough) 476 18471021 "DUFFALA," Ilona Mihaly (sp) 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 37 17950723 "DUFALA," Jacobus Georgii 2 1/4 yrs. 31 18180528 "DUFFALA," Jaczka-soldier 26 yrs. 14 17750930 "DUFALA, " Joanes 22 yrs. 5 17760226 "DUFALA," Joanes Gregori 1 year 49 17820718 "DUFALA," Joanes Gregori 4 yrs. 96 17820928 "DUFALA," Joanes 56 yrs. 4 17940213 "DUFALA," Joanes Eliasz 9 MONTHS 9 17940324 "DUFALA," Joanes 25 yrs. 10 17940406 "DUFALA," Joanes Simeoni 1 1/4 yrs. 78 18141014 "DUFFALA," Joannes Simeonis 4 yrs. 152 18141121 "DUFFALA," Joannes Danielis 6 MONTHS 30 182605__ "DUFFALA," Joannes Michaelis 1 year 51 18280417 "DUFFALA," Joanes Nicolai 1 year 67 18280802 "DUFFALA," Joannes 75 yrs. senectus/old age 66 18300822 "DUFFALA," Joannes Michaelis 6 MONTHS dissenteria/dysentery 21 18320219 18320222 "DUFFALA," Joannes 92 yrs. senectus/ old age 47 18320828 "DUFFALA," Joannes Joannis 1 yr. 2 MONTHS variola/ smallpox 193 18361030 "DUFFALA," Joannes Michaelis 2 yrs. tussis/ whooping cough 21 18430131 "DUFFALA," Joannes Michaelis 6 yrs. 486 18471030 "DUFFALA," Janos Mihaly (dead) 28 yrs. hagymaz/ typhoid fever 40 18490926 "DUFALA," Janos Lukats 10 WEEKS 33 18510403 "DUFALA," Joannes Andreas 7 MONTHS mopobuna/ ? 11 18540109 18540111 "DUFFALA," Joannes Joannes 8 3/4 yrs. 186 kopb/ measles 37 18560927 18560929 "DUFFALA," Joannes Maria 10 DAYS 223 innata debilitas/ birth weakness 1 18570101 18570103 "DUFALA," Joannes - 31 yrs. 294 congestio articulorum/ massive joint 11 18570220 18570223 "DUFALA," Joannes Stephanus 3 WEEKS 209 ignotus/ unknown 51 18571106 18571109 "DUFALA," Joannes Joannes 3 WEEKS 394 prtussis/ whooping cough 20 18580605 18580607 "DUFFALA," Joannes (illegit.) Maria (single) 1 DAY 275 ignotus/ unknown - (1st male) 32 18590315 18590317 "DUFFALA," Joannes Stephani 11 MONTHS 209 morbilli/ measles 39 18590411 18590413 "DUFFALA," Joannes Joannis 12 MONTHS 186 morbilli/ measles 65 18590729 18590731 "DUFFALA," Joannes Andreas 6 yrs. 250 dysentery 106 18590827 18590829 "DUFFALA," Joannes Josephi 6 1/2 yrs. 223 dysentery 25 18630330 18630401 "DUFALA," Joannes (illegit.) Catharina 1 MONTH 250 ignouts/ unknown 24 18640718 18640720 "DUFFALA," Joannes Joannis 6 1/4 yrs. 187 ignotus/ unknown 21 18660215 18660217 "DUFFALA," Joannes Joannis 2 1/4 yrs. 186 angina/ throat inflammation 16 18680415 18680417 "DUFFALA," Joannes 62 yrs. 170 phthysis/ t.b. (2nd marr: 26 yrs.) 42 18700310 18700312 "DUFFALA," Joannes Luca 7 1/2 yrs. 207 angina/ throat inflammation 81 18700407 18700409 "DUFFALA," Joannes Josephi 5 MONTHS 394 angina/ throat inflammation 47 18711017 18711019 "DUFFALA," Joannes Stephani 11 DAYS 251 ignotus/ unknown 25 18780401 18780403 "DUFALA," Joannes 40 yrs. 332 phthysis/ t.b. 71 18821016 18821018 "DUFFALA," Joannes Michaelis 2 yrs. 184 phthysis/ t.b. 44 18840410 18840412 "DUFFALA," Joannes 41 yrs. 454 inflamed pulmonum/lungs 15 18850226 18850228 "DUFFALA," Joannes-married 41 yrs. 168 inflamed pulmonum/lungs 31 18850407 18850409 "DUFFALA," Joannes Joannis DUFFALA/Eva GULYASSY 12 WEEKS 229 tussis/ whooping cough 28 18890408 18890410 "DUFFALA," Joannes Michaelis DUFFALA 4 MONTHS 265 diphtheria (mother: Susanna STRACHAN) 41 18890512 18890514 "DUFFALA," Joannes -widower 85 yrs. 184 "marasmus senilis/ weakness, old age" 96 18901228 18901230 "DUFFALA," Joannes-widower 82 yrs. 454 "marasmus senilis/ weakness, old age" 49 18910829 18910831 "DUFFALA," Joannes-single Stephani 18 yrs. 454 inflamed cerebris/ brain 18 18930314 18930316 "DUFFALA," Joannes Joannis DUFFALA/Anna BONDRA 2 yrs. 369 dysentery 24 18970408 18970410 "DUFFALA," Joanes Stephani DUFFALA/Anna SZTEMPA 2 MONTHS 101 ignotus/ unknown 51 18991114 18991116 "DUFFALA," Joannes Joannis (dead) DUFFALA 20 yrs. 176 typhus/ typhoid fever (mother: Susanna ZAVALIDRUGA) 34 18180616 "DUFALA," Josephus Vasonis(Basilius) 1 year 43 18220424 "DUFFALA," Josephus Michaeli 5 yrs. 31 182605__ "DUFFALA," Josephus Damjani 1 year 47 18380422 "DUFFALA," Josephus Basilii 3 1/4 yrs. alternating febres (fever) 32 18540214 18540216 "DUFFALA," Josephus Joannes 2 yrs. 186 kawer/ cough 2 18680113 18680115 "DUFFALA," Josephus Joannis 9 MONTHS 187 phthysis/ t.b. 192 18730817 18730818 "DUFFALA," Josephus Damiani 12 1/4 yrs. 186 cholera (didn't speak or talk from birth) 16 18790128 18790131 "DUFFALA," Josephus Josephi 5 3/4 yrs. 251 diphtheria 18 18840211 18840213 "DUFFALA," Josephus 59 yrs. 229 inflamed pulmonum/lungs 39 18870517 18870519 "DUFFALA," Josephus Stephani 3 1/2 yrs. 267 morbilli/ measles 17 18940205 18940207 "DUFFALA," Josephus Joannis DUFFALA/Eva GULYASSY 15 MINUTES 229 marasmus/ weakness 39 18980403 18980405 "DUFFALA," Josephus Stephani DUFFALA/Anna SZTEMPA 5 yrs. 101 diphtheria 40 18990731 18990802 "DUFFALA," Josephus Joannis DUFFALA/Anna BONDRA 8 MONTHS 394 ignotus/ unknown 23 17950515 "DUFALA," Julianna Joani 3 1/2 yrs. 5 17980518 "DUFALA," Julianna Georgius 9 MONTHS 63 18000602 "DUFALA," Julianna Andreas 1 3/4 yrs. 37 18220416 "DUFFALA," Juliana Michaelis 2 yrs. 14 18550408 18550410 "DUFFALA," Konstantinus - 66 yrs. 393 cmapocmo/ old age 325 18470811 "DUFFALA," Kristina Lukacs (sp) 30 yrs. hagymaz/ typhoid fever 108 18791105 18791107 "DUFFALA," Lucas 56 yrs. 207 inflamed pulmonum/lungs 18 17751022 "DUFALOVA," Maria 19 yrs. 45 17861124 "DUFALA," Maria Gregori (sp) 44 yrs. 16 17870730 "DUFALA," Maria Gregori 14 yrs. 6 17900201 "DUFALA," Maria Simeonis (sp) 58 yrs. 12 18050614 "DUFALA," Maria Petrus (sp) 56 yrs. 7 18070125 "DUFALA," Maria Georgii 3 yrs. 44 18111220 "DUFFALA," Maria Andreas 40 yrs. ignotus/unknown 61 18220615 "DUFFALA," Maria 52 yrs. 19 18240210 "DUFALA," Maria Petri 58 yrs. 84 18281029 "DUFFALA," Maria Michaelis 40 yrs. tumor lumborod/ loin tumor 61 18300818 "DUFFALA," Maria Michaelis 3 yrs. dissenteria/dysentery 35 18340416 "DUFFALA," Maria Basilii 2 MONTHS 132 18341204 "DUFFALA," Maria Gregori (sp) 65 yrs. senectus/ old age 18 18400226 "DUFFALA," Maria Joannis (sp) 35 yrs. tumor 74 18441208 "DUFFALA," Maria (wid) Peter (dead) 68 yrs. aggsak/ old age 134 18470617 "DUFFALA," Maria Daniel (sp) 60 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 260 18470727 "DUFFALA," Maria Janos 11 yrs. in-laz/ ? fever 11 18530427 18530429 "DUFFALA," Maria Susanna 5 MONTHS 323 neznaema/ unknown 87 18590811 18590814 "DUFFALA," Maria Michaelis (sp) 60 yrs. 250 dysentery (married: 13 yrs.) 121 18591112 18591114 "DUFFALA," Maria (wid) Joannes (dead) 52 yrs. 294 ulcera gutturis/ throat ulcer 141 18701223 18701225 "DUFFALA," Maria (wid.) Georgi (dead) 65 yrs. 251 ignotus/ unknown 44 18780705 18780707 "DUFALA," Maria Joannis 15 yrs. 326 phthysis/ t.b. 56 18860805 18860807 "DUFFALA," Maria (illegit.) Anna 5 MONTHS 455 morbilli/ measles 107 18871023 18871025 "DUFFALA," Maria Michaelis 16 yrs. 264 phthysis/ t.b. 43 18650801 18650803 "DUFFALA," Marianna Stephani 14 MONTHS 399 phthysis/ t.b. 145 18730809 18730809 "DUFFALA," Marianna Stephani 5 yrs. 399 cholera 49 18021208 "DUFALA," Michael Georgius 2 yrs. 97 18340829 "DUFFALA," Michael Nicolai 8 MONTHS rudlyo/ measles 131 18371124 "DUFFALA," Michael Michaelis 2 yrs. rudlyo/ ? 199 18470707 "DUFFALA," Mihaly 60 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 367 18470824 "DUFFALA," Mihaly 65 yrs. hagymaz/ typhoid fever 103 18590825 18590827 "DUFFALA," Michael Michaelis 28 yrs. 250 ignotus/ unknown (miles/soldier) 56 18631124 18631126 "DUFFALA," Michael Alexi 3 yrs. 187 ignotus/ unknown 35 18650621 18650623 "DUFFALA," Michael Michaelis 5 WEEKS 249 ignotus/ unknown 26 18720530 18720601 "DUFFALA," Michael 82 yrs. 250 "senectus/ old age (widower: 3 child., living/marr.)" 31 18860503 18860505 "DUFFALA," Michael Michaelis 3 WEEKS 173 ignotus/ unknown 34 18930524 18930526 "DUFFALA," Michael-married 80 yrs. 446 "marasmus senilis/ weakness, old age" 47 18931023 18931025 "DUFFALA," Michael-widower 73 yrs. 266 "marasmus senilis/ weakness, old age" 37 18980328 18980330 "DUFFALA," Michael Michaelis DUFFALA/Susanna DUDA 6 yrs. 176 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 41 18430319 "DUFFALA," Nicolaus 42 yrs. hydrobs/ dropsy 1 18080204 DUFALKA Orina- (wid) (Irene) No husbands name 72 yrs. 500 18471106 "DUFFALA," Pal Gyorgy (dead) 48 yrs. hagymaz/ typhoid fever 28 18490629 "DUFFALA," Pal 55 yrs. "viz-konseg/ water disease, dropsy" 21 17811203 "DUFALA," Petrus Danielis 10 yrs. 25 17961121 "DUFALA," Petrus 52 yrs. 126 18381212 "DUFFALA," "Petrus, Jun." 17 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 17 18390204 "DUFFALA," Petrus Elia (dead) 3 yrs. rudlyo/ ? 19 18400227 "DUFFALA," Petrus 77 yrs. senectus/ old age 47 18450511 "DUFFALA," Peter Janos 2 yrs. 23 18510307 "DUFFALA," Petrus Joannes 1 1/2 yrs. tryzuka/ ? 102 18651231 18660102 "DUFFALA," Petrus Joannis 2 1/2 yrs. 187 inflammatio gutturis/ inflamed throat 27 18250628 "DUFALA," Salomea Stephani 1 year 30 17890705 "DUFALA," Samueli Georgius 1 year 133 121 18311023 "DUFFALA," Samuel Pauli 9 yrs. cholera 69 18000703 "DUFALA," Semionis 80 yrs. 38 18111020 "DUFFALA," Simeon 50 yrs. 13 18281203 "DUFFALA," Simeon (widower) 75 yrs. senectus/old age 115 18290625 "DUFFALA," Simeon - orphan 24 yrs. artnidris/ ? arthritis 91 18300911 "DUFFALA," Simeon 70 yrs. dissenteria/dysentery 65 18470410 "DUFFALA," Simon Demjen 4 yrs. torok gyuladas/ throat inflammation 36 17950716 "DUFALA," Stephanus Andreas 1 1/2 yrs. 15 18000328 "DUFALA," Stephanus Georgius 2 1/4 yrs. 46 18270320 "DUFALA," Stephanus Georgii 2 WEEKS 74 18351030 "DUFALA," Stephanus Basilii 2 yrs. tumor 38 18400505 "DUFFALA," Stephanus Joannes 6 WEEKS 63 18420815 "DUFFALA," Stephanus Georgii 1 year variola/ smallpox 61 18430530 "DUFFALA," Stephanus Joanis 2 yrs. laxa (loose bowels) & phrenesis(brain inflammation) 414 18470912 "DUFFALA," Istvan Janos 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 60 18491202 "DUFFALA," Istvan 75 yrs. agg-von/ ? 15 18630203 18630206 "DUFFALA," Stephanus Alexi 4 MONTHS 187 morbilli/ measles 42 18641214 18641216 "DUFFALA," Stephanus 39 yrs. 209 haematemesis/ vomiting blood (marr: 21 yrs.) 45 18660430 18660502 "DUFFALA," Stephanus (illegit.) Catharina 10 DAYS 250 ignotus/ unknown 91 18700424 18700426 "DUFFALA," Stephanus Stephani 2 1/2 yrs. 182 hydrops/dropsy 36 18710829 18710831 "DUFFALA," Stephanus Alexi 7 1/3 yrs. 187 hydrops/ dropsy 88 18730224 18730226 "DUFFALA," Stephanus Joannis 3 1/4 yrs. 223 ignotus/ unknown 54 18781006 18781008 "DUFFALA," Stephanus - orphan Joannis 9 MONTHS 394 phthysis/ t.b. 100 18800403 18800404 "DUFFALA," Stephanus Josephi 4 yrs. 394 variola/ smallpox 57 18840520 18840522 "DUFFALA," Stephanus Stephani DUFFALA/Maria MUDRJAK 9 MONTHS 194 diphtheria 118 18871129 18871201 "DUFFALA," Stephanus-married 46 yrs. 180 inflamed intestines 33 18920610 18920612 "DUFFALA," Stephanus Stephani DUFFALA/Anna SZTEMPA 1 WEEK 107 innata debilitas/ natural weakness 23 18970404 18970406 "DUFFALA," Stephanus Josephi DUFFALA/Eva KRIVONYAK 2 MONTHS 283 catarrhus /inflamed intestines- membrane 48 18000508 "DUFALA," Susana Simeonis 1 1/2 yrs. 87 18321203 "DUFFALA," Susanna Constantini 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 32 18370201 "DUFFALA," Susanna Georgii 4 MONTHS calido febres/ hot fever 57 18470405 "DUFFALA," Zozana Janos (sp) 33 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 30 18620304 18620306 "DUFFALA," Susanna Luca 2 1/3 yrs. 207 tussis/ whooping cough 48 18650830 18650901 "DUFFALA," Susanna Michaelis (sp) 40 yrs. 394 hysteria (marr: 22 yrs.) 19 18660210 18660212 "DUFFALA," Susanna Joannis 2 1/4 yrs. 394 angina/ throat inflammation 101 18700528 18700530 "DUFFALA," Susanna Joannis 9 MONTHS 399 non indicatin morbus/ no indication of death 64 18730122 18730124 "DUFFALA," Susanna Andreas 7 MONTHS 250 variola/ smallpox 31 18940423 18940424 "DUFFALA," Susanna Michaelis DUFFALA/Susanna DUDA 3 1/2 yrs. 168 angina crouposa(croup)/throat inflammation 33 18980322 18980324 "DUFFALA," Susanna Michaelis DUFFALA/Susanna DUDA 1 yr. 2 MONTHS 176 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 11 17820405 "DUFALKA," Tatiana (wid.) 98 yrs. 17 18291217 "DULEJ," Andreas -gypsy 24 yrs. hectica/fever with t.b. (vill.-Jesztrebeusy) 103 18290506 "DUNA," Daniel - gypsy Michaelis 4 MONTHS calido febris/ hot fever 67 18321101 "DUNYA," Josephus -gypsy Michaelis (dead) 9 yrs. variola/ smallpox 26 18980317 18980319 "DUNKA," Maria Joannis DUNKA/Maria MIZSIGAR 11 MONTHS --- diphtheria & scarlatina/scarlet fever 69 18620925 18620927 "DUNKA," Maria (illegit.)- gypsy No mother's name 2 yrs. --- ignotus/ unknown 50 18320905 "DUNYA," Michael (gypsy) 40 yrs. longion infirmatis/ long weakness 40 18270301 "DUPTSIK," Adamus Joanis -- in partu/ died at birth 1 17940118 "DUPCZIK," Andreas 75 yrs. 14 18020910 "DUPCSIK," Andreas 54 yrs. 90 18360908 "DUPTSIK," Andreas 42 yrs. cholera 24 18021018 "DUPCYK," Anna Simeoni 1 1/4 yrs. 65 18181127 DUPLOSY Anna -single Hrinonis(dead) 30 yrs. -- 64 18331009 "DUPTSIK," Anna Simeonis 1 1/2 yrs. 83 18340818 "DUPTSIK," Anna Simeonis 1 year rudlyo/ measles 238 18361225 "DUPTSIK," Basilius Simeonis 9 MONTHS tussis/ whooping cough 22 17991126 "DUPCZYK," Catharina Semioni 6 MONTHS 18 18150527 "DUPCSIK," Catharina Theodori 6 MONTHS 103 18301021 "DUPTSIK," Catharina (wid.) Andras 60 yrs. senectus/old age 102 18321226 "DUPTSIK," Catarina Gregorii 1 year variola/ smallpox 41 18200917 "DUPTSIK," Damianus Simeonis 9 MONTHS 20 18300107 "DUPTSIK," Eva (wid.) Simeoni 63 yrs. senectus/old age 76 18340813 "DUPTSIK," Eva Gregorii 6 1/2 yrs. rudlyo/ measles 142 18360921 "DUPTSIK," Eva - orphan Joannis (dead) 50 yrs. cholera 55 18240804 "DUPTSIK," Gregorius 70 yrs. 7 17930316 "DUPCZIK," Joanes 76 yrs. 54 18041024 "DUPCIK," Joanes 67 yrs. 20 18350310 "DUPTSIK," Joannes Simeonis 2 WEEKS 56 18181028 "DUPCSIK-DROTAR," Josephus Andreas 10 DAYS 19 17941113 "DUPCZIK," Maria Danieli 38 yrs. 10 18230125 "DUPTSIK," Maria Simeonis 4 MONTHS 113 18421031 "DUPTSIK," Maria (wid) Michaelis (dead) 60 yrs. calido febres/ hot fever 12 18170225 "DUPCSIK-HANDZIL," Michael 31 yrs. 7 17990408 "DUPCZIK," Nastazia Andreas (sp) 75 yrs. 60 18340728 "DUPTSIK," Nicolaus Gregorii 5 MONTHS vomiting & laxa - loose stools 23 17941212 "DUPCZIK," Salamea Joani (sp) 36 yrs. 27 17910914 "DUPCZIK," Simeonis 34 yrs. 1 18200113 "DUPTSIK-HANZEL," Simeon 67 yrs. obstruction gutteris/throat obstruction 40 17950807 "DUPCZIK," Stephanus Danieli 14 yrs. 59 18130828 "DUPCSIK-HANDZEL," Stephany 48 yrs. tumore/tumor 76 181310__ "DUPCIK," Stephanus Joannis 2 yrs. 34 18200701 "DUTUK," Michael (illegit.) Catharina 4 ?? 20 18050709 "DYMUT," Anna Petrus 2 1/2 yrs. 19 17771030 "DZBKO," Georgii 1 year 99 18751229 18751231 "DZIAK," Anna Michaelis (dead) 51 yrs. Kolacsko-46 hydrops/ dropsy (Anna- born: CSOPJAK) 165 18801223 18801225 "DZIAK," Anna Joannis (sp) 39 yrs. 126 in partus/ in childbirth (born: Anna BUCSKO) *109 18871028 18871030 "DZIAK," Catharina 41 yrs. Kolacsko 80 hydrops/ dropsy (born: Catharina KRAJNYAK) 11 18790121 18790123 "DZIAK," Nicolaus Joannis 6 yrs. 116 diphtheria 49 18521118 18521120 "DSZIAK," Suzanna Georgius (sp) 53 yrs. 38 zryzuka/ ? 33 18820520 18820522 "DZIAK," Susanna Joannis 3 MONTHS 126 ignotus/ unknown 85 18891010 18891012 "DZIAK," Susanna Joannis DZIAK/Anna REJDA 3 3/4 yrs. 145 dysentery 140 18730807 18730808 "DZONGA," Anna Jacobi (sp) 30 yrs. 265 cholera (marr: 8 yrs.) 5 18170203 ILYASESSKO Anna Basilii 1 year 60 18050927 "ELIASZECKO," Bazilius Bazili 1 1/2 yrs. 42 181003__ "ILLYASSETSKO," Eva No husbands name 40 yrs. ignotus/unknown 25 18050724 "ELIASSECKO," Maria Bazilius (sp) 36 yrs. 2 18060126 ELIASSECKO Petrus 84 yrs. 49 18551008 18551011 EMILEGER Paulus Mathew 1 1/4 yr. - ignotus/ unknown 11 18271206 "FABER," Anastasia Elia 18 yrs. assectio puris/after childbirth 26 17950520 "FABER," Anna Elias and Maria 9 MONTHS 58 18091228 "FABER," Anna Elias 3 1/2 yrs. 86 18431002 "FABER," Anna Basilii 4 yrs. 33 18630418 18630420 "FABER," Anna Georgi 1 MONTH Schusztrovka ignotus/ unknown 74 18721225 18721227 "FABER," Anna Georgi 8 3/4 yrs. 203 variola/ smallpox 67 18911120 18911122 "FABER," Anna Michaelis (sp) 75 yrs. 206 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna GUZLEJ)" 49 18951213 18951215 "FABER," Anna Georgi FABER/Anna MARCHEVKA 4 DAYS --- nativa debiitas/ birth weakness 51 18050820 "FABER," Basilius Eliasz 1 1/2 yrs. 162 18730813 18730814 "FABER," Basilius 73 yrs. 203 cholera 4 17740803 "FABROVA, " Katarina 36 yrs. 43 18140828 "FABER," Catharina Elias 3 MONTHS 201 18361110 "FABER," Catarina Basilii 1 year tussis/ whooping cough 113 18891219 18891221 "FABER," Catharina Joannis FABER/Anna RUSZINYAK 1 1/4 yrs. 205 hydrops/dropsy 102 18370515 "FABER," Elia 70 yrs. senectus/ old age 62 18390829 "FABER," Elias Elia (dead) 1 3/4 yrs. phrenesis/ brain inflammation 6 18040219 "FABER," Eva Michal 4 yrs. 23 18040313 "FABER," Eva Michael 1 3/4 yrs. 52 18140919 "FABER," Eva Elia 4 MONTHS 16 17751001 "FABER," Joanes 14 yrs. 70 17820803 "FABER," Joanes Joanis 2 yrs. 32 18180528 "FABER," Joannes Elia 6 DAYS 27 18510315 "FABER," Joannes Basilius 3 yrs. nogcmynnounu/ ? 61 18971130 18971202 "FABER," Joannes Georgi FABER/Anna MARCHEVKA 6 MONTHS 216 dysentery 34 18620322 18620324 "FABER," Josephus (illegit.) Catharina 2 yrs. 203 tussis/ whooping cough 37 18850422 18850424 "FABER," Julianna (wid.) Basili (dead) 95 yrs. 206 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Julianna STORKELY)" 133 18311030 "FABOR," Maria Basili 3 yrs. cholera 46 18360609 "FABER," Maria Elia (sp) 43 yrs. artridis/ arthritis 77 18290305 "FABER," Michael Basilii 1 year tussis/whooping cough 1 18810102 18810104 "FABER," Michael Joannis 3 MONTHS 205 tussis/ whooping cough 55 18971102 18971104 "FABER," Michael-widower 70 yrs. 218 marasmus/ weakness 32 18220407 FABER Petrus Elia 1 3/4 yrs. 59 18000526 "FABER," Semionis Elias 1 1/4 yrs. 56 18050902 "FABER," Stephanus Michaeli 1 3/4 yrs. 39 18550822 18550824 "FABER," Stephanus Basilius 12 yrs. 203 zepbtonka/ dysentery 44 18920907 18920909 "FABER," Stephanus Joannis FABER/Anna RUSZINYAK 5 MONTHS 205 phthysis/ t.b. 27 18160604 "FABER," Susanna Elia 2 MONTHS 53 18000510 "FEDORI," Nastasia Joannis 2 yrs. 22 18120613 "FEDOR," Anastasia (wid) Joannis 40 yrs. ruptura/rupture 18 18520319 18520321 "FEDOROV," Andreas - 61 yrs. 92 zry (zh)eka/ dysentery 39 18410731 "FEDOROV," Catarina Andras 6 yrs. dissenteria/ dysentery 17 18180404 "FEDOROV," Cristina Andreas 6 MONTHS 26 182204__ "FEDOROV," Cristina Andreas 3 yrs. 101 18290415 "FEDOR," Eva Andreas (sp) 44 yrs. calido febres/ hot fever 14 18350220 "FEDOROV," Eva Andras -- in partu/ died at birth 167 18360926 "FEDOROV," Eva Andreas 13 yrs. cholera 501 18471107 "FEDOROV," Ilona Andras (sp) 55 yrs. has folyas/ stomach passage 9 18110208 "FEDOROV," Joannes 40 yrs. calidofebres/hot fever 119 18381202 "FEDOR," Maria (wid) Andras (dead) 50 yrs. calido febres/ hot fever 506 18471113 "FEDOROV," Maria 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 61 18890721 18890723 "FEDOR," Susanna Joannes (sp) 70 yrs. 55 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna SUSZTER)" 5 18240117 "FEDOROV," Theodorus Andras 2 yrs. variolis/smallpox 41 17771203 "FIGUTA," Anna 90 yrs. 23 18250612 "FIRTSA, (FIRCSA)" Anastasia Joannis (sp) 50 yrs. 461 18471012 "FIRTSA," Neszte Andras (sp) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 50 18620516 18620518 "FIRCSA," Andreas (widower) 60 yrs. 344 phthysis/ t.b. 91 18751215 18751217 "FIRCZA," Andreas (TWIN) Stephani 10 DAYS 344 debilitas/ weakness 38 18190824 "FIRCSA," Anna Vanyonis 9 MONTHS 54 18220514 "FIRTSA," Anna Joannis 1 year 132 18371124 "FIRTSA," Anna Nicolai 3 MONTHS 44 18460430 "FIRCSA," Ana Miklos 1 1/2 yrs. ko-hunut/ ? 73 18460611 "FIRTSA," Ana Mihaly 2 yrs. sorvadas/ atrophy 119 18480819 "FIRTSA," Anna Gergely (vill: Vashuta) 9 MONTHS ver'has/ dysentery 7 18610305 18610307 "FIRTSA-BESKID," Anna Damianus 2 MONTHS 72 ignotus/ unknown 76 18850822 18850824 "FIRCSA," Anna Joannis 7 MONTHS 31 ignotus/ unknown 11 18910313 18910315 "FIRCSA," Anna Joannis 4 1/2 yrs. 31 tussis/ whooping cough 9 18550311 18550314 "FIRCSA," Basilius - 42 yrs. 344 cnyxruna kozob/ diphtheria ? 8 18510205 "FIRCSA," Catharina Michael 6 1/2 yrs. tryzuka/ ? 40 18720910 18720912 "FIRCSA," Catharina Stephani 1 MONTH 344 ignotus/ unknown 68 18460602 "FIRCSA," Kristina Bazil 6 MONTHS ko-hunut/ ? 38 18930624 18930626 "FIRCSA," Christina Petri (sp) 67 yrs. 33 hydrops/dropsy (born:Christina ROMANECZ)-4th marriage 36 17860515 "FIRCZA," Elia 24 yrs. 31 18960523 18960525 "FIRCSA," Eva (wid.) No husbands name 85 yrs. 35 marsmus/ weakness (born: Eva MARIANCSIK) 76 18840909 18840911 "FIRCSA," Gregorius 94 yrs. 461 "marasmus senilis/ weakness, old age" 65 18430611 "FIRTSA," Helena Elia 19 yrs. vomiting 174 18470629 "FIRCSA," Iles (Elias) 40 yrs. in-laz/ ? fever 18 17820512 "FYRCZA," Joanes 52 yrs. 140 18141115 "FIRCSA," Joannes 68 yrs. dissenteria/dysentery 4 18260120 "FIRTSA," Joannes Joannis 2 yrs. 77 18270911 "FIRTSA," Joanes 102 yrs. senectus/old age 15 18360213 "FIRTSA," Joannes Elia 1 year vomiting 110 18370612 "FIRTSA," Joannes Elia 1 WEEK 63 18441020 "FIRTSA," Janos 66 yrs. folodas/ ? 56 18491125 "FIRTSA," Janos Illes (dead) 5 yrs. kolera/ cholera 15 18530526 18530529 "FIRCSA," Joannes Gregorius 7 MONTHS 158 neznaema/ unknown 10 18560326 18560329 "FIRCSA," Joannes - 57 yrs. 343 tuberculosis pulmonum/ t.b.-lungs 70 18590803 18590805 "FIRCSA," Joannes (illegit.) Susannae 9 MONTHS 343 dysentery 74 18590807 18590809 "FIRCSA," Joannes Gregorii 9 MONTHS 410 dysentery 20 18620209 18620211 "FIRTSA," Joannes (illegit.) Susanna FIRTSA/Stephani CHUDIK 19 MONTHS 343 tussis/ whooping cough (legitimate per subsequent marriage) 78 17820815 "FYRCZA," Josephi NO AGE 44 18201029 "FIRCSA," Josephus 68 yrs. senectus/old age 31 18380313 "FIRTSA," Josephus Michaelis 8 MONTHS vomiting 56 18890709 18890711 "FIRCSA," Josephus Josephi FIRCSA/Anna LOBODA 2 WEEKS 15 innata debilitas/ natural weakness 38 18330427 "FIRTSA," Julianna Nicolai (sp) 30 yrs. puerperium/ in childbirth 28 17841207 "FIRCSA," Maria Basilii (sp) 66 yrs. 22 18031206 "FIRCZA," Maria Joanni (sp) 24 yrs. 110 18421028 "FIRTSA," Maria Nicolai 1 year rubeola/ measles 503 18471109 "FIRTSA," Maria (wid) Janos (dead) 62 yrs. hagymaz/ typhoid fever 38 18890506 18890508 "FIRCSA," Maria Elia (sp) 66 yrs. 342 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria ORLOVSZKY)" 17 18920310 18920312 "FIRCSA," Maria Petri (sp) 47 yrs. 33 inflamed pulmonum/lungs 36 18611127 18611129 "FIRCSA," Marianna Gregori 2 WEEKS 410 ignotus/ unknown 35 17950716 "FIRCZA," Maxmilian Jacobi 3 MONTHS 72 18290226 "FIRCSA," Michael Elias 2 1/2 yrs. tussis/whooping cough 87 18311010 "FIRTSA," Michael Nicolai 1 1/2 yrs. cholera 13 18510212 "FIRCSA," Michaelis Michaelis 2 yrs. pygrd/ ? 26 18910507 18910509 "FIRCSA," Michael Joannis 3 yrs. 31 phthysis/ t.b. 50 18491026 "FIRTSA," Miklos 40 yrs. hideg-laz/ chills-fever 55 18590615 18590617 "FIRCSA," Nicolaus Andreae 22 1/2 yrs. 418 phthysis/ t.b. 74 18000914 "FIRCZA," Salameia Joani (sp) 45 yrs. 3 18030119 "FIRCZA," Stefanus Stephani 3 1/4 yrs. 43 18340422 "FIRTSA," Stephanus Andras 9 MONTHS tussis/ whooping cough 126 18341120 "FIRTSA," Stephanus Basilii 3 MONTHS 228 18361213 "FIRTSA," Stephanus Stephanii 5 MONTHS calido febres/ hot fever 90 18751212 18751213 "FIRCZA," Stephanus(TWIN) Stephani 7 DAYS 344 debilitas/ weakness 38 182607__ "FIRTSA," Stephanus 60 yrs. 58 18261017 "FIRTSA," Susanna (illegit.) Susana (widow) 7 yrs. 59 18350806 "FIRTSA," Susanna Nicolai 2 yrs. 31 18440501 "FIRTSA," Zusozsana Bazil 1 1/2 yrs. keleveny/ ? 48 18571003 18571005 "FIRCSA," Susanna Andreas (sp) 32 yrs. 344 atrophia/ waste away 50 18810714 18810716 "FIRCSA," Susanna Stephanus 13 yrs. 386 inflamed intestines 23 18870306 18870308 "FIRCSA," Susanna Joannis 5 yrs. 31 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 22 17881209 "FIRCZA," Isidorus Josephi 2 yrs. 193 35 18040328 "FIRCZA," Theodorus Joannis 2 yrs. 91 18451120 "FIRTSA," Victoria Janos (sp) 70 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 46 18280319 "FIRCZ," Andreas 70 yrs. senectus/old age 91 18621203 18621205 "FIRCZ," Anna Stephani 9 MONTHS 220 variola/ smallpox 133 18701111 18701113 "FIRCZ," Anna (wid.) Michaelis (dead) 67 yrs. 220 typhoid fever (wid.-25 yrs.-4 child./married) 31 18780503 18780505 "FIRCZ," Anna Michaelis 5 yrs. 220 phthysis/ t.b. 2 18940105 18940107 "FIRCZ," Anna Joannis FIRCZ/Anna LAJCSAK 1 DAY 257 infant marasmus/weakness 50 18181016 "FIRCZ," Catharina Andras (sp) 52 yrs. ignotus/unknown 4 18750118 18750120 "FIRCZ," Joannes Michaelis 12 DAYS 422 ignotus/ unknown 46 18750513 18750516 "FIRCZ," Joannes Stephani 1 DAY 220 ignotus/ unknown 65 18700327 18700329 "FIRCZ," Josephus Michaelis 1 1/2 yrs. 220 angina/ throat inflammation 8 18730103 18730105 "FIRCZ," Josephus Joannis 1 1/2 yrs. 220 variola/ smallpox 3 18910108 18910110 "FIRCZ," Josephus - single Joannis 17 yrs. 225 inflamed pulmonum/lungs 41 18930705 18930707 "FIRCZ," Josephus (illegit.) Catharina 5 MONTHS 225 innata debilitas/ natural weakness 217 18361201 "FIRCZ," Lucas Michaelis 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 1 17960106 "FIRCZ," Maria Michaelis (sp) 67 yrs. 19 18110318 "FIRCZ," Maria -single 59 yrs. senectus/old age 88 18321206 "FIRCZ," Maria (wid.) No husbands name 54 yrs. tumor 55 18330805 "FIRCZ," Maria - orphan 7 yrs. a scamno deiedenko aqua sumersa/ ?water submerged 7 18470114 "FIRCZ," Mihaly 85 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 167 18470628 "FIRCZ," Mihaly 45 yrs. in-laz/ ? fever 43 18970829 18970831 "FIRCZ," Michael-married 55 yrs. 285 infortunium/ calamity-misfortune 37 18380405 "FIRTZ," Nicolaus Michaelis 4 MONTHS 86 18470504 "FIRCZ," Peter Mihaly 9 MONTHS foro vis asztal veletlenu meg onbetoe/hot water on table by accident ? 42 18770820 18770822 "FIRCZ," Petrus Joannis 1 year 202 vomiting 98 18290408 "FIRCZ," Stephanus Michaelis 6 WEEKS frenesis/brain inflammation 1 18990111 18990113 "FIRCZ," Stephanus-married 66 yrs. 241 tuberculosis pulmonum/lungs 67 18700329 18700331 "FIRCZ," Susanna Joannis 1 year 220 angina/ throat inflammation 11 18830130 18830201 "FIRCZ," Susanna Joannis 4 yrs. 225 diphtheria 103 18981205 18981207 "FIRCZ," Susanna Joannis (sp) 55 yrs. 239 accensio pulmonum/ regarding lungs 60 18400916 "FIRCZ," Theodorus - single Andras (dead) 55 yrs. colic 88 18451107 "FISCHER," Ana Janos (sp) 40 yrs. hideg-leles/ chills ? 52 18571116 18571118 "FISCHER," Anna Stephanus 2 yrs. - ignotus/ unknown 19 18340316 "FISCHER," Joannes Josephi 20 yrs. calido febres/ hot fever 46 18711011 18711013 "FISCHER," Joannes Stephani 13 MONTHS --- ignotus/ unknown (born: Paszecska/died Jakubany) 126 18360917 "FISCHER," Josephus 60 yrs. cholera 71 18721221 18721223 "FISCHER," Josephus Stephani 7 3/4 yrs. UjLublo/Jak. variola/ smallpox 48 18830524 18830526 "FISCHER," Josephus 64 yrs. NeoLub194 asthma 50 18601218 18601220 "FISCHER," Juliana (wid) Josephi (dead) 85 yrs. 98 senectus/ old age 135 18141106 "FISCHER," Susanna Josephi 2 1/2 yrs. 24 18810314 18810316 "FISCHER," Susanna Stephani (sp) 51 yrs. 194 inflamed pulmonum/lungs 75 18450911 "FOLYVARTSIK," Therezia Jakob (sp) vill: Uj-Lublo 32 yrs. tudo-vesz/ t.b. 28 18370130 "FRANCSUSZ," Justina Nicolai (sp) (vill: Kolatsko) 50 yrs. calido febres/ hot fever 11 18311030 "FRANCZUS," Maria (vill: Kolatsko) Nicolai (sp) 60 yrs. cholera 61 18790429 18790501 "FURST," Lotta Antoni (sp) 22 yrs. Stipkova244 phthysis/ t.b. (born: Lotta ZSUPINA) 10 18170220 "FUSJAK," Daniel Stefani 8 yrs. 37 18440522 "FUSJAK," Istvan Istvan 1 year 121 18480820 "FUSJAK," Istvan 42 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 181 18470630 "FUSJAK," Katalin Istvan 9 MONTHS ver-has/ dysentery 81 18321127 "FUSJAK," Susanna Stephani 1 year variola/ smallpox 19 18520322 18520324 "GABSTUR," Anastasia Basilius (sp) 53 yrs. 342 cyxomoc/ t.b. 61 18100818 "GABSTUR," Andreas 45 yrs. calidofebres/hot fever 51 18820706 18820708 "GABSTUR," Andreas (illegit.) Anna 2 yrs. 155 phthysis/ t.b. 36 18920724 18920726 "GABSTUR," Andreas Andrea GABSTUR/Susanna KANYA 11 WEEKS 382 variola/ smallpox 73 18840813 18840815 "GABSTUR," Anna Josephi 2 MONTHS 299 ignotus/ unknown 7 18990125 18990127 "GABSTUR," Anna Nicolai (sp) 28 yrs. 409 in puerperis/ in childbirth (born: Anna DUDA) 67 18340803 "GABSTUR," Basilius Basilii 3 1/2 yrs. rudlyo/ measles 61 18400918 "GABSTUR," Basilius 57 yrs. pectoris (chest) suffocation 129 18290927 "GABSTUR," Catarina Basily -- in partu mortua/ died at birth 105 18370519 "GABSTUR," Catarina Basilii 4 yrs. calido febres/ hot fever 106 18421026 "GABSTUR," Catarina Basilii (dead) 3 1/2 yrs. dissenteria/ dysentery 13 18700121 18700123 "GABSTUR," Catharina Joannis 5 MONTHS 342 ignotus/ unknown 9 18920204 18920206 "GABSTUR," Catharina Josephi GABSTUR/Eva KUNDLYA 2 yrs. 140 phthysis/ t.b. 48 18910818 18910820 "GABSTUR," Eva Josephi (sp) 35 yrs. 299 rak az arezban/ cancer of the ? 38 18960616 18960618 "GABSTUR," Eva Joannis GABSTUR/Eva MINDALA 4 DAYS 410 marasmus/ weakness 54 18100528 GBUR-ANDRASTSAK Joannes 75 yrs. podagra/arthritis-gout 25 18330313 "GABSTUR," Joannes Basily 6 yrs. colic 32 18510325 "GABSTUR," Joannes Joannes 7 1/2 MONTHS nyxrdna/ ? 35 18820521 18820523 "GABSTUR," Joannes Joannis 9 MONTHS 384 diphtheria 47 18921003 18921005 "GABSTUR, " "Joannis, Sen.-married" 64 yrs. 385 phthysis/ t.b. 21 18980309 18980311 "GABSTUR," Joannes-married 43 yrs. 410 accensio pulmonum/ regarding lungs 8 18990130 18990201 "GABSTUR," Josephus Nicolai GABSTUR/Anna(dead)DUDA 2 WEEKS 407 nativa debilitas/ birth weakness 19 17811012 "GABSTUR," Maria 68 yrs. 43 17890713 "GABSTUR," Maria Andrea 1 year 44 17890814 "GBUR," Maria Andrea 4 yrs. 101 18301005 "GABSTUR," Maria (wid.) Andras 63 yrs. coronary/heart attack 138 18421118 "GABSTUR," Maria Basilii (dead) 22 yrs. artitridis/ arthritis 193 18730817 18730818 "GABSTUR," Maria Joannis (sp) 43 yrs. 342 cholera & childbirth (marr: 24 yrs.) 17 18770313 18770316 "GABSTUR," Maria Nicolai (sp) 73 yrs. 342 senectus/ old age 5 18920127 18920129 "GABSTUR," Marianna Joannis (sp) 68 yrs. 382 hydrops/ dropsy (born: Marianna REJDA) 247 18730904 18730905 "GABSTUR," Michael Joannis 1 MONTH 342 ignotus/ unknown 102 18590825 18590827 "GABSTUR," Nicolaus Joannis 17 MONTHS 342 dysentery 26 18770425 18770427 "GABSTUR," Nicolaus 73 yrs. 304 senectus/ old age 14 17810901 "GABSTUR," Semion 72 yrs. 20 17840901 "GABSTUR," Stephanus 42 yrs. 30 17901206 "GABSTUR," Stephanus Andreas 2 yrs. 13 18760212 18760214 "GABSTUR," Stephanus Joannis 9 yrs. 342 hydrops/ dropsy (from birth deaf & mute) 62 18940908 18940910 "GABSTUR," Stephanus Joannis GABSTUR/Eva MINDALA 1 year --- tussis/ whooping cough 1 17910108 "GEDEA," Joanes Janoss 18 yrs. 19 17840901 "GELGEL," Feodorus Ignatius 1 MONTH 48 18840503 18840505 "GENER," Eva (wid.) No husbands name 48 yrs. 208 phthysis/ t.b (born: Eva KATRENICS) 4 17820124 "GERCZACZKO," Maria (wid.) 70 yrs. 18 17840825 "GERGEL," Ana Joanis (sp) 40 yrs. 9 17860210 "GIERGEL," Andreas Stephani 3 MONTHS 11 17780630 "GERGEL," Katarina Joanis 5 yrs. 9 17780410 "GERGELKA," Maria 65 yrs. 6 17870318 "GLOVIK," Barbara Joanis 6 MONTHS 16 18180324 "GLOVIK," Julianna-single Petri 16 yrs. phthysis/t.b. 68 18141009 "GLOVIK," Stephanus Basilii 1 1/2 yrs. 9 18840204 18840206 "GMITERKO, See Miterko" Joannes Josephi 2 yrs. 121 ignotus/ unknown (was called GMITZIK) 32 18840303 18840305 "GMITERKO," Josephus Josephi 9 MONTHS 121 phthysis/ t.b. 153 18800922 18800924 "GMITERKO," Maria Ladislau 1 year Poelolin 115 phthysis/ t.b. 94 17820920 "GNIADY," Basilius Basilii 2 yrs. 23 18540123 18540127 "GOGA," Joannes Joannes 9 MONTHS - kopb/ measles 29 18920524 18920526 "GOGA," Josephus-gypsy Joannis GOGA/Maria BARBARKA 1 year --- tussis/ whooping cough 64 18820829 18820831 "GOGA," Maria -gypsy Joannis- gypsy 1 year --- phthysis/ t.b. 8 18060428 "GOMOLIA," Andreas Joanni 1 1/2 yrs. 21 18110320 "GOMOLYA," Georgius Joanis 4 yrs. 87 18131226 "GOMOLYA," Joannes Joannis 5 yrs. 10 17870426 "GOMOLA," Maria Gregori (sp) 46 yrs. 47 182511__ "GREB," Maria (wid) Petri 60 yrs. 49 18760718 18760720 "GREISINGER," Joannes Carolus 14 DAYS 110 ignotus/ unknown 26 17910912 "GRES, See also Gross" Nastasiz Joanes 6 MONTHS 101 18651231 18660102 "GRESS, " Anastasia Stephani (sp) 71 yrs. 351 senectus/ old age (marr: 48 yrs.) 11 17960505 "GRES," Andreas 60 yrs. 9 18470118 "GRESS," Andras 70 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 32 18680731 18680802 "GRESS," Andreas Andrea 3 WEEKS 349 ignotus/ unknown 22 18720425 18720427 "GRESS," Andreas Andrea 1 1/2 yrs. 349 ignotus/ unknown 17 18930309 18930311 "GRESS," Andreas-married 50 yrs. 389 inflamed pulmonum/lungs 34 18021106 "GRES," Anna Joanni 1 1/4 yrs. 26 18031225 "GRES," Anna Joani 2 1/2 yrs. 71 18101215 "GRESS," Anna Andreas 1 year 6 18130117 "GRESS," Anna Basilii (sp) 40 yrs. tumore/tumor 5 18220214 "GRESS," Anna (wid) No husbands name 58 yrs. hydropsy/dropsy 137 18291031 "GRESS," Anna (wid.) No husbands name 62 yrs. senectus/old age 45 18440702 "GRESS," Anna Demjen (sp) 31 yrs. "viz-konsag/ water disease, dropsy" 26 18850327 18850329 "GRESS," Anna Andreas GRESS/Catharina HALADEJ 4 yrs. 389 diphtheria & morbilli/measles 8 18240120 "GRES," Basilius 70 yrs. senectus/old age 8 18010528 "GRES," Catharina Samueli 1 1/4 yrs. 52 18171221 "GRESS," Catharina Joannis 20 yrs. apoplexia/stroke 1 18180204 "GRESS," Catharina Joannis (sp) 50 yrs. hydrops/dropsy 57 18571214 18571216 "GRESS," Catharina Catharina 2 WEEKS 349 innata debilitas/ birth weakness 15 18820208 18820210 "GRESS," Catharina Andreas 3 1/4 yrs. 389 ignotus/ unknown 80 18840921 18840924 "GRESS," Catharina Andrea 13 MONTHS 389 dysentery 48 18940718 18940720 "GRESS," Catharina (wid.) No husbands name 49 yrs. 389 catarrhus (inflamed membrane) intestines (born: Catharina HALADEJ) 38 18240408 "GRESS," Christina Stephanus 1 year variolis/smallpox 84 18941124 18941126 "GRESS," Cristina Mathai (sp) 75 yrs. 391 "marasmus senilis/ weakness, old age" 38 18780527 18780529 "GRESCH," Damianus (widower) 63 yrs. 349 hydrops/ dropsy 24 17910909 "GRES," Filip Joanii 6 MONTHS 147 18311122 "GRESS," Helena (wid.) Joannis (dead) 70 yrs. affection pectors/ infected chest 108 18381031 "GRESS," Helena Joannis (sp) 62 yrs. hydrops/ dropsy 2 17830119 "GRES," Joanes Andreas 24 yrs. 30 18220407 GRESS Joannes Stephani 3 1/2 yrs. 111 18360914 "GRESS," Joannes Stephanii 8 1/2 yrs. cholera 6 18390117 "GRESS," Joannes 65 yrs. senectus/ old age 61 18571226 18571228 "GRESS," Josephus Catharina 4 WEEKS 349 innata debilitas/ birth weakness 46 17890915 "GRES," Maria Samuelis 2 yrs. 7 17910227 "GRES," Maria Michaelis (sp) 84 yrs. 5 17950307 "GRES," Maria Samueli 2 yrs. 55 18100530 "GRESS," Maria (wid) No husbands name 78 yrs. senectus/old age 16 18490326 "GRESS," Maria (wid) Andras (dead) 60 yrs. ver seg/ ? 40 18611225 18611227 "GRESS," Maria (wid) Stephani (dead) 63 yrs. 350 senectus/ old age 98 18841228 18841230 "GRESS," Marianna Andrea 1 1/2 yrs. 389 diphtheria 21 18950322 18950324 "GRESS," Mathias-widower 73 yrs. 398 "marasmus senilis/ weakness, old age" 20 17881112 "GRES," Michael Andreas 26 yrs. 20 44 18000506 "GRES," Michael Joanis 2 yrs. 23 18100115 "GRES," Michael Joannis 1 year 23 18440329 "GRESS," Prokop (illegit.) Anna 9 MONTHS "bel-gores/ intestinal cramps, spasms" 31 18070915 "GRES," Rosalia Joannis 2 MONTHS 44 18040412 "GRES," Rozalia Joannis 2 1/2 yrs. 2 18080222 GRES Samuel 68 yrs. 10 17950406 "GRES," Stephanus Samuelis 9 1/2 yrs. 3 18510118 "GRESS," Stephanus - 55 yrs. tryzuka/ ? 4 18720128 18720131 "GRESS," Stephanus (widower) 80 yrs. 351 senectus/ old age 31 18330410 "GRESS," Thelka (illegit.) Anna 8 MONTHS 8 18170215 "GRESS," Vanyo 54 yrs. tumore/tumor 23 18110401 "GROSS, See also Gress" Anastasia -single 20 yrs. ignotus/unknown 117 18301228 "GROSS, " Anastasia Stephani 4 yrs. 2 18400102 "GROSS," Anna (wid) Stephani (dead) 85 yrs. senectus/ old age 16 18620205 18620207 "GROSS," Anna Stephani 17 MONTHS 178 tussis/ whooping cough 26 18730108 18730110 "GROSS," Anna Stephani 2 yrs. 178 variola/ smallpox 35 18280120 "GROSS," Bartholomeus Stephani 3 yrs. 15 18610704 18610706 "GROSS," Catharina (wid) Stephani (dead) 60 yrs. 178 senectus/ old age 25 18620216 18620218 "GROSS-KOLTSAK," Catharina Joannis 6 yrs. 178 tussis/ whooping cough 28 18390308 "GROSS," Joannes Stephanii 10 MONTHS gutturis dolores/ throat pain 85 18980711 18980713 "GROSS," Joannes Joannis GROSS/Anna PRIBISS 1 yr. 8 MONTHS 181 variola/ smallpox 43 18390426 "GROSS," Michael (widower) Maria (dead) 38 yrs. phtysis/ t.b. 94 18221209 "GROSS," Orina (illegit.) Christina 6 yrs. 111 18301202 "GROSS," Stephanus 65 yrs. senectus/old age 136 18481119 "GROSS," Istvan 40 yrs. aszkon/ ? 23 18590226 18590228 "GROSS," Stephanus Stephani 6 MONTHS 178 morbilli/ measles 7 18660122 18660124 "GROSS," Stephanus Stephani 3 1/4 yrs. 178 angina/ throat inflammation 3 18760111 18760113 "GROSS," Stephanus 40 yrs. 178 inflamed pulmonum/lungs 2 18420112 "GROSSIK," Anastasia (wid) Andras 50 yrs. calido febres/ hot fever 65 18130915 "GROSIK," Andreas No father shown 3 yrs. 121 18141102 "GROSIK," Andreas Andrea 3 yrs. 66 18290222 "GROSSIK," Andreas Andrea 6 yrs. 34 18370203 "GROSSIK," Andreas 63 yrs. phtysis/ t.b. 32 17851227 "GROSSIK," Ana Stephani 3 yrs. 15 18020926 "GROSSIK," Anna Andreas & Maria 1 1/2 yrs. 107 18141028 "GROSIK," Anna Joanis 2 yrs. 11 17800702 "GROSSIK," Basilius Stephani 3 MONTHS 37 18071204 "GROSIK," Bazilius Joani 5 yrs. 24 18271225 "GROSSIK," Catarina Andras 20 yrs. capisy dolores/ head pain 91 18431020 "GROSSIK-JAKUBJANSZKY," Catarina (wid) Joannis 54 yrs. dysentery 27 182402__ "GROSIK," Helena Andreas 5 yrs. variolis/smallpox 66 18130920 "GROSIK," Joannis No father shown 2 1/2 yrs. 14 18250402 "GROSSIK," Joannes Andreas 3 MONTHS 29 18430222 "GROSSIK-JAKUBJANSZKY," Joannes 75 yrs. senectus/ old age 9 18020816 "GROSSIK," Juliana Joannis 3 1/2 yrs. 41 18490929 "GROSSIK," Juliana "RIBOVICZ, Demjen (sp)" 50 yrs. sorvadas/ atrophy 44 17951218 "GROSIK," Maria Joani (sp) 75 yrs. 17 18100112 "GROSIK," Maria Joannis 6 MONTHS 8 18340203 "GROSSIK, " Maria -single-orphan Stephani (dead) 18 yrs. suffocatio pectoris/ chest suffocation 49 18000510 "GROSSIK," Michael Andreas 1 year 40 18260717 "GROSSIK," Petrus Andras -- in partu/died at birth 10 18020824 "GROSSIK," Samuel Joannis 9 MONTHS 110 18340918 "GROSSIK," Susanna Andras 2 yrs. rudlyo/ measles 44 18410820 "GROSIK," Susanna Stephani 1 year variola/ smallpox 20 18820314 18820316 "GULYASSY," Alexander Michaelis 11 MONTHS 465 phthysis/ t.b. 141 18800803 18800805 "GULYASY," Alexius 56 yrs. 174 inflamed pulmonum/lungs 49 18091202 "GULYASSY," Anastasia Joannis 2 yrs. 88 18431004 "GULYASSY," Andreas Andras 1 1/2 yrs. phtysis/ t.b. 179 18470630 "GULYASSY," Andras Andras 3 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 47 18480226 "GULYASSY," Andras 33 yrs. hagymaz/ typhoid fever 70 18651019 18651021 "GULYASSY," Andreas Joannis 11 MONTHS 130 phrenesis/ brain inflammation 20 18750227 18750301 "GULYASSY," Andreas Joannis 4 yrs. 130 ignotus/ unknown 44 18951031 18951102 "GULYASSY," Andreas Stephani GULYASSY 4 yrs.5 MONTHS 360 catarrhus (inflamed - intestines membrane (mother: Anna RUSZINYAK) 12 18230126 "GULYASSY," Anna 58 yrs. 59 18310512 "GULASSY," Anna Jacobi (sp) 26 yrs. inflamed gutturis-throat 128 18371112 "GULYASSY," Anna Stephani (sp) 30 yrs. phtisis/ t.b. 75 18420915 "GULYASSY," Anna Stephani 1 year variola/ smallpox 80 18451010 "GULYASSY," Anna Istvan 6 MONTHS 47 18510801 "GULYASSY," Anna Alexius 3 WEEKS nogcmynu(ts)oc/ ? 3 18540103 18540107 "GULYASSY," Anna Georgius 2 1/4 yrs. 309 kopb/ measles 3 18550125 18550127 "GULYASSY," Anna Joannes 3 WEEKS 130 --- 49 18561126 18561128 "GULYASSY," Anna Alexius 11 MONTHS 174 pertussis/ whooping cough 9 18660124 18660126 "GULYASSY," Anna Stephani 16yrs. 333 angina/ throat inflammation 70 18690902 18690904 "GULYASSY," Anna Joannis 1 year 74 dysentery 61 18711206 18711208 "GULYASSY," Anna Basili 1 DAY 309 ignotus/ unknown 1 18730101 18730103 "GULYASSY," Anna Joannis 6 1/3 yrs. 130 variola/ smallpox 76 18730201 18730202 "GULYASSY," Anna Josephi 2 1/3 yrs. 297 variola/ smallpox 93 18730407 18730409 "GULYASSY," Anna Joannis 1 MONTH 130 ignotus/ unknown 41 18741101 18741103 "GULYASSY," Anna Joannis 3 DAYS 74 natalis debilitas/ birth weakness 27 18750312 18750314 "GULYASSY," Anna (wid.) Simeonis (dead) 56 yrs. 297 hydrops/ dropsy 77 18850822 18850824 "GULYASSY," Anna Joannis 3 1/2 yrs. 326 scarlatina/ scarlet fever 8 18870117 18870120 "GULYASSY," Anna Stephani 4 WEEKS 141 tussis/ whooping cough 19 18870227 18870301 "GULYASSY-CZOMPELY," Anna Joannis 2 MONTHS 135 ignotus/ unknown 9 18890207 18890209 "GULYASSY," Anna Stephani (sp) 28 yrs. 29 typhus/ typhoid fever (born: Anna RIBOVICS) 31 18890420 18890423 "GULYASSY," Anna Stephani 4 MONTHS 29 diphtheria 50 18921022 18921024 "GULYASSY," Anna Joannis & Helena 55 yrs. --- epilepsy (born Anna BILOVSZKY) 71 18940929 18941001 "GULYASSY," Anna Josephi GULYASSY 1 yr. 4 MONTHS 140 tussis/ whooping cough (mother: Anna ZAJANCSKOVSZKY) 68 18971226 18971228 "GULYASSY," Anna StephaniGULYASSY/AnnaRUSZINYAK 7 WEEKS 7 WEEKS 360 nativa debilitas/ birth weakness 25 19000324 19000327 "GULYASSY," Apollonia Michaelis (sp) 56 yrs. --- "rheumatism,first hydrops/dropsy(born: Apollonia KRISKO)(marr: 25 yrs.)" 42 18951023 18951025 "GULYASSY," Basilius Stephanis GULYASSY 2 yrs.8 MONTHS 360 catarrhus(inflamed) intestines membrane (mother: Anna RUSZINYAK) 18 17940622 "GULIASZY," Catarina Jacobi 6 MONTHS 49 18260908 "GULYASSY," Catarina Martinii (sp) 35 yrs. 21 18281231 "GULYASSY," Catarina Martini 4 yrs. 15 18500512 "GULYASSY," Katalin (wid) Miklos (dead) 55 yrs. ver'seg/ ? 61 18531226 18531228 "GULYASSY," Catharina Simeonis 9 MONTHS 297 pygr/ ? 128 18591223 18591225 "GULYASSY," Catharina Joannes (dead) 7 yrs. NeoLublo "typhus/ typhoid fever - surname ""GRIPKA""" 32 18630417 18630419 "GULYASSY," Catharina Stephani 3 MONTHS 71 ignotus/ unknown 80 18690917 18690919 "GULYASSY," Catharina Joannis 2 MONTHS 130 tussis/ whooping cough 73 18700401 18700403 "GULYASSY," Catharina Joannes 4 1/2 yrs. 309 angina/ throat inflammation 235 18730830 18730831 "GULYASSY," Catharina Joannis (sp) 34 yrs. 74 cholera 50 18760721 18760723 "GULYASSY," Catharina Joannis 3 MONTHS 77 ignotus/ unknown 69 18821013 18821015 "GULYASSY," Catharina (illegit.) Catharina 4 DAYS 324 ignotus/ unknown 12 18860223 18860225 "GULYASSY," Catharina -orphan Simeonis (dead) 4 1/2 yrs. 325 morbilli/ measles 41 18860528 18860530 "GULYASSY," Catharina Josephi 2 yrs. 332 variola/ smallpox 77 18911215 18911217 "GULYASSY," Catharina Elia GULYASSY/Catharina SZTUCZKA 9 MONTHS 337 influenza 4 18930113 18930115 "GULYASSY," Catharina (wid.) Damiani 80 yrs. 372 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Catharina ROMANCSIK)" 21 18960402 18960404 "GULYASSY," Catharina Elia GULYASSY/Catharina SZTUCZKA 4 MONTHS 358 pertussis/ whooping cough 28 18970428 18970430 "GULYASSY," Catharina Elia GULYASSY/Catharina GULYASSY 3 MONTHS 358 infant marasmus/weakness 47 18970928 18970930 "GULYASSY," Catharina Joannis GULYASSY/Anna TISSAK 3yrs10 MONTHS 191 ignotus/ unknown 55 18980516 18980518 "GULYASSY," Catharina Stephani GULYASSY 5 yrs.5 MONTHS 85 scarlatina/ scarlet fever (mother: Catharina SZTUCZKA) 8 19000202 19000204 "GULYASSY," Catharina (wid.) Joannis 78 yrs. 294 marasmus/ weakness (born: Catharina CZOMPELY) 25 181001_8 "GULASZI," Cristina Jakobi 2 yrs. 10 17830217 "GULASZY," Damianus Joanis 7 yrs. 57 18781103 18781105 "GULYASY," Damianus Joannis 2 yrs. 309 repente mortuus/ suddenly died 6 18920131 18920202 "GULYASSY," Damianus-married 74 yrs. 372 "marasmus senilis/ weakness, old age" 162 18360925 "GULYASSY," Daniel Simeonis 2 1/2 yrs. cholera 2 17720819 "GULASZY," Ilasz 60 yrs. 28 18210526 "GULYASY," Elias 65 yrs. tangzenta/? 92 18321210 "GULYASSY," Elias Martini 2 1/2 yrs. variola/ smallpox 116 18591002 18591004 "GULYASSY," Elias 51 yrs. 74 dysentery (married: 26 yrs.) 91 18460907 "GULYASSY," Eva Andras 9 WEEKS 65 18531231 18540102 "GULYASSY," Eva Elias (sp) 50 yrs. 308 zorogre/ ? 39 18611222 18611224 "GULYASSY," Eva Elia (dead) 2 3/4 yrs. 74 dysentery 53 18790325 18790327 "GULYASSY," Eva Georgi 1 year 309 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 75 18831010 18831012 "GULYASSY," Gabriel Michaelis 4 1/2 yrs. 465 scrophuli/ form of t.b. 78 18270912 "GULYASSY," Georgius-single 40 yrs. dissenteria/dysentery 39 18690627 18690629 "GULYASSY," Georgius 60 yrs. 309 ignotus/ unknown (marr: 39 yrs.) 8 18090220 "GULASY," Elena (wid) Joannis (sp) 73 yrs. 66 18390908 "GULYASSY," Helena Joannis (sp) 60 yrs. tumor 284 18470802 "GULYASSY," Ilona Janos (sp) 50 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 153 18311204 "GULYASSY," Jacobus 70 yrs. phtisis/ t.b. 9 18480111 "GULYASSY," Jakob 46 yrs. hagymaz/ typhoid fever 32 17860503 "GULASZI," Joanes Joanis 20 yrs. 12 17960506 "GULIASZY," Joanes 63 yrs. 41 18021030 "GULASZY," Joannes Joanni 1 1/4 yrs. 28 18130616 "GULYASSY," Joannes Joannis 3 yrs. 50 18191229 "GULYASI," Joannes Jacobi 20 yrs. pluri ? 97 18311017 "GULYASSY," Joannes 57 yrs. cholera 7 18330113 "GULYASSY," Joannes Simeonis 4 MONTHS obstructis urina/obstruction in urine 51 18430409 "GULYASSY," "Joannis, Jun." 40 yrs. hydrobs/ dropsy 232 18470718 "GULYASSY," Janos 42 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 26 18510313 "GULYASSY," Joannes Stephanus 5 yrs. nogcmynnounu/ ? 3 18520107 18520110 "GULYASSY," Joannes - 73 yrs. 333 cmapocmo/ old age 37 18530913 18530915 "GULYASSY," Joannes Stephanus 8 MONTHS 333 ocna/ smallpox 16 18650305 18650307 "GULYASSY," Joannes Joannis --- 308 "through difficult birth, weakness-post baptism necessary-died" 74 18690905 18690907 "GULYASSY," Joannes Joannis 3 yrs. 74 dysentery 18 18710308 18710310 "GULYASSY," Joannes Alexi 8 yrs. 174 tuberculosis 29 18730109 18730111 "GULYASSY," Joannes Joannis 3 yrs. 74 variola/ smallpox 77 18730201 18730202 "GULYASSY," Joannes Joannis 6 3/4 yrs. 308 variola/ smallpox 39 18760601 18760603 "GULYASSY," Joannes Stephani 2 HOURS 73 ignotus/ unknown 164 18801212 18801214 "GULYASSY," Joannes Joannis 3 yrs. 83 dysentery 40 18810428 18810430 "GULYASSY," Joannes 48 yrs. 141 phthysis/ t.b. 41 18850424 18850426 "GULYASSY," Joannes Joannis GULYASSY/Eva MATAISZ 2 WEEKS 141 tussis/ whooping cough 67 18850704 18850706 "GULYASSY," Joannes-orphan Alexi (dead) 7 yrs. 171 scarlatina/ scarlet fever 109 18851211 18851211 "GULYASSY," Joannes 70 yrs. 337 inflamed pulmonum/lungs 36 18890502 18890504 "GULYASSY," Joannes Elia GULYASSY/Catharina SZTUCZKA 2 WEEKS 337 ignotus/ unknown 39 18930627 18930629 "GULYASSY," Joannes (illegit.) Anna 3 WEEKS 182 innata debilitas/ natural weakness 17 18950225 18950227 "GULYASSY," Joannes (illegit.) Anna 12 DAYS 325 infant marasmus/ weakness 43 18130801 "GULYASY," Josephi Nicolai 3 yrs. 99 18461001 "GULYASSY," Jozsef Gyorgy 1 year 127 18470613 "GULYASSY," Josef Janos (dead) 11 yrs. hirtelen meghalt/ suddenly died 54 18620625 18620627 "GULYASSY," Josephus Joannis 4 yrs. 308 inflammatio gutturis/ inflamed throat 78 18881214 18881216 "GULYASSY," Josephus - single Stephani 15 yrs. 293 angina/ throat inflammation 10 18760208 18760210 "GULYASSY," Julianna Alexi (sp) 50 yrs. 174 phthysis/ t.b. 45 18050815 "GULIASZY," Kristina Jacobi 1 1/4 yrs. 35 18470301 "GULYASSY," "Kristina - single, orphan" 40 yrs. tudo-vesz/ t.b. 30 18190603 "GULYASI," Maria Petri (sp) 62 yrs. glurined tremala/ ? shaking 83 18220926 "GULYASSY," Maria Nicolai 4 yrs. 88 18300909 "GULYASSY," Maria Georgii -- in partu - died at birth 4 18380115 "GULYASSY," Maria Petri (father: dead) 65 yrs. febres/fever 1 18390103 "GULYASSY," Maria (wid) Joannis (dead) 60 yrs. sputus sanquionis/ spitting blood 39 18390406 "GULYASSY," Maria Martinii 6 MONTHS 70 18391021 "GULYASSY," Maria "Joanis, Jun. (sp)" 40 yrs. calido febres/ hot fever 73 18430825 "GULYASSY," Maria (wid) Jacobi (dead) 79 yrs. senectus/ old age 97 18480526 "GULYASSY," Maria Marton (dead) (sp) 50 yrs. 21 18740619 18740621 "GULYASSY," Maria (wid.) Georgi (dead) 64 yrs. 309 phthysis/ t.b. 93 18941230 18950101 "GULYASSY," Maria (wid.) No husbands name 79 yrs. --- "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria CSEPAN)" 79 18751106 18751108 "GULYASSY," Marianna Georgi 10 WEEKS 309 ignotus/ unknown 36 18940519 18940521 "GULYASSY," Marianna Joannis GULYASSY/Eva MATAISZ 4 MONTHS --- angina/ throat inflammation 5 18940118 18940120 "GULYASSY," Martha Joannis GULYASSY/Anna TISSAK 7 yrs. 326 tussis/ whooping cough 49 18460505 "GULYASSY," Marton 55 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 103 18141027 "GULYASSY," Michael Jacobi 1 year 2 182501__ "GULASSY," Michael Nicolai 7 MONTHS 180 18470630 "GULYASSY," Mihaly (illegit.) Maria 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 48 18890610 18890612 "GULYASSY," Michael (illegit.) Catharina 6 WEEKS 338 innata debilitas/ natural weakness 153 18360922 "GULYASSY," Nicolaus 60 yrs. cholera 5 18680130 18680201 "GULYASSY," Nicolaus Josephi 1 DAY 297 debilitas/ weakness 136 18730805 18730806 "GULYASSY," Nicolaus Joannis 1 1/4 yrs. 309 ignotus/ unknown 59 18790423 18790425 "GULYASSY," Nicolaus Stephani 6 MONTHS 309 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 62 18811021 18811023 "GULYASSY," Nicolaus Stephanus 2 yrs. 338 phthysis/ t.b. 56 18820721 18820723 "GULYASSY," Nicolaus Joannis 19 MONTHS 83 phthysis/ t.b. 15 17771016 "GULASZY," Petrus 1 year 24 18120628 "GULASZI," Petrus Joannis 3 yrs. 6 18220214 "GULYASSY," Petrus Joanis 1 1/4 yrs. 42 18270308 "GULYASY," Petrus (widower) 90 yrs. senectus/old age 24 181001_6 "GULASZI," Petrus Jakobi 4 yrs. 58 18711203 18711205 "GULYASSY," Simeon 63 yrs. 297 "phthysis/ t.b. (marr: 40 yrs.-2 sons/marr., 2 daught., 7 grandchild.)" 108 18730701 18730703 "GULYASSY," Simeon Simeonis 3 3/4 yrs. 297 phrenesis/ brain inflammation 97 18841228 18841230 "GULYASSY," Simeon 40 yrs. 325 phthysis/ t.b. 21 18270108 "GULASEK," Stephanus Joanis 1 WEEK 55 18300806 "GULYASSY," Stephanus Martini 3 yrs. dissenteria/dysentery 32 18350503 "GULYASI," Stephanus Jacobi 8 WEEKS 131 18360918 "GULYASSY," Stephanus Martinii 4 yrs. cholera 226 18361209 "GULYASSY," Stephanus Georgii 9 MONTHS frenesis/ brain inflammation 378 18470827 "GULYASSY," Istvan Gyorgy 9 yrs. hagymaz/ typhoid fever 98 18590822 18590824 "GULYASSY," Stephanus Joannis 18 MONTHS 130 dysentery 97 18651219 18651221 "GULYASSY," Stephanus Josephi 4 3/4 yrs. 297 inflammatio gutturis/ inflamed throat 73 18661211 18661214 "GULYASSY," Stephanus 53 yrs. 333 foot tumor (marr: 29 yrs.-7 child.- 1 daught.-living) 28 18780424 18780426 "GULYASY," Stephanus Josephi 1 1/2 yrs. 297 --- 109 18891209 18891211 "GULYASSY," Stephanus Basili GULYASSY/Anna KUNDLYA 4 1/4 yrs. 343 diphtheria 13 18910325 18910328 "GULYASSY," Stephanus -single 28 yrs. 325 "congelatis in monte Sambronszka hora/hard in moutains,Sambron-hour" 13 18970221 18970223 "GULYASSY," Stephanus Stephani GULYASSY/ 1yr.11 MONTHS 85 tuberculosis pulmonum/lungs (mother: Catharina SZTUCZKA) 27 18430213 "GULYASY," Susanna Joannis 4 yrs. rubeola/ measles 67 18430619 "GULYASSY," Susana Simeonis 2 yrs. petetsa/ ? 30 18540214 18540217 "GULYASSY," Susanna Joannes 6 MONTHS 308 kopb/ measles 105 18590826 18590828 "GULYASSY," Susanna Alexiii 1 3/4 yrs. 174 dysentery 21 18770326 18770328 "GULYASSY," Susanna Alexi 17 yrs. 176 inflamed cerebri/ brain 13 18850226 18850227 "GULYASSY," Susanna Josephi (sp) 25 yrs. 331 inflamed cerebri/brain (born: Susanna CSURA) - died suddenly 72 18881125 18881127 "GULYASSY," Susanna Joannis 3 1/4 yrs. 115 diphtheria 19 18330206 "GULYASSY," Tatiana (illegit.) Anastasia 4 MONTHS variola/ smallpox 11 17930412 "GUZLEJ," Nastasia Joani (sp) 54 yrs. 41 18550824 18550826 "GUZLEJ," Anastasia Joannes 66 yrs. 255 cmapocmo/ old age 34 18350606 "GUZLEJ," Andreas 75 yrs. senectus/ old age 41 18180814 "GUZLEJ," Anna (wid) Jaconis (sp) 68 yrs. tumore/tumor 72 18441115 "GUZLEJ," Ana Demjen 2 1/2 yrs. hasmenes/ diarrhea 54 18480307 "GUZLEJ," Anna Gyorgy 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 19 18550527 18550529 "GUZLEJ," Anna Makarius 1 MONTH 102 neznaema/ unknown 45 18820620 18820622 "GUZLEJ," Anna Joannes (sp) 51 yrs. 236 inflamed pulmonum/lungs 63 18820827 18820829 "GUZLEJ," Anna Stephani 18 yrs. 272 hydrops/ dropsy 1 18900102 18900104 "GUZLEJ," Anna Josephi GUZLEJ/Anna FIRCZ 12 WEEKS 271 diphtheria 12 18220305 "GUZLEJ," Catharina (wid) No husbands name 68 yrs. assentione pedencui/ ? 54 18290210 "GUZLEJ," Catarina Georgii 1 year tussis/whooping cough 124 18341117 "GUZLEJ," Catarina Damiani 6 MONTHS 21 18370128 "GUZLEJ," Catarina Damianii 2 WEEKS 100 18480601 "GUZLEJ," Katalin (wid) Andras (dead) 67 yrs. agg gyongesseg/ old age 43 18660424 18660426 "GUZLEJ," Catharina Pauli 3 yrs. 255 ignotus/ unknown 31 18680729 18680731 "GUZLEJ," Catharina Stephani 7 MONTHS 254 adusta/ burned (in cottage fire) 32 18730111 18730113 "GUZLEJ," Catharina Stephani 3 1/2 yrs. 254 variola/ smallpox 38 18880519 18880521 "GUZLEJ," Catharina Joannis 4 WEEKS 108 ignotus/ unknown 1 18940102 18940104 "GUZLEJ," Catharina (wid.) No husbands name 59 yrs. 271 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Catharina DUFFALA) 71 18480325 "GUZLEJ," Demjen 48 yrs. hagymaz/ typhoid fever 70 18821014 18821016 "GUZLEJ," Damianus Stephani 4 yrs. 272 ignotus/ unknown 29 17831202 "GUZLEY," Elia Georgii 3 yrs. 47 18230821 "GUZLEJ," Elias Joannis 2 WEEKS 373 18470826 "GUZLEJ," Eva Janos (sp) 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 49 18991111 18991112 "GUZLEJ," Eva Joannis GUZLEJ/ Anna KUNDLYA 3 yrs.10 MONTHS 292 pertussis/ whooping cough 14 18000325 "GUZLEY," Georgius 56 yrs. 42 18540319 18540322 "GUZLEJ," Georgius - 55 yrs. 225 neznaema/ unknown 2 17780129 "GUZLEJ," Irenes Georgi 1 year 55 18041108 "GUZLEJ," Jakobus 64 yrs. 1 17750203 "GUZLEY," Joanes 29 yrs. 66 17820731 "GUZLEY," Joanes Georgii 4 yrs. 14 17930512 "GUZLEJ," Joanes 89 yrs. 91 18380907 "GUZLEJ," Joanes Joani 2 WEEKS 19 18410413 "GUZLEJ," Joannes Joannis 9 MONTHS 58 18480310 "GUZLEJ," Janos 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 88 18590811 18590815 "GUZLEJ," Joannes Joannis 6 MONTHS 254 dysentery 110 18851215 18851217 "GUZLEJ," Joannes 82 yrs. 82 "marasmus senilis/ weakness, old age" 11 18860218 18860220 "GUZLEJ," Joannes Stephani 1 WEEK 272 ignotus/ unknown 8 18940122 18940124 "GUZLEJ," Joannes Josephi GUZLEJ/Anna FIRCZ 1 MONTH 271 tussis/ whooping cough 85 18850911 18850913 "GUZLEJ," Josephus Joannis 2 1/4 yrs. 232 morbilli/ measles 35 18350607 "GUZLEJ," Julianna Damiani (sp) 34 yrs. phtysis/ t.b. 56 18810907 18810909 "GUZLEJ," Macarius 52 yrs. 108 delirius 22 17830919 "GUZLEY," Maria Georgii 1 year 88 18370404 "GUZLEJ," Maria "Joannis, Jun. (sp)" 39 yrs. calido febres/ hot fever 27 18460407 "GUZLEJ," Maria (wid) Andras (dead) 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 88 18480428 "GUZLEJ," Maria Janos 26 yrs. hagymaz/ typhoid fever 91 18480507 "GUZLEJ," Maria Demjen (dead) 3 1/2 yrs. kostveny/ ? 37 18540301 18540303 "GUZLEJ," Maria Susanna 3 1/2 yrs. 225 zorog/ ? 23 18860402 18860404 "GUZLEJ," Marianna (wid.) Joannis (dead) 65 yrs. 272 inflamed pulmonum/lungs (born: Marianna CSEPAN) 8 18680206 18680208 "GUZLEJ," Michael-single 55 yrs. 254 phthysis/ t.b. 20 18520324 18520326 "GUZLEJ," Nickolai - 35 yrs. 255 cradocm ygob/ birth weakness ? 80 18480406 "GUZLEJ," Paraszka (illegit.) Zuzsi 1 1/4 yrs. aszkon/ ? 38 18800227 18800229 "GUZLEJ," Paulus 60 yrs. 255 hydrops/ dropsy 234 18470719 "GUZLEJ," Peter Janos 23 yrs. in-laz/ ? fever 14 18200227 "GUZLEJ," Stephanus Joannis 9 MONTHS 54 18320921 "GUZLEJ," Stephanus Joannis 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 8 18620120 18620122 "GUZLEJ," Stephanus Pauli 10 MONTHS 255 tussis/ whooping cough 26 18700219 18700221 "GUZLEJ," Stephanus Joannis 2 1/4 yrs. 225 scarlatina/ scarlet fever 36 18950903 18950905 "GUZLEJ," Stephanus-married 56 yrs. --- phthysis/ t.b. 40 18970818 18970820 "GUZLEJ," Stephanus Josephi GUZLEJ/Anna FIRCZ 11 yrs. 291 laesiones/ lesions 12 18160229 "GUZLEJ," Susanna Joannis 1 year 151 18360922 "GUZLEJ," Susanna Joannis 2 1/2 yrs. cholera 69 18420831 "GUZLEJ," Susanna Joanis (sp) 30 yrs. obstruction 62 18540703 18540705 "GUZLEJ," Susanna - 32 yrs. 225 (zh)ermyxa/ ? 99 17821109 "GUZLEY," Theodoris Georgii 16 WEEKS 18 18200307 "GUZLEJ," Isidorus (illegit.) Maria 1 year 39 17890712 "HAHULA," Daniel Demetri 2 yrs. 41 18470313 "HAJDUK," Juliana Mihaly (dead) 6 yrs. "szukolkodo ehseg/ ? starvation, hunger" 158 18141130 "HALADEJ," Andreas 62 yrs. senectus/old age 7 18310107 "HALADEJ," Andreas Georgii (dead) 6 yrs. variola rubro/ smallpox lumps 48 18350710 "HALADEJ," Andreas Nicolai 4 MONTHS 98 18480530 "HALADEJ," Andras Bazil (dead) 9 yrs. aszkon/ ? 37 18601102 18601104 "HALADEJ," Andreas Stephani 13 MONTHS 196 ignotus/ unknown 13 182302-2 "HALADEJ," Andreas Jacobi 6 yrs. 13 17820423 "HALDEYKA," Ana (wid.) 82 yrs. 12 17830302 "HALADCZKA," Anna 30 yrs. 23 18000412 "HALADEY," Anna Joanis 3 1/2 yrs. 90 18141019 "HALADEJ," Anna Jacobi 5 WEEKS 36 18240405 "HALADEJ," Anna (illegit.) Helena 1 year variolis/smallpox 83 18271019 "HALADEJ," Anna Jacobi (sp) 40 yrs. accensio pulmon/regarding lungs 38 18320601 "HALADEJ," Anna Jacobi (sp) 45 yrs. calido febres/ hot fever 94 18470522 "HALADEJ," Ana (wid) Mihaly (dead) 70 yrs. hideg-laz/ chills-fever 215 18470713 "HALADEJ," Anna (wid) Simon (dead) 50 yrs. hirtelen megholt/ suddenly died 307 18470807 "HALADEJ," Ana Miklos 7 yrs. hagymaz/ typhoid fever 381 18470827 "HALADEJ," Ana Illes (sp) (dead) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 56 18511004 "HALADEJ," Anna Joannes 2 MONTHS kononaw/ ? 56 18531210 18531213 "HALADEJ," Anna Stephanus 5 MONTHS 196 ocna/ smallpox 44 18590426 18590428 "HALADEJ," Anna Michaelis (sp) 31 yrs. 193 calido febres/ hot fever (marr: 12 yrs.) 85 18590811 18590814 "HALADEJ," Anna Stephani 2 1/2 yrs. 196 dysentery 93 18621206 18621208 "HALADEJ," Anna Michaelis 5 yrs. 193 variola/ smallpox 11 18660128 18660130 "HALADEJ," Anna Michaelis 2 yrs. 193 angina/ throat inflammation 50 18780825 18780827 "HALADEJ," Anna Michaelis 13 yrs. 193 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 11 18800129 18800131 "HALADEJ," Anna Joannis 2 yrs. 427 variola/ smallpox 11 18810126 18810128 "HALADEJ," Anna Joannis 2 yrs. 304 diphtheria 71 18830916 18830918 "HALADEJ," Anna Stephani 8 yrs. 196 typhus/ typhoid fever 74 18831005 18831007 "HALADEJ," Anna Stephani HALADEJ/Anna MACSUGA 1 1/2 MONTHS 200 debilitas/ weakness 60 18840525 18840527 "HALADEJ," Anna Andreas (sp) 68 yrs. 192 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna GUZLEJ)" 29 18880429 18880501 "HALADEJ," Anna (wid.) Michaelis (dead) 85 yrs. 310 "marasmus senilis/ weakness, old age" 98 18891110 18891112 "HALADEJ," Anna- single 72 yrs. 237 t.b. pulmonum/lungs 1 18920114 18910116 "HALADEJ," Anna Stephani (sp) 35 yrs. 193 in puerperis/ in childbirth (born: Anna DUBINSZKY) 14 18980219 18980221 "HALADEJ," Anna (wid.) No husbands name 72 yrs. 206 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna KOLEJ)" 162 18141202 "HALADEJ," Barbara Georgii 1 year 1 17760101 "HALADEJ," Basilius 60 yrs. 19 17950505 "HALADEJ," Basilius Jakobi 3 yrs. 254 18470725 "HALADEJ," Bazil 60 yrs. in-laz/ ? fever 1 18190103 "HALADEJ," Catharina Michaelis 1 year 19 18271220 "HALADEJ," Catarina- single 38 yrs. apoplexia/stroke 195 18361031 "HALADEJ," Catarina - single Vanyonis (dead) 40 yrs. calido febres/ hot fever 142 18371229 "HALADEJ," Catarina Nicolai -- in partu mortua/ died at birth 68 18430622 "HALADEJ," Catarina Simeonis 7 WEEKS 369 18470825 "HALADEJ," Katalin Janos 1 year sorvadas/ atrophy 2 18660111 18660113 "HALADEJ," Catharina Stephani 1 1/3 yrs. 196 scrophuli/ form of t.b. 72 18700331 18700402 "HALADEJ," Catharina-orphan/single Jacobi (dead) 47 yrs. 152 ignotus/ unknown 124 18800615 18800617 "HALADEJ," Catharina Joannis 1 year 191 tussis/ whooping cough 133 18800719 18800721 "HALADEJ," Catharina Joanis 9 MONTHS 427 tussis/ whooping cough 80 18861206 18861208 "HALADEJ," Catharina (wid.) Stephani 60 yrs. 196 inflamed intestines (born: Catharina VARGA) 82 18870609 18870611 "HALADEJ," Catharina Joannis 3 yrs. 197 diphtheria 68 18881120 18881122 "HALADEJ," Catharina Stephani 9 WEEKS 200 ignotus/ unknown 37 18890505 18890507 "HALADEJ," Catharina (illegit.) Catharina 3 WEEKS 197 innata debilitas/ natural weakness 53 18961016 18961018 "HALADEJ," Catharina Joannis HALADEJ/Anna HALADEJ 2 1/2 MONTHS 208 ignotus/ unknown 48 18161021 "HALADEJ," Christina (wid) Petri 50 yrs. vomiting 13 18740527 18740529 "HALADEJ," Christina Michaelis (sp) 40 yrs. 193 suicide 544 18471222 "HALADEJ," Demjan 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 213 18361125 "HALADEJ," Elias 50 yrs. calido febres/ hot fever 27 17771103 "HALADEJ," Eva Jacenti 1 year 47 17891028 "HALADEY," Eva Joanis (sp) 60 yrs. 40 18310306 "HALADEJ," Eva Stephani -- in partu/ died at birth 26 18320311 "HALADEJ," Eva (wid.) Josephi 64 yrs. senectus/old age 88 18380830 "HALADEJ," Eva (wid) Vanyonis (dead) 70 yrs. senectus/ old age & tumor 209 18470711 "HALADEJ," Eva Bazil (sp) 50 yrs. in-laz/ ? fever 510 18471117 "HALADEJ," Eva Miklos (sp) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 60 18511110 "HALADEJ," Eva Joannes (sp) 53 yrs. cyxomoc/ t.b. 257 18730916 18730917 "HALADEJ," Eva (wid.) Stephani (dead) 57 yrs. 195 gangrene-chest 47 18980420 18980422 "HALADEJ," Eva Josephi HALADEJ 10 HOURS 206 ipsa debilitas/ her weakness (mother: Catharina ROMANECZ) 13 18291204 "HALADEJ," Georgius 41 yrs. hectica/ fever with t.b. 9 18370115 "HALADEJ," Helena (wid) Vanyonis (dead) 72 yrs. calido febres/ hot fever 104 18791019 18791021 "HALADEJ," Helena Petri (sp) 54 yrs. 150 senectus/ old age (born: Helena ROMANCEZ) 68 18270827 "HALADEJ," Ignatius Michaelii 7 yrs. dissenteria/dysentery 162 18470627 "HALADEJ," Jakob 60 yrs. in-laz/ ? fever 11 17870622 "HALADEY," Joanes Andreas 8 MONTHS 21 17900628 "HALADEJ," Joani Petrus 2 1/2 yrs. 9 17930326 "HALADEJ," Joanes 82 yrs. 29 17950605 "HALADEJ," Joanes Petrus 1 1/4 yrs. 41 18130801 "HALADEJA," Joannes Misa/Michael 3 yrs. 39 18320606 "HALADEJ," Joannes 70 yrs. senectus/ old age 76 18351110 "HALADEJ," Joannes Jacobi 1 year dolores gutturis/ throat pain 12 18370117 "HALADEJ," Joannes Nicolai 6 MONTHS tussis/ whooping cough 55 18430430 "HALADEJ," Joannis Joanis 10 MONTHS vomiting 321 18470811 "HALADEJ," Janos Miklos 3 yrs. hagymaz/ typhoid fever 53 18480305 "HALADEJ," Janos Istvan 8 yrs. veres himlo/ bloody smallpox 55 18480308 "HALADEJ," Janos Vazul (dead) 20 yrs. hagymaz/ typhoid fever 31 18620309 18620311 "HALADEJ," Joannes 73 yrs. 194 senectus/ old age (2nd marr: 10 yrs.) 110 18691219 18691221 "HALADEJ," Joannes Michaelis 1 1/3 yrs. 193 ignotus/ unknown 279 18731225 18731227 "HALADEJ," Joannes Joannis 6 MONTHS 195 ignotus/ unknown 35 18770716 18770718 "HALADEJ," Joannes No father's name 5 WEEKS 190 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 13 18810130 18810201 "HALADEJ," Joannes 58 yrs. 197 inflamed pulmonum/ lungs 41 18940622 18940624 "HALADEJ," Joannes-widower 80 yrs. 192 "marasmus senilis/ weakness, old age" 26 18990403 18990405 "HALADEJ," Joannes-married 60 yrs. 208 morbus ventriculi/ disease stomach/heart 45 18220426 "HALADEJ," Josephus 84 yrs. senectus/old age 29 18410606 "HALADEJ," Josephus Joannis 8 MONTHS 42 18510615 "HALADEJ," Josephus Jakob 12 yrs. Qonzo sopobasv/ ? 40 18590412 18590414 "HALADEJ," Josephus Joannis 18 MONTHS 197 morbilli/ measles 56 18840516 18840518 "HALADEJ," Josephus Joannis 5 MONTHS 195 tussis/ whooping cough 80 18870607 18870609 "HALADEJ," Josephus Joannis 1 3/4 yrs. 195 morbilli/ measles 62 18890726 18890728 "HALADEJ," Josephus Joannis & Anna HALADEJ 1 3/4 yrs. 195 ko khurut/ ? 48 18521114 18521116 "HALADEJ," Juliana - 55 yrs. 151 neznaema/ unknown 13 18560407 18560409 "HALADEJ," Juliana - 62 yrs. 98 marasmus senilis/ old age 22 17811212 "HALADEY," Maria Josephi (sp) 37 yrs. 113 18141102 "HALADEJ," Maria Michaelis 1 1/4 yrs. 47 18290203 "HALADEJ," Maria (wid.) Andras (dead) 77 yrs. senectus/old age 65 18290221 "HALADEJ," Maria (wid.) Jacobi 72 yrs. senectus risasti/ old age ? 59 18321013 "HALADEJ," Maria Georgii (dead) 3 yrs. variola/ smallpox 59 18330824 "HALADEJ," Maria Stephani 5 MONTHS 56 18360726 "HALADEJ," Maria Michaelis 12 yrs. calido febres/ hot fever 38 18460419 "HALADEJ," Maria (wid) Iles 58 yrs. gegsip-vesz/ throat disease 60 18761006 18761008 "HALADEJ," Marianna (illegit.) Anna 6 MONTHS 194 ignotus/ unknown 63 18900705 18900707 "HALADEJ," Marianna Stephani 5 MONTHS 200 tussis/ whooping cough 58 18961127 18961129 "HALADEJ," Marianna (wid.) No husbands name 82 yrs. 208 marasmus/ weakness (born: Marianna VASZILY) 3 18050304 "HALADEY," Michaelis Andreas 8 yrs. 146 18311122 "HALADEJ," Michael Nicolai 1 WEEK 61 18350809 "HALADEJ," Michael Nicolai 3 yrs. tussis (whooping cough) & tumor 63 18411119 "HALADEJ," Michael 70 yrs. senectus/ old age 38 18550821 18550823 "HALADEJ," Michaelis Michaelis 1 year 193 zepbtonka/ dysentery 9 18570214 18570216 "HALADEJ," Michaelis Michaelis 9 MONTHS 193 ignotus/ unknown 77 18621102 18621104 "HALADEJ," Michael Michaelis 1 WEEK 193 ignotus/ unknown 79 18821123 18821125 "HALADEJ," Michael 65 yrs. 193 inflamed cerebri/brain 62 18511119 "HALADEJ," Pelagia Stephanus (sp) 25 yrs. cyxomoc/ t.b. 112 18141102 "HALADEJ," Petrus 52 yrs. phthysis/t.b. 55 18961113 18961115 "HALADEJ," Petrus-widower 88 yrs. 209 "marasmus senilis/ weakness, old age" 173 18360930 "HALADEJ," Simeon 47 yrs. cholera 36 18760529 18760531 "HALADEJ," Simeon 66 yrs. 197 phthysis/ t.b. 16 18021003 "HALADEJ," Stephanus Michaeli 1 1/2 yrs. 15 18410326 "HALADEJ," Stephanus Petri 7 WEEKS 27 18720601 18720603 "HALADEJ," Stephanus 66 yrs. 195 penes demolitionem horrei trabibus(marr: 42 yrs. 2 daught. marr.) 218 18730825 18730826 "HALADEJ," Stephanus 51 yrs. 196 cholera 59 18840523 18840525 "HALADEJ," Stephanus Joannis HALADEJ/Anna VARGA 1 year 192 diphtheria 67 18980602 18980603 "HALADEJ," Stephanus Joseph HALADEJ 3 yrs.10 MONTHS 206 hectica/ fever with t.b. (mother: Catharina ROMANECZ-CSOMA) 58 18130822 "HALADEJ," Susanna Simeonis 3 yrs. 15 18310119 "HALADEJ," Susana Damiani 2 yrs. variola nubra/ smallpox lumps 10 18420227 "HALADEJ," Susanna Nicolai 4 MONTHS 249 18730905 18730906 "HALADEJ," Susanna Petri 18 yrs. 150 cholera 53 18860731 18860802 "HALADEJ," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. 197 variola/ smallpox 76 18911211 18911215 "HALADEJ," Susanna Elia 60 yrs. 195 influenza 39 18340417 "HALADEJ," Theodorus Basilii 2 yrs. 21 18120526 "HALADEJ," Vanjo 40 yrs. calidofebres/hot fever 43 18300606 "HALUSKA," Alexius Jacobi 3 MONTHS 51 18270427 "HALUSKA," Andreas 54 yrs. hydropsy/dropsy 116 18341005 "HALUSKA," Anna Stephani 3 yrs. vermes/ worms 88 18470511 "HALUSKA," Ana - orphan Andras (dead) 40 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 120 18341101 "HALUSKA," Barbara Stephani 26 yrs. phtysis/ t.b. 66 18370303 "HALUSKA," Basilius 40 yrs. calido febres/ hot fever 4 18330107 "HALUSKA," Catarina Basilii 2 MONTHS 69 18340808 "HALUSKA," Catarina Stephani 1 1/2 yrs. 95 18470523 "HALUSKA," Katalin - orphan Andras (dead) 40 yrs. hideg-laz/ chills-fever 117 18470611 "HALUSKA," Katalin - orphan Jakob (dead) 18 yrs. in-laz/ ? fever 130 18341128 "HALUSKA," Eva Basilii 7 WEEKS 114 18470609 "HALUSKA," Eva-orphan Jakob (dead) 14 yrs. in-laz/ ? fever 7 18620115 18620117 "HALUSKA," Helena (wid) Stephani (dead) 57 yrs. --- hydrops/ dropsy 39 18490910 "HALUSKA," Istvan 45 yrs. hideg-laz/ chills-fever 25 18420419 "HALUSKA," Jacobus 50 yrs. hydrobs/ dropsy 20 18281230 "HALUSKA," Joannes Basilii 2 yrs. 9 18281127 "HALUSKA," Juliana Jacobi 1 1/2 yrs. fenesis/brain inflammation 18 18291218 "HALUSKA," Maria Basilii 2 WEEKS 27 18330329 "HALUSKA," Maria Basily (sp) 30 yrs. colic 130 18461228 "HALUSKA," Maria (wid) Bazil 43 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 163 18470627 "HALUSKA," Maria- orphan Andras (dead) 40 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 4 18370109 "HALUSKA," Petrus Jacobi 7 MONTHS variola/ smallpox 12 18240129 "HALUSKA," Susanna Basilii 1 MONTH 7 18410225 "HALUSKA," Susanna Jacobi 2 1/2 yrs. phtysis/ t.b. 111 18141101 "HANDZEL," Catharina Simeonis 1 year 38 17950727 "HANIGOVSZKY," Nastasia Joani (sp) 36 yrs. 39 18121028 "HANIGOVSZKY," Anastasia Joannis (sp) 30 yrs. in partu/in childbirth 13 18180311 "HANIGOVSZKY," Anastasia Michaelis (sp) 32 yrs. hectica/fever with t.b. 47 18100426 "HANIGOVSZKY," Andreas 50 yrs. ignotus/unknown 53 18140919 "HANIGOVSZKY," Andreas Vanja 3 yrs. 33 18170713 "HANIGOVSZKY," Andreas Michaelis 4 MONTHS 77 18401212 "HANIGOSZKY," Andreas Michaelis 17 yrs. phtysis/ t.b. 6 17930314 "HANIGOVSKY," Anna Joani (sp) 34 yrs. 66 18220710 "HANIGOVSZKY," Anna Michaelis 2 yrs. 60 18240926 "HANIGOVSZKY," Anna Joannis 1 year 6 18250125 "HANIGOVSZKY," Anna 22 yrs. 45 18290131 "HANIGOVSZKY," Anna Joannis 1 year tussis/whooping cough 43 18320702 "HANIGOSZKY," Anna Michaelis 2 MONTHS 85 18360907 "HANIGOSZKY," Anna Vanyonis 10 MONTHS tussis/ whooping cough 93 18360909 "HANIGOSZKY," Anna "Michaelis, Jun. (sp)" 38 yrs. cholera 39 18671031 18671103 "HANIGOVSZKY," Anna - orphan Joannis(dead) 13 yrs. 67 ignotus/ unknown 52 18690807 18690809 "HANIGOVSZKY," Anna (wid) Michaelis (dead) 57 yrs. 66 typhus/ typhoid fever 64 18220701 "HANIGOVSZKY," Katarina Joannis 4 yrs. 22 18240210 "HANIGOVSZKY," Catharina (wid) No husbands name 50 yrs. 74 18420913 "HANIGOSZKY," Catarina Michaelis 6 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 15 18460224 "HANIGOSZKY," Katalin (wid) Janos 82 yrs. oregseg/ old age 9 17850502 "HANIGOVSKI," Eva Andreas 7 MONTHS 20 18310128 "HANIGOSZKY," Eva - orphan 25 yrs. phtisis/ t.b. 53 18460508 "HANIGOSZKY," Eva Miklos 1 1/2 yrs. ko-hunut/ ? 42 18590414 18590416 "HAMIGOVSZKY," Eva Joannis 2 yrs. 66 morbilli/ measles (per subsequent marr.- legitimate) 25 18170520 "HANIGOVSZKY," Helena (wid) Andras 50 yrs. dissenteria/dysentery 170 18470628 "HANIGOSZKY," Ilona 45 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 21 17851114 "HANIGOVSKI," Joanes 54 yrs. 33 18130709 "HANIGOVSZKY," Joanis Vanyonis 3 yrs. 26 18170528 "HANIGOVSZKY," Joannes Vanyonis 21 yrs. hectica/fever with t.b. 6 18180214 "HANIGOVSKI," Joannes Joannis 1 MONTH 72 18220719 "HANIGOVSZKY," Joannes Miso 3 WEEKS 30 18290113 "HANIGOVSZKY," Joannes 70 yrs. tumor 52 18510822 "HANIGOVSZKY," Joannes Nikolas 2 1/2 yrs. kpobabo(y) nonoc/ dysentery 46 18540413 18540416 "HANIGOVSZKY," Joannes Nikolas 3 yrs. 65 cyxomoc/ t.b. 57 18700317 18700319 "HANIGOVSZKY," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 66 angina/ throat inflammation 54 18840515 18840517 "HANIGOVSZKY," Joannes 55 yrs. 71 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 83 18401229 "HANIGOSZKY," Josephus Michaelis 6 MONTHS tussis/ whooping cough 5 18650116 18650118 "HANIGOVSZKY," Josephus Ignati 6 DAYS 65 debilitas/ weakness 154 18311206 "HANIGOSZKY," Juliana - orphan 18 yrs. colic & tussis(whooping cough) 27 17881221 "HANIGOVSKI," Maria Andrea 1 year 171 2 18110119 "HANIGOVSZKY," Maria Joannis 24 yrs. 72 18130926 "HANIGOVSZKY," Maria Vano (sp) 40 yrs. obstruktione/obstruction 27 18180509 "HANIGOVSZKY," Maria Michaelis 1 year 68 18380612 "HANIGOSZKY," Maria Michaelis 6 yrs. "miserere/ miserable, desperate" 109 18431216 "HANIGOSZKY," Maria Vanyonis (sp) 50 yrs. calido febres/ hot fever 24 18460325 "HANIGOSZKY," Maria Miklos 10 WEEKS 382 18470827 "HANIGOSZKY," Maria Mihaly (sp) (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 11 17910415 "HANIGOVSZKY," Michaelis Joani 1 1/4 yrs. 21 18170414 "HANIGOVSZKY," Michael Michaelis 6 1/2 yrs. 36 18430306 "HANIGOSZKY," Michael 70 yrs. colic & tussis(whooping cough) 347 18470818 "HANIGOSZKY," Mihaly 63 yrs. hagymaz/ typhoid fever 89 18480503 "HANIGOVSZKY," Mihaly Mihaly 6 MONTHS 51 18660620 18660622 "HANIGOVSZKY," Michael 63 yrs. 66 phthysis/ t.b. (2nd marr: 26 yrs.) 8 17890126 "HANIGOVSKI," Nicolaus Andreas 2 yrs. 171 119 18470611 "HANIGOSZKY," Miklos 25 yrs. in-laz/ ? fever 45 18590429 18590501 "HANIGOVSZKY," Nicolaus 48 yrs. 65 phthysis/ t.b. 87 18891019 18891021 "HANIGOVSZKY," Nicolaus Nicolai HANIGOVSZKY 4 MONTHS 8 dysentery (mother: Anna CZOMPELY) 62 18961130 18961202 "HANIGOVSZKY," Nicolaus Nicolai HANIGOVSZKY 4 MONTHS 8 pertussis/ whooping cough (mother: Anna CZOMPELY) 317 18470810 "HANIGOSZKY," Pal Simon (dead) 26 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13 18200221 HANIGOVSZKI Petrus Vanyoni 5 yrs. 417 18470914 "HANIGOSZKY," Peter Janos (dead) 30 yrs. hideg-laz/ chills-fever 67 18370304 "HANIGOSZKY," Simeon 40 yrs. calido febres/ hot fever 1 18000103 "HANIGOVSKY," Stephanus Joani 2 1/2 yrs. 54 18260923 "HANIGOVSZKY," Stephanus Michaelis 9 MONTHS 29 18280103 "HANIGOVSZKY," Stephanus Michaelis 2 yrs. variola/smallpox 41 18390417 "HANIGOSZKY," Stephanus Michaelis 6 MONTHS phrenesis/ brain inflammation 74 18980614 18980616 "HANIGOVSZKY," Stephanus Michaelis HANIGOVSZKY 3 yrs.8 MONTHS 134 variola/ smallpox (mother: Susanna RASS) 53 18260921 "HANIGOVSZKY," Zusana Joannis 1 year 51 18931127 18931129 "HANIGOVSZKY," Susanna Nicolai HANIGOVSZKY 24 HOURS 6 marasmus/ weakness (mother: Anna CZOMPELY) 64 18980526 18980528 "HANIGOVSZKY," Susanna NicolaiHANIGOVSZKY/AnnaCZOMPELY 3 yrs. 8 scarlatina/ scarlet fever 70 18300824 "HANIGOVSZKY," Thomas Michaelis 3 yrs. dissenteria/dysentery 46 18171011 "HANIGOVSZKY," Vanyo 65 yrs. senectus/old age 12 18120408 "HANZEL," Joannes Michaelis 1 year 34 18110709 "HANZEL," Theodorus Simeoni 6 MONTHS 71 18360831 "HARTELI," Catarina (wid) Pauli 78 yrs. cholera 54 18000516 "HIZNAG," Maria Matisz 1 1/4 yrs. 97 18380924 "HLINKOSZKY," Maria Basilii (sp) 56 yrs. hydrops/ dropsy 111 18800501 18800503 "HNASS, (See also Chnas)" Anastasia Stephani (sp) 67 yrs. 80 phthysis/ t.b. 23 17900916 "HNAS, " Anna Georgius (sp) 41 yrs. 72 18321111 "HNASS," Anna Petri 8 yrs. variola/ smallpox 62 18380529 "HNASS," Anna Stephani 3 1/4 yrs. gutturis (throat) tumor 58 18400906 "HNASS," Anna Stephani 8 MONTHS 36 18480215 "HNASS," Anna (wid) Jakob (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 6 18510125 "HNASS," Anna Michaelis 5 yrs. pygrd/ ? 44 18870520 18870522 "HNASS," Anna Joannis (sp) 25 yrs. 269 puerperium/ childbirth (daughter of Alexi CSOMA) 16 18130329 "HNASS," Catharina Jacobi 1 year 64 18181118 "HNAS," Catharina Jaconis 1 year 120 18461201 "HNASS," Katalin Istvan (sp) 34 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 39 18520824 18520826 "HNASS," Catharina Michaelis 3 yrs. 81 cnyxruna/ diphtheria 42 18650727 18650729 "HNASS," Catharina Joannis 7 DAYS 79 debilitas a nativitate/ weakness from birth 54 18741226 18741228 "HNASS," Catharina Joannis 3 MONTHS 79 ignotus/ unknown 25 18960428 18960430 "HNASS," Catharina Joannis HNASS/Catharina KUPCSA 6 WEEKS 58 infant marasmus/weakness 34 18600930 18601002 "HNASS," Christina Joannis (sp) 74 yrs. 79 senectus/ old age (marr: 54 yrs.) 12 18460216 "HNAS," Demjen Istvan 5 yrs. tudo-vesz/ t.b. 23 18560531 18560602 "HNASS," Damianus - 32 yrs. 79 neuralgia/ nerve pain 138 18371216 "HNASS," Eva (wid) Luca (dead) 72 yrs. colic 45 18400604 "HNASS," Eva Joannis (sp) 23 yrs. tumor 72 18460607 "HNASS," Eva (wid) Samu (dead) 70 yrs. ver-koges/ ? 18 18510302 "HNASS," Eva Stephanus (sp) 32 yrs. tryzuka/ ? 27 18710611 18710613 "HNASS," Eva Joannis (sp) 39 yrs. 79 "phthysis/ t.b. (marr: 16 yrs., 4 child. [3 daught., 1 son] 3 living)" 5 17940224 "HNAS," Georgius 46 yrs. 67 18380611 "HNASS," Jacobus 57 yrs. tumor 67 18141009 "HNASS," Joannis Jacobi 1 year 54 18440818 "HNASS," Janos 26 yrs. gado-vesz/ ? disease 50 18571021 18571023 "HNASS," Joannes Damianus 1 1/2 yrs. 79 dysentery 61 18620821 18620823 "HNASS," Joannes 77 yrs. 79 senectus/ old age 275 18731130 18731202 "HNAS," Joannes (illegit.) Maria 1 DAY --- nativa debilitas/ birth weakness 68 18840714 18840715 "HNASS," Joannes 57 yrs. 88 "laqueo violenso modo, qua autochiza mortuus/ ?" 95 18870725 18870727 "HNASS," Joannes Joannis 4 MONTHS 269 ignotus/ unknown 34 18460415 "HNASS," Josef Istvan 8 MONTHS 67 18781208 18781210 "HNASS," Josephus-orphan Mathia 13 yrs. 328 inflamed pulmonum/lungs 102 18800407 18800408 "HNASS," Josephus Joannis 5 MONTHS 80 variola/ smallpox 50 18870524 18870526 "HNASS," Josephus Joannis 3 3/4 yrs. 89 morbilli/ measles 23 18300205 "HNASS," Lucas 71 yrs. senectus/old age 11 18330122 "HNASS," Maria - single 45 yrs. colic 543 18471219 "HNAS," Maria Jakob (dead) 28 yrs. has-foyas/ stomach passage 61 18800311 18800312 "HNASS," Maria Joannis 9 MONTHS 79 variola/ smallpox 26 18490617 "HNASS," Niczephenus (illegit.) Ana (father: Janos-dead) 3 DAYS 58 18440907 "HNASS," Pelagia (illegit.) Maria 1 year 108 18360913 "HNASS," Petrus 47 yrs. cholera 38 18430313 "HNASS," Petrus "Joanis, Jun." 6 MONTHS 39 17771127 "HANAT," Samuel Georgii 4 yrs. 14 17800801 "HNAS," Stephanus 69 yrs. 8 18291118 "HNASS," Stephanus Petri 1 year 105 18470601 "HNASS," Istvan 43 yrs. verhas/ dysentery 11 18750205 18750207 "HNASS," Stephanus Stephani (dead) 32 yrs. 201 phthysis/ t.b. 18 18830219 18830221 "HNASS," Stephanus 70 yrs. 89 inflamed cerebris/ brain 41 18210627 "HNAS," Susanna Petri 3 MONTHS tussis/whooping cough 69 18300823 "HNASS," Susanna Jacobi 1 year dissenteria/dysentery 74 18321113 "HNASS," Susana Petri 1 year variola/ smallpox 48 18440714 "HNASS," Zuzsi Janos 2 MONTHS 75 18730130 18730201 "HNASS," Susanna Joannis 5 MONTHS 79 ignotus/ unknown 24 18190428 "HNASZ," Vanyo 68 yrs. miserere/miserable/desperate 15 17970416 "HORBCZIA," Maria 71 yrs. 102 18700609 18700612 "HORCSAR," Adamus Stephani 1 DAY 379 ignotus/ unknown 21 18480130 "HORTSAR," Neszte Vazul (sp) 39 yrs. hagymaz/ typhoid fever 23 18160508 "HORCSAR," Andreas 42 yrs. calidofebres/hot fever 89 18351229 "HORTSAR," Andreas Georgii 4 yrs. excussio similis petetsisz/ ? 52 18961012 18961014 "HORCSAR," Andreas Andrea HORCSAR/Anna REGRUTH 12 DAYS 462 infant marasmus/weakness 63 18280626 "HORTSAR," Anna (illegit.) Juliana 6 MONTHS 47 18350709 "HORTSAR," Anna Basilii 7 MONTHS inflammatio gutturis/ inflamed throat 25 18380304 "HORTSAR," Anna Georgii 3 MONTHS 46 18420618 "HORTSAR," Anna (wid) Andras (dead) 70 yrs. senectus/ old age 58 18460513 "HORTSAR," Ana Bazil 9 MONTHS ko-hunut/ ? 14 18500510 "HORTSAR," Anna Vazul 4 MONTHS 37 18680824 18680826 "HORCSAR," Anna (wid) Georgi (dead) 67 yrs. 379 phthysis/ t.b. 61 18840526 18840528 "HORCSAR," Anna Joannis 3 MONTHS 422 ignotus/ unknown 32 18870420 18870422 "HORCSAR," Anna Nicolai (sp) 53 yrs. 423 inflamed pulmonum/lungs 113 18871118 18871120 "HORCSAR," Anna Michaelis 3 WEEKS 422 ignotus/ unknown 68 18900728 18900730 "HORCSAR," Anna Basili 6 MONTHS 425 tussis/ whooping cough 43 18930708 18930710 "HORCSAR," Anna Joannis HORCSAR 2 HOURS 422 innata debilitas/natural weakness (mother: Catharina CZOMPELY) 27 18950413 18950415 "HORCSAR," Anna Basili HORCSAR/Susanna HREBIK 2 1/2 MONTHS 405 marasmus/ weakness 185 18361013 "HORTSAR," Antonius Andras (dead) 35 yrs. calido febres/ hot fever 47 18460502 "HORTSAR," Bazil Bazil 3 yrs. ko-hunut/ ? 24 18480131 "HORTSAR," Bazil Bazil 3 MONTHS 4 18840122 18840124 "HORCSAR," Basilius 84 yrs. 425 "marasmus senilis/ weakness, old age" 6 17800311 "HORCZAR," Katharina Theodori 5 MONTHS 3 18340107 "HORTSAR," Catarina Basilii 6 WEEKS 53 18531126 18531128 "HORCSAR," Catharina Basilius 1 1/2 yrs. 378 kawer/ cough 11 18650218 18650220 "HORCSAR," Catharina Nicolai 6 WEEKS 379 ignotus/ unknown 28 18720610 18720612 "HORCSAR," Catharina Joannis 7 yrs. 379 phthysis/ t.b. 31 18740817 18740819 "HORCSAR," Catharina Joannis 5 MONTHS 379 ignotus/ unknown 32 18830317 18830319 "HORCSAR," Catharina (illegit.) Eva 2 1/2 MONTHS 425 ignotus/ unknown 79 18831123 18831125 "HORCSAR," Catharina Stephani 21 yrs. 425 phthysis/ t.b. 84 18891008 18891010 "HORCSAR," Catharina Joannis HORCSAR 2 WEEKS 422 innata debilitas/ natural weakness (mother: Catharina CZOMPELY) 24 18050718 "HORCAR," Damianus Jacobi 1 1/4 yrs. 54 18091218 "HORCSAR," Eva Theodori (sp) 58 yrs. ignotus/unknown 22 18420407 "HORTSAR," Eva Basilii 1 DAY 43 18460426 "HORTSAR," Eva Gyorgy 5 MONTHS ko hoges/ cough 37 18741004 18741007 "HORCSAR," Eva (TWIN) Nicolai 14 DAYS 379 natalis debilitas/ birth weakness 44 18480222 "HORTSOR," Gyorgy 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 4 17790117 "CHORCZAR," Elena Joanes 6 yrs. 32 18170701 "HORCSAR," Helena Jaconis (sp) 35 yrs. partu et fames/childbirth & hunger 308 18470808 "HORTSAR," Jakob 70 yrs. agg-gyongesseg/ old age 3 17940212 "HORCZAR," Joanes 64 yrs. 31 18170628 "HORCSAR," Joannes Jaconis(Jacob) 2 MONTHS 5 18710109 18710111 "HORCSAR," Joannes Nicolai 6 MONTHS 379 ignotus/ unknown 17 18710305 18710307 "HORCSAR," Joannes Stephani 1 DAY 379 immaturis natus/ premature birth 55 18830623 18830625 "HORCSAR," Joannes NIcolai 5 1/4 yrs. 423 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 56 18830703 18830705 "HORCSAR," Joannes Stephani 3 yrs. 425 diphtheria 8 18850204 18850206 "HORCSAR," Joannes Basili 3 WEEKS 425 ignotus/ unknown 77 18870606 18870608 "HORCSAR," Joannes Joannis 9 MONTHS 422 morbilli/ measles 86 18870611 18870613 "HORCSAR," Joannes (illegit.) Anna 1 1/2 yrs. 280 morbilli/ measles 72 18900830 18900901 "HORCSAR," Joannes Joannis 7 HOURS 422 ignotus/ unknown 53 18931212 18931214 "HORCSAR," Joannes Michaelis HORCSAR 7 DAYS 422 infant marasmus/weakness (mother: Marianna RIBOVICS) 53 18951221 18951223 "HORCSAR," Joannes Basili HORCSAR/Susanna HREBIK 9 yrs. 462 ignotus/ unknown 59 18971125 18971127 "HORCSAR," Joannes-married 74 yrs. 452 ignotus/ unknown 32 18410617 "HORTSAR," Josephus Basili 7 WEEKS 112 18621217 18621219 "HORCSAR," Josephus Joannis 1 year 379 variola/ smallpox 12 18720310 18720312 "HORCSAR," Josephus Joannis 7 MONTHS 379 ignotus/ unknown 12 17930416 "HORCZAR," Maria Joani (sp) 52 yrs. 20 18330218 "HORTSAR," Maria Georgii 5 1/2 yrs. variola/ smallpox 140 18360919 "HORTSAR," Maria Georgii 2 yrs. cholera 170 18360928 "HORTSAR," Maria (wid) Theodori (dead) 54 yrs. cholera 100 18370510 "HORTSAR," Maria Jacobi (sp) 50 yrs. calido febres/ hot fever 33 18750401 18750403 "HORCSAR," Maria Basili (sp) 51 yrs. 378 phthysis/ t.b. 40 18860526 18860528 "HORCSAR," Maria Stephani 4 yrs. 425 variola/ smallpox 13 18720312 18720314 "HORCSAR," Marianna Basili 7 1/4 yrs. 378 phthysis/ t.b. 83 18850906 18850908 "HORCSAR," Marianna Stephani 1 year 424 morbilli/ measles 58 18690814 18690816 "HORCSAR," Nicolaus Nicolai 1 DAY 379 debilitas/ weakness 41 18720915 18720917 "HORCSAR," Stephanus Stephani 2 1/2 MONTHS 379 ignotus/ unknown 5 18730102 18730104 "HORCSAR," Stephanus Stephani 3 3/4 yrs. 378 variola/ smallpox 44 18121117 "HORCSAR," Susanna Andreas 2 yrs. 71 18411213 "HORTSAR," Susanna Georgi 1 1/2 yrs. 14 18590203 18590205 "HORTSAR," Susanna Basili 3 DAYS 378 ignotus/ unknown 13 18680406 18680408 "HORCSAR," Susanna Joannis 13 MONTHS 379 debilis a nativitate/ weakness at birth 93 18700425 18700427 "HORCSAR," Susanna Joannis 3 1/6 yrs. 379 angina/ throat inflammation 59 18711203 18711205 "HORCSAR," Susanna Nicolai 12 DAYS 379 debilis nata- weak daughter 26 18800219 18800221 "HORCSAR," Susanna Nicolai 5 yrs. 379 variola/ smallpox 80 18850903 18850906 "HORCSAR," Susanna Joannis 3 DAYS 422 ignotus/ unknown 57 18890714 18890716 "HORCSAR," Susanna Joannis HORCSAR/Susanna HREBIK 9 yrs. 422 phthysis/ t.b. 80 18890925 18890927 "HORCSAR," Susanna (illegit.) Anna 9 MONTHS --- diphtheria 88 18980728 18980730 "HORCSAR," Susanna Michaelis HORCSAR 2 yrs.10 MONTHS 468 variola/ smallpox (mother: Marianna RIBOVICS) 64 18101109 "HORCSAR," Theodorus 70 yrs. senectus/old age 40 18360512 "HORTSAR," Theodorus 60 yrs. phtisis/ t.b. 19 17820516 "HORTULANI," Roziana Josephi 1 year 70 18401105 "HREBIK, " Adamus Georgii -- in partu mortua/ died at birth 9 18830122 18830124 "HREBIK," Adamus 60 yrs. 417 asthma 128 18141106 "HREBIK," Alexius Joanis 1 year 2 17750206 "CHREBIKOVA," Nastazia 69 yrs. 33 17771119 "CHREBIK," Nastazia Andra (sp) 37 yrs. 1 17930103 "HREBIK," Nastasia Joani (sp) 67 yrs. 19 18040311 "HREBYK," Nastazia Joani 1 1/4 yrs. 122 18360917 "HREBIK," Anastasia Joannis (sp) 65 yrs. cholera 16 18450222 "HREBIK," Andras Gyorgy 4 MONTHS 443 18470926 "HREBIK," Andras Iles 1 1/ 2 yrs. sorvadas/ atrophy 19 18570316 18570318 "HREBIK," Andreas Andreas 10 DAYS 377 innata debilitas/ birth weakness 40 18570910 18570914 "HREBIK," Andreas Damianus 8 MONTHS 103 ignotus/ unknown 74 18700402 18700404 "HREBIK," Andreas 60 yrs. 89 "typhus/typhoid fever (2nd marr. 14 yrs., 3 child.living & 1 stepdaughter)" 4 17880204 "HREBIK," Ana Andrea (sp) 44 yrs. 108 2 17900113 "CHREBIK," Ana Joanis 2 yrs. 2 18000116 "HREBYK," Anna Joani 1 1/2 yrs. 26 18110404 "HREBIK," Anna Elias 6 MONTHS 56 18140923 "HREBIK," Anna (wid) No husbands name 96 yrs. senectus/old age 134 18141106 "HREBIK," Anna Elia 1 year 79 18281005 "HREBIK," Anna Joannis 6 MONTHS 72 18331205 "HREBIK," Anna Michaelis 5 WEEKS 2 18340106 "HREBIK," Anna Georgii (sp) 70 yrs. inflammatis gutteris/ inflamed throat 13 18350218 "HREBIK," Anna Simeonis 1 1/2 yrs. 50 18350713 "HREBIK," Anna No father's name (dead) 15 yrs. tumor 106 18370520 "HREBIK," Anna Pauli (dead) 4 MONTHS 125 18371027 "HREBIK," Anna Joannis 15 yrs. obstruction 80 18380728 "HREBIK," Anna Michaelis 10 WEEKS 1 18400101 "HREBIK," Anna Stephani 6 MONTHS vomiting 10 18430118 "HREBIK," Anna Stephani 3 MONTHS 57 18551213 18551215 "HREBIK," Anna Andreas 47 yrs. 377 ignotus/ unknown 262 18730919 18730920 "HREBIK-MRUG," Anna Josephi MRUG (sp) 33 yrs. 278 cholera-typhus/typhoid fever 93 18790816 18790818 "HREBIK," Anna (wid.) Michaelis 68 yrs. 371 hydrops/ dropsy 12 18810128 18810130 "HREBIK," Anna Damiani (sp) 56 yrs. 109 asthma (born: Anna MARCHEVKA) 49 18810710 18810712 "HREBIK," Anna Josephi 4 MONTHS 416 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 22 18840214 18840216 "HREBIK," Anna Stephani (sp) 48 yrs. 417 inflamed pulmonum/lungs 4 18860124 18860126 "HREBIK," Anna Joannis(sp) 30 yrs. 293 hydrops/ dropsy (born: Anna KUNDLYA) 16 18860313 18860315 "HREBIK," Anna (illegit.) Susanna 4 MONTHS 80 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 34 18870424 18870426 "HREBIK," Anna Andrea 6 MONTHS 111 scarlatina/ scarlet fever 2 18880106 18880108 "HREBIK," Anna (wid.) No husbands name 65 yrs. 295 "marasmus senilis/ weakness, old age" 54 18940818 18940820 "HREBIK," Anna Josephi HREBIK/Anna PRIBISS 4 3/4 yrs. 295 ignotus/ unknown 19 18960330 18960401 "HREBIK," Anna Joannis (sp) 46 yrs. 236 tuberculosis (marr: 22 yrs.) (born: Anna ORLOVSZKY) 44 18970829 18970831 "HREBIK," Anna Josephi HREBIK/Anna HREBIK 5 WEEKS 450 marasmus/ weakness 1 181501__ "HREBIK," Anna Georgii (sp) 70 yrs. ignotus/unknown 13 18061218 "CHREBIK," Antonius Joanis 8 yrs. 31 18040322 "HREBIK," Barbara Joannis 1 1/4 yrs. 40 181002_6 "HREBIK," Basilius Joannis 3 yrs. 17 18160331 "HREBIK-KRAL," "Catharina," Vanjonis 19 yrs. 20 18160420 "HREBIK," Catharina Maxim 6 MONTHS 8 18220217 "HREBIK," Catharina Maximii 9 yrs. 43 18251017 "HREBIK," Catharina (wid) No husbands name 76 yrs. 24 18380304 "HREBIK," Catarina Georgii 3 yrs. tumor 162 18421219 "HREBIK," Catarina Simeonis (sp) 45 yrs. hydrobs/ dropsy 468 18471014 "HREBIK," Katalin Illes 6 yrs. vir'has/ dysentery 2 18520101 18520104 "HREBIK," Catharina Simeonis 4 1/2 yrs. 276 onv po(zh)gecmbo negy zobara/ ? 24 18590228 18590302 "HREBIK," Catharina Michaelis 3 3/4 yrs. 371 morbilli/ measles 4 18630107 18630109 "HREBIK," Catharina Joannis 2 yrs. 276 variola/ smallpox 35 18660326 18660328 "HREBIK," Catharina Andreas 2 MONTHS 89 angina/ throat inflammation 35 18680813 18680815 "HREBIK," Catharina Michaelis 2 2/3 yrs. 372 --- 2 18720110 18720112 "HREBIK," Catharina (wid.) Joannis (dead) 75 yrs. 372 "senectus/old age (wid:18 yrs.,5 sons liv./marr., 16 grandchild.)" 88 18841125 18841127 "HREBIK," Catharina Joannis 1 MONTH 89 ignotus/ unknown 59 18860818 18860820 "HREBIK," Catharina Josephi HREBIK/Anna FIRCSA 2 1/4 yrs. 416 angina/torokgyik - throat inflammation 28 18870405 18870407 "HREBIK," Catharina Petri 14 DAYS 416 ignotus/ unknown 13 18890225 18890227 "HREBIK," Catharina Michaelis (sp) 50 yrs. 418 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina RIBOVICS) 3 18900106 18900108 "HREBIK," Catharina Joannis (sp) 34 yrs. 297 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Catharina ORLOVSZKY) 140 18311110 "HREBIK," Damianus Elia (dead) 9 yrs. tumor 25 18650426 18650428 "HREBIK," Damianus Damiani 3 WEEKS 103 ignotus/ unknown 15 18970301 18970303 "HREBIK," Damianus -widower 69 yrs. 257 influenza (poor/beggar) 33 18220407 "HREBIK," Elias Elia 8 MONTHS 2 18271112 "HREBIK," Elias 39 yrs. colica/colic 35 18440510 "HREBIK," Illes 85 yrs. oregseg/ old age 180 18730816 18730817 "HREBIK," Elias 68 yrs. 217 cholera 28 18740807 18740809 "HREBIK," Elisabetha Joannis (dead) 11 MONTHS 372 dysentery 17 18110306 "HREBIK," Eva Joannis 5 WEEKS 55 18231024 "HREBIK," Eva Joannis (sp) 70 yrs. 98 18431105 "HREBIK," Eva Georgii 6 MONTHS vomiting 118 18480818 "HREBIK," Eva Gyorgy 1 1/4 yrs. ver'has/ dysentery 147 18730810 18730810 "HREBIK," Eva Philippi several hours 276 debilitas/ weakness 174 18730815 18730816 "HREBIK," Eva Philippi (sp) 41 yrs. 276 difficulty in and through childbirth- weakness (marr: 13 yrs.) 48 18771017 18771019 "HREBIK," Eva No husband's name 76 yrs. 23 senectus/ old age (born: Eva PETRIKOVSKA) 48 18330708 "HREBIK," Georgius Pauli 2 MONTHS 157 18421212 "HREBIK," Georgius 107 yrs. marasmus senilis/ weakness with age 4 18500225 "HREBIK," Gyorgy Gyorgy 1 year torok gyuladas/ throat inflammation 54 18540521 18540523 "HREBIK," Georgius Georgius 1 1/4 MONTHS 278 --- 26 18570620 18570622 "HREBIK," Georgius - 56 yrs. 278 carcinoma/ cancer 14 18510213 "HREBIK," Gervasi - 56 yrs. cmapocmo/ old age 48 18091202 "HREBIK," Elena Joannis 30 yrs. ignotus/unknown 1 18340103 "HREBIK," Helena Elia (sp) 63 yrs. senectus/ old age 212 18361125 "HREBIK," Helena (wid) Joanii (dead) 75 yrs. senectus/ old age 16 18470129 "HREBIK," Ilona Andras (sp) 50 yrs. torok-gyulasas/ throat inflammation 227 18470717 "HREBIK," Ilona (wid) Janos (dead) 50 yrs. tudo-vesz/ t.b. 8 18500313 "HREBIK," Ilona Janos (dead) 20 yrs. aszkon/ ? 129 18141106 "HREBIK," Ignatius Joanis 2 yrs. 13 17771004 CHREBIK Joane 1 year 22 17801124 "CHREBIK," Joanes 58 yrs. 6 17830204 "HREBIK," Joannes 47 yrs. 61 18091228 "HREBIK," Joanes Maximum 1 1/2 yrs. 56 18231024 "HREBIK," Joannes 72 yrs. 74 18310911 "HREBIK," Joannes 76 yrs. senectus/old age 102 18360912 "HREBIK," Joannes Gervasii 13 1/2 yrs. cholera 40 18370206 "HREBIK," Joannes 70 yrs. calido febres/ hot fever 115 18381119 "HREBIK," Joannes 70 yrs. apoplexia (stroke) tactus (?) 13 18450207 "HREBIK," Janos 42 yrs. fa kullas altal megolve salattatatt ondobeu / ? 21 18530608 18530610 "HREBIK," Joannes - 64 yrs. 372 cyapocmo/ ? 53 18561222 18561224 "HREBIK," Joannes Joannes 4 MONTHS 276 pertussis/ whooping cough 96 18590820 18590822 "HREBIK," Joannes Georgi (dead) 4 1/4 yrs. 278 dysentery 36 18620330 18620401 "HREBIK," Joannes (TWIN) Damjani 9 MONTHS 103 tussis/ whooping cough 228 18730828 18730829 "HREBIK," Joannes Joannis 3 yrs. 63 & 371 cholera 258 18730917 18730918 "HREBIK," Joannes 48 yrs. 276 cholera 80 18790606 18790608 "HREBIK," Joannis Nicolai 2 WEEKS 277 ignotus/ unknown 36 18810418 18810420 "HREBIK," Joannes Joannis 3 yrs. 346 ignotus/ unknown 25 18830226 18830228 "HREBIK," Joannes Josephi 9 MONTHS 416 diphtheria 16 18900127 18900129 "HREBIK," Joannes Stephani HREBIK/Eva MARCHEVKA 1 1/2 yrs. 294 diphtheria 69 18900814 18900816 "HREBIK," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 297 ignotus/ unknown 50 18910918 18910920 "HREBIK," Joannes - single Joannis (dead) 19 yrs. 10 paralyzed cordis/heart 21 18360227 "HREBIK," Josephus Gervasii 6 WEEKS febres/ fever 21 18400303 "HREBIK," Josephus Michaelis 2 MONTHS 93 18431025 "HREBIK," Josephus Michaelis 1 year dysentery 108 18461023 "HREBIK," Josef Mihaly 2 WEEKS 415 18470912 "HREBIK," Josef Simon 16 yrs. ver'has/ dysentery 33 18590321 18590323 "HREBIK," Josephus Adami 2 yrs. 372 morbilli/ measles 91 18590815 18590817 "HREBIK," Josephus Stephani 4 1/2 yrs. 277 dysentery 4 18600127 18600129 "HREBIK," Josephus Adami 2 1/2 yrs. 372 ignotus/ unknown 29 18620303 18620305 "HREBIK," Josephus Michaelis 2 MONTHS 372 ignotus/ unknown 37 18690618 18690620 "HREBIK," Josephus Adami 4 yrs. 372 ignotus/ unknown 147 18800908 18800910 "HREBIK," Josephus Josephi 4 yrs. 371 phthysis/ t.b. 11 18840205 18840207 "HREBIK," Josephus Joannis 4 DAYS 297 ignotus/ unknown 18 18900206 18900208 "HREBIK," Josephus Andrea HREBIK/SusannaKATRENICS 8 WEEKS 417 diphtheria 13 18950216 18950218 "HREBIK," Josephus Andrea HREBIK/ 12 DAYS 417 infant marasmus/weakness (mother:Susanna KATRENICS-REJDA) 43 18960721 18960723 "HREBIK," Josephus Andrea HREBIK/Susanna KATRENICS 6 WEEKS 451 marasmus/ weakness 4 18030126 "HREBYK," Julianna Joanni 1 1/2 yrs. 49 18480228 "HREBIK," Kristina Gervaszi (sp) 50 yrs. "viz kon/ water disease, dropsy" 2 17950116 "HREBIK," Lukacz 62 yrs. 37 18000428 "HREBYK," Luka Joanis 1 1/2 yrs. 29 17851219 "HREBIK," Maria(wid.) 45 yrs. 5 17970203 "HREBYK," Maria 76 yrs. 12 17981203 "HREBYK," Maria Semeoni 72 yrs. 8 18070125 "CHREBIK," Maria Joanis 2 yrs. 38 18100210 "HREBIK," Maria Joannis 11 MONTHS 12 18260213 "HREBIK," Maria Gervasii 4 MONTHS 136 18311105 "HREBIK," Maria Elia (dead) 10 yrs. cholera 84 18370328 "HREBIK," Maria (wid) No husbands name 64 yrs. calido febres/ hot fever 78 18430914 "HREBIK," Maria Elia 1 MONTH 10 18460214 "HREBIK," Maria Iles 6 MONTHS torok-gyyladas/ throat inflammation 120 18480820 "HREBIK," Maria Gervazi 14 yrs. ver'has/ dysentery 20 18650405 18650407 "HREBIK," Michael Andreas 6 MONTHS 89 phrenesis/ brain inflammation 1 18720107 18720109 "HREBIK," Michael (illegit.) Marianna 7 WEEKS 89 ignotus/ unknown 216 18730824 18730825 "HREBIK," Michael 59 yrs. 371 cholera 45 18750504 18750506 "HREBIK," MIchael Josephi 5 1/2 MONTHS 371 ignotus/ unknown 120 18791215 18791217 "HREBIK," Michael Joannis 4 WEEKS 315 ignotus/ unknown 91 18861225 18861227 "HREBIK-ZUBACS," Michael-widower 87 yrs. 149 "marasmus senilis/ weakness, old age" 14 18970222 18970224 "HREBIK," Michael -widower 72 yrs. 452 "marasmus senilis/ weakness, old age" 66 18790506 18790508 "HREBIK," Nicolaus Joannis 4 1/2 yrs. 315 ignotus/ unknown 70 18370307 "HREBIK," Paulus 43 yrs. calido febres/ hot fever 41 18300524 "HREBIK," Petrus Michaelis 1 1/2 yrs. suffocation 13 18690221 18690223 "HREBIK," Petrus Elia 2 yrs. 217 ignotus/ unknown 43 18940625 18940627 "HREBIK," Petrus -married 54 yrs. 418 tuberculosis pulmonum/lungs 13 18840206 18840208 "HREBIK," Philippus 58 yrs. 296 inflamed pulmonum/lungs 41 18140826 "HREBIK," Simeon Maxim 3 yrs. 80 18391213 "HREBIK," Simeon Georgii 2 1/2 yrs. tumor 529 18471207 "HREBIK," Simon 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 18 17830507 "CHREBIK," Stephanus 80 yrs. 3 18070106 "CHREBIK," Stephanus Joanis 2 yrs. 6 18070115 "CHREBIK," Stephanus Joannis 4 yrs. 22 18200320 "HREBIK," Stephanus Gervasi 2 MONTHS 221 18361204 "HREBIK," Stephanus Michaelis 1 1/2 yrs. laxa/ loose bowels 47 18370211 "HREBIK," Stephanus Pauli 2 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 34 18380327 "HREBIK," Stephanus Georgii 1 1/2 yrs. 40 18430317 "HREBIK," Stephanus Georgii 3 1/2 yrs. 537 18471215 "HREBIK," Istvan Gervasi 15 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13* 18570228 18570302 "HREBIK," Stephanus Elias 2 MONTHS 217 ignotus/ unknown 13a "(NOTE: I question #13 and 14 - #13 - date of death shows February 28, buried March 2 " 13b #14 - date of death shows - March 4 buried March 6.) 13c " Checked baptism and only found 1 STEPHANUS - born Jan.4, baptized Jan. 6, 1857" 13d " with no indication of a death date, so which death date is correct is your guess." 14* 18570304 18570306 "HREBIK," Stephanus Elias 2 MONTHS 217 innata debilitas/ birth weakness 34 18690523 18690525 "HREBIK," Stephanus Philippi 1 MONTH 276 ignotus/ unknown 237 18730830 18730831 "HREBIK," Stephanus Stephani 2 1/4 yrs. 162 cholera 26 18760426 18760428 "HREBIK," Stephanus Michaelis 19 yrs. 372 ugyanez alkalom nal meg forrasz tatott/ ? 22 18810308 18810310 "HREBIK," Stephanus 70 yrs. 297 senectus/ old age 73 18870604 18870606 "HREBIK," Stephanus Andrea 1 year 295 morbilli/ measles 79 18911225 18911227 "HREBIK," Stephanus-married 62 yrs. 416 inflamed pulmonum/lungs 72 18980610 18980612 "HREBIK," Stephanus StephaniHREBIK/MariannaVOJTOVICS 10 MONTHS 450 variola/ smallpox 7 18200206 "HREBIK," Susanna Gervasii 5 DAYS 36 18370203 "HREBIK," Susanna Michaelis 1 DAY 32 18460413 "HREBIK," Zusi Mihaly 4 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 2 18570113 18570115 "HREBIK," Susanna Elias (sp) 39 yrs. 217 tuberculosis pulmonum/ t.b.-lungs 42 18671207 18671209 "HREBIK," Susanna (wid) Simeonis (dead) 53 yrs. 276 phthysis/ t.b. 10 18680217 18680219 "HREBIK," Susanna Adami (sp) 38 yrs. 372 "graviditas/pregnancy(approach.childbirth,weakness/fetus also died" 31 18770529 18770531 "HREBIK," Susanna Adami 7 WEEKS 372 ignotus/ unknown 54 18800308 18800309 "HREBIK," Susanna Josephi 1 year 371 variola/ smallpox 66 18840711 18840712 "HREBIK," Susanna (wid.) Stephani 82 yrs. 297 hydrops/ dropsy 30 18870416 18870418 "HREBIK," Susanna Andrea 3 yrs. 111 morbilli/ measles 102 18891118 18891120 "HREBIK," Susanna Adami(dead) & Susanna HREBIK 10 yrs. 417 diphtheria 8 18950201 18950203 "HREBIK," Susanna Joannes HREBIK/Anna ORLOVSZKY 17 yrs. 224 haemopte/verhanyas - vomiting blood 9 17900207 "CHREBIK," Theodorus Georgii 2 yrs. 159 18801104 18801106 "HRICZ-CSEPAN," Gregorius 87 yrs. 263 "marasmus senilis/ weakness, old age" 2 181501__ "HRINDICHA," Maria 60 yrs. senectus/old age 52 18660707 18660710 "HRINYAK," Anna Georgi (sp) 31 yrs. 272 phthysis/ t.b. (marr. 11 yrs.) - prev. vill: Kerestso 43 18750429 18750501 "HRINYAK," Emma Georgi 11 WEEKS 272 phthysis/ t.b. *80 18751105 18751107 "HRINYAK," Georgius 56 yrs. 272 phthysis/ t.b. (born in SZULIN) *Rec. out of order 56 18750705 18750707 "HRINYAK," Helena Georgi 17 3/4 yrs. 272 phthysis/ t.b. 100 18730423 18730425 "HRINYAK," Irenes (TWIN) Georgi 2 3/4 yrs. 272 phthysis/ t.b. 44 18561030 18561103 HRINYAK Maria Carolina Georgi 3 MONTHS 272 ignotus/ unknown 79 18690913 18690915 "HRINYAK," Maria Georgi 10 MONTHS 272 tussis/ whooping cough 7 18710118 18710120 "HRINYAK," Maria (TWIN) Georgi 6 MONTHS 272 phthysis/ t.b. 5 18720213 18720215 "HRINYAK," Maria Ludmilla Georgi 6 MONTHS 272 ignotus/ unknown 196 18730819 18730820 "HRINYAK," Melania Georgi 14 yrs. 272 phthysis/ t.b. 6 18640304 18640307 "HRINYAK," Nicolaus Georgi 5 1/2 MONTHS 272 phthysis/ t.b. 33 18650606 18650608 "HRINYAK," Nicolaus Georgi 5 MONTHS 272 phthysis/ t.b. 9 17770801 "HUCKA," Maria Georgii 7 yrs. 2 17890108 "HUDIK, (See also Chudik)" Andreas 77 yrs 43 94 18870715 18870717 "HUDIK," Andreas Josephi 4 yrs. 336 scarlatina/ scarlet fever 17 17880813 "HUDIK," Ana Petri TOO DARK 42 85 18861217 18861219 "HUDIK," Anna Joannis 6 WEEKS 335 ignotus/ unknown 6 18880126 18880128 "HUDIK," Anna Joannis 2 WEEKS 335 ignotus/ unknown 16 17860305 "HUDIK, " Catharina Joanis 9 MONTHS 26 17860330 "HUDIK," Catharina Damiani (sp) 56 yrs. 55 18130818 "HUDIK-ORENDATZ," Catharina Simeoni 2 1/2 yrs. 27 18820421 18820423 "HUDIK," Catharina (wid.) No husbands name 76 yrs. 336 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Catharina GUZLEJ)" 10 18910312 18910315 "HUDIK," Catharina Joannis 5 DAYS 335 ignotus/ unknown 83 17820817 "HUDIK," Georgius Joanis 3 yrs. 21 18090502 "HUDIK," Joannes Joanis 1 year 2 17790106 "HUDICZKA," Maria 96 yrs. 28 17860408 "HUDIK," Maria Petri 2 yrs. 13 17890302 "HUDIK," Maria Petri (sp) 30 yrs. 43 29 18820503 18820505 "HUDIK," Michael Simeonis 72 yrs. 311 tuberculosis pulmonum/lungs 12 17800704 "HUDIK," Semion Damiani 21 yrs. 2 18920120 18920122 HUDIK Simeon (TWIN) Simeonis HUDIK/Susanna HREBIK 29 WEEKS 336 influenza 58 18911011 18911013 "HUDIK," Susanna Michaelis (sp) 58 yrs. 361 inflamed intestines (born: Susanna KRIVONYAK) 21 17890603 "HUDIK," Teodorus Joanis 4 yrs. 35 111 18340921 "HUMENIK," Andreas Damianii 2 yrs. rudlyo/ measles 187 18361016 "HUMENIK," Andreas Simeonis 10 yrs. vomiting 42 17951109 "HUMENIK," Anna Paulus (sp) 51 yrs. 40 17971125 "HUMENIK," Anna Basilius 1 1/2 yrs. 25 18090509 "HUMENIK," Anna Georgi (sp) 32 yrs. 29 18100131 "HUMENIK," Anna Georgii 20 DAYS 32 18190615 "HUMENIK," Anna Damiani (sp) 40 yrs. partu/childbirth 92 18360909 "HUMENIK," Anna Georgii 6 yrs. cholera 103 18370516 "HUMENIK," Anna (wid) Georgii (dead) 56 yrs. laxa (loose bowels) & tussis (whooping cough) 42 18390418 "HUMENIK," "Anna - single, orphan" Pauli (dead) 70 yrs. senectus/ old age 17 18400225 "HUMENIK," Anna Petri 2 yrs. tumor 323 18470811 "HUMENIK," Ana -orphan Simon (dead) 7 yrs. hagymaz/ typhoid fever 21 18540119 18540121 "HUMENIK," Anna Elias 2 1/2 yrs. 70 kopb/ measles 10 18660124 18660126 "HUMENIK," Anna Petri 1 1/2 yrs. 70 angina/ throat inflammation 31 18710628 18710630 "HUMENIK," Anna Petri 1 year 436 variola/smallpox 3 18040208 "HUMENIK," Basilius Basilius 1 1/4 yrs. 44 18170908 "HUMENIK-ILYESESSKO," Basilius 46 yrs. dissenteria/dysentery 18 17900427 "HUMENIK," Catarina Petrus 18 yrs. 24 18320305 "HUMENIK," Catarina Simeoni 4 MONTHS phrenesis/ brain inflammation 88 18360908 "HUMENIK," Catarina Georgii 2 1/2 yrs. cholera 17 18450222 "HUMENIK," Katalin Gyorgy 3 MONTHS 19 18470201 "HUMENIK," Katalin Simon (sp) 33 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 337 18470814 "HUMENIK," Katalin Demjen 11 yrs. ver'has/ dysentery 351 18470819 "HUMENIK," Katalin (wid) Gyorgy (sp) (dead) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 31 18510321 "HUMENIK," Catharina Simeonis 6 yrs. nyxrdna/ ? 57 18760912 18760914 "HUMENIK," Catharina Peter (sp) 32 yrs. 70 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 46 18240426 "HUMENIK," Damianus 50 yrs. 1 18800101 18800103 "HUMENIK," Elias 64 yrs. 70 hydrops/ dropsy 21 18330223 "HUMENIK," Eva Georgii 1 MONTH 53 18380508 "HUMENIK," Eva Georgii 1 year gutturis (throat) tumor 125 18470613 "HUMENIK," Eva Mihaly (dead) 2 1/2 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 194 18470705 "HUMENIK," Eva Mihaly (dead) 5 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 93 18311014 "HUMENIK," Georgius 61 yrs. cholera 87 18470505 "HUMENIK," Gyorgy 48 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 329 18470812 "HUMENIK," Gyorgy Gyorgy (dead) 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 23 18370129 "HUMENIK," Jacobus 80 yrs. calido febres/ hot fever 15 17880810 "HUMENIKS," Joanes 36 yrs. 160 80 18131028 "HUMENIK," Joannes Damiani 9 MONTHS 134 18371208 "HUMENIK," Joannes Simeonis 1 MONTH 79 18470428 "HUMENIK," Janos Gyorgy 6 MONTHS sorvadas/ atrophy 6 18260122 "HUMENIK," Josephus Georgii 1 WEEK 352 18470819 "HUMENIK," Josef - orphan Gyorgy (dead) 8 yrs. hagymaz/ typhoid fever 20 18590222 18590224 "HUMENIK," Josephus Elia 7 MONTHS 70 morbilli/ measles 62 18850609 18850611 "HUMENIK," Josephus JoannisHUMENIK/CatharinaRIBOVICS 5 WEEKS 76 ignotus/ unknown 79 18861201 18861203 "HUMENIK," Josephus Joannis 1 MONTH 76 ignotus/ unknown 47 18201116 "HUMENIK," Julianna Damiani 6 MONTHS 13 18261224 "HUMENIK," Maria Jacobi (sp) 60 yrs. hydrops/dropsy 45 18460430 "HUMENIK," Maria Simon 3 WEEKS 22 182604__ "HUMENIK," Matias Damiani 1 year 13 18040307 "HUMENIK," Maxymilian Georgius 3 1/4 yrs. 52 18440814 "HUMENIK," Mihaly Illes 9 MONTHS hanyas/ vomiting 93 18480509 "HUMENIK," Miklos Illes 5 MONTHS 36 18840309 18840311 "HUMENIK," Nicolaus Joannis 3 MONTHS 76 ignotus/ unknown 11 17880423 "HUMENIK," Paoli Maria 4 yrs. 167 16 17900403 "HUMENIK," Paulus 72 yrs. 8 17910313 "HUMENIK," Petrus 64 yrs. 82 18360903 "HUMENIK," Petrus (illegit.) Christina (father: Georgius) 3 1/2 yrs. cholera 288 18470803 "HUMENIK," Peter 32 yrs. hagymaz/ typhoid fever 75 18690907 18690909 "HUMENIK," Petrus Petri 11 MONTHS 436 tussis/ whooping cough 62 18971202 18971204 "HUMENIK," Petrus-married 62 yrs. 273 marasmus/ weakness 68 18000629 "HUMENIK," Stephanus Jacobus 1 3/4 yrs. 11 18220227 "HUMENIK," Stephanus Damianii 7 MONTHS 7 18291115 "HUMENIK," Stephanus Georgii 1 WEEK 290 18470803 "HUMENIK," Istvan Peter (dead) 13 yrs. hagymaz/ typhoid fever 51 18721123 18721125 "HUMENIK," Stephanus Petri 2 MONTHS 70 ignotus/ unknown 274 18731120 18731122 "HUMENIK," Stephanus Petri 26 DAYS 70 ignotus/ unknown 120 18360916 "HUMENIK," Susana Simeonis (sp) 23 yrs. cholera 170 18421226 "HUMENIK," Susanna Damianii 6 MONTHS variola/ smallpox 57 18450626 "HUMENIK," Zozanna Demjen 1 1/2 yrs. 44 18690717 18690719 "HUMENIK," Susanna (wid) Damiani (dead) 60 yrs. 70 phthysis/ t.b. 54 18820716 18820719 "HUMENIK," Susanna (wid.) No husbands name 68 yrs. 76 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna KRIVONYAK)" 50 18021208 "HUMENIK," Tomasz Bazilius 3 3/4 yrs. 13 18470123 "HURTUK," Gyorgy (vill:Borczevicze) 50 yrs. szalit 'as ko'sbro meghalva saloltatott/ ? 101 18790929 18791001 "HZOMJAK," Stephanus -orphan 18 yrs. Saross 115 per oneraccem fono currum inceersum oppressus obius/ ? violent death 9 17750725 "IBANAT," Adalbertus 40 yrs. 77 18370316 "ILYKOVITS," Barbara Josephi (sp) (vill: Kolatsko) 71 yrs. senectus/ old age -Barbara (born: SZENTIVANYI) 47 18760708 18760710 "ILYKOVICS," Basilius 67 yrs. 25 hydrops/ dropsy 10 18440126 "ILYKOVICS," Jozsef (vill: Kolacsko) 82 yrs. nagy-korusag/ big disease 106 18480618 "ILYKOVITS," Mihaly (vill: Kolatsko) 44 yrs. hagymaz/ typhoid fever 92 18590816 18590818 "IRANYI," Elias D. Petri (diplomat) 4 yrs. vill-Kvisov dysentery 68 18850704 18850706 "JAKUBJANSZKY," Adolphus Adolphi 2 yrs. 412 scarlatina/ scarlet fever 21 18870303 18870305 "JAKUBJANSZKY," Adolphus Adolphi 5 MONTHS 413 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 15 18980221 18980223 "JAKUBJANSZKY," Alexander Adolphi JAKUBJANSZKY 4 MONTHS 445 scarlatina/ scarlet fever (mother: Marianna MACSUGA) 25 18690410 18690412 "JAKUBJANSZKY," Andreas Elia 15 DAYS 367 ignotus/ unknown 26 18460405 "JAKUBJANSZKY," Anna Istvan 2 WEEKS 42 18581218 18581220 "JAKUBJANCZKY," Anna Stephani -- 367 post bapt.necessary - died at birth 9 18630116 18630119 "JAKUBJANSZKY," Anna Stephani 4 yrs. 367 morbilli/ measles 87 18980721 18980723 "JAKUBJANSZKY," Anna (wid.) Stephani (dead) 80 yrs. 444 ipsa senectus/ her old age (born: Anna CSURA) 93 18800331 18800401 "JAKUBJANSZKY," Catharina Adolphi 8 MONTHS 368 variola/ smallpox 46 18850502 18850504 "JAKUBJANCZKY," Catharina Victori JAKUBJANCZKY 1 yr. 2 MONTHS 412 angina/ throat inflammation (mother: Catharina KUNDLYA) 3 18600126 18600128 "JAKUBJANSZKY," Elizabetha Stephani 3 1/4 yrs. 367 ignotus/ unknown 39 18530915 18530917 "JAKUBJANSZKY," Germina Stephanus 11 MONTHS 367 kawer/ cough 6 17970207 "JAKUBJANSKY," Joanes 81 yrs. 266 18730926 18730927 "JAKUBJANSZKY," Joannes Elia 27 DAYS 367 ignotus/ unknown 73 18941015 18941017 "JAKUBJANSZKY," Joannes (illegit.) Susanna 5 MONTHS 415 tussis/ whooping cough 26 18550801 18550803 "JAKUBJANSZKY," Josephus Stephanus 7 MONTHS 367 --- 12 18190129 "JAKUBJANSZKY," Maria Joannis 10 MONTHS 23 18200404 JAKUBJANSZKY Maria (wid) No husbands name 67 yrs. senectus/old age 27 18200521 "JAKUBJANSZKY-GROSIK," Maria Andras (sp) 50 yrs. ulceriby pectoted/chest ulcer 16 18430122 "JAKUBJANSZKY-GROSSIK," Nicolaus Stephani 8 MONTHS rubeola/ measles 24 18150813 "JAKUBJANSZKY," Stephanus 68 yrs. 82 18811221 18811223 "JAKUBJANSZKY," Stephanus 66 yrs. 413 rupture 25 18180507 "JAKUBJANSZKY," Susanna Joannis 2 1/2 yrs. 230 18730829 18730830 "JAKUBJANSZKY," Susanna Elia (sp) 41 yrs. 367 cholera 31 18810325 18810327 "JAKUBJANSZKY," Susanna Elia 2 yrs. 413 morbilli/ measles 67 18870602 18870604 "JAKUBJANSZKY," Susanna Victoris 6 yrs. 412 morbilli/ measles 9 18930130 18930201 "JAKUBJANSZKY," Susanna (TWIN) Victori JAKUBJANSZKY 2 yrs. 412 tussis/ whooping cough (mother: Catharina KUNDLYA) 77 18690911 18690913 "JANCSY," Adolphus Michaelis 8 MONTHS 65 tussis/ whooping cough 69 18181210 "JANCSI," Anna Michaeli 1 year 96 18321215 "JANTSI," Anna (wid.) Joannes (dead) 60 yrs. senectus/ old age 56 18340722 "JANTSI," Anna Simeonis 4 1/2 yrs. execussionis/ rudlyo- ? measles 36 18560916 18560918 "JANCSY," Anna Georgius 9 MONTHS 100 conbustio/ burn 22 18640702 18640704 "JANCSY," Anna Josephi 6 1/4 yrs. 409 ignotus/ unknown 51 18690807 18690809 "JANCSY," Anna (illegit.) Anna JANCSY/Joannes MRUG 9 MONTHS 408 ignotus/ unknown (legitimate per subsequent marr: Joannes MRUG) 52 18721123 18721126 "JANCSY," Anna Joannis 4 yrs. 409 variola/ smallpox 90 18980808 18980809 "JANCSY," Anna Josephi JANCSY/Catharina CHUDIK 5 WEEKS 383 infant marasmus/weakness 5 18030207 "JANCY," Bazilius Joanni 6 MONTHS 14 17990719 "JANCZY," Catharina Joani 1 1/2 yrs. 9 18160220 "JANCSI," Catharina (wid) Michaelis (sp) 70 yrs. senectus/old age 161 18360925 "JANTSI," Catharina "Joannis, Jun." 5 1/2 yrs. cholera 53 18721124 18721126 "JANCSY," Catharina Joannis 5 1/2 yrs. 409 variola/ smallpox 80 18800320 18800321 "JANCSY," Eva Josephi 5 yrs. 408 variola/ smallpox 73 18811128 18811130 "JANCSY," Georgius 71 yrs. 106 "marasmus senilis/ weakness, old age" 60 18430522 "JANTSY," Joannes 42 yrs. phtysis/ t.b. 93 18691012 18691014 "JANCSY," Joannes Josephi 1 1/2 yrs. 409 tussis/ whooping cough-convulsions 24 18790205 18790207 "JANCSIK," Joannes 75 yrs. 409 asthma 9 18820114 18820116 "JANCSY," Joannes 33 yrs. 106 inflamed pulmonum/lungs 47 18951116 18951118 "JANCSY," Joannes Simeonis JANCSY/Eva DECKER 8 yrs. 120 catarrhus (inflamed -intestines membrane) 51 18971015 18971017 "JANCSY," Joannes Michaelis JANCSY 7 MONTHS 155 ignotus/ unknown (mother: Susanna ZAJANCSKOVSZKY) 7 18510201 "JANCSY," Josephus Simeonis 1 1/2 MONTHS pygrd/ ? 63 18881028 18881030 "JANCSY," Josephus 25 yrs. 477 "phthysis/ t.b. (infantry soldier, Regiment Baro Kraj #67)" 22 19000314 19000316 "JANCSY," Josephus (illegit.) Catharina 1 yr. 11 MONTHS 281 pertussis/ whooping cough 43 18040409 "JANCZY," Juliana Joannis 3 yrs. 55 18340721 "JANTSI," Maria Simeonis 1 1/2 yrs. vomiting 75 18181231 "JANCSI," Michael Michaelis 3 yrs. 16 18540115 18540117 "JANCSY," Michaelis Michaelis 30 yrs. 100 neznaema/ unknown 217 18730824 18730825 "JANCSY," Michael Georgi 14 2/3 yrs. 100 cholera 38 17820705 "JANCSI," Petrus Michaelis 1 year 106 18691214 18691216 "JANCSY," Rosalia Joannis (sp) 61 yrs. 409 typhus/ typhoid fever 48 18551006 18551008 JANCSI Simeon 65 yrs. 408 marasmus senilis/ old age 68 18961214 18961216 "JANCSY," Simeon Simeonis JANCSY/Eva DECKER 1 MONTH --- pertussis/ whooping cough 128 18730801 18730802 "JANCSY," Stephanus Joannis 7 WEEKS 409 ignotus/ unknown 126 18800627 18800629 "JANCSI," Stephanus Josephi 4 MONTHS 409 tussis/ whooping cough 17 18810219 18810221 "JANCSIK," Stephani Joannis 1 year 459 ignotus/ unknown 57 18820722 18820724 "JANCSY," Stephanus Josephi 1 DAY 459 ignotus/ unknown 42 18970827 18970829 "JANCSY," Stephanus Josephi JANCSY/Catharina CHUDIK 1 MONTH 385 marasmus/ weakness 198 18361103 "JANTSI," Susanna Simeonis 1 year tussis/ whooping cough 108 18590829 18590831 "JANTSY," Susanna Joannis 12 yrs. 409 dysentery 47 18750514 18750516 "JANCSY," Susanna Joannis 1 MONTH 100 ignotus/ unknown 18 18130425 "JANICZKY," Anastasia (wid) Andreas (sp) 63 yrs. hectica/fever with t.b. 36 18120929 "JANICZKY," Andreas 74 yrs. hydrops/dropsy 62 17820727 "JANICKI," Joanes Andreas 2 yrs. 13 18020909 "JANITSKY," Maria Andras (sp) 56 yrs. 171 18470629 "JANOS," Adam (illegit.) Eva (dead) 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 24 17771102 "JANOSZ," Andreas Joannis 1 year 22 18100115 "JANOS," Andreas Joannis 1 year 80 18141016 "JANOS," Anna Joannis 2 yrs. 148 18360922 "JANOSS," Anna Joannis (sp) 50 yrs. cholera 11 18470120 "JANOS," Anna Illes 4 yrs. 547 18471230 "JANOS," Ana Jakob (sp) 32 yrs. hideg-laz/ chills-fever 112 18871114 18871116 "JANOS," Catharina (wid.) No husbands name 86 yrs. 458 "marasmus senilis/ weakness, old age" 63 18270805 "JANOS," Eva Joannis -- in partu / died at birth 25 18570602 18570604 "JANOS," Eva Petrus 7 1/4 yrs. 34 typhus/ typhoid fever 136 18470618 "JANOS," Eva -orphan Janos (dead) 35 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 6 18291113 "JANOS," Joannes Joannis 30 yrs. colic & tussis/whooping cough 36 18380403 "JANOSS," Joannes Elia 2 1/2 yrs. vermes/ worms 62 18660822 18660824 "JANOS," Joannes (illegit.) Susanna 9 yrs. 34 typhus/ typhoid fever (also vill: Leutshovia) 8 18540108 18540110 "JANOS," Josephus Petrus 3 1/4 yrs. 33 kopb/ measles 34 18501214 "JANOS," Maria Peter 2 MONTHS 49 18240510 "JANOS," Stephanis Joannis 3 yrs. obstante inoculatio/shot obstruction 16 18271214 "JANOS," Stephanus Joanis 3 yrs. variola/smallpox 85 18281030 "JANOS," Tatiana (illegit.) Maria 9 MONTHS 542 18471219 "JANOSI," Katalin Mihaly (dead) 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 8 18450127 "JANOSY," Janos 70 yrs. oregseg/ old age 32 18480207 "JANOSY," Neszte Janos (dead) (sp) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 20 18370127 "JAROSSTSIK," Anastasia 40 yrs. calido febres/ hot fever 59 18280528 "JANOSTSIK," Catarina (illegit.) Barbara 7 MONTHS 14 18281212 "JAROSTSIK," Georgius 60 yrs. senectus/old age 1 18060116 "JAROSCZYK," Joanne 98 yrs. 12 18250329 "JAROSTSIK," Laurentius (illegit.) Anastasia 6 MONTHS 16 17960618 "JAROSCZYK," Maria Georgius 1 3/4 yrs. 55 18161228 "JAROSCSIK," Maria Georgii 16 yrs. hectica/fever with t.b. 55 18290211 "JAROSTSIK," Maria (illegit.) Barbara 3 yrs. tussis/whooping cough 239 18361225 "JAROSTSIK," Maria (wid) Georgii (dead) 76 yrs. calido febres/ hot fever 39 18190915 "JAROSCSIK," Onufrius (illegit.) Anastasia 1 year 24 18210405 "JAROSZTSIK," Onufrius (illegit.) Anastasia 10 MONTHS 50 18050818 "JAROSCZYK," Stephanus Georgius 3 1/4 yrs. 21 18000412 "JAVORSKY," Anna Georgius 9 MONTHS 60 18140925 "JAVORSZKY," Anna Stephani 4 1/2 yrs. 94 18370418 "JAVORSZKY," Anna Joannis 1 WEEK 143 18421121 "JAVORSZKY," Anna Joannis 1 year variola/ smallpox 39 18130726 "JAVORSZKY," Catharina Stephani 2 yrs. 25 18320308 "JAVORSZKY," Catarina Stephani 6 MONTHS 47 18260828 "JAVORSZKY," Christina Stephani 3 MONTHS 206 18470711 "JAVORSZKY," Kristina Simon (sp) 50 yrs. in-laz/ ? fever 14 18310119 "JAVORSZKY," Damianus Stephani 2 yrs. dissenteria/dysentery 59 18231112 "JAVORSZKY," Elias Stephanus 1 yr. 3 MTHS. 66 18211223 "JAVORSZKY," Eva Georgii (sp) 60 yrs. colica/colic 5 18440109 "JAVORSZKY," Janos Janos 6 1/2 yrs. hanyas/vomiting 12 18530427 18530429 "JAVORSZKY," Joannes - 73 yrs. 121 cmapocmo co zorogor/ old age with ? 17 18500521 "JAVORSZKY," Juliana (wid) Simon (dead) 55 yrs. 57 18360802 "JAVORSZKY," Maria Joanis (sp) 92 yrs. senectus/ old age 172 18421227 "JAVORSZKY," Stephanus Joanis 3 yrs. phtysis/ t.b. 229 18470717 "JAVORSZKY," Istvan 60 yrs. hirtelen megholt/ suddenly died 292 18470805 "JAVORSZKY," Istvan Istvan (dead) 20 yrs. hagymaz/ typhoid fever 7 18220215 "JAVORSZKY," Tansia (illegit.) Maria 2 yrs. 17 17830506 "JENDGEKOVA," Theresia (wid.) 57 yrs. 3 17750221 JENDREK ---- 65 yrs. 49 18931108 18931110 "JONIK," Julianna (wid.) No husbands name 80 yrs. --- "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Julianna MERTIN)" 29 18540205 18540207 "JURCSIK," Simeonis - 44 1/2 yrs. - neznaema/ unknown 6 18050430 "JUREMBINA," Nastasiz Josefione 48 yrs. 18 18180411 "JUSSIK," Fesso 60 yrs. ictczo/stroke (from Neo-Lublo) 48 18460504 "KAISER," Zozana Lorinecz 5 WEEKS 19 18180412 "KANDRACS," Anna Joannis 1 year 149 18470624 "KANDRATS," Ana (wid) Mihaly 40 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 52 18820707 18820709 "KANDRACS," Anna (wid.) Josephi 69 yrs. 20 inflamed pulmonum/lungs 91 18370413 "KANDRATS," Barbara Georgii (sp) 48 yrs. calido febres/ hot fever 131 18470616 "KANDRATS," Kristina (wid) Josef 60 yrs. oregseg/ old age 133 18291016 "KANDRATS," Maria Michaelis (sp) 30 yrs. colic 41 18820615 18820617 "KANDRACS," Susanna Jacobi (sp) 63 yrs. 411 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna LECH)" 66 18470410 "KANDRATS," Vincze (illegit.) Anna - vill: O'Massa 8 MONTHS sorvadas/ atrophy 15 17830317 "KANIA," Andreas Semionis 2 yrs. 55 18390706 "KANYA," Andreas Joannis 1 1/2 yrs. tumor 148 18470622 "KANYA," Andras Janos 2 1/2 yrs. dagadas/ swelling 96 18861230 18870101 "KANYA," Andreas Joannis 6 WEEKS 284 diphtheria 53 18980511 18980513 "KANYA," Andreas 40 yrs. 198 probably tuberculosis pulmonum/lungs 13 17840626 "KANIA," Anna Elia (sp) 40 yrs. 32 18300317 "KANYA," Anna (wid.) No husbands name 75 yrs. senectus/old age 71 18310806 "KANYA," Anna Joannis (sp) 60 yrs. hydropsy/dropsy 66 18321101 "KANYA," Anna Joannis 10 MONTHS vomitus/ vomiting 11 18680228 18680301 "KANYA," Anna Simeonis (dead) 60 yrs. 265 typus/typhoid fever 75 18980617 18980619 "KANYA," Anna (illegit.) Anna 4 yrs.9 MONTHS --- variola/ smallpox 60 18130828 "KANNA-KEDASKA," Catharina (illegit.) Maria 18 yrs. "miserere/miserably, desperate" 43 18540322 18540325 "KANYA," Catharina Joannes 15 yrs. 214 zumnu(ts)a/ ? 25 17910909 "KANJA," Elena Simeonis 1 1/4 yrs. 11 18090312 "KANIA," Elena Semionis (sp) 73 yrs. 18 18281225 "KANYA," Eva 20 yrs. sputsu gangrinus/gangarene spit 58 18540613 18540615 "KANYA," Eva Simeonis (sp) 73 yrs. 265 cmapocmo/ old age 7 18640315 18640317 "KANYA," Eva Michaelis 2 1/4 yrs. 264 ignotus/ unknown 66 18051106 "KANIA," Georgius Semioni 2 1/2 yrs. 23 17881213 "KANIA," Gregorius 60 yrs. 68 13 17780707 "KANIA," Jacentine Georgii 7 yrs. 3 17720820 "KANIA," Joannes 37 yrs. 5 18120120 "KANYA," Joannes Simeonis 15 DAYS 215 18361127 "KANYA," Joannes 65 yrs. calido febres/ hot fever 241 18361226 "KANYA," Joannes Joannis (dead) 8 MONTHS tussis/ whooping cough 293 18470805 "KANYA," Janos 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 403 18470908 "KANYA," Janos Janos (dead) 4 1/2 yrs. ver'has/ dysentery 88 18851012 18851014 "KANYA," Joannes Joannis 3 MONTHS 281 tussis/ whooping cough 79 18980702 18980703 "KANYA," Joannes Andrea (dead)KANYA 2 yrs. --- variola/ smallpox (mother: Susanna DUFFALA) 75 18651102 18651104 "KANYA," Josephus Michaelis 1 3/4 yrs. 264 inflammatio gutturis/ inflamed throat 10 18990204 18990206 "KANYA," Josephus Joannis KANYA/Anna SZTUCZKA 4 MONTHS 301 pertussis/ whooping cough 106 18141027 "KANYA," Julianna Simeonis 7 yrs. 26 18680701 18680703 "KANYA," Lucas 61 yrs. 265 hydrops/dropsy 19 17860310 "KANIA," Maria Semionis 2 yrs. 27 17860330 "KANIA," Maria Semionis 2 yrs. 7 17880207 "KANIA," Maria Simeonis (sp) 46 yrs. 68 51 18000510 "KANYA," Maria Joannis 4 yrs. 19 18100115 "KANYA," Maria Joannis 2 1/2 yrs. 63 18980521 18980522 "KANYA," Michael Joannis KANYA/Anna SZTUCZKA 1 yr. 10 MONTHS "Indiana, Pa." scarlatina/ scarlet fever (living in America) 37 17820705 "KANIA," Semioni Semionis 3 yrs. 23 17851124 "KANIA," Semion Semionis 8 MONTHS 3 17970119 "KANIA," Semion 39 yrs. 11 17970324 "KANIA," Seman 62 yrs. 34 18151201 "KANYA," Simeon Simeonis 3 WEEKS 46 18320824 "KANYA," Simeon 50 yrs. artridis/ arthritis 48 18201118 "KANYA," Susanna Simeonis 1 year 40 18880520 18880522 "KANYA," Susanna Michaelis (sp) 52 yrs. 284 paralyzed pulmonun/lungs (born: Susanna REGRUTH) 29 18090704 "KANYA," Ulianna Simeonis 17 yrs ignotus/unknown 30 18120720 "KANNICZKY," Petrus Priest from Ujak Parish 56 yrs. 441 18470925 "KARAFA," Peter 41 yrs. hagymaz/ typhoid fever 5 18050428 "KARPEL," Joanes 43 yrs. 27 18220407 "KATRENITS," Alexius Basilii 2 3/4 yrs. 15 18011111 "KATRENICZ," Nastasia Eliass 2 1/4 yrs. 15 18261227 "KATRENICS," Anastasia Luca 75 yrs. senectus/old age 78 18360901 "KATRENITS," Anastasia Elia (sp) 50 yrs. cholera 68 17820731 "KATRENICZ," Andreas Luca 2 yrs. 21 18160503 "KATRENICZ," Andreas Elia 6 MONTHS 40 18290128 "KATRENITS," Andreas Joanis 1 year tussis/ whooping cough 15 18330130 "KATRENITS," Andreas 78 yrs. senectus/ old age 76 18360901 "KATRENITS," Andreas Basilii 4 MONTHS tussis/ whooping cough 50 18201126 "KATRENITS," Anna Joannis 6 yrs. 42 18251008 "KATRENITS," Anna Elia (sp) 65 yrs. 61 18420807 "KATRENITS," Anna Simeonis (sp) 58 yrs. alternating febriles(fever) & colic 430 18470919 "KATRENITS," Ana Janos (dead) 3 yrs. sorvadas/ atrophy 479 18471024 "KATRENITS," Ana (wid) Bazil (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 6 18670209 18670211 "KATRENICS," Anna Joannes 6 MONTHS 57 ignotus/ unknown 67 18690831 18690902 "KATRENICS," Anna (illegit.) Eva 1 3/4 yrs. 57 ignotus/ unknown 114 18730717 18730718 "KATRENICS," Anna Simeonis (sp) 42 yrs. 51 "cholera (marr:21 yrs., 5 younger child., living)" 209 18730822 18730822 "KATRENICS," Anna (wid.) Joannis (dead) 35 yrs. 57 cholera (left behind 2 orphan child.-both parents murdered) 32 18760511 18760513 "KATRENICS," Anna (TWIN) Elia 3 DAYS 361 natalis debilitas/ birth weakness 56 18781028 18781030 "KATRENICS," Anna Basili 2 yrs. 113 ignotus/ unknown 101 18800405 18800407 "KATRENICS," Anna Simeonis 2 yrs. 51 variola/ smallpox 37 18820530 18820601 "KATRENICS," Anna-orphan Elia 45 yrs. 305 ruptura/aneurysm/ ruptured/broken artery/vein -(died suddenly) 119 18891231 18900101 "KATRENICS," Anna Josephi KATRENICS 1 1/2 yrs. 50 dysentery (mother: Susanna KRIVONYAK) 58 18240822 "KATRENITS," Barbara Simeonis 18 yrs. 13 17810825 "KATRENICZ," Basilius Joanes 7 MONTHS 19 17851103 "KATRENICE," Basilius Elia 2 yrs. 42 18040409 "KATRENICZ," Bazilius 94 yrs. 80 18300831 "KATRENITS," Basilius Joannis 3 yrs. dissenteria/dysentery 211 18361124 "KATRENITS," Basilius Joannes 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 77 18441227 "KATRENITS," Bazil 60 yrs. talyok/ ? 58 18681204 18681206 "KATRENICS," Basilius 63 yrs. 51 phthysis/ t.b. 11 18340217 "KATRENITS," Catarina Elia 1 1/2 yrs. a nativitis debilitis/ birth weakness 223 18361208 "KATRENITS," Catarina Stephanis 3 WEEKS 14 18430122 "KATRENITS," Catarina Stephani 3 WEEKS 64 18441025 "KATRENITS," Katalin Daniel (sp) 27 yrs. fodo- vesz / ? disease 43 18570922 18570924 "KATRENICS," Catharina Simeonis 2 yrs. 51 dysentery 47 18590505 18590507 "KATRENICS," Catharina Joannis (sp) 26 yrs. 57 ignotus/ unknown (marr: 6 yrs.) 15 18600418 18600421 "KATRENICS," Catharina Stephani 14 yrs. 6 igntous/ unknown 57 18690811 18690813 "KATRENICS," Catharina Joannis 1 3/4 yrs. 57 dysentery 66 18690829 18690831 "KATRENICS," Catharina Josephi 4 MONTHS 56 tussis/ whooping cough 95 18700501 18700503 "KATRENICS," Catharina Simeonis 2 3/4 yrs. 51 ignotus/ unknown 76 18811206 18811208 "KATRENICS," Catharina Ignati 60 yrs. 7 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina BORODACS) 60 18860820 18860822 "KATRENICS," Catharina Josephi KATRENICS 2 DAYS 50 natalis debilitas/ birth weakness (mother: Susanna KRIVONYAK) 4 18880113 18880115 "KATRENICS," Catharina (illegit.) Catharina 3 MONTHS 41 ignotus/ unknown 41 18951016 18951018 "KATRENICS," Catharina Joannis KATRENICS/Anna MINDALA 11 MONTHS --- ignotus/ unknown 16 19000225 19000227 "KATRENICS," Catharina Stephani KATRENICS 2 yrs.2 MONTHS 68 pertussis/ whooping cough (mother: Susanna MACSUGA) 8 18470114 "KATRENITS," Kristina Illes (sp) 48 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 38 18581125 18581127 "KATRENICS," Christina Stephani (sp) 45 yrs. 57 hydrops/ dropsy (marr. 23 yrs.) 75 18220725 "KATRENITS," Damiani 20 yrs. 28 17910918 "KATRENICZ," Elena Andreas 1 3/4 yrs. 118 18341011 "KATRENITS," Elias (widower) 72 yrs. colic 36 18410712 "KATRENITS," Elias 49 yrs. hydrops/ dropsy 5 18580212 18580214 "KATRENICS," Elias Michaelis 11 MONTHS 305 ignotus/ unknown 154 18730811 18730812 "KATRENICS," Elias 82 yrs. 51 senectus/ old age 3 18790110 18790112 "KATRENICS," Elias 36 yrs. 361 apoplexia/stroke (died suddenly after childbirth) 40 18581215 18581217 "KATRENICS," Elisabetha Basilii 28 yrs. 51 hydrops/ dropsy 7 17800313 "KATRENZKA," Eva - single 68 yrs. 1 18310101 "KATRENITS," Eva Simeonis 6 yrs. variola nubra/smallpox lumps 91 18321209 "KATRENICS," Eva Joannis 1 year variola/ smallpox 77 18340814 "KATRENITS," Eva Basilii 1 year rudlyo/ measles 5 18390110 "KATRENITS," Eva Elia 3 yrs. calido febres/ hot fever 84 18391220 "KATRENITS," Eva "Joannis, Sen. (sp)" 50 yrs. colic 34 18520715 18520717 "KATRENICS," Eva Petrus 5 yrs. 368 onr po (zh)gecmba negyzobara/ ? 30 18611005 18611007 "KATRENICS," Eva Elia (sp) 70 yrs. 51 senectus/ old age (widow: 12 yrs. now married) 8 18740313 18740315 "KATRENICS," Eva Joannis 8 MONTHS 38 ignotus/ unknown 59 18921201 18921203 "KATRENICS," Eva (wid.) Stephani 65 yrs. 6 bel hurnt/ intestines ? (born: Eva ZAVALIDRUGA) 31 18910606 18910608 "KATRENICS," Ignatius - widower 72 yrs. 6 inflamed pulmonum/lungs 240 18470719 "KATRENITS," Janos 52 yrs. in-laz/ ? fever 27 18340410 "KATRENITS," Joannes Joannis 7 MONTHS tussis/ whooping cough 81 18420927 "KATRENITS," Joannes Joannis 4 yrs. rubeola/ measles 24 18530705 18530707 "KATRENICS," Joannes - 41 yrs. 52 zabanucko zopman/ ? 6 18600131 18600202 "KATRENICS," Joannes Stephani 4 yrs. 6 phthysis/ t.b. 9 18600327 18600329 "KATRENICS," Joannes Michaelis 9 DAYS 305 igntous/ unknown 48 18601208 18601211 "KATRENICS," Joannes 79 yrs. 6 senectus/ old age (2nd marr: 21 yrs.) 203 18730820 18730821 "KATRENICS," Joannes 45 yrs. 57 "cholera (marr: 9 yrs., 2 child., living)" 259 18730917 18730918 "KATRENICS," Joannes Joannis (dead) 10 WEEKS 57 ignotus/ unknown 41 18760610 18760612 "KATRENICS," Joannes Elia 5 WEEKS 361 ignotus/ unknown 5 18790112 18790114 "KATRENICS," Joannes Nicolai 1 3/4 yrs. 57 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 14 18790125 18790127 "KATRENICS," Joannes 48 yrs. 465 inflamed intestines 16 18800204 18800206 "KATRENICS," Joannes Josephi 2 yrs. 57 ignotus/ unknown 89 18831215 18831217 "KATRENICS," Joannes Basili 1 1/2 yrs. 285 phthysis/ t.b. 20 18210404 "KATRENICS," Josephus Elia 3 MONTHS 9 18220222 "KATRENITZ," Josephus Joannis 6 MONTHS 27 18590302 18590304 "KATRENICS," Josephus Stephani 8 MONTHS 6 tussis/ whooping cough 23 18610905 18610907 "KATRENICS," Josephus (illegit.) Eva 6 MONTHS 6 ignotus/ unknown 5 18640228 18640301 "KATRENICS," Josephus (illegit.) Anna 2 MONTHS 305 ignotus/ unknown 6 18970120 18970122 "KATRENICS," Josephus JoannisKATRENICS/MariannaHREBIK 6 MONTHS 7 ignotus/ unknown 97 189007__ don't know "KATRENICS," Josephus -married 34 yrs. ---- probably apoplexia/stroke (WAS LIVING IN AMERICA)(*out of order) 38 18250916 "KATRENITS," Lucas Luca 30 yrs. 17 18320210 "KATRENITS," Lucas 89 yrs. apoplexia tactus/ stroke ? 12 17990524 "KATRENICZ," Maria Basilii 74 yrs. 30 18160712 "KATRENITS," Maria Vanjonis (sp) 54 yrs. 65 18280718 "KATRENICS," Maria Elia 1 year 34 18310225 "KATRENICS," Maria Joannis 3 DAYS 52 18320911 "KATRENITS," Maria Andrea (sp) 73 yrs. senectus/ old age 75 18340810 "KATRENITS," Maria Joannis 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 104 18360912 "KATRENICS," Maria Elia 1 1/2 yrs. cholera 117 18421102 "KATRENITS," Maria "Joannes, Sen." 1 year rubeola/ measles 67 18480319 "KATRENITS," Maria Illes (dead) (sp) 53 yrs. hagymaz/ typhoid fever 58 18511013 "KATRENICS," Maria Elias 20 yrs. cnyfozuna/ ? 51 18601228 18601230 "KATRENICS," Maria (illegit.) Eva (father: Basilius) 1 1/2 yrs. 51 ignotus/ unknown 64 18890806 18890808 "KATRENICS," Maria Ignati (sp) 50 yrs. 8 typhus/typhoid fever (born: Maria RIBOVICS) 55 182111_1 "KATRENITS," Maria - single 52 yrs. ignotus/unknown 11 18610516 18610518 "KATRENICS," Marianna Stephani 16 MONTHS 6 ignotus/ unknown 3 18770106 18770108 "KATRENICS," Marianna Basili 2 yrs. 328 phthysis/ t.b. 23 18330227 "KATRENITS," Michael Basily 2 yrs. 34 18970627 18970629 "KATRENICS," Michael- widower 76 yrs. 355 "marasmus senilis/ weakness, old age" 109 18700721 18700723 "KATRENICS," Nicolaus (illegit.) Eva 1 DAY 52 debilis natus/ weakness-son 12 18940127 18940129 "KATRENICS," Nicolaus -married 62 yrs. --- tuberculosis pulmonum/lungs 60 18940906 18940908 "KATRENICS," Nicolaus Joannes KATRENICS 1 1/2 yrs. 7 ignotus/ unknown (mother: Marianna HREBIK) 452 18471003 "KATRENITS," Peter 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 5 18530222 18530224 "KATRENICS," Rozalia Basilius (sp) 56 yrs. 51 cyxmoc/ t.b. 6 18960131 18960202 "KATRENICS," Samuel-married 80 yrs. 126 "marasmus senilis/ weakness, old age" 64 18590727 18590729 "KATRENICS," Simeon Samuelis 19 MONTHS 56 dysentery 47 18601122 18601124 "KATRENICS," Simeon Samuelis 13 DAYS 56 ignotus/ unknown 2 18650105 18650107 "KATRENICS," Simeon Joannis 5 WEEKS 38 ignotus/ unknown 74 18661218 18661220 "KATRENICS," Simeon Samuelis 6 yrs. 56 ignotus/ unknown 36 18720706 18720708 "KATRENICS," Simeon Joannis 5 MONTHS 57 ignotus/ unknown 35 18760524 18760526 "KATRENICS," Simeon Joannis 14 DAYS 38 ignotus/ unknown 69 18971227 18971229 "KATRENICS," Simeon-married 70 yrs. 66 tuberculosis pulmonum/lungs 519 18471127 "KATRENITS," Simon 65 yrs. hagymaz/ typhoid fever 34 18290122 "KATRENICZ," Stephanus Elia 2 MONTHS tussis/whooping cough 19 18440316 "KATRENITS," Istvan Istvan 3 MONTHS 22 18610826 18610828 "KATRENICS," Stephanus Michaelis 5 MONTHS 305 ignotus/ unknown 26 18650430 18650502 "KATRENICS," Stephanus 50 yrs. 57 phthysis/ t.b. (2nd marr: 9 yrs.) 72 18840808 18840810 "KATRENICS," Stephanus -orphan Elia (dead) 7 yrs. 124 phthysis/ t.b. 47 18870522 18870524 "KATRENICS," Stephanus Basili 9 MONTHS 285 morbilli/ measles 8 18970122 18970124 "KATRENICS," Stephanus -widower 82 yrs. 7 "marasmus senilis/ weakness, old age" 56 18270609 "KATRENICZ," Susana Basilii 1 year 107 18381030 "KATRENITS," Susanna Joannis 1 yr. 4 MONTHS vomiting 64 18420820 "KATRENITS," Susanna "Joannis, Jun." 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 201 18470707 "KATRENITS," Zozana Istvan -- szulet-konben meghalt/ died at birth 72 18480325 "KATRENITS," Zuzi Janos 1 year aszkon/ ? 25 18520414 18520416 "KATRENICS," Susanna Stephanus 7 MONTHS 6 neznaema/ unknown 26 18670620 18670622 "KATRENICS," Susanna (wid) Joannis (dead) 65 yrs. 56 hydrops/ dropsy 88 18790730 18790801 "KATRENICS," Susanna Stephani (sp) 60 yrs. 6 inflamed cerebris (brain) (born: Susanna SZTEMPA) 92 18841208 18841214 "KATRENICS," Susanna (wid.) Josephi (dead) 40 yrs. 61 phthysis/ t.b. 82 18980705 18980706 "KATRENICS," Susanna Andrea KATRENICS/Anna DANYO 3 MONTHS --- marasmus/ weakness 36 18180630 "KATRENICZ," Theodorus Elia 5 DAYS 38 18160817 "KATRENITS," Vanjo 62 yrs. cabonbo/ 52 18280417 "KATSUSSIA," Anastasia - single 60 yrs. senectus/old age 12 18081024 KAYTOS Andreas Stephani 1 year 50 18240514 "KEDASKA-KONTRA," Maria (wid) No husbands name 60 yrs. 36 18071202 "KEDASZ, " Elena - (wid) No husbands name 43 yrs. 28 18410528 "KELKONIK," Anna Timothei 9 MONTHS laxa/ loose bowels 25 18450326 "KELTONIK," Anna Janos (sp) 24 yrs. tudo-vesz/ t.b. 73 18480326 "KELYTOVNIK," Anna (wid) Timothes (dead) 45 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 63 18350830 "KELTOVNYIK," Joannes Joannis 4 yrs. gutturis dolores/ throat pain 47 18420627 "KELTOVNIK," Julianna Jacobi (sp) 47 yrs. laxa (loose bowels) & vomiting 159 18470625 "KELTONIK," Kszenya -stepdaughter Timko 20 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 25 18070605 "KIEDASZ," Michael 60 yrs. 6 18500228 "KILIAN," Sebestyen (illegit) Czeczilia 9 WEEKS 64 18241028 "KLIMTSAK," Anna Jacobi (sp) 62 yrs. 39 18350616 "KLIMTSAK," Anna (wid) Timothei 70 yrs. senectus/ old age 62 18651003 18651007 "KLIMCSAK-VATAHA," Basilius 68 yrs. 164 senectus/ old age (2nd marr: 14 yrs.) 20 17890528 "KLIMCZAK," Cristina Jacobis 4 yrs. 184 50 18420702 "KLIMTSAK," Joannes Basilii 2 WEEKS 59 18450705 "KLIMTSAK," Maria Bazil 9 yrs. tudo-visz/ t.b. 54 18850527 18850529 "KLIMCSAK," Maria (illegit.) Maria 6 MONTHS 161 morbilli/ measles 62 18340731 "KLIMTSAK," Stephanus Basilii 2 WEEKS 76 18270910 "KLIMTSAK," Timotheus 60 yrs. tumore/tumor 23 18790203 18790205 "KLYOCZ," Michael 55 yrs. Toriszka 29 apoplexia/stroke 2 18380112 "KMETS," Barbara Jacobi (sp) vill: NeoLublo 40 yrs. partus/ childbirth 20 18910409 18910411 "KMETZ," Susanna (wid.) Francisci 65 yrs. UjLublo 30 "marasmus senilis/ weakness, old age" 6 17810313 "KOCHUT," Alexius 79 yrs. 65 18511207 18511209 "KOHUTT," Alexius -single/invalid - 50 yrs. kpobabocu nonoc/ dysentery 14 18081026 "KOCHUT," Andreas Joanis 1 year 158 18421212 "KOHUT," Andreas 55 yrs. calido febres/ hot fever 53 18700316 18700318 "KOHUTH," Andreas Theodori 4 yrs. 279 angina/ throat inflammation 109 18421028 "KOHUT," Anna Stephani 6 yrs. phrenesis/ brain inflammation 363 18470822 "KOHUT," Ana Istvan 5 MONTHS 40 18510605 "KOHUT," Anna Stephanus 2 yrs. cyxomoc/ t.b. 39 18570910 18570914 "KOHUT," Anna Stephanus 13 1/2 MONTHS 279 ignotus/ unknown 81 17820816 "KOCHUT," Basilius Basilii 3 yrs. 7 18000229 "KOCHUT," Basilius 64 yrs. 428 18470917 "KOHUT," Bazil Istvan 5 yrs. ver'has/ dysentery 28 18340410 "KOHUT," Catarina Joannis (dead) 7 MONTHS ignota infirmitis/ unknown weakness 303 18470807 "KOHUT," Katalin Bazil (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 55 18681126 18681129 "KOHUTH," Catharina Stephani (sp) 56 yrs. 279 phthysis/ t.b. (marr: 35 yrs.) 51 18771124 18771126 "KOHUT," Catharina No husband's name 54 yrs. 279 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina STUCZKA) 22 18910419 18910421 "KOHUT," Catharina (wid.) Theodori (dead) 59 yrs. 19 hydrops/ dropsy 113 18700814 18700816 "KOHUTH," Eva Theodori 4 DAYS 279 debilis nata/ weak-daughter 79 18290309 "KOHUT," Gabriel Joannis 3 yrs. tussis/whooping cough 15 17780714 "KOCHUT," Joanes Joanes 2 yrs. 9 17810607 "KOCHUT," Joanes 35 yrs. 6 18110130 "KOHUT," Joannes Joanis 1 year 84 18141016 "KOHUTT," Joannes Joannis 3 yrs. 25 18250622 "KOHUT," Joannes Joannis 2 yrs. 23 18340405 "KOHUT," Joannes 50 yrs. sanquinis vomitus/ bloody vomit 87 18451107 "KOHUT," Janos Istvan 7 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 121 18730727 18730729 "KOHUTH," Joannes Theodori 5 yrs. 279 cholera 58 18450629 "KOHUT," Kszenia (illegit.) Eva 1 year 22 17871003 "KOCHUT," Maria Basilii 1 year 96 18290407 "KOHUT," Maria Joannis (sp) 45 yrs. tumor peckis/ chest tumor 40 18320611 "KOHUT," Maria Joannis 11 MONTHS 117 18370720 "KOHUT," Maria (wid) Basilii (dead) 100 yrs. senectus/ old age 1 18420109 "KOHUT," Michael (illegit.) Catharina 18 yrs. calido febres/ hot fever 391 18470829 "KOHUT," Istvan Istvan 3 yrs. ver'has/ dysentery 7 18600224 18600226 "KOHUTH," Stephanus Theodori 4 yrs. 204 ignotus/ unknown 87 18821229 18821231 "KOHUT," Stephanus 73 yrs. 303 miserere/ miserable 8 18210308 "KOHUTT," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. 127 18730801 18730802 "KOHUTH," Susanna Theodori (dead) 9 1/2 yrs. 279 cholera 122 18730728 18730729 "KOHUTH," Theodorus 52 yrs. 279 "cholera (marr: 19 yrs., 4 child., living)" 84 18751120 18751122 "KOHUTH," Theodorus Theodori (dead) 21 MONTHS 279 ignotus/ unknown 30 18180515 "KOHARY," Georgius 65 yrs. megister massa/? lump 219 18361202 "KOHATS," Anna - orphan Stephani (dead) 26 yrs. calido febres/ hot fever 42 18050811 "KOLCAK," Andreas Josephi 2 yrs. 138 18311108 "KOLTSAK," Andreas 50 yrs. cholera 6 17880207 "KOLCZAK," Ana Alexii (sp) 34 yrs. 128 36 17890710 "KOLCZAK," Anna Georgius 2 yrs. 112 46 18300627 "KOLTSAK," Anna Elia (sp) 38 yrs. in partu/died in childbirth 116 18360914 "KOLTSAK," Anna (wid) Andras (dead) 58 yrs. cholera 69 18450813 "KOLTSAK," Anna Mihaly 2 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 312 18470808 "KOLTSAK," Anna (wid) Illes (dead) 50 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 94 18480509 "KOLTSAK," Anna Mihaly (dead) 1 1/2 yrs. 48 18540429 18540501 "KOLCSAK," Anna Elias 19 yrs. - cyxomoc/ t.b. 19 18590220 18590222 "KOLTSAK," Anna Michaelis 4 1/4 yrs. 146 morbilli/ measles 58 18790410 18790412 "KOLCSAK," Anna Elia (sp) 35 yrs. 337 inflamed cerebri (brain) 39 18940531 18940602 "KOLCSAK," Anna Joannis KOLCSAK/Eva ROMANECZ 7 MONTHS 175 tussis/ whooping cough 11 17810729 "KOLCZAK," Katharina 59 yrs. 328 18470812 "KOLTSAK," Katalin Janos (dead) 3 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 58 18620805 18620807 "KOLCSAK," Catharina Michaelis 12 DAYS 146 ignotus/ unknown 50 18690805 18690807 "KOLCSAK," Catharina Michaelis 1 3/4 yrs. 204 ignotus/ unknown 64 18761103 18761106 "KOLCSAK," Catharina Elia 6 WEEKS 397 ignotus/ unknown 72 18800315 18800316 "KOLCSAK," Catharina-orphan Elia (dead) 2 1/2 yrs. 397 variola/ smallpox 65 18051106 "KOLCZAK," Damianus Andreas 3 MONTHS 30 18070915 "KOLCSAK," Daniel 81 yrs. 113 18290613 "KOLTSAK," Elias Elia 1 year vomiting 112 18340921 "KOLTSAK," Elias Elia 2 yrs. rudlyo/ measles 65 18420825 "KOLTSAK," Elias 50 yrs. calido febres/ hot fever 18 18800205 18800208 "KOLSAK," Elias 40 yrs. 397 phthysis/ t.b. 168 18801229 18801231 "KOLCSAK," Elias Elia 1 year 450 tussis/ whooping cough 220 18470715 "KOLTSAK," Eva Andras (dead) 22 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 7 18980126 18980128 "KOLCSAK," Eva Joannis (sp) 26 yrs. 183 accensio gutturis/ regarding throat (born: Eva ROMANECZ) 6 18000214 "KOLCZAK," Feodorus Georgius 2 1/4 yrs. 56 18220525 "KOLTSAK," Georgius 74 yrs. 101 18221224 "KOLTSAK," Georgius Elia 6 MONTHS 58 18220602 "KOLTSAK," Helena 56 yrs. 13 18940129 18940131 "KOLCSAK," Jacobus-married 65 yrs. --- tuberculosis pulmonum/lungs 33 18120910 "KOLCSAK," Joannes Elia 2 WEEKS 241 18470720 "KOLTSAK," Janos 30 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 84 18621130 18621202 "KOLCSAK," Joannes Joannis 6 MONTHS 178 morbilli/ measles 63 18690820 18690822 "KOLCSAK," Joannes Jacobi 1 3/4 yrs. -- dysentery 148 18730810 18730811 "KOLCSAK," Joannes 48 yrs. 179 cholera 67 18900724 18900726 "KOLCSAK," Joannes Joannis 5 MONTHS 176 tussis/ whooping cough 83 18980709 18980711 "KOLCSAK," Joannes Joannis KOLCSAK 1 yr. 1 MONTH 185 variola/ smallpox (mother: Eva (dead) ROMANECZ 4 19000123 19000125 "KOLCSAK," Joannes Michaelis KOLCSAK/Anna DZIAK 4 WEEKS 139 nativa debilitas/ birth weakness 7 18460128 "KOLTSAK," Josef Mihaly 3 WEEKS 17 18021003 "KOLCZAK," Julianna Georgius 9 MONTHS 27 18980318 18980319 "KOLCSAK," Julianna (illegit.) Susanna 6 yrs. UjLublo -- diphtheria & scarlatina/scarlet fever 22 17840924 "KOLCZAK," Maria Georgi 4 MONTHS 1 17890107 "KOLCZAK," Maria Danielis (sp) 48 yrs 110 73 18131001 "KOLCAK," Maria Andreas 3 yrs. 72 18811127 18811129 "KOLCSAK," Maria Hyacinthi (sp) 52 yrs. 177 asthma 35 18590324 18590327 "KOLTSAK," Marianna Michaelis (sp) 42 yrs. 146 typhus/ typhoid fever (marr: 15 yrs.) 2 17870126 "KOLCZAK," Michael Alexii 2 yrs. 2 18050216 "KOLC'AK," Michaelis Georgius 7 yrs. 8 18590123 18590125 "KOLTSAK," Michael Jacobi 8 MONTHS 165 morbilli/measles 46 18700314 18700316 "KOLCSAK," Michael Joannes 13 MONTHS 179 angina/ throat inflammation 155 18730812 18730813 "KOLCSAK," Michael 58 yrs. 178 cholera 6 17770628 "KOLCZAK," Mithias 61 yrs. 3 18080404 "KOLCZAK," Petrus Josephi 18 yrs. 98 18141025 "KOLCSAK," Petrus Andrea 1 year 2 18190103 "KOLCSAK," Petrus Andreas 3 yrs. 58 18590620 18590622 "KOLTSAK," Stephanus Michaelis 8 MONTHS 146 ignotus/ unknown 142 18730807 18730808 "KOLCSAK," Stephanus Joannis 5 1/2 yrs. 178 cholera 37 18800227 18800228 "KOLCSAK," Stephanus-orphan Elia 7 yrs. 397 variola/ smallpox 138 18141112 "KOLCSAK," Susanna Elia 1 1/2 yrs. 5 18160203 "KOLCSAK," Susanna Elia 5 MONTHS 72 18470418 "KOLTSAK," Zozana - orphan Andras (dead) 33 yrs. tudo-vesz/ t.b. 23 18720429 18720501 "KOLCSAK," Susanna Michaelis 11 MONTHS 178 ignotus/ unknown 460 18471011 "KOLDUS," NO FIRST NAME vill: Gromofravalo 40 yrs. halva tataltabst/ died ? 47 18121116 "KOLEJ," Andreas Petri 3 yrs. 33 18470225 "KOLEJ," Andras Andras 2 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 52 18161115 "KOLEJ," Anna Jacobi 4 yrs. 19 18170329 "KOLEJ," Anna (illegit.) Eva 4 MONTHS 4 18220129 "KOLEJ," Anna Stephani 1 1/2 yrs. 34 182403_6 "KOLEJ," Anna Petri 1 year variolis/smallpox 53 182512__ "KOLEJ," Anna Stephani (sp) 70 yrs. 53 18820714 18820716 "KOLEJ," Anna (wid.) No husbands name 63 yrs. 480 phthysis/ t.b. (born: Anna REGRUTH) 79 17820815 "KOLEJ," Basilius Michaelis 3 MONTHS 6 17850216 "KOLEY," Damianus 62 yrs. 27 18620221 18620223 "KOLEJ," Damjanus (illegit) Susanna 6 MONTHS 140 tussis/ whooping cough 106 18621213 18621215 "KOLEJ," Damjanus Damjani 1 2/3 yrs. --- morbilli/ measles 53 18771216 18771218 "KOLEJ," Damianus 61 yrs. 5 inflamed pulmonum/lungs 14 18030816 "KOLEY," Dionisius 84 yrs. 59 18380523 "KOLEJ," Euphrosina (illegit.) Catarina 6 MONTHS 105 18340912 "KOLEJ," Eva Petri 5 yrs. rudlyo/ measles 37 17860715 "KOLEY," Isidor (illegit.) Andreas 4 MONTHS 4 17870219 "KOLEY," Jacobus Dionitii 20 ys. 75 18300827 "KOLEJ," Jacobus 48 yrs. dissenteria/dysentery 20 17830707 "KOLEY," Joannes 62 yrs. 71 18430730 "KOLEJ," Joannes 58 yrs. senectus/ old age 324 18470811 "KOLEJ," Janos Demjen 4 yrs. hagymaz/ typhoid fever 375 18470826 "KOLEJ," Katalin Jakob (dead) 26 yrs. hagymaz/ typhoid fever 101 18421022 "KOLEJ," Ksenia (illegit.) Catarina 2 yrs. tussis (whooping cough) & tumor 5 17800220 "KOLEJ," Maria Joannis (sp) 52 yrs. 63 18480315 "KOLEJ," Neszte (wid) Jakob (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 169 18360927 "KOLEJ," Petrus 50 yrs. cholera 62 18000529 "KOLEY," Stephanus Stephani 2 1/2 yrs. 30 18210529 "KOLEJ," Stephanus Petri 2 1/2 yrs. 37 182606__ "KOLEJ," Stephanus 75 yrs. 68 18470413 "KOLEJ," Zozanna Andras (sp) 25 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 19 18490428 "KOLEJ," ZSOSZANA (illegit) Ana 3 MONTHS 63 18330913 "KOLIVATS," Eva (wid.) No husbands name 60 yrs. senectus/ old age 1 17800101 "KONCZAK," Maria Alexii (sp) 22 yrs. 14 1788??11 "KONTRA," Mathias 43 yrs. 246 30 17771107 "KONTSA," Michael Michaelis 1 year 287 18470802 "KONTRA," Pal Katalin 27 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 17 18210423 KONTRA Tanzin (illegit.) Catharina 1 1/2 yrs. 5 18340117 "KONTSKO," Maria (wid.) Andras 75 yrs. senectus/ old age 5 18190108 "KOPAK," Anastasia Joanis 1 year 73 18321111 "KOPAK," Anna (wid.) 68 yrs. tumor 49 18191229 "KORPAK," Catharina Joanis (sp) 52 yrs. zagbax/ ? 77 181310_6 "KOVPAK," Christina Joannis 6 MONTHS 37 18160815 "KOPAK," Elias Joanis 2 WEEKS 51 18100505 "KOPAK," Irene Joannis 2 MONTHS 17 18140508 "KOPAK," Xenia Vanja 19 yrs. 76 18141012 "KOPSKCA," Basilius (illegit.) Catharina 3 yrs. 18 18380208 "KOPTSAK," Maria Elia 2 yrs. variola/ smallpox 229 18361214 "KOPTSAK, " Susanna Elias (vill: Kolatsko) 4 yrs. frenesis/ brain inflammation 53 18420711 "KOPTSAK," Susanna Elia (vill: Kolatsko) 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 25 18350323 "KOPTSAK," Thomas Elia (vill: Kolatsko) 2 yrs. 42 18170826 "KORCHNYAK," Andreas 46 yrs. obstructione/obstruction 48 18260829 "KORCHNYAK," Andreas Michaelis 1 year 49 18161027 "KORCHNYAK," Anna (wid) Vanyonis 65 yrs. zagbax/ 48 18191210 "KORCHNYAK," Anna Michaelis 1 year 2 18470105 "KORCHNYAK," Ana Janos 3 DAYS 13 18240202 "KORCHNYAK," Antonius Joannis 1 WEEK 3 17820122 "KORCHNIACEKA," Elena (wid.) 68 yrs. 81 18391214 "KORCHNYAK," Eva Vanyonis 20 yrs. death from mestruation 5 18470110 "KORCHNYAK," Eva Janos 8 DAYS 10 18070206 "KORCHNIAK," Georgius Joannis 2 yrs. 65 18101109 "KORCHNYAK," Joannes Joannis 6 MONTHS 56 18440824 "KORCHNYAK," Janos Janos 3 MONTHS 13 18150414 "KORCHNYAK," Maria Jacka (sp) 47 yrs. ignotus/unknown 50 18161028 "KORCHNYAK," Michael Michaelis 6 MONTHS 8 18190112 "KORCHNYAK," Stephanus Vanyonis 2 WEEKS 57 18130822 "KORCHYNYAK," Thomas Vanja 2 1/2 yrs. 38 18151229 "KORCHNYAK," Vanjo 68 yrs. ignotus/unknown 8 18040219 "KORCZKO," Eva Joanni 1 3/4 yrs. 7 17770701 "KORELIMIAKA," Joannes 65 yrs. 39 18180725 "KORONPASZKY," Salomea 52 yrs. ignotus/unknown 33 18160605 "KORTSKO," Andreas 64 yrs. calidofebres/hot fever 16 17880813 "KOSCIUSTEK," Andreas NO AGE -- 14 18260227 "KOSK," Franciscus 75 yrs. From: Kolatskov village 55 17820720 "KOTEIOVA," Eva (illegit.) 2 yrs. 76 18430907 "KOTLSAK," Eva Joanis 1 DAY 51 17820718 "KOVAL," Maria Basilii 2 yrs. 8 17750728 "KOVAL," Stephanus 80 yrs. 29 17771107 "KOVALCZYK," Ana Basilii 18 yrs. 11 17750923 "KOVOLOVO," Maria --- 14 18311007 "KOZSIK," Anastasia (vill:NeoLublo) Tobia (sp) 30 yrs. cholera 14 17890304 "KRANIAK," Andreas 52 yrs. 60 10 18410305 "KRAJNYAK," Andreas "Luca, Jun." 5 MONTHS 1 17730121 "KRANIACEKA," Anna 54 yrs. 17 17940610 "KRAYNIAK," Anna Joani (sp) 41 yrs. 29 17961219 "KRAYNIAK," Anna Elias (sp) 53 yrs. 68 18310703 "KRAJNYAK," Anna (wid.) Joannis 82 yrs. senectus/old age 12 18410309 "KRAJNYAK," Anna (wid) Basilii 70 yrs. senectus/ old age 17 18440311 "KRAJNYAK," Anna Peter 3 yrs. hideg lebes/ cold ? 33 18490809 "KRAJNYAK," Ana Peter 3 WEEKS 12 18500501 "KRAJNYAK," Anna (wid) Janos (dead) 70 yrs. ver'seg/ ? 13 18580330 18580404 "KRAJNYAK," Anna Nicolai (sp) 40 yrs. 211 phthysis/ t.b. (marr. 20 yrs.) 41 18750424 18750426 "KRAJNYAK," Anna- orphan Joannis (dead) 2 yrs. 304 ignotus/ unknown 3 18840121 18840123 "KRAJNYAK," Anna Georgi 13 yrs. 201 inflamed cerebri/brain (died suddenly) 77 18861130 18861202 "KRAJNYAK," Anna Michaelis 67 yrs. 432 inflamed pulmonum/lungs (born: Anna MATAISZ) 63 18300819 KRAJNYAK Bartholomeus Joannis 5 yrs. dissenteria/dysentery 9 18350204 "KRAJNYAK," Basilius 50 yrs. colic 15 18440227 "KRAJNYAK," Katalin Lukacs (sp) 60 yrs. ideg-lasz/ nerve fever 256 18470726 "KRAJNYAK," Katalin (wid) Lukacs (dead) 45 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 57 18531211 18531213 "KRANYAK," Catharina Nikolai 4 yrs. 211 onr po(zh)gecmba negyzobara/ ? 20 18570317 18570320 "KRAJNYAK," Catharina - 76 yrs. 346 marasmus senilis/ old age 32 18600921 18600924 "KRAJNYAK," Catharina Joannis 4 MONTHS 211 ignotus/ unknown 60 18781118 18781120 "KRAJNYAK," Catharina Stephani (sp) 58 yrs. 440 inflamed pulmonum/ lungs 14 18120416 "KRAJNYAK," Cristina Lucas 1 year 34 18300320 "KRAJNYAK," Christina Stephani 25 yrs. died with father above 89 18651202 18651204 "KRAJNYAK," Damianus 60 yrs. 310 ignotus/ unknown (2nd marr: 5 yrs.) 5 17780213 "KRANIAT," Ilia Eliasz/Anna 1 MONTH 2 17860115 "KRANIAK," Elia Elia 1 year 62 18211211 "KRAJNYAK," Elias 87 yrs. senectus/old age 87 17820824 "KRANIAK," Eva Andrea 1 year 121 18470611 "KRAJNYAK," Eva Andras 5 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 151 18470624 "KRAJNYAK," Eva Lukats (dead) 8 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 57 18300809 "KRAJNYAK," Fevronia (illegit.) Anna 3 MONTHS 71 18811121 18811123 "KRAJNAK," Franciscus(artillary soldier Stephani 24 yrs. 286 "in silva Liptiszka, mortuus repentia/ in woods in Liptiszka, died suddenly" 23 18070510 "KRANIAK," Elena Joannis 26 yrs. 92 18861226 18861228 "KRAJNYAK," Helena Stephani (sp) 55 yrs. 286 colic 15 17900326 "KRAJNJAK," Joanes Elia 6 MONTHS 30 17961224 KRAYNIAK-TIMKID Joanes 67 yrs. 74 181310__ "KRAJNYAK," Joannes Joannis 3 yrs. 144 18360921 "KRAJNYAK," Joannes 60 yrs. cholera 25 18380307 "KRAJNYAK," Joannes Damianii 5 MONTHS 33 18380323 "KRAJNYAK," Joannes 60 yrs. tussis/ whooping cough 92 18380914 "KRAJNYAK," Joannes Luca 16 yrs. "violenta cosio hepatis (liver) , and lyenis/ ?" 161 18730813 18730814 "KRAJNYAK," Joannes-soldier Nicolai 27 yrs. 201 cholera 88 18861223 18861225 "KRAJNYAK," Joannes 70 yrs. 201 phthysis/ t.b. 20 18870227 18870301 "KRAJNYAK," Joannes (illegit.) Maria 2 WEEKS 420 innata debilitas/ natural weakness 9 18060509 "KRAYNIAK," Josephus Joanni 1 3/4 yrs. 107 18800411 18800413 "KRAJNYAK," Josephus- (ex-soldier) 50 yrs. 165 --- (beggar/poor) 1 17920110 "KRAYNJAK," Juliana Joanes 1 1/2 yrs. 70 18130926 "KRAJNYAK," Luca No father shown 1 year 50 18450601 "KRAJNYAK," Lukacs 37 yrs. hideg szelvesz kovet keztiban meghalva salatsatott/ chills ? 213 18470713 "KRAJNYAK," Lucats 70 yrs. in-laz/ ? fever 21 17791014 "KRANIAK," Maria Elia 9 MONTHS 153 18141124 "KRAJYNYAK," Maria Joannis 1 year 18 18210427 "KRAJNYAK," Maria Joanis 6 MONTHS 195 18470705 "KRAJNYAK," Maria (wid) Istvan (dead) 80 yrs. agg-gyongesseg/ old age 216 18470714 "KRAJNYAK," Maria (wid) Janos (dead) 60 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 49 18711101 18711103 "KRAJNYAK," Marianna Stephani 52 yrs. --- "tumors in stomach & feet (marr: 27 yrs. 5 child.,3 living)" 53 18350715 "KRAJNYAK," Michael Damiani 7 MONTHS 29 17860408 "KRANIAK," Nastazia Joanis 2 yrs. 17 18370124 "KRAJNYAK," Nicolaus Luca 6 MONTHS frenesis/ brain inflammation 20 18420331 "KRAJNYAK," Nicolaus Luca 1 MONTH 44 18930723 18930725 "KRAJNYAK," Nicolaus-widower 90 yrs. 201 "marasmus senilis/ weakness, old age" 4 18281112 "KRAJNYAK," Petrus Joanis 8 yrs. organ fen vida gen feusy/ 9 18910306 18910308 "KRAJNYAK," Petrus 80 yrs. 431 "marasmus senilis/ weakness, old age" 2 18160123 "KRAJNYAK," Rosalia Luca 9 MONTHS 23 17960828 KRAYNIAK-TIMKIO Stephanus Joani 21 yrs. 40 18040405 "KRAYNYAK," Stephani Stephani 3 MONTHS 118 18141102 "KRAJNYAK," Stephanus Stephani 2 1/4 yrs. 33 18300320 "KRAJNYAK," Stephanus 50 yrs. died with daughter below 51 18390603 "KRAJNYAK," Stephanus Petri 2 MONTHS 348 18470818 "KRAJNYAK," Istvan Istvan 2 yrs. sorvadas/ atrophy 15 18540113 18540115 "KRAJNYAK," Stephanus Nikolaus 14 MONTHS 201 kopb/ measles 10 18580310 18580316 "KRAJNYAK," Stephanis Nicolai 3 1/2 MONTHS 201 ignotus/ unknown 30 18690514 18690516 "KRAJNYAK," Stephanus Damiani (dead) 5 yrs. 310 tussis/ whooping cough 92 18800329 18800330 "KRAJNYAK," Stephanus Georgi 8 MONTHS 201 variola/ smallpox 103 18871005 18871007 "KRAJNYAK," Stephanus - widower 59 yrs. 286 inflamed pulmonum/lungs 33 18880503 18880505 "KRAJNYAK," Stephanus Stephani 2 yrs. 286 phthysis/ t.b. 10 18900117 18900119 "KRAJNYAK," Stephanus-married 37 yrs. 158 inflamed pulmonum/lungs 40 18160915 "KRAJNYAK," Zuzana Stephani 2 MONTHS 120 18470611 "KRAJNYAK," Zozana Andras 9 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 226 18470717 "KRAJNYAK," Zozana Lukats (dead) 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 21 18890320 18890322 "KRAJNYAK," Susana Stephani 10 WEEKS 286 ignotus/ unknown 28 18900220 18900222 "KRAJNYAK," Susanna JoannisKRAJNYAK/SusannaCSOPJAK 4 MONTHS 187 influenza (this child was born & baptized in America) 27 18910508 18910510 "KRAJNYAK," Susanna Stephani (sp) 35 yrs. 286 phthysis/ t.b. (born: Susanna MRUG) 14 18920305 18920307 "KRAJNYAK," Susanna Stephani KRAJNYAK/Susanna MRUG 2 yrs. 32 phthysis/ t.b. 16 18950222 18950224 "KRAJNYAK," Susanna StephaniKRAJNYAK/AnnaROMANECZ 1 year 284 infant marasmus/weakness 42 18121030 "KRAJNYAK," Vanjo 58 yrs. dissenteria/dysentery 1 18510108 "KRAUS," Joannes Joannes 8 yrs. tryzuka/ ? 53 18470329 "KRECZITSKO," Janos (vill: Lotse) 55 yrs. "gyomor gorts/ abdomen cramps, spasms" 42 18160921 "KRIGOVSZKY," Anna Theodori 6 MONTHS 52 18181018 "KRIGOVSZKY," Catharina Theodori 1 year 86 18141016 "KRIGOVSZKY," Elias Georgii 1 year 87 18141016 "KRIGOVSZKY," Gregoris Georgii 4 yrs. 19 18160410 "KRIGOVSZKY," Maria Michaelis (sp) 56 yrs. calidofebres/hot fever 41 18040405 "KRIGOVSZKY," Nastazia Georgii 3 MONTHS 39 18050804 "KRIGOVSKY," Nastasia Georgius 2 1/4 yrs. 49 18320903 "KRITYAK," Anna Joannis 2 yrs. variola/ smallpox 25 18340406 "KRITYAK," Anna Joannis 17 DAYS 31 18730111 18730113 "KRITYAK," Anna Joannis 3 1/2 yrs. 240 variola/ smallpox 250 18730905 18730906 "KRITYAK," Anna Danielis (sp) 41 yrs. 240 cholera 46 18790312 18790314 "KRITYAK," Anna Joannis (sp) 37 yrs. 474 phthysis/ t.b. (born: Anna VARGA) 40 18091117 "KRITYAK," Basilius Joannis 1 year 15 18190216 "KRITYAK," Basilius Joanis 8 DAYS 27 17971008 "KRITIAK," Catharina Danieli (sp) 46 yrs. 21 18050715 "KRITIAK," Catharina Daniel 1 1/4 yrs. 28 18620222 18620224 "KRITYAK," Catharina Danielis 3 1/2 yrs. 240 tussis/ whooping cough 58 18750802 18750804 "KRITYAK," Catharina Stephani 7 MONTHS 240 tussis/ whooping cough 111 18791119 18791122 "KRITYAK," Catharina (illegit.) Anna 15 yrs. 198 "cadacus morbus/ frail, sickness/disease" 7 18800124 18800126 "KRITYAK," Catharina Stephani 6 MONTHS 240 variola/ smallpox 2 18100106 "KRITYAK," Daniel Danielis 2 yrs. 62 18231214 "KRITYAK," Daniel 92 yrs. 22 17851116 "KRYTIAK," Georgius Danielis 7 MONTHS 15 17910816 "KRITIAK," Georgius Danieli 1 1/2 yrs. 135 18291025 "KRITYAK," Helena Joannes (sp) 53 yrs. colic 4 17721015 "KRYTIAK, " Jacenti 50 yrs. 36 18050804 "KRITIAK," Joanes Joani 2 yrs. 14 18291206 "KRITYAK," Joannes 32 yrs. "miserere/miserable, desperate" 5 18330110 "KRITYAK," Joannes Joannis 4 MONTHS 282 18470802 "KRITYAK," Janos 85 yrs. agg-gyongesseg/ old age 30 18790213 18790215 "KRITYAK," Joannes Stephani 3 1/3 yrs. 240 diphtheria 13 18820206 18820208 "KRITYAK," Joannes 91 yrs. 285 "marasmus senilis/ weakness, old age" 9 18970124 18970126 "KRITYAK," Joannis 73 yrs. 475 ipsa senectus/ his old age (1848-1849-honved (?) 79 18541026 18541029 "KRITYAK," Josephus Joannes 3 MONTHS 240 neznaema/ unknown 23 18660220 18660222 "KRITYAK," Josephus Joannis 3 yrs. 240 angina/ throat inflammation 24 18680608 18680610 "KRITYAK," Josephus Joannis 6 1/2 MONTHS 240 variola/ smallpox 26 18690412 18690415 "KRITYAK," Josephus Danielis 1 year 240 ignotus/ unknown 45 18721019 18721021 "KRITYAK," Julianna Joani (sp) 62 yrs. 240 "on account of weakness, many yrs.(marr: 37 yrs., all liv. child. marr.)" 35 17820705 "KRYTIAK," Maria Danielis 2 yrs. 45 17820717 "KRYTIAK," Maria Danielis 3 yrs. 27 18230410 "KRITYAK," Maria Joanii 4 MONTHS 119 18290714 "KRITYAk," Maria (wid.) No husbands name 65 yrs. senectus/old age 4 18470110 "KRITYAK," Maria Janos 10 DAYS 4 18510121 "KRITYAK," Maria Joannes 2 1/2 yrs. cnyxrdna/ ? 13 18010804 "KRITIAK," Michaelis Danieli 9 MONTHS 3 18170201 "KRITYAK," Michael Joanis 1 year 48 18290204 "KRITYAK," Nicolaus Joanis 6 WEEKS 1 18030105 "KRITIAK," Petrus Joanni 3 1/4 yrs. 22 18660218 18660220 "KRITYAK," Petrus Danielis 3 yrs. 240 angina/ throat inflammation 52 18491121 "KRITYAK," Zozanna Janos 4 yrs. hanyas/ vomiting 39 18501229 "KRITYAK," Szuzsi Janos 3 MONTHS 51 18491111 "KRITYAK," Timotheus Janos (dead) 23 yrs. cholera 41 18000505 "KRIVECKY," Jacobus Joanis 1 1/2 yrs. 48 18931025 18931027 "KRIVONYAK," Alexius-widower 77 yrs. 221 tuberculosis pulmonum/lungs 18 17781202 "KRIVONIAK," Nastazia Semionis (sp) 80 yrs. 60 18181113 "KRIVONYAK," Anastasia Simeonis (sp) 70 yrs. senectus/old age 45 18491013 "KRIVONYAK," Neszte (wid) Lukats (dead) 69 yrs. hideg-laz/ chills-fever 58 18900525 18900527 "KRIVONYAK," Anastasia (wid.) No husbands name 76 yrs. 277 "marasmus senilis/ weakness, old age" 86 18131226 "KRIVONYAK," Andreas Stephani 2 WEEKS 49 18140907 "KRIVONYAK-GLOVIK," Andras Luca 1 1/2 yrs. 78 182208__ "KRIVONYAK," Andreas Petri 14 yrs. 35 18360422 "KRIVONYAK," Andreas Luca 16 yrs. phtisis/ t.b. 45 18430403 "KRIVONYAK," Andreas 70 yrs. senectus/ old age 116 18691229 18700101 "KRIVONYAK," Andreas 58 yrs. 212 phthysis/ t.b. (marr: 30 yrs.) 123 18730729 18730731 "KRIVONYAK," Andreas Petri 18 1/2 yrs. 346 cholera 46 18830513 18830515 "KRIVONYAK," Andreas Andrea 5 MONTHS 218 morbilli/ measles 1 18840110 18840112 "KRIVONYAK," Andreas Andrea 16 DAYS 214 ignotus/ unknown 7 18860130 18860201 "KRIVONYAK," Andreas Damiani 1 year 461 morbilli/ measles 37 18870511 18870513 "KRIVONYAK," Andreas -widower 78 yrs. 191 "marasmus senilis/ weakness, old age" 34 17971102 "KRIVONIAK," Anna Petrus 2 1/2 yrs. 43 18121106 "KRIVONYAK," Anna Stephani 1 1/2 yrs. 108 18141030 "KRIVONYAK," Anna Simeonis 9 MONTHS 76 18220731 "KRIVONYAK," Anna Luca 11 MONTHS 55 18360725 "KRIVONYAK, " Anna (wid) Petri (dead) 75 yrs. calido febres/ hot fever 33 18370203 "KRIVONYAK," Anna Petri (sp) 32 yrs. calido febes/ hot fever 9 18390124 "KRIVONYAK," Anna Martinii 2 yrs. inflamed gutturis (throat) 34 18400407 "KRIVONYAK," Anna "Andras, Jun." 1 1/4 yrs. inflamed gutturis(throat) 19 18500603 "KRIVONYAK," Anna Simon 4 WEEKS 93 18590816 18590818 "KRIVONYAK," Anna Simeonis 10 yrs. 190 dysentery 3 18630106 18630109 "KRIVONYAK," Anna Timothei 2 1/4 yrs. 211 variola/ smallpox 17 18650307 18650309 "KRIVONYAK," Anna Timothei 2 1/3 yrs. 213 tussis/ whooping cough 37 18650709 18650711 "KRIVONYAK," Anna "Andreas, Jun." 23 yrs. 189 phthysis/ t.b. 23 18680521 18680523 "KRIVONYAK," Anna Damiani 3 DAYS 410 ignotus/ unknown 78 18690912 18690914 "KRIVONYAK," Anna (wid) Joannis (dead) 73 yrs. 192 senectus/ old age 102 18691129 18691202 "KRIVONYAK," Anna (illegit.) Anna (fath: Stephani) 4 1/2 MONTHS 214 ignotus/ unknown 113 18691224 18691226 "KRIVONYAK," Anna Joannis (sp) 29 yrs. 192 typhus/typhoid fever (marr: 8 yrs.) 31 18700225 18700227 "KRIVONYAK," Anna Samuelis 1 year 265 scarlatina/ scarlet fever 23 18710424 18710426 "KRIVONYAK," Anna Stephani 27 yrs. 214 ignotus/ unknown 41 18710919 18710921 "KRIVONYAK," Anna Petri (sp) 56 yrs. 346 phthysis/ t.b. (2nd marr: 22 yrs.) 60 18711205 18711207 "KRIVONYAK," Anna Damiani 23 DAYS 410 ignotus/ unknown 205 18730821 18730821 "KRIVONYAK," Anna Josephi (sp) 18 1/2 yrs. 435 cholera (marr: 6 MONTHS) 210 18730822 18730823 "KRIVONYAK," Anna Petri 14 1/2 yrs. 403 cholera 227 18730828 18730829 "KRIVONYAK," Anna Georgi 21 yrs. 192 cholera 1 18750103 18750105 "KRIVONYAK," Anna Simeonis 1 MONTH 425 ignotus/ unknown 68 18751005 18751007 "KRIVONYAK," Anna Josephi 3 WEEKS 435 tussis/ whooping cough 89 18751209 18751211 "KRIVONYAK," Anna Martini (sp) 60 yrs. 333 ignotus/ unknown (2nd marr: 7 yrs.) 70 18800314 18800315 "KRIVONYAK," Anna Josephi 9 MONTHS 214 variola/ smallpox 131 18800718 18800720 "KRIVONYAK," Anna Josephi 9 MONTHS 435 tussis/ whooping cough 64 18840625 18840627 "KRIVONYAK," Anna (wid.) Simeonis 75 yrs. 238 "marasmus senilis/ weakness, old age" 63 18890730 18890801 "KRIVONYAK," Anna Michaelis KRIVONYAK 20 yrs. 191 ignotus/ unknown (mother: Marianna CZOMPELY) 39 18900310 18900312 "KRIVONYAK," Anna Damiani (sp) 41 yrs. 461 puerperium/childbirth (born: Anna FIRCSA) 65 18900715 18900717 "KRIVONYAK," Anna Andrea 6 MONTHS 221 tussis/ whooping cough 35 18930619 18930621 "KRIVONYAK," Anna Stephani KRIVONYAK/Anna HREBIK 4 1/2 yrs. 178 phthysis/ t.b. 66 18961208 18961210 "KRIVONYAK," Anna Stephani KRIVONYAK 8 DAYS 232 infant marasmus/weakness (mother: Susanna HALADEJ) 28 18990417 18990419 "KRIVONYAK," Anna Thomae (sp) 70 yrs. 228 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna VARGA)" 12 17820416 "KRYVONIAK," Basilius Semionis 38 WEEKS 34 17820704 "KRYVONAIC," Basilius Jakobi 2 yrs. 117 18360915 "KRIVONYAK," Basilius Stephani (dead) 15 yrs. cholera 166 18470628 "KRIVONYAK," Bazil 30 yrs. in-laz/ ? fever 421 18470916 "KRIVONYAK," Bazil Bazil (dead) 3 yrs. sorvadas/ atrophy 62 18620823 18620825 "KRIVONYAK," Basilius 72 yrs. 116 senectus/ old age 47 18900403 18900410 "KRIVONYAK," Basilius -married 76 yrs. 188 "marasmus senilis/ weakness, old age" 23 18230318 "KRIVONYAK," Catarina Samuelii 6 MONTHS 63 18290219 "KRIVONYAK," Catarina Joannis (sp) 58 yrs. calido febres/hot fever 52 18350714 "KRIVONYAK," Catarina (wid) Elia (dead) 80 yrs. senectus/ old age 112 18470608 "KRIVONYAK," Katalin Andras 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 27 18530722 18530724 "KRIVONYAK," Catharina Simeonis 2 DAYS 397 -- 24 18550628 18550630 "KRIVONYAK," Catharina Andreas 5 MONTHS 189 --- 42 18550825 18550827 "KRIVONYAK," Catharina Simeonis 1 3/4 yrs. 190 zepbtonka/ dysentery 104 18621213 18621215 "KRIVONYAK," Catharina Georgi 6 yrs. 192 variola/ smallpox 13 18640422 18640424 "KRIVONYAK," Catharina Andreas 16 MONTHS 212 ignotus/ unknown 17 18640530 18640601 "KRIVONYAK," Catharina Simeonis (sp) 36 yrs. 425 hydrops/ dropsy (marr: 18 yrs.) 53 18660711 18660713 "KRIVONYAK," Catharina Georgi 2 3/4 yrs. 192 variola/ smallpox 46 18730115 18730117 "KRIVONYAK," Catharina Andreas 3 yrs. 211 variola/ smalpox 59 18750811 18750813 "KRIVONYAK," Catharina Andrea (sp) 61 yrs. 189 hydrops/ dropsy 40 18780530 18780601 "KRIVONYAK," Catharina Simeonis 4 DAYS 425 ignotus/ unknown 38 18980330 18980331 "KRIVONYAK," Catharina Stephani KRIVONYAK/Anna HREBIK 2 1/2 MONTHS 188 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 142 18421121 "KRIVONYAK," Cosmas Petri 1 WEEK 20 18270108 "KRIVONYAK," Damianus Stephani 3 MONTHS 98 18321219 "KRIVONYAK," Damianus Stephani (dead) 1 year phtisis/ t.b. 402 18470908 "KRIVONYAK," Demjen Peter 5 yrs. ver'has/ dysentery 117 18591009 18591012 "KRIVONYAK," Damianus Georgii 7 WEEKS 192 ignotus/ unknown 103 18621212 18621215 "KRIVONYAK," Damjanus Georgi 2 yrs. 192 variola/ smallpox 146 18730810 18730810 "KRIVONYAK," Damianus Simeonis - ex-soldier 26 yrs. 425 cholera 71 18130926 "KRIVONYAK," Elias Stephani 2 WEEKS 10 18220222 "KRIVONYAK-GLOVIK," Elias 63 yrs. 2 18230103 "KRIVONYAK," Elias Stephani 6 MONTHS 172 18360929 "KRIVONYAK," Elias Basilii 2 MONTHS cholera 11 18010716 "KRIVONIAK," Eva Joanni 6 MONTHS 23 18270109 "KRIVONYAK," "Eva (TWIN) "" """ Luca -- post partum mortua/died at birth 22 18270109 "KRIVONYAK," Eva (TWIN)?same name Luca -- post partum mortua/died at birth 56 18350722 "KRIVONYAK," Eva (wid) Stephani (dead) 48 yrs. tumor 107 18360913 "KRIVONYAK," Eva Stephani (sp) 51 yrs. cholera 154 18421208 "KRIVONYAK," Eva Simeonis (sp) 62 yrs. laxa/ loose bowels 21 18510304 "KRIVONYAK," Eva Basilius (sp) 45 yrs. mopqobucko/ ? 2 18550121 18550123 "KRIVONYAK," Eva Basilius (sp) 65 yrs. 116 cmapocmo/ old age 18 18600505 18600507 "KRIVONYAK," Eva Petri --- 346 post baptism necessary/ died at birth 3 18610123 18610125 "KRIVONYAK," Eva Petri 5 WEEKS 403 ignotus/ unknown 19 18610728 18610731 "KRIVONYAK," Eva Martini (sp) 56 yrs. 116 stomach tumor (marr: 33 yrs.) 105 18621213 18621215 "KRIVONYAK," Eva Nicolai (dead) 16 yrs. 213 died after long time of loose flowing blood 61 18700323 18700325 "KRIVONYAK," Eva Petri 4 yrs. 403 angina/ throat inflammation 25 18720511 18720513 "KRIVONYAK," Eva Andrea (sp) 30 yrs. 212 "good childbirth, then weak (marr:1 1/2 yrs., 2 child. 1-illeg.,1-legit.) " 165 18730814 18730815 "KRIVONYAK," Eva Simeonis (sp) 33 yrs. 425 cholera 6 18820103 18820105 "KRIVONYAK," Eva (wid.) No husband's name 50 yrs. 282 apoplexia/ stroke (born: Eva KANYA) 64 18860908 18860911 "KRIVONYAK," Eva (illegit.) Catharina 10 yrs. 380 phthysis/ t.b. 18 18870218 18870220 "KRIVONYAK," Eva Alexi (sp) 60 yrs. 221 inflamed pulmonum/lungs (born: Eva RIDZIK) 82 18131105 "KRIVONYAK," Georgius Petri 3 yrs. 35 18920714 18920716 "KRIVONYAK," Georgius-married 69 yrs. 189 phthysis/ t.b. 78 18131022 "KRIVONYAK," Helena Simeonis 3 yrs. 2 18291107 "KRIVONYAK," Helena Simeonis 48 yrs. colic & tussis/whooping cough 85 18370401 "KRIVONYAK," Helena Luca (sp) 50 yrs. calido febres/ hot fever 157 18730812 18730813 "KRIVONYAK," Helena (wid.) Pauli (dead) 68 yrs. 211 cholera 75 18881210 18881213 "KRIVONYAK," Helena Joannis (sp) 46 yrs. 206 paralyzed cordis/heart (died suddenly (born: Helena BESKIDT) 332 18470813 "KRIVONYAK," Irenes Janos (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 17 17900405 "KRIVONIAK," Jacobus 54 yrs. 65 18091229 "KRIVONYAK," Joannes 70 yrs. podagra/arthritis/gout 14 18110224 "KRIVONYAK-GLOVIK," Joannes Luca 2 WEEKS 28 18300225 "KRIVONYAK," Joannes 54 yrs. colic 10 18330122 "KRIVONYAK," Joannes 65 yrs. calido febres/ hot fever 37 18330426 "KRIVONYAK," Joannes Martinii 1 1/2 yrs. 184 18361011 "KRIVONYAK," Joannes Basilii 2 1/2 yrs. tussis(whooping cough) & tumor 28 18430215 "KRIVONYAK," Joanes "Stephani, Jun." 5 MONTHS 44 18430330 "KRIVONYAK," Joannes Martini 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 68 18450812 "KRIVONYAK," Janos Istvan (dead) 7 yrs. fo-fajas koveskez teben hertelen megholt/teeth pain suddenly died following day 446 18470929 "KRIVONYAK," Janos 82 yrs. agg-gyongesseg/ old age 103 18480606 "KRIVONYAK," Janos 46 yrs. hagymaz/ typhoid fever 1 18490106 "KRIVONYAK," Janos Vazul (dead) 2 yrs. sorvadas/ atrophy 7 18540107 18540109 "KRIVONYAK," Joannes Stephanus 2 yrs. 214 kopb/ measles 42 18611231 18620102 "KRIVONYAK," Joannes Timothei 3 yrs. 213 tussis/ whooping cough 120 18621223 18621225 "KRIVONYAK," Joannes Petri 9 MONTHS 403 variola/ smallpox 7 18630116 18630118 "KRIVONYAK," Joannes Timothei 4 yrs. 211 phthysis/ t.b. 32 18650601 18650603 "KRIVONYAK," Joannes 72 yrs. 192 phthysis/ t.b. (marr: 43 yrs.) 39 18680828 18680830 "KRIVONYAK," Joannes Simeonis 7 MONTHS 425 dysentery 56 18700317 18700319 "KRIVONYAK," Joannes Petri 1 1/3 yrs. 403 angina/ throat inflammation 43 18741115 18741117 "KRIVONYAK," Joannes Andrea 1 DAY 212 ignotus/ unknown 15 18780301 18780303 "KRIVONYAK," Joannes Josephi & Anna (PRIBISS) 2 MONTHS 214 ignotus/ unknown 57 18790407 18790409 "KRIVONYAK," Joannes Joannis 4 yrs. 261 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 146 18800903 18800905 "KRIVONYAK," Joannes Damiani 2 yrs. 410 tussis/ whooping cough 17 18820223 18820225 "KRIVONYAK," Joannes Josephi KRIVONYAK/Anna BESKIDT 2 DAYS 190 ignotus/ unknown 65 18850617 18850619 "KRIVONYAK," Joannes Joannis 7 MONTHS 297 morbilli/ measles 17 18880323 18880325 "KRIVONYAK," Joannes (illegit.) Eva 1 year 216 ignotus/ unknown 51 18880810 18880812 "KRIVONYAK," Joannes (illegit.) Anna BESKIDT/Josephi KRIVONYAK) "2 WKS.,5 DAYS" 190 "immaturatis/ premature (per subseq. marriage, legitimate)" 15 18890226 18890228 "KRIVONYAK," Joannes (illegit.) Eva 1 HOUR 216 ignotus/ unknown 40 18930705 18930707 "KRIVONYAK," Joannes Stephani KRIVONYAK/Anna HREBIK 2 1/2 yrs. 178 epilepsy 11 18050520 "KRIVONIAK," Josephus Petrus 1 1/4 yrs. 35 18120930 "KRIVONYAK," Josephus Simeonis 6 yrs. 19 18430128 "KRIVONYAK," Josephus Michaelis 1 WEEK 28 18450403 "KRIVONYAK," Josef Andras 6 WEEKS 58 18551216 18551218 "KRIVONYAK," Josephus Andreas 2 yrs. 212 ignotus/ unknown 201 18730819 18730820 "KRIVONYAK," Josephus-orphan Michaelis (dead) 20 1/3 yrs. 211 cholera 8 18890206 18890208 "KRIVONYAK," Josephus 41 yrs. 221 "in silva per desectum lignum mactatus/in woods cut off thru trees, sacrifice" 24 18890401 18890403 "KRIVONYAK," Josephus- married 73 yrs. 190 "marasmus senilis/ weakness, old age" 4 18940114 18940116 "KRIVONYAK," Josephus (illegit.) Anna 7 MONTHS 102 angina/throat inflam. (father:Josephus ZAVALIDRUGA-marr:in America) 7 18950129 18950131 "KRIVONYAK," Josephus Andrea KRIVONYAK 1 yr. 2 MONTHS 221 catarrhus(inflamed)intestines membrane(mother:Anna BRABORCSAK 12 18950210 18950212 "KRIVONYAK," Josephus Samuelis KRIVONYAK/Anna VASZILY 9 MONTHS 282 cararrhus/ inflamed intestines membrane 95 18980909 18980911 "KRIVONYAK," Josephus Andrea KRIVONYAK 6 MONTHS 233 marasmus/ weakness (mother: Anna BRABORCSAK) 20 18990315 18990317 "KRIVONYAK," Josephus Stephani KRIVONYAK 33 DAYS 188 nativa debilitas/ birth weakness (mother: Anna HREBIK) 132 18470616 "KRIVONYAK," Juliana - orphan Janos (dead) 30 yrs. "uton menven chseg miattt lenogyva, halva sataltatatta/ after ? died of" 34 18280119 "KRIVONYAK," Kozmas Stephani 1 1/2 yrs. 66 18401028 "KRIVONYAK," Lucas 50 yrs. phtisis/ t.b. 4 18140120 "KRIVONYAK-GLOVIK," Maria Vanyonis (sp) 54 yrs. complurusie/ 112 18301205 "KRIVONYAK," Maria Basilii 2 WEEKS 9 18340209 "KRIVONYAK-DINDA," Maria - single- orphan 18 yrs. phtisis/ t.b. 115 18341004 "KRIVONYAK," Maria Petri (sp) 21 yrs. tumor pedum/ foot tumor 176 18360930 "KRIVONYAK," Maria (wid) Petri (dead) 60 yrs. cholera 51 18370213 "KRIVONYAK," Maria Vanyonis (sp) 68 yrs. calido febres/ hot fever 120 18421103 "KRIVONYAK," Maria (wid) Joannis (dead) 75 yrs. senectus/ old age 123 18421106 "KRIVONYAK," Maria Samuelis 2 yrs. rubeola/ measles 23 18820323 18820325 "KRIVONYAK," Maria Stephani (sp) 65 yrs. 221 hydrops/ dropsy 94 18651215 18651217 "KRIVONYAK," Marianna Simeonis 10 WEEKS 425 inflammatio gutturis/ inflamed throat 86 18700415 18700417 "KRIVONYAK," Marianna Michaelis 9 MONTHS 189 angina/ throat inflammation 55 18760904 18760905 "KRIVONYAK," Marianna Michaelis 8 MONTHS 189 ignotus/ unknown 28 18980319 18980321 "KRIVONYAK," Marianna (wid. No husbands name 65 yrs. 202 hydrops/ dropsy (born: Marianna CZOMPELY) 28 18810320 18810322 "KRIVONYAK," Martinus 82 yrs. 372 "marasmus senilis/ weakness, old age" 66 18460524 "KRIVONYAK," Mihaly Mihaly 1 year ko-hunut/ ? 23 18570413 18570417 "KRIVONYAK," Michaelis - 42 yrs. 211 difteritis/ diphtheria 11 18600330 18600402 "KRIVONYAK," Michael Michaelis (dead) 4 1/2 yrs. 211 ignotus/ unknown 49 18660529 18660531 "KRIVONYAK," Michael Michaelis 17 MONTHS 183 variola/ smallpox 2 18910104 18910106 "KRIVONYAK," Michael - married 67 yrs. 191 asthma 123 18480821 "KRIVONYAK," Miklos Andras 5 1/2 yrs. ver'has/ dysentery 23 18620212 18620214 "KRIVONYAK," Nicolaus 40 yrs. 213 dysentery (marr: 17 yrs.) 102 18851120 18851122 "KRIVONYAK," Nicolaus Andreas 1 year 218 dysentery 3 17950208 "KRIVONIAK," Paulus Joani 9 MONTHS 52 18370214 "KRIVONYAK," Paulus 35 yrs. calido febres/ hot fever 25 17841025 "KRYVONIAK," Pelachia Petri (sp) 49 yrs. 5 17930312 "KRIVONJAK," Petrus 82 yrs. 114 18141102 "KRIVONYAK," Petrus (TWIN) Stephani 6 MONTHS 16 18160327 "KRIVONYAK," Petrus Andreas 6 yrs. 1 18170128 "KRIVONYAK," Petrus Andras 2 MONTHS 49 18290204 "KRIVONYAK," Petrus 70 yrs. affectro peckis/ infected chest 47 18360612 "KRIVONYAK," Petrus 75 yrs. obstruction 11 18580324 18580327 "KRIVONYAK," Petrus Petri 8 yrs. 261 ignotus/ unknown 30 18590312 18590315 "KRIVONYAK," Petrus Stephani 2 3/4 yrs. 214 ignotus/ unknown 94 18621207 18621209 "KRIVONYAK," Petrus Stephani 1 2/3 yrs. 214 variola/ smallpox 64 18690822 18690824 "KRIVONYAK," Petrus Alexi 1 1/2 yrs. 214 dysentery 103 18730527 18730529 "KRIVONYAK," Petrus 66 yrs. 261 "hernia (marr: 36 yrs., 1 daughter, living/ marr.)" 159 18730812 18730813 "KRIVONYAK," Petrus 45 yrs. 346 cholera 160 18730812 18730813 "KRIVONYAK," Petrus Stephani 9 yrs. 214 cholera 41 18980405 18980406 "KRIVONYAK," Petrus -married 67 yrs. --- infortunium/calamity-misfortune 122 18480821 "KRIVONYAK," Prokop Zuzana 5 yrs. ver'has/ dysentery 47 18210722 "KRIVONYAK," Samuel Samuelis 9 MONTHS 392 18470830 "KRIVONYAK," Samu 59 yrs. hagymaz/ typhoid fever 21 18630225 18630227 "KRIVONYAK," Samuel Samuelis 1 1/4 yrs. 266 in variola obcoecatus & debilitas/ smallpox ? & weakness 264 18730921 18730923 "KRIVONYAK," Samuel 38 yrs. 188 cholera 48 18100501 "KRIVONYAK," Simeon 80 yrs. senectus/old age 1 18140102 "KRIVONYAK," Simeoni Joannis 3 yrs. 69 18511219 "KRIVONYAK," Simeon - 86 yrs. cmapocmo/ old age 113 18621218 18621220 "KRIVONYAK," Simeon Alexi 1 1/2 yrs. 214 variola/ smallpox 72 18721223 18721225 "KRIVONYAK," Simeon Alexi 9 1/4 yrs. 214 variola/ smallpox 184 18730816 18730817 "KRIVONYAK," Simeon 53 yrs. 190 cholera 215 18730824 18730824 "KRIVONYAK," Simeon Simeonis 4 MONTHS 425 cholera 28 18840223 18840225 "KRIVONYAK," Simeon 68 yrs. 451 paralyzed pulmonum/lungs 9 18250309 "KRIVONYAK," Stephanus Simeonis 21 yrs. 12 18310117 "KRIVONYAK," Stephanus Pauli 1 year variola nubro/ smallpox lumps 141 18311116 "KRIVONYAK," Stephanus 42 yrs. cholera 134 18381227 "KRIVONYAK," Stephanus Stephanii (dead) 11 yrs. tumor and rudlyo(?) 130 18421111 "KRIVONYAK," Stephanus "Basilii, Jun." 3 yrs. variola/ smallpox 23 18430205 "KRIVONYAK," Stephanus 60 yrs. calido febres/ hot fever 46 18570929 18571001 "KRIVONYAK," Stephanus Andreas 3 1/2 yrs. 189 dysentery 42 18620421 18620424 "KRIVONYAK," Stephanus Helena (wid) 30 yrs. 211 diututmori tempore infirmabatur/ long time weakness 61 18681227 18681229 "KRIVONYAK," Stephanus (illegit.) Marianna 2 MONTHS 192 ignotus/ unknown 12 18700117 18700119 "KRIVONYAK," Stephanus Samuelis 3 1/4 yrs. 265 phthysis/ t.b. 143 18730807 18730808 "KRIVONYAK," Stephanus Michaelis 10 1/2 yrs. 189 cholera 35 18830403 18830405 "KRIVONYAK," Stephanus Stephani 1 1/2 yrs. 187 diphtheria 25 18840219 18840221 "KRIVONYAK," Stephanus 74 yrs. 221 "marasmus senilis/ weakness, old age" 23 18890328 18890330 "KRIVONYAK," Stephanus Josephi (dead) 2 MONTHS 221 ignouts/ unknown 36 18900305 18900307 "KRIVONYAK," Stephanus Damiani KRIVONYAK/ Anna FIRCSA 2 DAYS 461 debilitas/ weakness 60 18961129 18961201 "KRIVONYAK," Stephanus Joannis KRIVONYAK/Anna HREBIK 21 yrs.4 MONTHS 188 probably typhus ventriculi/ typhoid fever -heart/stomach 12 18990226 18990228 "KRIVONYAK," Stephanus-married 51 yrs. --- probably typhus/typhoid fever (married 16 yrs.) 46 18230803 "KRIVONYAK," Susana Simeonis 1 MONTH 62 18300818 "KRIVONYAK," Suzanna Lucas 1 1/2 yrs. dissenteria/dysentery 115 18480813 "KRIVONYAK," Zuzana Andras 4 yrs. ver'has/ dysentery 17 18490405 "KRIVONYAK," Zuzsi Peter 2 yrs. aszkon/ ? 35 18530909 18530911 "KRIVONYAK," Suzanna Petrus 13 MONTHS 261 ocna/ smallpox 19 18580602 18580604 "KRIVONYAK," Susanna Andreas 9 yrs. 189 phthysis/ t.b. 5 18620112 18620114 "KRIVONYAK," Susanna Simeonis 4 MONTHS 425 tussis/ whooping cough 45 18620502 18620504 "KRIVONYAK," Susanna- orphan Nicolai (dead) 4 yrs. 213 ignotus/ unknown 61 18660812 18660814 "KRIVONYAK," Susanna Andreas 15 MONTHS 211 ignotus/ unknown 41 18680911 18680913 "KRIVONYAK," Susanna Stephani 2 1/4 yrs. 214 ignotus/ unknown 35 18700305 18700307 "KRIVONYAK," Susanna Petri 19 yrs. 416 ignotus/ unknown 67 18730124 18730126 "KRIVONYAK," Susanna Josephi (sp) 50 yrs. 435 affectiones captias/ affecting the head 55 18750630 18750702 "KRIVONYAK," Susanna Michaelis 14 MONTHS 189 ignotus/ unknown 55 18771228 18771230 "KRIVONYAK," Susanna (wid.) Nicolai (dead) 56 yrs. 213 inflamed pulmonum/lungs (born: Susanna BESKID) 82 18790612 18790614 "KRIVONYAK," Zuzanna No father's name 1 year 265 torokgyik/ inflamed throat 24 18830226 18830228 "KRIVONYAK," Susanna (wid.) Andrea 69 yrs. 256 "marasmus senilis/ weakness, old age" 40 18980403 18980405 "KRIVONYAK," Susanna Damiani (sp) 40 yrs. 504 ignotus/ unknown (born: Susanna MACSUGA) 22 18990317 18990319 "KRIVONYAK," Susanna (wid.) Georgi (dead) 72 yrs. 188 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna MARIANCSIK)" 49 18940804 18940806 "KRIVONYAK," Timotheus-married 70 yrs. 220 "marasmus senilis/ weakness, old age" 84 18831127 18831129 "KRIVONYAK," Valentinus (illegit.) Eva 6 MONTHS 221 dysentery 35 18140808 "KRIVONYAK-GLOVIK," Vanjo 58 yrs. hydrops/dropsy 145 18421123 "KROMPASZKY," Adamus "Basilii, Sen." -- in partu mortuus/ died at birth 1 18320104 "KROMPASZKY," Andreas 53 yrs. colic 47 18430404 "KROMPASZKY," Basilius 45 yrs. calido febres/ hot fever 12 18090315 "KROMPASKI," Eva Gregory (sp) 34 yrs. 5 18450119 "KROMPASZKY," Eva Bazil (sp) 40 yrs. vesz-konseg/ disease ? 34 18090807 "KROMPASKY," Gregoris Gregorii 18 yrs. physis/t.b. 41 18230614 "KROMPASZKY," Gregorius 70 yrs. 36 17971106 "KROMPASKY," Joani Georgius 4 yrs. 116 18470610 "KROMPASZKY," Josef Bazil 6 yrs. in-laz/ ? fever 283 18470802 "KROMPASZKY," Katalin Bazil 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 408 18470909 "KROMPASZKY," Katalin Mihaly 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 5 18480108 "KROMPASZKY," Katalin (wid) Bazil (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 68 18370305 "KROMPASZKY," Maria Andras (sp) 55 yrs. calido febres/ hot fever 26 17971007 "KROMPASKY," Stephanus Georgi 7 yrs. 21 18450309 "KROMPASZKY," Zozsana Bazil 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 9 17910315 "KRULOVIG," Maria Luca (sp) 72 yrs. 33 18520708 18520710 "KRUPKA," Anna - 64 yrs. 80 neznaema/ unknown 34 18940501 18940503 "KRUPKA," Anna JosephiKRUPKA/CatharinaVOROBELY 4 MONTHS 254 angina/ throat inflammation (also lived in America) 19 18090420 "KUBCIA," Anna Andreas 1 year 3 17870219 "KUBCIOCA," Maria (wid.) 64 yrs. 32 18560911 18560914 "KUCHALIK," Anna Andreas (sp) 26 yrs. 382 difteritis/ diphtheria 5 17750401 KUDA --- --- 38 18000428 "KUKA," Theodorius Mateasz 13 yrs. 1 17740306 "KUNDLOWA, (KUNDLA)" Nastasia (Anastasia) 18 yrs. 56 17891222 "KUNDLA," Nastazia Joanis 2 yrs. 2 17930124 "KUNDLYA," Nastasia Eliasz 9 yrs. 24 17971003 "KUNDLIA," Nastasia Theodori 12 yrs. 55 18050826 "KUNDLIA," Nastazia Josephi 2 1/2 yrs. 1 18410101 "KUNDLYA," Anastasia Petri (dead) 50 yrs. hydrops/ dropsy 128 18461227 "KUNDLYA," Neszte (wid) Fodor 60 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 39 18720729 18720801 "KUNDLYA," Anastasia (wid.) Damiani (dead) 67 yrs. 227 phthysis/ t.b. (remaining-1 son's wife) 7 17920824 "KUNDLYA," Andreas 84 yrs. 37 18240407 "KUNDLYA," Andreas 85 yrs. 62 18360826 "KUNDLYA," Andreas (illegit) Maria (father: Theodori) 2 1/2 yrs. 38 18450422 "KUNDLYA," Andras Andras 2 MONTHS 38 18540304 18540306 "KUNDLYA," Andreas Joannes 1 year 275 kopb/ measles 26 18580813 18580815 "KUNDLYA," Andreas Simeonis 8 MONTHS 303 ignotus/ unknown 38 18630511 18630513 "KUNDLYA," Andreas (TWIN) Simeonis 1 MONTH 303 debilitas/ weakness 52 18681118 18681120 "KUNDLYA," Andreas 62 yrs. 313 abcess frigiduo in dorso/abcess cold in back (marr. 32 yrs.) 26 18780415 18780417 "KUNDLYA," Andreas Stephani 4 MONTHS 115 ignotus/ unknown 107 18851207 18851209 "KUNDLYA," Andreas 70 yrs. 346 "marasmus senilis/ weakness, old age" 22 18870306 18870308 "KUNDLYA," Andreas -married 78 yrs. 294 "marasmus senilis/ weakness, old age" 20 17791005 "KUNDLA," Anna Elia 2 yrs. 24 17841018 "KUNDLA," Ana Joanis 2 yrs. 8 17940319 "KUNDLIA," Anna Theodorus (sp) 82 yrs. 12 18110212 "KUNDLYA," Anna Joannes 6 MONTHS 8 18160218 "KUNDLYA," Anna Stephani 6 MONTHS 93 182212__ "KUNDLYA," Anna 88 yrs. 76 18321115 "KUNDLYA," Anna Joanni 1 year variola/ smallpox 30 18340412 "KUNDLYA," Anna Damiani 1 year ignotus/ unknown 26 18350327 "KUNDLYA," Anna Vanyonis 70 yrs. calido febres/ hot fever 116 18381123 "KUNDLYA," Anna Damianii 3 yrs. phtisis/ t.b. 27 18410516 "KUNDLYA," Anna "Damiani, Jun. (sp)" 28 yrs. phtysis/ t.b. 34 18410710 "KUNDLYA," Anna Georgi 4 MONTHS 100 18431108 "KUNDLYA," Anna Daminaii 2 yrs. 33 18611017 18611019 "KUNDLYA-SZEREDA," Anna (illegit.) Anna (single) 2 MONTHS 263 ignotus/ unknown 40 18630516 18630518 "KUNDLYA," Anna Michaelis (sp) 23 yrs. 313 phthysis/ t.b. (marr: 1 year) 51 18631007 18631009 "KUNDLYA," Anna (wid) Alexi 73 yrs. 314 senectus/ old age 130 18701019 18701021 "KUNDLYA," Anna Michaelis 5 WEEKS 263 ignotus/ unknown 175 18730815 18730816 "KUNDLYA," Anna Damiani 5 3/4 yrs. 224 cholera 23 18740709 18740711 "KUNDLYA," Anna Michaelis 3 MONTHS 263 ignotus/ unknown 54 18760825 18760827 "KUNDLYA," Anna Joannis (sp) 52 yrs. 224 dysentery 15 18790125 18790127 "KUNDLYA," Anna Stephani 3 1/2 yrs. 224 diphtheria 47 18810603 18810605 "KUNDLYA," Anna Joannis (sp) 51 yrs. 343 typhus/typhoid fever (born: Anna BESKIDT) 59 18870527 18870529 "KUNDLYA," Anna Stephani (dead) 1 year 345 morbilli/ measles 70 18881120 18881122 "KUNDLYA," Anna (illegit.) Susanna 3 yrs. 302 diphtheria 40 18890510 18890512 "KUNDLYA," Anna Stephani KUNDLYA/Anna SASSALA 9 MONTHS 300 tuslogo-mokous/ ? 37 18940526 18940527 "KUNDLYA," Anna (wid.) No husbands name 43 yrs. 297 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Anna ROMANECZ) 86 18941129 18941201 "KUNDLYA," Anna Stephani (sp) 23 yrs. 235 probably encephalitis/brain inflammation (born Anna SASSALA) 90 18941210 18941212 "KUNDLYA," Anna (wid.) No husbands name 64 yrs. 351 catarrhus (inflamed) intestines membrane (born: Anna CHUDIK) 33 18310225 "KUNDLYA," Antonius Caspari 5 WEEKS 57 18000516 "KUNDLA," Barbara Joanni 1 year 16 18070221 "KUNDLA," Barbara Joanis 4 yrs. 109 18290521 "KUNDLYA," Barbara Joannes (sp) 23 yrs. tumor peduum/ foot tumor 42 17860911 "KUNDLA," Basilius Theodori 9 yrs. 8 18100109 "KUNDLYA," Basilius Elias 1 year 122 18290821 "KUNDLYA," Basilius 63 yrs. colic 49 18380428 "KUNDLYA," Basilius Damianii 2 1/2 yrs. phtisis/ t.b. 359 18470821 "KUNDLYA," Bazil Demjen 4 MONTHS 118 18730723 18730723 "KUNDLYA," Basilius 44 yrs. 273 "cholera (marr: 24 yrs.- 5 younger child., living)" 21 17781216 "KUNDLA," Katarina Elia 6 MONTHS 35 18110711 "KUNDLYA-TUSJAK," Catharina 70 yrs. ruptura rendnipetrave/rupture 41 18260721 "KUNDLYA," Catarina Stephani 6 MONTHS 69 18360830 "KUNDLYA," Catarina (wid) Vanyonis (dead) 72 yrs. cholera 96 18360911 "KUNDLYA," Catarina Simeonis 16 yrs. cholera 60 18370224 "KUNDLYA," Catarina Joannis 4 MONTHS 152 18421203 "KUNDLYA," Catarina (wid.) Basilii (dead) 80 yrs. senectus/ old age 35 18480212 "KUNDLYA," Katalin - orphan Janos (dead) 6 yrs. hagymaz/ typhoid fever 29 18560818 18560820 "KUNDLYA," Catharina Joannes 3 WEEKS 312 ignotus/ unknown 31 18590312 18590315 "KUNDLYA," Catharina Basilii 2 3/4 yrs. 273 morbilli/ measles 26 18600727 18600729 "KUNDLYA," Catharina Basili 1 MONTH 273 ignotus/ unknown 41 18601108 18601110 "KUNDLYA," Catharina Joannis 13 MONTHS 224 ignotus/ unknown 11 18630121 18630123 "KUNDLYA," Catharina (illegit.) Catharina /Michaelis MARCHEVKA 2 yrs. 227 variola/ smallpox (legitimate after subsequent marr.- 1st born) 6 18650122 18650125 "KUNDLYA," Catharina Damiani (sp) 55 yrs. 227 typhus/typhoid fever (marr: 32 yrs.) 29 18700224 18700226 "KUNDLYA," Catharina Simeonis (sp) 46 yrs. 303 phthysis/ t.b. (marr: 26 yrs.) 110 18730711 18730713 "KUNDLYA," Catharina Simeonis (sp) 57 yrs. 303 cholera (2nd marr. 2 1/2 yrs.) 199 18730819 18730820 "KUNDLYA," Catharina (wid.) Gaspari (dead) 65 yrs. 263 cholera 5 18740222 18740224 "KUNDLYA," Catharina Damiani(sp) 39 yrs. 227 icterus/ stroke 21 18840214 18840216 "KUNDLYA," Catharina (wid.) Georgi 70 yrs. 233 "marasmus senilis/ weakness, old age" 32 18860503 18860507 "KUNDLYA," Catharina Joannis 3 MONTHS 345 variola/ smallpox 25 18880421 18880423 "KUNDLYA," Catharina (wid.) Andrea 70 yrs. 294 repentina mortu/ suddenly died (born: Catharina KOPCSAK) 25 18920412 18920414 "KUNDLYA," Catharina (wid.) No husbands name 86 yrs. 344 "marasmus senilis/ weakness, old age (born; Catharina MJARA)" 57 18931224 18931226 "KUNDYLA," Catharina No husbands name 85 yrs. 231 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Catharina ORLOVSZKY)" 35 18960602 18960604 "KUNDLYA," Catharina Damiani (sp) 64 yrs. 249 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Catharina ORLOVSZKY) 32 18320327 "KUNDLYA," Christina Joannes 26 yrs. phrenesis/ brain inflamm. & inability to speak 15 18710227 18710301 "KUNDLYA," Christina (wid.) Stephani (dead) 82 yrs. 273 senectus/ old age (wid. 23 yrs.- 1 son living/married) 9 18090308 "KUNDLA," Damianus Bazily 4 yrs. 50 18360710 "KUNDLYA," Damianus Basilii 9 MONTHS 62 18400926 "KUNDLYA," Damianus Damianii -- in partu mortuus/ diead at birth 105 18431202 "KUNDLYA," Damianus 45 yrs. phtysis/ t.b. 41 18561022 18561024 "KUNDLYA," Damianus Andreas 5 WEEKS 315 innata debilitas/ birth weakness 13 18780224 18780226 "KUNDLYA," Damianus (widower) 68 yrs. 227 apoplexia/ stroke 69 18830902 18830904 "KUNDLYA," Damianus Damiani 6 MONTHS 234 ignotus/ unknown 1 17790105 "KUNDLA," Daniel 86 yrs. 4 17970126 "KUNDLIA," Daniel Basilius 1 MONTH 5 18230110 "KUNDLYA," Daniel Simeonis 1 year 109 18480702 "KUNDLYA, " Elek (pry Alex) 60 yrs. agg-gyongeseg/ old age 23 17840925 "KUNDLA," Elia 46 yrs. 25 18031214 "KUNDLIA," Elias 69 yrs. 52 18040924 "KUNDLIA," Eliasz 61 yrs. 90 18480506 "KUNDLYA," Illes 73 yrs. ver seg'/ ? 12 18740521 18740523 "KUNDLYA," Elias-orphan Basili (dead) 8 3/4 yrs. 273 ignotus/ unknown 16 17790920 "KUNDLA," Eva Elia 1 year 71 17820803 "KUNDLA," Eva Joannis 4 yrs. 10 17890219 "KUNDLA," Eva Elia 1 year 59 43 18050811 "KUNDLIA," Eva Joany 1 1/4 yrs. 59 18050906 "KUNDLIA," Eva Samuelis 9 MONTHS 3 18240109 "KUNDLYA," Eva Stephani 5 yrs. variola/smallpox 116 18301212 "KUNDLYA," Eva Stephani 8 1/2 yrs. calido febris/hot fever 71 18331117 "KUNDLYA," Eva Joannis (sp) 55 yrs. suffocatio pectoralis/ chest suffocation 22 18460319 "KUNDLYA," Eva Andras 4 1/2 yrs. tudo-vesz/ t.b. 297 18470806 "KUNDLYA," Eva (wid) Josef (dead) 80 yrs. agg-gyongesseg/ old age 68 18540812 18540814 "KUNDLYA," Eva Georgius 5 yrs. 227 cyxomoc/ t.b. 16 18560426 18560428 "KUNDLYA," Eva Samuelis (sp) 85 yrs. 313 marasmus senilis/ old age 98 18621208 18621210 "KUNDLYA," Eva Basili 1 1/3 yrs. 273 variola/ smallpox 66 18730123 18730126 "KUNDLYA," Eva (TWIN) Michaelis 1 1/4 yrs. 263 variola/ smallpox 39 18840318 18840320 "KUNDLYA," Eva (wid.) Joannis (dead) 73 yrs. 301 "marasmus senilis/ weakness, old age" 36 18340416 "KUNDLYA," Fevronia (illegit.) Catharinae (&Joanni CZOMPELY) 2 yrs. 56 18690810 18690812 "KUNDLYA," Gaspar 54 yrs. 263 abcessus frigidus in pede/ abcess cold in foot 3 18000129 "KUNDLIA," Georgius Joani 9 MONTHS 56 1804--10 "KUNDLIA-TUSIAK," Georgius 73 yrs. 5 18800117 18800119 "KUNDLYA," Georgius 71 yrs. 226 "marasmus senilis/ weakness, old age" 10 17800628 "KUNDLA," Halapia Danielis (sp) 60 yrs. 24 17871025 "KUNDLICHA," Elena 50 yrs. 38 4 18000204 "KUNDLYA," Elena Basilius 26 yrs. 11 18430120 "KUNDLYA," Helena Andras (sp) 29 yrs. partus/ in childbirth 366 18470824 "KUNDLYA," Irenes Gyorgy (sp) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 7 17760330 "KUNDLA," Joanes 22 yrs. 38 18040405 "KUNDLIA," Joannes Joannis 2 yrs. 11 18070206 "KUNDLA," Joanes Elia 2 yrs. 28 18100129 "KUNDLYA," Joannes Joannis 3 1/2 yrs. 35 18170715 "KUNDLYA-TUSJAK," Joannes 21 yrs. frenesi/brain inflammation 25 182402__ "KUNDLYA," Joannes Alexii 8 MONTHS variolis/smallpox 60 18251225 "KUNDLYA," Joannes 77 yrs. senectus/old age 41 18290128 "KUNDLYA," Joannes 85 yrs. senectus/ old age 40 18350621 "KUNDLYA," Joannes 62 yrs. "miserere/ miserable, desperate" 24 18400327 "KUNDLYA," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. phrenesis/ brain inflammation 158 18470625 "KUNDLYA," Janos Istvan -- szuletkon ben meghalt/ died at birth 314 18470809 "KUNDLYA," Janos 75 yrs. agg-gyongesseg/ old age 490 18471031 "KUNDLYA," Janos 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 11 18500404 "KUNDLYA," Janos Andras 1 year 8 18520219 18520221 "KUNDLYA," Joannes Andreas 1 MONTH 274 cyxomoc/ t.b. 27 18540202 18540205 "KUNDLYA," Joannes Stephanus 3 1/2 yrs. 313 zonog/ ? 24 18700218 18700220 "KUNDLYA," Joannes 68 yrs. 275 typhus/ typhoid fever (marr: 42 yrs.) 58 18700319 18700321 "KUNDLYA," Joannes Michaelis 5 MONTHS 313 angina/ throat inflammation 60 18700323 18700325 "KUNDLYA," Joannes 36 yrs. 275 "typhus/typhoid fever (marr: 11 yrs. 6 child., 4 living)" 37 18710901 18710903 "KUNDLYA," Joannes 61 yrs. 315 "phthysis/ t.b. (marr: 40 yrs., no child. living)" 187 18730817 18730818 "KUNDLYA," Joannes Damiani 3 2/3 yrs. 227 cholera 18 18750223 18750225 "KUNDLYA," Joannes - orphan Stephani (dead) 19 yrs. 315 inflamed pulmonum/lungs 26 18820415 18820417 "KUNDLYA," Joannes Damianus 8 MONTHS 234 diphtheria 13 18860307 18860309 "KUNDLYA-SZIVY," Joannes-married 64 yrs. 345 inflamed pulmonum/lungs 90 18861224 18861226 "KUNDLYA," Joannes-widower 85 yrs. 231 "marasmus senilis/ weakness, old age" 111 18871108 18871110 "KUNDLYA," Joannes- widower 68 yrs. 343 "marasmus senilis/ weakness, old age" 38 18940531 18940602 "KUNDLYA," Joannes (illegit.) Anna 3 MONTHS 297 infant marasmus/weakness (born: Anna ROMANECZ) 25 18950401 18950403 "KUNDLYA," Joannes Joannis KUNDLYA/Anna KRIVONYAK 19 1/2 yrs. 290 influenza 15 18960308 18960310 "KUNDLYA," Joannes JosephiKUNDLYA/CatharinaKUNDLYA 8 yrs. 245 diphtheria 3 18320108 "KUNDLYA," Josephus 99 yrs. colic & tussis (whooping cough) 25 18370129 "KUNDLYA," Josephus Stephani 2 yrs. tussis/ whooping cough 17 18460307 "KUNDLYA," Josef Istvan 3 MONTHS 111 18461108 "KUNDLYA," Josef Josef 6 WEEKS 110 18480712 "KUNDLYA," Josef Andras 1 1/2 yrs. aszkon/ ? 16 18570312 18570315 "KUNDLYA," Josephus Joannes 2 yrs. 314 ignotus/ unknown 97 18590822 18590824 "KUNDLYA," Josephus Andreas 16 MONTHS 315 dysentery 40 18620414 18620416 "KUNDLYA," Josephus 40 yrs. 274 inflammatio stomachi/ inflamed stomach 14 18650301 18650303 "KUNDLYA," Josephus Joannis 2 yrs. 275 ignotus/ unknown (born: Peregh) 52 18700316 18700318 "KUNDLYA," Josephus Josephi (dead) 22 yrs. 274 typhus/ typhoid fever 219 18730825 18730826 "KUNDLYA," Josephus-soldier Joannis 19 2/3 yrs. 312 cholera 85 18751121 18751123 "KUNDLYA," Josephus Joannis (dead) 9 yrs. 215 ignotus/ unknown 38 18790228 18790302 "KUNDLYA," Josephus Stephani 2 1/4 yrs. 275 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 41 18790305 18790307 "KUNDLYA," Josephus (illegit.) Mariana 1 year 224 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 10 18810123 18810125 "KUNDLYA," Josephus Joannis 16 yrs. 280 inflamed gutturis/ throat 39 18820611 18820613 "KUNDLYA," Josephus Stephani 10 yrs. 346 tyothorat/ ? 15 18830214 18830216 "KUNDLYA," Josephus Stephani 2 yrs. 301 tussis/ whooping cough 84 18850906 18850908 "KUNDLYA," Josephus Stephani 5 1/2 yrs. 231 morbilli/ measles 68 18890818 18890820 "KUNDLYA," Josephus Stepani KUNDLYA/Katharina CSEPAN 6 yrs. 233 hectica/ fever with t.b. 25 18021018 "KUNDLIA," Julianna Joanni 1 1/2 yrs. 37 18021112 "KUNDLIA," Julianna Basilius 6 MONTHS 13 18090320 "KUNDLA," Uliana Bazili & Catharina 2 yrs. 52 18430420 "KUNDLYA," Julianna Simeonis (sp) 20 yrs. hydrobs/ dropsy 119 18730724 18730724 "KUNDLYA," Julianna Basili (dead) 6 yrs. 273 cholera 149 18800908 18800910 "KUNDLYA," Juliana (wid.) Joannis 80 yrs. 315 senectus/ old age (born: Juliana FIRCSA) 15 17870730 "KUNDLA," Maria Elia (sp) 34 yrs. 22 18000412 "KUNDLIA," Maria Joanis 6 MONTHS 37 18040405 "KUNDLIA," Maria Elia (sp) 37 yrs. 42 18111210 "KUNDLYA," Maria Petri (sp) 47 yrs. ignotus/unknown 54 18171230 "KUNDLYA," Maria (wid) No husbands name 75 yrs. senectus/old age 21 18230306 "KUNDLYA," Maria 60 yrs. 61 18270729 "KUNDLYA," Maria (wid) 75 yrs. senectus/ old age 80 18281008 "KUNDLYA," Maria Theodori 3 yrs. 54 18340721 "KUNDLYA," Maria Stephani 1 year exeressionis/ rudlya - ? measles 163 18360926 "KUNDLYA," Maria Elia (sp) 52 yrs. cholera 206 18361115 "KUNDLYA," Maria Joannis (sp) 30 yrs. calido febres/ hot fever 104 18461014 "KUNDLYA," Maria Fodor 35 yrs. vir-has/ dysentery 119 18461129 "KUNDLYA," Maria (wid) Janos 85 yrs. oregseg/ old age 322 18470811 "KUNDLYA," Maria Tamas 1 year 2 18480103 "KUNDLYA," Maria Tamas(sp) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 46 18531009 18531011 "KUNDLYA," Maria Stephanus 5 MONTHS 275 neznaema/ unknown 49 18790321 18790323 "KUNDLYA," Maria (illegit.) Eva 1 3/4 yrs. 381 phthysis/ t.b. 15 18860312 18860313 "KUNDLYA," Maria (wid.) Joannis 75 yrs. 345 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria PETRUSZ)" 18 18240209 "KUNDLYA," Marianna Joannis 8 MONTHS 35 18611126 18611128 "KUNDLYA," Marianna Stephani 2 yrs. 275 inflammatis gutturis/ inflamed throat 24 18620212 18620214 "KUNDLYA," Marianna Michaelis (sp) 20 yrs. 313 typhus/typhoid fever (marr: 2 yrs.) 12 18650223 18650225 "KUNDLYA," Marianna Josephi (dead) 10 yrs. 274 ignotus/ unknown 20 18700207 18700209 "KUNDLYA," Marianna Joannis 1 1/4 yrs. 275 ignotus/ unknown 40 18710918 18710920 "KUNDLYA," Marianna Andrea (sp) 48 yrs. 315 phthysis/ t.b. (marr: 32 yrs.) 7 18750128 18750130 "KUNDLYA," Marianna (TWIN) Stephani 1 MONTH 224 ignotus/ unknown 11 18900120 18900122 "KUNDLYA," Marianna Damiani KUNDLYA/Anna ZSILKA 7 MONTHS 234 diphtheria 11 18160229 "KUNDLYA," Michael Stephani 6 MONTHS 26 18310211 "KUNDLYA," Michael Alexii 3 yrs. sanguinea urina/ bloody urine 88 18340823 "KUNDLYA," Michael Gaspari 1 3/4 yrs. rudlyo/ measles 28 18600805 18600807 "KUNDLYA," Michael Joannis 6 MONTHS 314 ignotus/ unknown 36 18700306 18700308 "KUNDLYA," Michael Basilius 20 yrs. 273 per nimiam ad strictivnem internum corporis organismum losit/ ? 36 18750409 18750411 "KUNDLYA," MIchael 41 yrs. 313 phthysis/ t.b. 45 18830512 18830514 "KUNDLYA," Michael Stephani 1 MONTH 231 ignotus/ unknown 84 18841029 18841031 "KUNDLYA," Michael 40 yrs. 282 hydrops/ dropsy 43 18850427 18850429 "KUNDLYA," Michael-married 65 yrs. 231 "marasmus senilis/ weakness, old age" 45 18700313 18700315 "KUNDLYA," Nicolaus Michaelis 3 yrs. 313 angina/ throat inflammation 119 18800521 18800523 "KUNDLYA," Nicolaus Stephani 1 1/2 yrs. 275 tussis/ whooping cough 70 18890820 18890822 "KUNDLYA," Nicolaus Damiani KUNDLYA 5 yrs. 235 hagymaz/ typhoid fever (mother: Katharina ORLOSZKY) 52 18900511 18900513 "KUNDLYA," Nicolaus Josephi 3 WEEKS 231 ignotus/ unknown 127 18141105 "KUNDLYA," Petrus Stephani 1 1/2 yrs. 26 18340409 "KUNDLYA," Petrus Petri (dead) 27 yrs. cases anboms in lylva occipris/ ? 58 18380518 "KUNDLYA," Petrus Joannis 11 MONTHS gutturis (throat) tumor 6 18590119 18590121 "KUNDLYA," Petrus Stephani 4 MONTHS 315 ignotus/ unknown 99 18590823 18590825 "KUNDLYA," Petrus Stephani 2 yrs. 275 dysentery 33 18620321 18620323 "KUNDLYA," Petrus Michaelis 7 WEEKS 313 ignotus/ unknown 20 18400302 "KUNDLYA," Samuel 60 yrs. calido febres/ hot fever 24 18130516 "KUNDLYA-TUSJAK," Simeon Stephani 3 yrs. 168 18360926 "KUNDLYA," Simeon 40 yrs. cholera 112 18730714 18730715 "KUNDLYA," Simeon 58 yrs. 303 cholera (marr: 2 1/2 yrs.) 68 18101130 "KUNDLYA-TUSJAK," Stephanus 36 yrs. calidofebres/hot fever 99 18300923 "KUNDLYA," Stephanus Stephanus 6 yrs. dissenteria/dysentery 4 18420126 "KUNDLYA," Stephanus 27 yrs. calido febres/ hot fever 8 18440119 "KUNDLYA," Istvan 56 yrs. viz-betegseg/ water disease(dropsy) 12 18450205 "KUNDLYA," Istvan Janos 6 MONTHS 272 18470730 "KUNDLYA," Istvan Istvan (dead) 20 yrs. in-laz/ ? fever 377 18470827 "KUNDLYA," Istvan 63 yrs. hagymaz/ typhoid fever 38 18520822 18520824 "KUNDLYA," Stephanus Georgius 10 yrs. 227 ymonur ck/ murdered 10 18570217 18570219 "KUNDLYA," Stephanus Stephanus 2 1/3 yrs. 275 ignotus/ unknown 48 18620510 18620512 "KUNDLYA," Stephanus Stephani 8 MONTHS 275 ignotus/ unknown 225 18730828 18730829 "KUNDLYA," Stephanus 68 yrs. 315 cholera 28 18830306 18830308 "KUNDLYA," Stephanus Stephani 1 1/2 yrs. 233 morbill/ measles 6 18840129 18840131 "KUNDLYA," Stephanus 64 yrs. 302 inflamed pulmonum/lungs 58 18850602 18850604 "KUNDLYA," Stephanus Stephani 6 WEEKS 345 diphtheria 73 18850730 18850802 "KUNDLYA," Stephanus Stephani 15 yrs. 346 hydrops/ dropsy 1 18860101 18860103 "KUNDLYA-SZEREDA," Stephanus-orphan Michaelis (dead) 11 yrs. 280 paralyzed cordis/heart (died suddenly) 48 18860614 18860616 "KUNDLYA," Stephanus Stephani 9 MONTHS 233 variola/himlo- smallpox 25 18870315 18870317 "KUNDLYA," Stephanus -married 36 yrs. 345 phthysis/ t.b. 56 18971102 18971104 "KUNDLYA," Stephanus Stephani KUNDLYA/Anna DUDA 19 yrs. --- ignotus/ unknown 35 18980324 18980326 "KUNDLYA," Stephanus Nicolai KUNDLYA/MariannaRIBOVICS 2 yrs.7 MONTHS 31 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 55 18091221 "KUNDLYA, " Susanna Joannis 11 MONTHS 94 18141023 "KUNDLYA, " Susanna Basilii 1 year 10 18180302 "KUNDLYA," Susanna Stephani 1 year 119 18360916 "KUNDLYA," Susanna Elia 16 yrs. cholera 65 18390906 "KUNDLYA," Susanna "Joannis, Jun." 1 year vomiting and laxa (loose bowels) 39 18400515 "KUNDLYA," Susanna Stephani (sp) 44 yrs. colic 5 18430112 "KUNDLYA," Susanna Andras -- in partu mortua/ died at birth 33 18460413 "KUNDLYA," Zozana Andras 6 MONTHS 76 18480402 "KUNDLYA," Zuzsi Janos (dead) 5 yrs. 4 18700105 18700107 "KUNDLYA," Susanna Stephani 3 MONTHS 315 ignotus/ unknown 24 18720505 18720507 "KUNDLYA," Susanna Basili 1 DAY 273 ignotus/ unknown 58 18730121 18730123 "KUNDLYA," Susanna (TWIN) Michaelis 1 1/4 yrs. 263 variola/ smallpox 40 18741023 18741025 "KUNDLYA," Susanna Joannis 1 year 263 tussis/ whooping cough 6 18750127 18750130 "KUNDLYA," Susanna (TWIN) Stephani 1 MONTH 224 ignotus/ unknown 31 18790213 18790215 "KUNDLYA," Susanna Damiani 6 yrs. 227 diphtheria 42 18790305 18790307 "KUNDLYA," Susanna Stephani 1 year 224 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 30 18800222 18800223 "KUNDLYA," Susanna Stephani 8 MONTHS 175 variola/ smallpox 44 18900326 18900328 "KUNDLYA," Susanna Stephani 2 1/3 yrs. 231 diphtheria 52 18991117 18991119 "KUNDLYA," Susanna (wid.) Josephi (dead) 78 yrs. 320 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna CZOMPELY)" 19 18480128 "KUNDLYA," Tamas 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 8 17760331 "KUNDLA, " Theodorus 62 yrs. 75 17820807 "KUNDLA," Theodorus Theodori 1 year 6 182002__ "KUNDLYA," Theodorus 70 yrs. senectus/old age 37 18460417 "KUNDLYA," Fodor/Theodore 63 yrs. tudo-vesz/ t.b. 29 18950419 18950421 "KUNDLYA," Theodor - married 53 yrs. 319 canczena ventriculi / cancer(?) heart/stomach 165 18141210 "KUNDLYA," Vanjo 53 yrs podagra/arthritis-gout 47 18270322 "KONDSELKA," Adamus Joannis -- in partu/died at birth 19 18150607 "KUNDZSELKA," Anna Theodori 1 year 5 18100109 "KUNDZALKA," Basilius Theodori 1 year 52 18130815 "KUNDZELYKA," Stephany Samuelis 2 1/2 yrs. 63 18130906 "KUPCSA," Andreas No father shown 3 yrs. 87 18370402 "KUPTSO," Andreas 55 yrs. calido febres/ hot fever 86 18980713 18980715 "KUPCSA," Andreas Damiani KUPCSA/Anna DUFFALA 4 yrs.9 MONTHS 51 variola/ smallpox 49 18921019 18921022 KUPCSA-BAKOS* Anna Damiani KUPCSA-BAKOS 2 MONTHS 140 ignotus/ unknown (mother: Anna DUFFALA) 18 181903_5 "KUPCSA," Anna Andreas 1 year 19 18780311 18780313 "KUPCSA," Catharina No husband's name 69 yrs. 133 apoplexia/ stroke (born: Catharina FIRCSA) 11 18100109 "KUPCSA," Eva Theodori 2 yrs. 62 18430602 KUPTSA-BAKOSS* Eva Basilii -- in partu motua - died at birth 66 18101125 "KUPCSA," Joannes 58 yrs. calidofebres/hot fever 13 1816031_ "KUPCSA," Joannes Andrea 9 MONTHS 14 17840628 "KUPCA," Josephus Joanis 6 MONTHS 38 18850423 18850425 KUPCSA-BAKOS* Josephus Theodori KUPCSA-BAKOS 1 1/2 yrs. 141 diphtheria (mother: Anna VASZILY) 42 18920902 18920904 KUPCSA-BAKOS* Josephus Theodori KUPCSA-BAKOS 13 MONTHS 55 phthysis/ t.b. (mother: Anna VASZILY) 20 18900209 18900211 KUPCSA-BAKOS* Marianna Joannis KUPCSA-BAKOS 1 year 142 diphtheria (mother: Helena MINDIK) 3 18990119 18990121 "KUPCSA," Petrus Damiani KUPCSA/Anna DUFFALA 8 MONTHS 51 ignotus/ unknown 44 18990828 18990830 "KUPCSA," Stephanus Theodori KUPCSA/Anna VASZILY 1 yr.10 MONTHS 55 hydrops/ dropsy 104 18370517 "KUPTSA," Theodorus 70 yrs. calido febres/ hot fever 14 17900324 "KUREJ," Andreas Joanis 2 yrs. 55 18280424 "KUREJ," Andreas Nicolai 6 WEEKS 31 17950605 "KUREJ," Anna Joani 2 yrs. 7 17750502 "KUREYKA," Katarina 43 yrs. 10 18150308 "KUREJ," Catharina Michaelis 1 1/2 yrs. 4 18070112 "KUREJ," Eva Joanis 2 yrs. 39 18200828 "KUREJ," Georgius Nicolai 6 MONTHS 31 18160712 "KUREJ," Joannes Petri 1 WEEK 31 18190603 "KUREJ," Joannes Nicolai 6 MONTHS 39 18210627 "KUREJ," Joannes Nikolai 3 DAYS 54 18240803 "KUREJ," Joannes Nicolai 2 MONTHS 26 18300219 "KUREJ," Joannes 70 yrs. senectus/old age 40 18210627 "KUREJ," Juliana Michaelis 1 year 25 18150815 "KUREJ," Julianna Petri (sp) 25 yrs. partu/childbirth 20 18100115 "KUREJ," Kristina Michaeli 1 year 8 18271204 "KUREJ," Maria Joannis (sp) 72 yrs. senectus/dissenteria-old age/dysentery 28 18310216 "KUREJ," Maria Nicolai 1 1/2 yrs. variola nubra/ smallpox lumps 100 18381010 "KUREJ," Maria (wid) Petri (dead) 56 yrs. affectio pedis/ affecting the feet 166 18360926 "KUREJ," Nicolaus 44 yrs. cholera 69 18101209 "KUREJ," Petrus 50 yrs. 27 18110407 "KUREJ," Petrus Petri 75 yrs. 27 18150928 "KUREJ," Petrus Petri 6 WEEKS 84 18380812 "KUREJ," Petrus 55 yrs. inflamed pulmonum (lungs) 63 18181118 "KUREJ," Susanna (wid) Petri (sp) 67 yrs. senectus/old age 21 18550613 18550615 "KUSZMIK," Adolphus Petrus 3 WEEKS - --- 49 18430406 "KUSZMJAK," Anna Maria Petri 2 1/2 MONTHS 22 18550615 18550617 "KUSZMIK," Josephus Petrus 3 WEEKS - --- 10 18281127 "KUZMA," Anastasia 63 yrs. senectus/old age 87 18480427 "KUZMA," Anna Janos (dead) 6 1/2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 16 18590216 18590218 "KUZMA," Anna Josephi 4 1/2 yrs. 7 morbilli/ measles 29 18611004 18611007 "KUZMA," Anna Josephi 1 3/4 yrs. 7 ignotus/ unknown 57 18280511 "KUZMA," Basilius 40 yrs. ignotus/unknown 54 18460509 "KUZMA," Katalin Janos ODLIVAK 2 1/2 yrs. ko-hunut/ ? 4 18570121 18570123 "KUZMA," Catharina Josephus 3 MONTHS 7 --- 251 18730906 18730907 "KUZMA," Catharina Joannis (sp) 59 yrs. 43 cholera 7 18940121 18940123 "KUZMA," Catharina Joannis KUZMA/Marianna GRESS 3 MONTHS 398 tussis/ whooping cough 81 18980704 18980706 "KUZMA," Catharina Josephi KUZMA/ Anna DUDA 1 yr. 4 MONTHS 9 ignotus/ unknown 7 18760129 18760131 "KUZMA," Christina Josephi (sp) 46 yrs. 7 hydrops/ dropsy 25 18770424 18770426 "KUZMA," Elias 45 yrs. 7 hydrops/ dropsy 9 18690213 18690215 "KUZMA," Eva Elia 3 DAYS 7 debilitas/ weakness 14 18740529 18740531 "KUZMA," Eva (wid.) Josephi (dead) 79 yrs. 7 senectus/ old age 38 18750411 18750413 "KUZMA," Eva- orphan Joannis (dead) 7 yrs. 261 hydrops/ dropsy 56 18420718 "KUZMA," Joannes (illegit.) Anna (fath: Andras -dead) 5 MONTHS 361 18470822 "KUZMA," Janos (illegit.) Ana 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 75 18480402 "KUZMA," Janos 34 yrs. hagymaz/ typhoid fever 84 18480418 "KUZMA," Janos Janos (dead) 8 yrs. hagymaz/ typhoid fever 52 18521219 18521221 "KUZMA," Joannes Petrus 3 1/2 yrs. 272 cyxomoc/ t.b. 241 18730901 18730902 "KUZMA," Joannes 34 yrs. 261 cholera 73 18821017 18821019 "KUZMA," Joannes 79 yrs. 98 "marasmus senilis/ weakness, old age (died suddenly)" 50 18890615 18890616 "KUZMA," Joannes Joannis KUZMA/Marianna GRESS 14 HOURS 11 innata debilitas/ natural weakness 27 18920512 18920514 "KUZMA," Joannes Joannis KUZMA/Maria GRESS 3 MONTHS 11 innata debilitas/ natural weakness 103 18221224 "KUZMA," Josephus Josephii 1 year 483 18471027 "KUZMA," Josef 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 77 18480402 "KUZMA," Josef Janos (dead) 5 yrs. 50 18510801 "KUZMA," Josephus Josephus 6 MONTHS cyxomoc/ t.b. 79 18621107 18621109 "KUZMA," Josephus (TWIN) Josephi 1 DAY 7 debilitas/ weakness 29 18760505 18760507 "KUZMA," Josephus 49 yrs. 7 insensio pulmonum/ insensible lungs (marr: 26 yrs.-1 son living) 44 18730114 18730116 "KUZMA," Marianna Joannis 7 1/4 yrs. 261 variola/ smallpox *69 18751003 18751005 "KUZMA," Nicolaus Elia 5 MONTHS 7 ignotus/ unknown (*record out of order) 1 18040127 "KUZMA," Samuel-illegit. Nastasia 6 yrs. 74 18280902 "KUZMA," Simeon 85 yrs. senectus/old age 8 18430116 "KUZMA," Stephanus Joannis 5 MONTHS variola/ smallpox 82 18621123 18621125 "KUZMA," Stephanus (TWIN) Josephi 17 DAYS 7 debilitas/ weakness 56 18980518 18980519 "KUZMA," Stephanus Petri KUZMA/Susanna DOLINSZKY 2 yrs.3 MONTHS 11 scarlatina/ scarlet fever 16 18880319 18880322 "KUZMA," Susanna Joannis (sp) 28 yrs. 11 aquis mersa/water-to sink/ drowned (born: Susanna BJEGALA) 17 18011124 "KUZMA," Thomas (illegit.) Nastasia 9 MONTHS 10 17750727 "LABROCKI," Joseph 19 yrs. 19 17781216 "LABROCKI," Zuzianna Michaelis 1 year 64 18750918 18750920 "LAJCSAK," Catharina Georgi 16 MONTHS 241 ignotus/ unknown 26 18640726 18640728 "LAJCSAK," Eva Georgi 2 DAYS 241 debilitas/ weakness 98 18981110 18981112 "LAJCSAK," Georgius-married 65 yrs. --- tuberculosis pulmonum/lungs 7 18570206 18570209 "LAJCSAK," Joannes 60 yrs. - marasmus senilis/ old age 49 18690801 18690803 "LAJCSAK," Stephanus Georgi 2 3/4 yrs. 241 dysentery 21 18560521 18560523 "LAMPART," Anastasia Joannes (sp) 73 yrs. 182 marasmus senilis/ old age 11 18950208 18950210 "LAMPERT," Eva Joannis (sp) 62 yrs. 162 tuberculosis/pulmonum/lungs (born: Eva VATAHA) 1 19000102 19000104 "LAMPERT," Julianna (wid.) Stephani (dead) 75 yrs. 166 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Julianna DUFFALA)" 109 18301116 "LECH," Andreas 64 yrs. tumiditas/swelling 140 18421119 "LECH," Andreas Josephi 3 yrs. rubeola/ measles 101 18981128 18981130 "LECH," Andreas Josephi (dead) LECH/Anna MICHNYA 23 yrs. 390 paralyzed cordis/heart 110 18301124 "LECH," Anna Simeonis (sp) 39 yrs. icteris/stroke 1 18330104 "LECH," Anna Simeonis 7 yrs. variola/ smallpox 76 18380712 "LECH," Anna (wid) Andreas (dead) 73 yrs. senectus/ old age 62 18420810 "LECH," Anna Josephi 9 yrs. phtysis/ t.b. 62 18800311 18800312 "LECH," Anna Josephi 4 MONTHS 327 variola/ smallpox 26 18390224 "LECH," Basilius Simeonis 4 yrs. rudlyo/ ? 67 18401028 "LECH," Catarina Simeonis (sp) 48 yrs. longion infirmitias/ long weakness 20 18170414 "LECH," Daniel 38 yrs. frenesi/brain inflammation 109 18141030 "LECH," Eva Simeonis 1 year 2 18010124 "LECH," Georgius 59 yrs. 35 18190801 "LECH," Helena (wid) Georgii 67 yrs. senectus/old age 5 17860207 "LECH," Joanes Georgii 12 yrs. 7 18120127 "LECH," Joannes Andreas 1 1/2 yrs. 36 18780524 18780526 "LECH," Josephus 69 yrs. 327 inflamed pulmonum/lungs 22 18820319 18820322 "LECH," Josephus 36 yrs. 365 in sequelan congelationis/ followed hardening 18 18040311 "LECH," Julianna Andreas 9 MONTHS 1 18760104 18760106 "LECH," Maria Josephi (sp) 58 yrs. 327 ignotus/ unknown 93 18141023 "LECH," Michael Simeonis 3 yrs. 51 18181016 "LECH," Michael Simeonis 1 3/4 yrs. 71 18300824 "LECH," Michael Simeonis 10 MONTHS 6 18090213 "LECH," Nicolaus Danieli 3 yrs. 114 18301208 "LECH," Simeon Simeonis 4 yrs. 423 18470916 "LECH," Simon Simon 14 yrs. ver'has/ dysentery 467 18471014 "LECH," Simon 58 yrs. hagymaz/ typhoid fever 22 17771102 "LECH," Stephanus Georgii 1 year 13 17950412 "LECH," Stephanus Andrej 3 MONTHS 32 17950606 "LECH," Stephanus Andreas 1 year 67 18051106 "LECH," Stephanus Andreas 3 MONTHS 41 18111130 "LECH," Stephany Danieli 1 1/2 yrs. 115 18871125 18871127 "LECH," Stephanus -orphan Josephi (dead) 6 1/2 yrs. 365 inflamed cerebri/ brain 45 18000506 "LELJO," Joannes 84 yrs. 5 18000206 "LELJO, " Maria Joani (sp) 74 yrs. 9 18900117 18900119 "LESCSINSZKY," Eva Michaelis (sp) 33 yrs. 17 inflamed pulmonum/lungs (born: Eva LOBODA) 383 18470827 "LESZNYAK," Ana Janos 6 yrs. ver'has/ dysentery 42 18460425 "LESZNYAK," Eva Janos (sp) 45 yrs. ko-hunut/ ? 76 18300828 "LESNYAK," Joannes Joannis 1 year dissenteria/dysentery 72 18370309 "LESZNYAK," Joannes Joannis 2 yrs. phtisis/ t.b. 29 18400330 "LESZNYAK," Joannes Joanis 5 MONTHS 6 18350129 "LESZNYAK," Maria Joannis 2 1/2 yrs. sanuinis fluxus/ bloody stools 86 18460806 "LESZNYAK," Maria Janos (sp) 28 yrs. aszkon/ ? 327 18470811 "LESZNYAK," Maria Janos 10 yrs. ver'has/ dysentery 49 18400626 "LESZNYAK," Nicolaus Joanes 13 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 306 18470807 "LESZNYAK," Zozana Janos 4 yrs. ver-has/ dysentery 100 18290414 "LICHVARTSIK," Andreas Joannis 7 yrs. tussis/whooping cough 36 17911212 "LICHVARCIK," Anna Joani (sp) 65 yrs. 45 17951219 "LICHVARCZIK," Anna Joani 32 yrs. 27 18440410 "LICHVARTSIK," Anna Istvan (sp) 28 yrs. gyermek szuletes utan hanyas/died in childbirth after vomiting 497 18471104 "LICHVARTSIK," Ana Istvan 4 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 37 18490720 "LICHVARTSIK," Ana Janos 3 WEEKS 78 18861130 18861202 "LICHVARCSIK," Anna (wid.) No husbands name 75 yrs. 1 tudo vezomleny/ lung disease 34 18910622 18910624 "LICHVARCSIK," Anna Joannis (sp) 68 yrs. 3 inflamed pulmonum/lungs (born: Anna STUCZKA) 42 18910717 18910719 "LICHVARCSIK," Anna Petri 8 1/2 yrs. 3 inflamed cerebris/ brain 8 18140227 "LICHVARCSIK," Catharina Gervasii 6 MONTHS 73 18351028 "LICHVARTSIK," Catarina Stephani (sp) 26 yrs. in partu/ died in childbirth 30 18900223 18900225 "LICHVARCSIK," Catharina Joannis LICHVARCSIK 1 3/4 yrs. 3 chronic inflamed bronchial membrane (mother: Anna POLYANSZKY) 22 17860320 "LICHVARCZIK," Elia Joanis 1 year 95 18370422 "LICHVARTSIK," Eva Stephani 3 DAYS 513 18471121 "LICHVARTSIK," Eva( wid) Gervazi (dead) 65 yrs. hagymaz/ typhoid fever 9 18170219 "LICHVARCSIK," Joannes 72 yrs. carbunaclo/carbunicle 44 18440702 "LICHVARTSIK," Janos Jozsef 2 yrs. sorvadas/ atrophy 311 18470808 "LICHVARTSIK," Janos 75 yrs. hagymaz/ typhoid fever 23 18530619 18530622 "LICHVARCSIK," Joannes - 24 yrs. 1 cyxomoc/ t.b. 65 18971217 18971219 "LICHVARCSIK," Joannes-widower 83 yrs. 3 ipsa senectus/ his old age 36 18130717 "LICHVARCSIK," Josephus Gervasii 4 yrs. 30 18560829 18560831 "LICHVARCSIK," Josephus Josephus 2 yrs. 1 ignotus/ unknown 116 18800514 18800516 "LICHVARCSIK," Josephus 75 yrs. 1 phthysis/ t.b. 19 18840212 18840214 "LICHVARCSIK," Josephus Joannis 5 2/3 yrs. 3 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 95 18851101 18851103 "LICHVARCSIK-KUNDLYA," Juliana (wid.) No husbands name 65 yrs. 2 "marasmus senilis/ weakness, old age" 3 18060216 "LICHVARCZYK," Michael Michaeli 1 year 49 18230925 "LICHVARTSIK," Michael Joany -- in partu/died at birth 43 18270309 "LICHVARTSIK," Michael 42 yrs. inflamatis gutteris/inflamed throat 67 18420830 "LICHVARTSIK," Michael Stephanii 4 yrs. tumor 113 18590917 18590919 "LICHVARTSIK," Michael Joannis 11 MONTHS 2 ignotus/ unknown 14 18870130 18870201 "LICHVARCSIK," Michael Petri 2 1/4 MONTHS 3 ignotus/ unknown 125 18461219 "LICHVATSIK," Miklos Istvan 1 WEEK 29 18790212 18790214 "LICHVARCSIK," Nicolaus (illegit.) Marianna 2 yrs. 6 diphtheria 53 18830623 18830625 "LICHVARCSIK," Nicolaus Joannis 9 MONTHS 1 diphtheria 168 18421225 "LICHVARTSIK," Philippus 38 yrs. calido febres/ hot fever 39 18091114 "LICHVARTSIK," Simeon Michaelis 1 1/2 yrs. 72 18351027 "LICHVARTSIK," Stephanus Stephani 1 DAY 4 18490127 "LICHVARTSIK," Istvan 34 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 22 18490510 "LICHVARTSIK," Istvan Josef 3 1/2 yrs. aszkon/ ? 10 18750203 18750205 "LICHVARCSIK," Stephanus Joannis 10 WEEKS 2 ignotus/ unknown 8 18800125 18800127 "LICHVARCSIK," Stephanus 74 yrs. 1 "marasmus senilis/ weakness, old age" 133 18141106 "LICHVARCSIK," Susanna Michaeli 1 1/2 yrs. 87 18460830 "LICHVARTSIK," Zozanna Janos 1 3/4 yrs. sorvadas/ atrophy 28 17820625 "LIHINSKI," Maria Martini 2 yrs. 22 18110320 "LIPNIK," Alexius 40 yrs. calidofebres/hot fever 21 17941129 "LIPSKY," Anna Jakobi (sp) 46 yrs. 7 17870318 "LIPSKI," Jacobus 65 yrs. 68 18870602 18870604 "LISCSINSZKY," Joannes Michaelis 1 year 19 morbilli/ measles 34 17911105 "LISKA," Catarina Michaeli 6 MONTHS 58 18100723 "LISKO-KOLCSAK," Joannes Josephi 20 DAYS 122 18141104 "LISKO," Josephus Josephi 1 1/2 yrs. 51 18340616 "LISKA," Josephus 70 yrs. senectus/ old age 35 18390326 "LISKA," Maria Josephi (sp) 37 yrs. hectica/ fever with t.b. -Maria (born: Orloszky) 2 18410102 "LISKA," Maria (wid) Joseph (dead) 75 yrs. senectus/ old age 8 17741027 "LITKA, " Georgi 2 HOURS 26 17831115 "LITKAI," Joanes Gregori 3 yrs. 22 18271222 "LOBODA," Adamus Petri 2 WEEKS 38 18641201 18641203 "LOBODA," Alexius 63 yrs. 14 hydrops/ dropsy (marr: 42 yrs.) 116 18370718 "LOBODA," Andreas Andras 6 MONTHS vomiting 528 18471206 "LOBODA," Andras 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 54 18771218 18771220 "LOBODA," Andreas Joannis 27 DAYS 13 ignotus/ unknown 35 18021106 "LOBODA," Anna Joani 6 MONTHS 39 18111030 "LOBODA," Anna Joani (sp) 40 yrs. 23 18180423 "LOBODA," Anna Joannis 2 DAYS 15 18200227 "LOBODA," Anna Michaelis 3 yrs. 86 18290320 "LOBODA," Anna Simeoni (sp.) 48 yrs. longion infirminetus/ long weakness 94 18290402 "LOBODA," Anna (illegit.) Barbara 5 yrs. tumor 54 18350716 "LOBODA," Anna Joannis 1 year 13 18390130 "LOBODA," Anna "Joannis, Sen. (sp)" 36 yrs. calido febres/ hot fever 61 18441013 "LOBODA," Ana Pal 2 yrs. daganas/ tumor 3 18450110 "LOBODA," Anna Miklos (sp) 26 yrs. tudo-vesz/ t.b. 76 18450919 "LOBODA," Anna Pal 2 WEEKS 47 18531014 18531016 "LOBODA," Anna Joannes (sp) 77 yrs. 11 cmapocmo/ old age 17 18630204 18630206 "LOBODA," Anna Joannis 1 1/2 yrs. 221 morbilli/ measles 64 18660922 18660924 "LOBODA," Anna (TWIN) Petri 3 MONTHS 12 nativitate debilis/ birth weakness 22 18690330 18690401 "LOBODA," Anna (wid) Alexi (dead) 70 yrs. 14 phthysis/ t.b. 41 18700309 18700311 "LOBODA," Anna Joannis 2 1/3 yrs. 13 angina/ throat inflammation 131 18701021 18701023 "LOBODA," Anna Joannes 3 MONTHS 221 ignotus/ unknown 7 18740311 18740313 "LOBODA," Anna Petri (sp) 35 yrs. 221 hydrops/ dropsy 24 18750305 18750307 "LOBODA," Anna Joannis 1 year 221 tussis/ whooping cough 37 18760531 18760602 "LOBODA," Anna Joannis 11 WEEKS 221 ignotus/ unknown 69 18811114 18811116 "LOBODA," Anna Stephani (sp) 49 yrs. 449 hydrops/dropsy (born: Anna VATAHA) 58 18931231 18940102 "LOBODA," Anna Stephanus (sp) 40 yrs. 16 accensio pulmonum/regarding lungs (born: Anna HREBIK) 14 18960306 18960308 "LOBODA," Anna Joannis (sp) 56 yrs. 18 typhus/ typhoid fever (born: Anna CZOMPELY) 173 18470629 "LOBODA," Bazil - orphan Peter (dead) 3 1/2 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 3 18970112 18970114 "LOBODA," Basilius -widower 84 yrs. 14 "marasmus senilis/ weakness, old age" 89 18131226 "LOBODA," Catharina Vanyonis 2 yrs. 70 18331110 "LOBODA," Catarina Simeonis 3 yrs. dissenteria/ dysentery 216 18361128 "LOBODA," Catarina (wid) Joannes (dead) 60 yrs. calido febres/ hot fever 106 18381029 "LOBODA," Kathrena Vanyonis (dead) 60 yrs. senectus/ old age 68 18690831 18690902 "LOBODA," Catharina- single 68 yrs. -- senectus/ old age 85 18700414 18700416 "LOBODA-PACSEPA," Catharina Joannis 2 yrs. 221 angina/ throat inflammation 21 18800213 18800215 "LOBODA," Catharina Basili (sp) 59 yrs. 11 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina RASS) 167 18141223 "LOBODA," Cristina Michaelis 9 MONTHS 19 17791004 "LOBODA," Danielis Maria 2 MONTHS 35 18220416 "LOBODA-PARSEPA," Daniel 74 yrs. senectus/old age 36 18021112 "LOBODA," Elena Joanni 1 1/4 yrs. 11 1792??14 "LOBODA," Eva Joani 9 MONTHS 28 18040318 "LOBODA," Eva Joannis 2 yrs. 14 18090321 "LOBODA," Eva Joanis & Annie 2 yrs. 70 18220717 "LOBODA," Eva Joannis 4 WEEKS 44 18390426 "LOBODA," Eva Joannis 6 MONTHS 62 18441013 "LOBODA," Eva Mihaly 16 yrs. "visz-kon / water disease, dropsy" 14 18470128 "LOBODA," Eva Simon (sp) 43 yrs. "be'l gorcs/ intestinal cramps, spasms" 53 18491122 "LOBODA," Eva Janos 7 yrs. hideg-laz/ chills-fever 44 18721005 18721007 "LOBODA-PACSEPA," Eva (wid.) Joannis (dead) 70 yrs. 221 "typhus/ typhoid fever (3 child., living/marr.)" 52 18890623 18890625 "LOBODA," Eva Stephani LOBODA/Catharina ODLIVAK 3 WEEKS 449 innata debilitas/ natural weakness 68 18661123 18661125 "LOBODA," Georgius 38 yrs. 12 "inner inflammation (marr: 18 yrs.-7 child, 5 younger living)" 12 18390128 "LOBODA," Jacobus Joannis 2 yrs. tumor 32 17771107 "LOBODA," Joanes Simeonis 2 yrs. 7 17840413 "LOBODA," Joannes 65 yrs. 47 18050818 "LOBODA," Joannes Joanni 1 1/4 yrs. 61 18261030 "LABODA," Joannes (TWIN) Joannis 1 DAY 111 18311020 "LOBODA," Joannes 56 yrs. cholera 119 18311021 "LOBODA," Joannes Demian 62 yrs. cholera 22 18320225 "LOBODA," Joannes 68 yrs. colic & sputu sanquinis (spitting blood) 28 18320319 "LOBODA," Joannes Michaelis 6 MONTHS 123 18341114 "LOBODA," Joannes Michaelis 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 81 18351203 "LOBODA," Joannes Michaelis 3 MONTHS tussis/ whooping cough 167 18421225 "LOBODA," Joannes Basilii 2 yrs. rubeola/ measles 98 18461001 "LOBODA," Janos Bazil 1 year 35 18550817 18550819 "LOBODA," Joannes Georgius 2 1/4 yrs. 12 zorezia/ ? 5 18560213 18560215 LOBODA-PACSEPA Joannes - 53 yrs. 221 neuralgia/nerve pain 43 18590424 18590426 "LOBODA," Joannes Basilii 8 yrs. 11 ignotus/ unknown 39 18601105 18601107 "LOBODA," Joannes 57 yrs. 12 rheumatism (marr: 30 yrs.) 69 18700330 18700401 "LOBODA," Joannes Petri 3 3/4 yrs. 12 angina/ throat inflammation 92 18700424 18700426 "LOBODA-PACSEPA," Joannes Petri 3 1/3 yrs. 221 angina/ throat inflammation 57 18730121 18730123 "LOBODA," Joannes Joannis 9 MONTHS 13 variola/ smallpox 38 18840316 18840318 "LOBODA-PACSEPA," Joannes Joannis 14 DAYS 230 ignotus/ unknown 49 18870524 18870526 "LOBODA," Joannes Joannis 2 yrs. 230 morbilli/ measles 31 18950525 18950527 "LOBODA," Joannes Joannis LOBODA/Anna CZOMPELY 20 yrs. 13 laesiones/ lesions 16 18140420 "LOBODA," Josephus Vanja 6 WEEKS 197 18470706 "LOBODA," Josef - orphan Peter (dead) 7 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 50 18590515 18590517 "LOBODA," Josephus Nicolai 16 MONTHS 14 ignotus/ unknown 32 18641006 18641009 "LOBODA," Josephus Joannis 11 MONTHS 221 ignotus/ unknown 88 18700422 18700424 "LOBODA," Josephus-orphan Georgi (dead) 9 1/4 yrs. 12 angina/ throat inflammation(patre destitutus-father abandoned) 191 18730817 18730818 "LOBODA-PACSEPA," Josephus Joannis 1 1/2 yrs. 221 cholera 50 18900502 18900504 "LOBODA," Josephus- married 46 yrs. 18 inflamed intestines 48 18921010 18921012 "LOBODA," Josephus StephaniLOBODA/CatharinaODLIVAK 2 MONTHS 448 phthysis/ t.b. 17 18270103 "LOBODA," Julianna Petri 2 DAYS 17 17790920 "LOBODA," Maria Danielis NO AGE 35 17860508 "LOBODA," Maria Danielis 2 yrs. 22 17950512 "LOBODA," Maria Joani 2 1/4 yrs. 34 17950607 "LOBODA," Maria Jacobi (sp) 91 yrs. 69 18051122 "LOBODA," Maria Semioni (sp) 62 yrs. 4 18180211 "LOBODA," Maria Vanyonis (sp) 55 yrs. tumore/tumor 3 18230103 "LOBODA," Maria 78 yrs. 115 18311020 "LOBODA," Maria Michaelis (sp) 40 yrs. cholera 126 18311026 "LOBODA," Maria (wid) Joannis 63 yrs. cholera 31 18350430 "LOBODA," Maria Pauli 4 WEEKS 38 18360509 "LOBODA," Maria Michaelis (sp) 34 yrs. calido febres/ hot fever 128 18360918 "LOBODA," Maria Joannis (sp) 30 yrs. cholera 15 18550418 18550420 "LOBODA," Maria Stephanus (sp) 34 yrs. 11 cyxomoc/ t.b. 75 18840826 18840829 "LOBODA," Maria (wid.) Joannes 96 yrs. 14 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria MATLYAK)" 165 18470627 "LOBODA," Marta Peter (dead) 30 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 35 18300416 "LOBODA," Michael Michaelis 7 MONTHS 49 18350711 "LOBODA," Michael Petri 1 1/2 yrs. 3 18360105 "LOBODA," Michael 30 yrs. hectica/ fever with t.b. 127 18360918 "LOBODA," Michael 50 yrs. cholera 237 18361222 "LOBODA," Michael Michaelis (dead) 9 MONTHS tussis/ whooping cough 104 18700624 18700626 "LOBODA," Michael 73 yrs. 13 "phthysis/ t.b. (2nd marr. 34 yrs., 3 child. 2 marr. sons, 1 daughter)" 9 18030323 "LOBODA," Nastazia Simeoni (sp) 64 yrs. 18 18070318 "LOBODA," Nastazia Joanis 4 yrs. 156 18470625 "LOBODA," Neszte (wid) Peter (dead) 50 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 26 18160525 "LOBODA," Nicolaus Michaelis 1 year 1 18880101 18880103 "LOBODA," Nicolaus- widower 78 yrs. 17 "marasmus senilis/ weakness, old age" 23 17860322 "LOBODA," Paulis(illegit.) Joanis 2 yrs. 124 18141104 "LOBODA," Petrus Joannis 1 1/4 yrs. 67 18290222 "LOBODA," Petrus Joannis 8 MONTHS tussis/whooping cough 61 18470407 "LOBODA," Peter 50 yrs. "hideglas es gyomor gorcs/ chills & abdomen cramps, spasms" 92 18621203 18621205 "LOBODA," Petrus Petri 2 MONTHS 221 variola/ smallpox 33 17911024 "LOBODA," Samuel Joani 1 3/4 yrs. 15 17960614 "LOBODA," Semionis 76 yrs. 27 18120710 "LOBODA," Simeon 82 yrs. senectus/old age 62 18220622 "LOBODA," Simeon Joannis 20 yrs. 60 18261030 "LABODA," Simeon (TWIN) Joannis 1 DAY 42 18330511 "LOBODA," Simeon 60 yrs. senectus/ old age 8 18420217 "LOBODA," Simeon Joanis 4 MONTHS 133 18481108 "LOBODA," Simon 50 yrs. hideg-laz/ chills-fever 2 17990114 "LOBODA," Stephanus 53 yrs. 39 18220417 "LOBODA," Stephan Michaelis 1 year 21 18340330 "LOBODA," Stephanus Michaelis 1 MONTH 38 18340416 "LOBODA," Stephanus Joannis 1 year tussis/ whooping cough 11 18360127 "LOBODA," Stephanus Joannis 5 MONTHS 48 18491021 "LOBODA," Istvan Andras vill: UjLublo 3 yrs. in-laz/ ? fever 4 18590112 18590114 "LOBODA," Stephanus 46 yrs. 11 hemiplexia/ stroke 95 18621207 18621209 "LOBODA," Stephanus Stephani 2 1/2 yrs. --- variola/ smallpox 9 18990131 18990203 "LOBODA," Stephanus 78 yrs. 482 "masamus senilis/ weakness, old age (mercenary, honved 1848-49)" 5 18250124 "LOBODA," Zuzana Simeonis 2 yrs. 112 18311020 "LOBODA," Susana Petri 3 yrs. cholera 106 18321230 "LOBODA," Susanna Michaelis 4 MONTHS tussis/ whooping cough 29 18330331 "LOBODA," Susanna Joannis 1 WEEK 39 18581209 18581211 "LOBODA," Susanna Basilii 1 1/2 MONTHS 11 ignotus/ unknown 23 18600611 18600613 "LOBODA," Susanna Joannis 19 yrs. 12 epilepsy 37 18970729 18970731 "LOBODA," Susanna StephaniLOBODA/Anna(dead)HREBIK 14 yrs. 17 infortumium/ calamity-misfortune -vizbe fubt: drowned 45 18091130 "LOBODA," Theodorus Joannes 3 1/2 yrs. 3 18460112 "LOBODA," Fodor/Theodore Bazil 3 yrs. sorvadas/ atrophy 119 18700903 18700904 "LOBODA," Theresia (wid.) Michaelis (dead) 60 yrs. 13 ignotus/ unknown (wid.-2 MONTHS) 81 18131028 "LOBODA," Vanjo 86 yrs. senectus/old age 16 18210423 LOBODA-LUNA Vanjo 68 yrs. senectus/old age 464 18471013 LYACHMAN Maria (wid) Peter (dead) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 10 17810723 "MACKO," Eva Petri (sp) 40 yrs. 24 17820615 "MACKO," Joanes Paulis 3 yrs. 48 18590507 18590510 "MACSUGA," Andreas - TWIN Procopii 14 DAYS 393 debilitas/ weakness 85 18821216 18821218 "MACSUGA," Andreas Andrea 5 WEEKS 216 ignotus/ unknown 13 18930217 18930219 "MACSUGA," Andreas-married 56 yrs. 211 inflamed pulmonum/lungs 7 18281122 "MATSUGA," Anna Basilii 6 MONTHS 135 18371211 "MATSUGA," Anna (wid) Simeonis (dead) 75 yrs. senectus/ old age 9 18560325 18560328 "MACSUGA," Anna Michaelis 17 yrs. 210 atrophy/ waste away 47 18630720 18630722 "MACSUGA," Anna Michaelis (sp) 63 yrs. 210 infected stomach (marr: 42 yrs.) 41 18650715 18650717 "MACSUGA," Anna (illegit.) Catharina 13 DAYS 206 ignotus/ unknown 163 18730813 18730814 "MACSUGA," Anna Stephani 6 1/2 yrs. 206 cholera 188 18730817 18730818 "MACSUGA," Anna Michaelis 4 3/4 yrs. 210 cholera 109 18791105 18791107 "MACSUGA," Anna Michaelis 2 yrs. 214 diphtheria 58 18800309 18800311 "MACSUGA," Anna Josephi 2 1/2 yrs. 393 variola/ smallpox 51 18810720 18810722 "MACSUGA," Anna Joannis 7 yrs. 164 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 50 18860627 18860629 "MACSUGA," Anna Joannis MACSUGA/Anna MANGERA 3 yrs. 170 variola/ smallpox 35 18970630 18970702 "MACSUGA," Anna (wid.) No husbands name 85 yrs. 253 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna RIBOVICS)" 59 18991207 18991209 "MACSUGA," Anna Stephani (sp) 39 yrs. 93 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Anna BESKID) 62 18820820 18820822 "MACSUGA," Basilius 78 yrs. 211 "marasmus senilis/ weakness, old age" 92 18370416 "MATSUGA," Catarina Basilii 1 1/2 yrs. 236 18470719 "MACSUGA," Katalin Prokop (Konstantin Duffala) 1 year hanyas/ vomiting 71 18651020 18651022 "MACSUGA," Catharina- orphan Joannis (dead) 28 yrs. 206 tumor in toto corpore/ tumor on ? body/flesh 46 18721102 18721104 "MACSUGA," Catharina Damiani 10 DAYS 194 ignotus/ unknown 28 18790212 18790214 "MACSUGA," Catharina Stephani (sp) 71 yrs. 363 "marasmus senilis/ weakness, old age" 24 18800217 18800219 "MACSUGA," Catharina (wid.) No husband's name 55 yrs. 206 phthysis/ t.b. (born: Catharina ROMANCSIK) 43 18890516 18890518 "MACSUGA," Catharina Prokopei (sp) 68 yrs. 445 phthysis/ t.b. (born: Catharina DUFFALA) 3 18940106 18940108 "MACSUGA," Catharina MichaelisMACSUGA/SusannaHREBIK 9 MONTHS 445 tussis/ whooping cough 13 18960305 18960307 "MACSUGA," Catharina (wid.) post/after Joannis DROTAR 54 yrs. 362 hydrops/ dropsy 86 18380827 "MATSUGA," Constantinus Joannis 4 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 21 17870920 "MACZUGA," Cristina Semionis 1 year 48 18340516 "MACSUGA," Damianus Basilii 1 year 17 18850303 18850305 "MACSUGA," Damianus- married 45 yrs. 194 inflamed pulmonum/lungs 93 18901219 18901221 "MACSUGA," Damianus Joannis 10 MONTHS 194 tussis/ whooping cough 16 18330202 "MATSUGA," Eva Stephani 1 WEEK frenesis/brain inflammation 3 18440107 "MACSUGA," Eva Istvan 2 1/2 yrs. 54 18470330 "MACSUGA," Eva Janos 2 MONTHS 1 18770104 18770106 "MACSUGA," Eva Michaelis 1 1/2 yrs. 210 morbilli/ measles 60 18270714 "MATSUGA," Jacobus Joanis 1 1/2 yrs. 101 18381018 "MATSUGA," Joannes 50 yrs. calido febres/ hot fever 434 18470921 "MACSUGA," Janos Bazil (dead) 30 yrs. hatason halva tal'altatatti/ ? 8 18490220 "MATSUGA," Janos Peter (dead) 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 7 18530311 18530313 "MACSUGA," Joannes Procopius 3 3/4 yrs. 393 neznaema/ unknown 66 18661107 18661109 "MACSUGA," Joannes Michaelis 1 year 210 phrenesis/ brain inflammation 28 18800219 18800221 "MACSUGA," Joannes Joannis 7 WEEKS 392 variola/ smallpox 36 18820521 18820523 "MACSUGA," Joannes Joannis 1 year 445 phthysis/ t.b. 10 18880206 18880209 "MACSUGA," Joannes (illegit.)-single Catharina 22 yrs. 211 phthysis/ t.b. (infantry soldier Reg. #67) 25 18890401 18890403 "MACSUGA," Joannes Joannis MACSUGA/Anna BAKOS 2 1/2 DAYS 194 innata debilitas/ natural weakness 35 18950802 18950804 "MACSUGA," Joannes Joannis MACSUGA 5 yrs.3 MONTHS --- infortunium/ misfortune-calamity (mother:Susanna MARIANCSIK) 12 18970214 18970216 "MACSUGA," Joannes Joannis MACSUGA/Anna BAKOS 1 1/2 MONTHS 204 tussis/ whooping cough 44 18510620 "MACSUGA," Josephus Basilius 2 yrs. nogcymnnounu/ ? 14 18700127 18700129 "MACSUGA," Josephus Josephi --- Kolacskov --- 81 18811221 18811223 "MACSUGA," Josephus 53 yrs. 36 phthysis/ t.b. 49 18840503 18840505 "MACSUGA," Josephus (TWIN) Josephi 7 WEEKS 445 ignotus/ unknown 25 18860411 18860413 "MACSUGA," Josephus Josephi 6 MONTHS 445 ignotus/ unknown 35 18870506 18870508 "MACSUGA," Josephus Stephani 10 WEEKS 107 morbilli/ measles 5 18010216 "MACZUGA," Lukacz 62 yrs. 8 17770709 MACHUCKA Maria 63 yrs. 27 17961126 "MACZUGA," Maria Lucas (sp) 56 yrs. 302 18470807 "MATSUGA," Maria Istvan 2 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 50 18540509 18540511 "MACSUGA," Maria Procopius 13 DAYS 393 neznaema/ unknown 8 18600314 18600316 "MATSUGA," Maria Basilii (sp) 51 yrs. 206 phthysis/ t.b. (marr: 30 yrs.) 54 18991125 18991127 "MACSUGA," Marianna Stephani MACSUGA/Anna BESKID 4 MONTHS 93 nativa debilitas/ birth weakness 25 18290104 "MATSUGA," Michael Joannis -village of NeoLublo 1 MONTH 49 18590508 18590510 "MACSUGA," Michael - TWIN Procopii 14 DAYS 393 debilitas/ weakness 17 18620205 18620207 "MACSUGA," Michael Procopi 1 3/4 yrs. 393 tussis/ whooping cough 66 18700327 18700329 "MACSUGA," Michael 73 yrs. 210 senectus/ old age (wid.7 yrs.-6 child.living/married) 89 18841125 18841127 "MACSUGA," Michael Michaelis 8 DAYS 445 ignotus/ unknown 1 18680107 18680109 "MACSUGA," Nicolaus Procopi --- 393 "post bapt. necessary, died later on" 43 18770825 18770827 "MACSUGA," Nicolaus 70 yrs. 200 hydrops/ dropsy 20 18460315 "MATSUGA," Peter Peter 7 WEEKS 69 18480324 "MATSUGA," Peter 28 yrs. hagymaz/ typhoid fever 189 18730817 18730818 "MACSUGA," Petrus Michaelis 6 2/3 yrs. 210 cholera 66 18270819 "MATSUGA," Simeon 77 yrs. senectus/old age 77 18460615 "MATSUGA," Simon Istvan 2 3/4 yrs. ko-hunut/ ? 5 18500228 "MATSUGA," Simon Istvan 8 MONTHS 273 18470730 "MACSUGA," Istvan Istvan 10 yrs. in-laz/ ? fever 46 18510711 "MACSUGA," Stephanus Basilius 4 yrs. nogcmynu(ts)oc/ ? 8 18630116 18630118 "MACSUGA," Stephanus Josephi 8 MONTHS Kolacsko morbilli/ measles 4 18650115 18650117 "MACSUGA," Stephanus Josephi 10 MONTHS Kolacsko ignotus/ unknown 35 18800225 18800226 "MACSUGA," Stephanus Josephi 6 yrs. 393 variola/ smallpox 82 18831124 18831126 "MACSUGA," Stephanus-widower 78 yrs. 408 "marasmus senilis/ weakness, old age" 81 18840930 18841002 "MACSUGA," Stephanus (TWIN) Josephi 6 MONTHS 445 dysentery 77 18941103 18941105 "MACSUGA," Stephanus MichaelisMACSUGA/SusannaHREBIK 21 DAYS 445 tussis/ whooping cough *9 18980205 18980207 "MACSUGA," Stephanus Joannis MACSUGA/Anna MANGERA 5 yrs. 8 MONTHS 178 scarlatina/ scarlet fever *out of order) 171 18421226 "MATSUGA," Susanna Stephani 3 1/2 yrs. tumor 94 18460925 "MATSUGA," Zozana Bazil 2 yrs. 51 18531118 18531120 "MACSUGA," Susanna Nikolas 18 MONTHS 206 neznaema/ unknown 35 18630424 18630426 "MACSUGA," Susanna Josephi 3 yrs. Kolacsko ignotus/ unknown 103 18700616 18700618 "MACSUGA," Susanna Josephi 13 DAYS 393 ignotus/ unknown (1st born) 198 18730819 18730820 "MACSUGA," Susanna Damiani 5 1/2 yrs. 174 cholera 30 18880429 18880501 "MACSUGA," Susanna Stephani 1 1/2 MONTHS 107 ignotus/ unknown 53 18921101 18921103 "MACSUGA," Susanna (wid.) Damiani 64 yrs. 193 inflammation (born: Susanna GULYASSY) 23 17890614 "MACZUGA," Xenia Simeonis 1 year 138 25 18600706 18600708 "MACSUGA," Zacharias (illegit.) Catharina 4 MONTHS 206 ignotus/ unknown 44 18091129 "MALINA," Andreas 43 yrs. tumore/tumor 75 18890910 18890912 "MALINA," Andreas Andrea MALINA/Catharina BONDRA 2 yrs. 331 diphtheria (born in America) 45 18121116 "MALINA," Anna (wid) No husbands name 90 yrs. senectus/old age 80 18340815 "MALINA," Anna Stephani 1 year rudlyo/ measles 59 18440913 "MALINA," Anna Mihaly 11 MONTHS 396 18470901 "MALINA," Ana Istvan 7 yrs. hagymaz/ typhoid fever 36 18540227 18540301 "MALINA," Anna Stephanus 4 MONTHS 300 kawer/ cough 15 18700127 18700129 "MALINA," Anna (illegit.) Helena 3 1/4 yrs. Jak./Kolacskov ignotus/ unknown 64 18781201 18781203 "MALINA," Anna Joannis 1 year 301 angina/ throat inflammation 13 18830209 18830211 "MALINA," Anna Andrea 2 yrs. 331 diphtheria 60 18881013 18881015 "MALINA," Anna (wid.) No husbands name 72 yrs. 330 "marasmus senilis/ weakness, old age" 71 18890823 18890825 "MALINA," Anna Andrea MALINA/Katharina BONDRA 6 WEEKS 331 innata debilitas/ natural weakness 26 18070710 "MALINA," Bazilius 41 yrs. 69 18460602 "MALINA," Katalin Istvan 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 39 18700308 18700310 "MALINA," Catharina Theodori 2 1/2 yrs. 432 angina/ throat inflammation 30 18760509 18760511 "MALINA," Catharina Josephi (dead) 3 yrs. 301 ignotus/ unknown 82 18890926 18890928 "MALINA," Catharina Joannis MALINA/Maria GULYASSY 4 MONTHS 332 diphtheria 27 17841112 "MALINA," Constantinus Luca 9 MONTHS 7 18690205 18690207 "MALINA," Elias 47 yrs. 300 longiori tempore infirmabatur/ long time weakness 75 18540926 18540928 "MALINA," Eva Theodorus 8 MONTHS 300 (zh)ormyxa/ ? 15 18760220 18760223 "MALINA," Eva Josephi (dead) 6 yrs. 301 dysentery 87 18790724 18790727 "MALINA," Eva - orphan Elia 16 yrs. 300 phthysis/ t.b. 79 18391201 "MALINA," Helena (wid) Vanyonis (dead) 56 yrs. calido febres/ hot fever 97 18790828 18790830 "MALINA," Jacobus (illegit.) Catharina 9 MONTHS 199 phthysis/ t.b. 9 17830215 "MALINA," Joanes Luca 4 yrs. 3 17860115 "MALINA," Joanes Luca 1 year 18 18021003 "MALINA," Joanes Bazilius 2 1/4 yrs. 205 18361114 "MALINA," Joannes 85 yrs. senectus/ old age 118 18370730 "MALINA," Joannes Michaelis 2 WEEKS 105 18381028 "MALINA," Joannes Stephanii 3 yrs. gutturis (throat) tumor 24 18420412 "MALINA," Joannes Stephani 1 1/2 yrs. 33 18420504 "MALINA," Joannes Michaelis 1 year alternating febriles/fever 127 18621226 18621228 "MALINA," Joannes Elia 1 1/2 yrs. 300 variola/ smallpox 54 18650923 18650925 "MALINA," Joannes (widower) 76 yrs. 300 senectus/ old age 73 18800316 18800317 "MALINA," Joannes Joannis 8 MONTHS 300 variola/ smallpox 34 18860508 18860510 "MALINA," Joannes Joannis 3 yrs. 331 phthysis/ t.b. 131 18381221 "MALINA," Josephus Stephani 3 yrs. calido febres/ hot fever 78 18420920 "MALINA," Josephus "Stephani, Jun." 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 138 18470619 "MALINA," Josef Istvan 10 MONTHS "ehseg/ starvation, hunger" 74 18651030 18651101 "MALINA," Josephus Stephani 4 1/2 yrs. 300 ignotus/ unknown 44 18750503 18750505 "MALINA," Josephus 51 yrs. 301 typhus/ typhoid fever *81 18901022 18901024 "MALINA," Josephus (illegit.) Anna 11 WEEKS Toriszka debilitas/ weakness (originally from Jakubany) *out of order 18 18000406 "MALINA," Julianna Luca 2 yrs. 168 18141228 "MALINA," Lucas 75 yrs. senectus/old age 14 17780707 "MALINA," Maria Luca 6 yrs. 33 17860503 "MALINA," Maria Luca (sp) 28 yrs. 18 17970625 "MALINA," Maria Luca 5 1/2 yrs. 64 18051026 "MALINA," Maria Joanni (sp) 84 yrs. 37 18190824 "MALINA," Maria (wid) Andras 58 yrs. zagbax/? 120 18370802 "MALINA," Maria Michaelis 25 yrs. partus/ childbirth 34 18440508 "MALINA," Maria - TWIN Mihaly 8 MONTHS 38 18440524 "MALINA," Maria Janos (sp) 54 yrs. tudovesz/ t.b. 334 18470813 "MALINA," Maria Istvan (sp) 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 502 18471107 "MALINA," Maria (wid) Istvan (dead) 35 yrs. in-laz/ ? fever 52 18480303 "MALINA," Maria Fodor (sp) 24 yrs. hagymaz/ typhoid fever 6 18030227 "MALINA," Michael Luca 22 yrs. 59 1804__25 "MALINA," Michael Luca 9 MONTHS 473 18471018 "MALINA," Mihaly 42 yrs. hagymaz/ typhoid fever 54 18551119 18551122 "MALINA," Michaelis Stephanus 17 yrs. 300 ignotus/ unknown 43 18830427 18830430 "MALINA," Michael Joannis 3 1/2 yrs. 330 diphtheria 12 17970326 "MALINA," Stephanus Luca 9 yrs. 54 18121221 "MALINA," Stephani Joannis 3 MONTHS 31 18400405 "MALINA," Stephanus Michaelis 9 MONTHS 70 18420901 "MALINA," Stephanus Stephani 5 yrs. variola/ smallpox 72 18430804 "MALINA," Stephanus 44 yrs. casus & cunes/ fell & wedged 204 18470710 "MALINA," Istvan Istvan 4 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 24 18660223 18660225 "MALINA," Stephanus 62 yrs. 301 phthysis/ t.b. (2nd marr: 16 yrs.) 57 18660730 18660801 "MALINA," Stephanus Theodori 21 yrs. 432 phthysis/ t.b. 57 18750709 18750711 "MALINA," Stephanus-single Stephani (dead) 41 yrs. 300 phthysis/ t.b. 70 18850718 18850720 "MALINA," Stephanus 81 yrs. 331 senectus/ old age 13 18870124 18870126 "MALINA," Stephanus Josephi 3 MONTHS 317 tussis/ whooping cough 55 18870526 18870528 "MALINA," Stephanus (illegit.) Maria 9 MONTHS 197 morbilli/ measles (this child baptized in O'Lublo) 43 18880602 18880604 "MALINA," Stephanus Joannis 2 yrs. 331 meg forozva gyuladas/ ? inflammation 35 18890428 18890430 "MALINA," Stephanus Joannis MALINA/Anna KRIVONYAK 2 1/2 yrs. 330 diphtheria 45 18230801 "MALINA," Susana (illegit.) Helena 1 year 8 18570209 18570211 "MALINA," Susanna Stephanus 3 WEEKS 301 ignotus/ unknown 112 18691221 18691223 MALINA Susanna -orphan Stephani (dead) 11 1/4 yrs. 301 general corpus(body) tumor 19 18860324 18860326 "MALINA," Susanna Josephi 1 1/2 yrs. 317 tussis/ whooping cough 16 17820503 "MALINA," Theodorus 44 yrs. 131 18141106 MALINA Theodorus Joannis 1 1/4 yrs. 71 18761201 18761203 "MALINA," Theodorus 56 yrs. 300 inflamed pulmonum/lungs 33 18690521 18690523 "MALINYAK," Catharina Joannis (sp) 68 yrs. Neo Lublo stomach tumor (2nd marr: 19 yrs.) 3 17730301 "MANGERICHA, " Anna can't read age 32 18380321 "MANGERA," Anna Damianii 24 yrs. tumor 41 18380410 "MANGERA," Arsenicus (illegit.) Maria 2 yrs. phtisis/ t.b. 66 18651009 18651011 "MANGERA," Catharina (wid) Michaelis (dead) 65 yrs. --- typhus/ typhoid fever 32 18430226 "MANGERA," Damianus 75 yrs. sputus sanquinis/ spitting blood 67 18350905 "MANGERA," Fevronia (illegit.) Catarina 11 WEEKS 173 18730815 18730816 "MANGERA," Helena Petri (sp) 59 yrs. 173 cholera 1 17770112 "MANGERI," Joanes 45 yrs. 70 18101215 "MANGERA," Maria (wid) No husbands name 56 yrs. 140 18470621 "MAGERA," Maria Mihaly (sp) 50 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 56 18430504 "MANGERA," Michael Michaelis 6 MONTHS rubeola/ measles 31 17860429 "MANGERICHA," Nastazia (wid.) 64 yrs. 32 18021104 "MANGERA," Nastasia Damianus 1 1/2 yrs. 35 18450415 "MANGERA," Neszte (wid) Demjen 55 yrs. hideg-legles/ chills ? 92 18751216 18751218 "MANGERA," Petrus 60 yrs. 173 "ignotus/ unknown (left behind: 2 child., 1 son, 1 daught. marr.)" 9 18530416 18530418 "MANGERA," Stephanus Petrus 3 1/2 yrs. 173 onr po(zh)gecmba and cradon/ ? 43 18620422 18620424 "MANGERA," Susanna Petri 1 DAY 173 debilitas/ weakness 20 18070406 "MANGERA," Varcholomeus 70 yrs. 17 17870730 "MANKOVICZ," Carolus Luca 2 yrs. 18 17870803 "MANTKOVICZ," Michael Luca 1 year 24 17881218 "MARCHEVKA," Alexius 59 yrs. 225 27 18520429 18520501 "MARCHEVKA," Alexius - 34 yrs. 105 bocna renie rezkur/ ? 39 17820707 "MARCHEVKA," Nastazia Jacobi 3 yrs. 44 18350702 "MARCHEVKA," Anastasia (wid) Vanyonis 50 yrs. inflammatio pedis/ inflamed foot 66 18411127 "MARCHEVKA," Anastasia (wid) Petri (dead) 55 yrs. obstruction 5 18510124 "MARCHEVKA," Anastasia Nikolas 54 yrs. cnyxrdna/ ? 37 17771127 "MARCHEVKA," Andreas Joanis 2 yrs. 137 18141110 "MARCHEVKA," Andreas Basilii 3 yrs. 50 18380430 "MARCHEVKA," Andreas Andras - vill: NeoLublo 9 WEEKS angina 10 18870121 18870123 "MARCHEVKA," Andreas Stephani 3 1/2 yrs. 131 inflamed cerebri/brain 28 17950523 "MARCHEVKA," Anna Jacobi 4 yrs. 30 18130620 "MARCHEVKA," Anna Vanjo 2 yrs. 21 18180413 "MARCHEVKA," Anna Simeonis 2 WEEKS 19 18310128 "MARCHEVKA," Anna Joannes 4 yrs. variola nubra/ smallpox lumps 39 18360509 "MARCHEVKA," Anna (wid) Joannis 73 yrs. senectus/ old age 23 18380220 "MARCHEVKA," Anna (wid) Nicolai (dead) 60 yrs. tumor 4 18400105 "MARCHEVKA," Anna (wid) Vanyonis (dead) 60 yrs. colic 48 18420629 "MARCHEVKA," Anna Michaelis 4 yrs. phtysis/ t.b. 67 18450812 "MARCHEVKA," Ana Janos (sp) 50 yrs. tudo-vesz/ t.b. 55 18631120 18631123 "MARCHEVKA," Anna Elia (sp) 48 yrs. 167 rheumatism (marr: 28 yrs.) 9 18640327 18640329 "MARCHEVKA," Anna Stephani 18 yrs. 104 phthysis/ t.b. 27 18670717 18670720 "MARCHEVKA," Anna Michaelis 10 WEEKS 103 debilitas/ weakness 213 18730823 18730824 "MARCHEVKA," Anna Michaelis 7 DAYS 167 ignotus/ unknown 14 18770227 18770301 "MARCHEVKA," Anna Damiani (sp) 82 yrs. 242 senectus/ old age 52 18790323 18790325 "MARCHEVKA," Anna (TWIN) Ignati 3 yrs. 242 dysentery 83 18790613 18790615 "MARCHEVKA," Anna 33 yrs. 108 tudogomok/ t.b. (born: Anna KUNDLYA) 94 18790816 18790818 "MARCHEVKA," Anna Michaelis 1 1/3 yrs. 132 diphtheria 32 18820508 18820509 "MARCHEVKA," Anna Elia (sp) 71 yrs. 166 inflamed pulmonum/lungs 64 18830828 18830830 "MARCHEVKA," Anna (TWIN) Michaelis 1 HOUR 166 immaturis partos/ premature birth 18 18850308 18850310 "MARCHEVKA," Anna (illegit.) Maria 2 WEEKS 110 natalis debilitas/ birth weakness 34 18850415 18850417 "MARCHEVKA," Anna Josephi MARCHEVKA/Anna MRUG 5 yrs. 64 morbilli/ measles 50 18850516 18850518 "MARCHEVKA," Anna Joannis (sp) 70 yrs. 131 slutstunz/ ? (died suddenly) 26 18870322 18870324 "MARCHEVKA," Anna Josephi 7 MONTHS 127 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 18 18880404 18880406 "MARCHEVKA," Anna (wid.) No husbands name 75 yrs. 110 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna JANCSI)" 5 18890205 18890207 "MARCHEVKA," Anna Joannis (sp) 71 yrs. 379 "marasmus senilis/ weakness, old age" 25 18900216 18900218 "MARCHEVKA," Anna JosephiMARCHEVKA/AnnaGULYASSY 4 WEEKS 338 innata debilitas/ natural weakness 5 18110130 "MARCHEVKA-KOPAK," Basilius Joannis 4 yrs. 8 18130128 "MARCHEVKA," Basilius 40 yrs. gagbas/ 116 18141102 "MARCHEVKA," Basilius Simeonis 3 1/2 yrs. 39 18170803 "MARCHEVKA," Basilius No parents shown 9 yrs. fames/hunger 106 18290514 "MARCHEVKA," Basilius Joanis -- in partu mortua/ died at birth 118 18470611 "MARCHEVKA," Bazil 45 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 32 18000424 "MARCHEVKA," Catharina Nicolaus 6 MONTHS 51 18130815 "MARCHEVKA-PETEULYA," Catharina Vanja/John 2 yrs. 24 182604__ "MARCHEVKA," Catarina Andras 6 MONTHS 135 18360919 "MARCHEVKA," Catarina Nicolai 6 yrs. cholera 126 18421106 "MARCHEVKA," Catarina Michaelis 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 453 18471003 "MARCHEVKA," Katalin Janos 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 28 18510318 "MARCHEVKA," Catharina Joannes 1 year nogcmynnounu/ ? 20 18540117 18540119 "MARCHEVKA," Catharina Joannes 3 1/4 yrs. 103 kopb/ measles 28 18550808 18550810 "MARCHEVKA," Catharina Stephanus 2 yrs. 141 zepbtonka/ dysentery 22 18570328 18570330 "MARCHEVKA," Catharina Stephanus 3 MONTHS 104 innata debilitas/ birth weakness 55 18571209 18571211 "MARCHEVKA," Catharina Simeonis (sp) 73 yrs. 104 marasmus senilis/ old age 18 18670517 18670519 "MARCHEVKA," Catharina Michaelis (sp) 30 yrs. 103 "general body tumor (marr: 5yrs.,4 child.1 younger son living)" 17 18720320 18720322 "MARCHEVKA," Catharina Michaelis 10 MONTHS 242 ignotus/ unknown 40 18770814 18770816 "MARCHEVKA," Catharina Joannis (sp) 75 yrs. 103 caducus/ frail 4 18790112 18790114 "MARCHEVKA," Catharina Joannis 3 3/4 yrs. 166 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 48 18800305 18800307 "MARCHEVKA," Catharina Michaelis 7 yrs. 103 variola/ smallpox 86 18831212 18831214 "MARCHEVKA," Catharina (wid.) No husbands name 75 yrs. 140 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Catharina VASZILY)" 32 18900227 18900301 "MARCHEVKA," Catharina Josephi MARCHEVKA/Anna MRUG 8 yrs. 310 typhus/ typhoid fever 29 18240227 "MARCHEVKA," Christina Andreas 3 yrs. variolis/smallpox 44 18050815 "MARCHEVKA," Damianus Joani 1 1/2 yrs. 46 18091202 "MARCHEVKA," Damianes Joannes 11 1/2 yrs. 88 18901202 18901204 "MARCHEVKA," Damianus-widower 81 yrs. 254 hydrops/ dropsy 10 17770809 "MARCHEVKA," Daniel 1 year 53 18330731 "MARCHEVKA," Elias Andras -- in partu mortua/ died at birth 4 18850123 18850125 "MARCHEVKA," Elias - widower 76 yrs. 166 "marasmus senilis/ weakness, old age" 10 18030516 "MARCHEVKA," Eva Joani (sp) 22 yrs. 25 18360327 "MARHEVKA," Eva Nicolai 4 yrs. 56 18800309 18800310 "MARCHEVKA," Eva Michaelis 4 yrs. 167 variola/ smallpox 23 19000320 19000322 "MARCHEVKA," Eva Joannis MARCHEVKA/Eva DUDA 3 MONTHS 277 pertussis/ whooping cough 1 17830106 "MARCHEVKA," Jacobus 42 yrs. 37 17971112 "MARCHEVKA," Jacobus 52 yrs. 3 17740603 "MARCHEVKA," Joanes 30 yrs. 10 17790219 "MARCHEVKA," Joanes Petri 1 year 47 18091202 "MARCHEVKA," Joannes Joannes 2 yrs. 7 mths. 20 18110318 "MARCHEVKA," Joanes Nicolai 1 year 26 18180509 "MARCHEVKA," Joannes Vanyonis 1 year 42 18220421 "MARCHEVKA-KOPAK," Joannes 60 yrs. tumore/tumor 29 182605__ "MARCHEVKA," Joannes 56 yrs. 41 18270304 "MARCHEVKA," Joannes 13 yrs. inflamatis/inflamation 69 18310729 "MARCHEVKA," Joannes 60 yrs. phtisis/ t.b. 87 18421011 "MARCHEVKA," Joannes Joanis 2 yrs. rubeola/ measles 127 18421108 "MARCHEVKA," Joannes Joannis 9 yrs. he was vaccinated for smallpox (variola) 445 18470928 "MARCHEVKA," Janos 80 yrs. agg-gyongesseg/ old age 44 18491012 "MARCHEVKA," Janos Istvan 1 year 10 18520223 18520225 "MARCHEVKA," Joannes Joannes 4 MONTHS 166 gonzobpemeno (zh)egyzobar ? 31 18600905 18600907 "MARCHEVKA," Joannes Joannis --- 117 post baptism necessary died at birth 55 18620718 18620720 "MARCHEVKA," Joannes Stephani 5 WEEKS 104 ignotus/ unknown 24 18630316 18630318 "MARCHEVKA," Joannes Michaelis 4 MONTHS 103 ulcer in corpore/ ulcer on body/flesh 39 18750412 18750414 "MARCHEVKA," Joannes 36 yrs. 216 typhus/ typhoid fever 33 18760515 18760517 "MARCHEVKA," Joannes Stephani 6 MONTHS 131 ignotus/ unknown 90 18831231 18840102 "MARCHEVKA," Joannes 65 yrs. 165 phthysis/ t.b. 122 18871211 18871213 "MARCHEVKA," Joannes- widower 95 yrs. 109 "marasmus senilis/ weakness, old age" 41 18970821 18970823 "MARCHEVKA," Joannes-widower 92 yrs. 119 marasmus/ weakness 85 18730219 18730221 "MARCHEVKA," Josephus Jacobi 1 1/2 yrs. 242 ignotus/ unknown 82 18841009 18841011 "MARCHEVKA," Josephus Josephi 6 WEEKS 127 ignotus/ unknown 99 18851107 18851109 "MARCHEVKA," Josephus Josephi 3 WEEKS 127 ignotus/ unknown 30 18860429 18860501 "MARCHEVKA," Josephus 33 yrs. 66 paralyzed pulmonum/lungs 11 18870122 18870123 "MARCHEVKA," Josephus -single 42 yrs. 131 frail disease briefly after drowning 60 18360825 "MARCHEVKA," Juliana Nicolai 1 1/2 yrs. 253 18730907 18730908 "MARCHEVKA," Juliana Joannis (sp) 53 yrs. 166 typhus/typhoid fever 6 17780310 "MARCHEVCZYKA," Maria 63 yrs. 22 17820612 "MARCHEVKA," Maria Petri 4 yrs. 26 17820618 "MARCHEVKA," Maria Marj 2 yrs. 17 17910827 "MARCHEVKA," Maria Jacobus 3 yrs. 15 18090415 "MARCHEVKA," Maria (wid) No husbands name 49 yrs. 26 18120709 "MARCHEVKA," Maria Basilius (sp) 34 yrs. calidofebres/hot fever 11 18130217 "MARCHEVKA," Maria (wid) Alexii (sp) 60 yrs. ignotus/unknown 26 18190506 "MARCHEVKA-KUKA," Maria (wid) No husbands name 65 yrs. appoplexia/stroke 36 18190811 "MARCHEVKA-KOPAK," Maria Joannis (sp) 37 yrs. occisa/killed or murdered 43 17820716 "MARCHEVKA," Michael Jakobi 1 year 36 18280120 "MARCHEVKA," Michael Andras 3 MONTHS 515 18471123 "MARCHEVKA," Mihaly 30 yrs. hagymaz/ typhoid fever 214 18730823 18730824 "MARCHEVKA," Michael Joannis 14 1/2 yrs. 166 cholera 77 18811211 18811213 "MARCHEVKA," Michael 42 yrs. 109 in silva per lignum mactatus/ in woods thru trees sacrifice 77 18980623 18980625 "MARCHEVKA," Michael Michaelis MARCHEVKA 10yrs.3 MONTHS 98 probably typhus/typhoid fever (mother: Anna ZAVALIDRUGA) 4 17990129 "MARCHEVKA," Nicolaus Joani 2 1/2 yrs. 151 18311124 "MARCHEVKA," Nicolaus 53 yrs. antigua affecto pectory/ old infected chest 138 18481218 "MARCHEVKA," Miklos Mihaly (dead) 5 yrs. torok-gyulladas/ throat inflammation 61 18540625 18540627 "MARCHEVKA," Nickolas - 53 yrs. 103 zorog/ ? 27 18660228 18660302 "MARCHEVKA," Nicolaus Stephani 17 1/2 yrs. 131 ignotus/ unknown 1 18690101 18690103 "MARCHEVKA," Nicolaus Michaelis 13 DAYS 103 ignotus/ unknown *94 18841211 18841215 "MARCHEVKA," Nicolaus Michaelis 2 MONTHS 166 diphtheria (*out of order) 43 18920904 18920906 "MARCHEVKA," Nicolaus (illegit.) Anna 10 MONTHS 32 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 2 17820114 "MARCHEVKA," Petrus 42 yrs. 79 18360901 "MARCHEVKA," Petrus 62 yrs. affectio pedenum/ affecting the feet 20 18040311 "MARCHEVKA," Samuel Nikolaus 9 MONTHS 20 18220328 "MARCHEVKA," Samuel Nicolai 6 MONTHS 5 17770617 "MARCHEVKA," Semion 70 yrs. 8 18261124 "MARCHEVKA," Simeon 37 yrs. ex affatione perj/ ? 31 18560903 18560906 "MARCHEVKA," Simeonis Michaelis 10 1/2 yrs. 105 vulnus scissuna/ wound split-murdered 100 18651223 18651225 "MARCHEVKA," Simeon Joannis 2 3/4 yrs. 117 inflammatio gutturis/ inflamed throat 70 18270829 "MARCHEVKA," Stephanus Nikolai 1 year 14 18410313 "MARCHEVKA," Stephanus "Joanis, Sen." 1 1/2 yrs. 31 18420501 "MARCHEVKA," Stephanus Stephani 3 WEEKS 40 18450426 "MARCHEVKA," Istvan Istvan 2 yrs. torak-gyuladas/ throat inflammation 83 18590810 18590812 "MARCHEVKA," Stephanus Stephani 5 1/4 yrs. 104 dysentery 44 18660427 18660429 "MARCHEVKA," Stephanus 52 yrs. 131 phthysis/ t.b. (marr. 30 yrs.) 2 18670125 18670127 "MARCHEVKA," Stephanus Georgi 3 yrs. 103 nativitate debilis/ birth weakness 47 18800305 18800306 "MARCHEVKA," Stephanus Stephani 5 yrs. 131 variola/ smallpox 4 18820103 18820105 "MARCHEVKA," Stephanus 68 yrs. 110 inflamed pulmonum/lungs 25 18310211 "MARCHEVKA," Susanna Nicolai 3 WEEKS 137 18381231 "MARCHEVKA," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. intra 24 hours mortua/ died within 24 hours 11 18450204 "MARCHEVKA," Zozana Elek 3 DAYS 56 18450623 "MARCHEVKA," Zozana Demjen 1 year 81 18751107 18751109 "MARCHEVKA," Susanna Georgi 7 WEEKS 103 tussis- whooping cough/convulsions 65 18830828 18830830 "MARCHEVKA," Susanna (TWIN) Michaelis 1 HOUR 166 immaturis partos/ premature birth 36 18850419 18850421 "MARCHEVKA," Susanna StephaniMARCHEVKA/AnnaCZOMPELY 4 2/3 yrs. 131 morbilli/ measles 70 18861024 18861026 "MARCHEVKA," Susanna Josephi (dead) 9 yrs. 66 hydrops/ dropsy 15 18900125 18900127 "MARCHEVKA," Susanna Michaelis MARCHEVKA 1 1/2 yrs. 166 dysentery (mother: Susanna ORLOVSZKY) 36 18910624 18910626 "MARCHEVKA," Susanna Michaelis 3 MONTHS 166 phthysis/ t.b. 16 17810909 "MARCYN," Andreas Joanis 6 MONTHS 23 17831001 "MARCYN," Joannes Joanis 5 WEEKS 13 17830307 "MARZYN," Maria Joanis 2 yrs. 14 17771016 "MARIANCZIK," Andreas 1 year 97 17821018 "MARIANCZIK," Andreas Michaelis 3 yrs. 4 18010209 "MARIANCZIK," Andreas Stephani 6 MONTHS 21 18440325 "MARIANTSIK," Andras 70 yrs. oregseg/ old age 41 18480218 "MARIANTSIK," Andras 43 yrs. hagymaz/ typhoid fever 126 18871225 18871228 "MARIANCSIK," Andreas (illegit.) (TWIN) Maria (widow-no husbands name) 24 HOURS 420 ignotus/ unknown 6 18900115 18900117 "MARIANCSIK," Andreas-married 74 yrs. 392 inflamed pulmonum/lungs 21 18930323 18930325 "MARIANCSIK," Andreas Nicolai MARIANCSIK/Anna SCSURKO 20 MONTHS 392 tussis/ whooping cough 12 17850827 "MARIANCSIK," Anna Michaelis 8 yrs. 97 18431103 "MARIANTSIK," Anna (wid) Basilii (dead) 70 yrs. senectus/ old age 508 18471115 "MARIANTSIK," Ana Miklos (sp) 45 yrs. has-folyas/ stomach passage 45 18480225 "MARIANTSIK," Ana (wid) Andras (dead) 37 yrs. hagymaz/ typhoid fever 125 18480822 "MARIANTSIK," Anna Illes 2 yrs. ver'has/ dysentery 16 18510226 "MARIANCSIK," Anna Petri 1 year pygrd/ ? 18 18560506 18560508 "MARIANCSIK," Anna Josephus 16 yrs. 374 atrophy/ waste away 34 18570828 18570830 "MARIANCSIK," Anna Josephus 6 MONTHS 374 pertussis/ whooping cough 69 18651014 18651016 "MARIANCSIK," Anna Josephi 5 yrs. 374 ignotus/ unknown 27 18690427 18690429 "MARIANCSIK," Anna Elia 3 MONTHS 205 ignotus/ unknown 59 18700319 18700321 "MARIANCSIK," Anna Joannis 3 1/4 yrs. 345 angina/ throat inflammation 21 18710407 18710409 "MARIANCSIK," Anna Damiani (sp) 63 yrs. 400 "tumor in body, 2 yrs. -weakness (marr: 40 yrs. no children)" 59 18760920 18760922 "MARIANCSIK," Anna Andrea 20 yrs. 352 hydrops/ dropsy 14 18860309 18860311 "MARIANCSIK," Anna Elia (sp) 60 yrs. 210 inflamed cerebri/brain 26 18860411 18860413 "MARIANCSIK," Anna Nicolai 5 yrs. 392 morbilli/ measles 60 18921204 18921206 "MARIANCSIK," Anna Joannis (sp) 62 yrs. 344 inflamed intestines (born: Anna CSOPJAK) 104 18981207 18981209 "MARIANCSIK," Anna (wid.) Josephi (dead) 72 yrs. 456 marasmus/ weakness (born: Anna REGRUTH) 15 18990305 18990308 "MARIANCSIK," Anna JosephiMARIANCSIK/AnnaSCSURKO 3 yrs. 367 pertussis/ whooping cough 16 17800824 "MARYANCZYK," Basilius 70 yrs. 14 18420311 "MARIANTSIK," Basilius 75 yrs. senectus/ old age 276 18731202 18731204 "MARIANCSIK," Basilius (widower) 78 yrs. 345 senectus/ old age 16 18000403 "MARIANCZIK," Catharina Joani 3 1/2 yrs. 11 18150321 "MARIANTSIK," Catharina Vanja (sp) 62 yrs. senectus/old age 123 18470612 "MARIANTSIK," Katalin- orphan Bazil (dead) 42 yrs. ve'r hanyas/ vomiting blood 37 18510515 "MARIANCSIK," Catharina Josephus 10 MONTHS cyxomoc/ t.b. 3 18620103 18620105 "MARIANTSIK," Catharina Nicolai 2 MONTHS 35 tussis/ whooping cough 102 18791005 18791007 "MARIANCSIK," Catharina Joannis (sp) 78 yrs. 399 senectus/ old age 40 18850424 18850426 "MARIANCSIK," Catharina Damiani MARIANCSIK 2 1/2 yrs. 392 morbilli/ measles (mother: Catharina GRESS) 125 18871225 18871228 "MARIANCSIK," Catharina (illegit.)(TWIN) Maria (widow-no husbands name) 1 HOUR 420 ignotus/ unknown 60 18911019 18911021 "MARIANCSIK," Catharina Michaelis 1 year 420 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 9 18680209 18680211 "MARIANCSIK," Christina (wid) Stephani (dead) 79 yrs. 352 ignotus/ unknown 91 18340825 "MARIANTSIK," Damianus Stephanus 5 yrs. rudlyo/ measles 97 18730420 18730422 "MARIANCSIK," Damianus-single 84 yrs. 400 senectus/ old age (ex-soldier) 20 18780316 18780318 "MARIANCSIK," Damianus (widower) 71 yrs. 400 inflamed intestines 31 18230416 "MARIANTSIK," Daniel 31 yrs. 49 18210820 "MARIANCSIK," Elias Danielis 3 WEEKS 27 18000415 "MARIANCIK," Eva Josephi 2 1/2 yrs. 45 18531008 18531011 "MARIANCSIK," Eva Josephus (sp) 81 yrs 375 cmapocmo/ old age 41 18641208 18641210 "MARIANCSIK," Eva Petri 1 3/4 yrs. 352 ignotus/ unknown 75 18721227 18721229 "MARIANCSIK," Eva Petri 10 yrs. 352 variola/ smallpox 82 18751111 18751113 "MARIANCSIK," Eva Joannis 6 WEEKS 399 ignotus/ unknown 21 18031025 "MARIANCYK," Elenna Stefanus (sp) 28 yrs. 107 18301110 "MARIANTSKIK," Helena Michaelis (sp) 55 yrs. dissenteria/dysentery 11 18930201 18930204 "MARIANCSIK," Helena Petri (sp) 77 yrs. 392 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Helena GULYASSY)" 2 17800118 "MARIANCZIK," Joanes Joanis 3 yrs. 18 17960627 "MARIANCZIK," Joanes Stephani 9 MONTHS 38 18050804 "MARIANCZYK," Joanni Michaeli 3 3/4 yrs. 33 18071012 "MARIANCIK," Joannes 42 yrs. 21 18250514 "MARIANTSIK," Joannes 85 yrs. 45 18390426 "MARIANTSIK," Joannes Stephani 26 yrs. calido febres/ hot fever 29 18420425 "MARIANTSIK," Joannes "Josephi, Jun." 2 MONTHS 26 18440408 "MARIANTSIK," Janos Demjen 15 MONTHS sorvadas/ atrophy 43 18470320 "MARIANCSIK," Janos Demjen 3 MONTHS sorvadas/ atrophy 49 18531104 18531106 "MARIANCSIK," Joannes Elias 2 yrs. 205 ocna/ smallpox 41 18540316 18540318 "MARIANCSIK," Joannes Andreas 5 yrs. 352 neznaema/ unknown 34 18550816 18550818 "MARIANCSIK," Joannes Elias 1 year 205 zepbtonka/ dysentery 127 18591209 18591211 "MARIANTSIK," Joannes Nicolai 3 WEEKS 35 ignotus/ unknown 30 18630411 18630413 "MARIANCSIK," Joannes Andrea 2 yrs. 352 ignotus/ unknown 68 18800314 18800315 "MARIANCSIK," Joannes Nicolai 4 1/2 yrs. 352 variola/ smallpox 33 18850409 18850911 "MARIANCSIK," Joannes- widower 90 yrs. 453 "marasmus senilis/ weakness, old age" 71 18870603 18870606 "MARIANCSIK," Joannes Nicolai 1 3/4 yrs. 392 morbilli/ measles 32 19000417 19000419 "MARIANCSIK," Joannes-widower 80 yrs. 410 "marasmus senilis/ weakness, old age " 114 18421031 "MARIANTSIK," Josephus "Josephi, Jun." 6 yrs. rubeola/ measles 89 18451117 "MARIANTSIK," Josef Janos 4 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 56 18460509 "MARIANTSIK," Josef Josef 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 45 18540406 18540408 "MARIANCSIK," Josephus - 85 yrs. 375 cmapocmo/ old age 7 18550309 18550311 "MARIANCSIK," Josephus Petri 4 MONTHS 352 --- 80 18590809 18590811 "MARIANTSIK," Josephus Josephus 1 year 374 dysentery 73 18651026 18651028 "MARIANCSIK," Josephus Josephi 2 yrs. 374 porrigo/ ? 23 18730108 18730110 "MARIANCSIK," Josephus Nicolai 2 MONTHS 352 variola/ smallpox 27 18780418 18780420 "MARIANCSIK," Josephus Nicolai 10 MONTHS 352 ignotus/ unknown 19 18880408 18880410 "MARIANCSIK," Josephus -sp 96 yrs. 420 "marasmus senilis/ weakness, old age" 50 182309__ "MARIANTSIK," Juliana Stephani 18 yrs. 2 18350109 "MARIANTSIK," Julianna Nicolai (sp) 30 yrs. colic 84 18271020 "MARMUZSAK," Laurentius (illegit.) Anna 2 MONTHS 18 17811009 "MARYANCZIK," Maria 78 yrs. 33 17820704 "MARIANCZYK," Maria Joanis 2 yrs. 23 18050718 "MARIANCZYK," Maria Michaeli 2 3/4 yrs. 45 18111225 "MARIANCSIK," Maria (wid) No husbands name 60 yrs. senectus/old age 33 18290120 "MARIANTSIK," Maria (wid.) Joannis 60 yrs. calido febres/ hot fever 77 18321118 "MARIANTSIK," Maria Damianii 3 MONTHS variola/ smallpox 49 18440718 "MARIANTSIK," Maria Jozsef 11 MONTHS sorvadas/ atrophy 78 18450920 "MARIANTSIK," Maria Peter 2 MONTHS 40 18480218 "MARIANTSIK," Maria (wid) Istvan (dead) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13 18550405 18550407 "MARIANCSIK," Maria Andreas 3 MONTHS 352 neznaema/ unknown 12 18710216 18710218 "MARIANCSIK," Maria Andreas (sp) 47 yrs. 352 hydrops/dropsy (marr: 25 yrs. 4 younger children) 65 18711222 18711224 "MARIANCSIK," Maria Basili (sp) 72 yrs. 345 "phthysis/ t.b. (marr: 50 yrs., 2 sons, 1 daught. living)" 33 18900304 18900306 "MARIANCSIK," Maria (wid.) Andreas (dead) 64 yrs. 392 inflamed pulmonum/lungs (born: Maria SZASZ) 33 18641010 18641013 "MARIANCSIK," Marianna Elia 6 WEEKS 205 ignotus/ unknown 63 18711215 18711217 "MARIANCSIK," Marianna Damiani 10 WEEKS 345 ignotus/ unknown 15 18081227 "MARIANCZIK," Michael 72 yrs. 41 18320616 "MARIANTSIK," Michael Stephani 10 MONTHS 24 18450322 "MARIANTSIK," Mihaly 85 yrs. oregseg/ old age 39 18480217 "MARIANTSIK," Mihaly 43 yrs. hagymaz/ typhoid fever 25 18760425 18760427 "MARIANTSIK," Michael Danyani 17 yrs. 345 ugyanez alkalom nal meg forrasz tatott/ ? 59 18800311 18800312 "MARIANCSIK," Michael Michaelis 6 MONTHS 352 variola/ smallpox 43 18900326 18900328 "MARIANCSIK," Michael Michaelis 2 1/4 yrs. 392 inflamed intestines 17 18890302 18890304 "MARIANCSIK," Petrus Nicolai MARIANCSIK/Anna SCSURKO 4 WEEKS 392 innata debilitas/ natural weakness 17 18990311 18990313 "MARIANCSIK," Petrus-widower 84 yrs. 419 marasmus/ weakness 90 18451118 "MARIANTSIK," Istvan Janos 1 1/4 yrs. sorvadas/ atrophy 93 18451208 "MARIANTSIK," Istvan 80 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 274 18470730 "MARIANTSIK," Istvan 41 yrs. in-laz - hegyeken megholt/ ? fever - died in mountains 72 18590805 18590807 "MARIANTSIK," Stephanus Josephi 5 1/4 yrs. 374 dysentery 32 18660320 18660322 "MARIANCSIK," Stephanus Damiani 3 yrs. 345 angina/ throat inflammation 19 18200308 "MARIANCSIK," Susanna Danielis 3 MONTHS 47 18400617 "MARIANTSIK," Susanna Vanyonis 5 MONTHS tussis/ whooping cough 102 18421022 "MARIANTSIK," Susanna Nicolai 1 year rubeola/ measles 40 18460422 "MARIANTSIK," Zozana Josef (sp) 33 yrs. szules utan daganas/ tumor after giving birth 49 18491022 "MARIANTSIK," Zozana Andras 3 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 18 18530601 18530603 "MARIANCSIK," Susanna Petrus 1 1/4 yrs. 352 neznaema/ unknown 43 18531005 18531007 "MARIANCSIK," Susanna Josephus 9 MONTHS 374 kawer/ cough 116 18730719 18730720 "MARIANCSIK," Susanna Andreas 15 yrs. 352 cholera 17 17931212 "MASSICHA," Annastasia 70 yrs. 19 18070320 "MATAYS," Nastazia (wid) No husbands name 67 yrs. 112 18431227 "MATAJSZ," Anastasia (wid) Theodori (dead) 50 yrs. pectoris suffocation/chest suffocation 79 18480406 "MATAJSZ," Neszte Demjen (sp) 45 yrs. "vis-konsag/ water disease, dropsy" 77 18831031 18831102 "MATAISZ," Andreas 60 yrs. 452 inflamed pulmonum/lungs 5 17810311 "MATAYS," Ana Michaelis (sp) 22 yrs. 9 17981124 "MATAYZ," Anna Eliasz (sp) 85 yrs. 3 17990118 "MATAYZ," Anna Joani (sp) 32 yrs. 51 18040916 "MATAYS," Anna Joanni (sp) 23 yrs. 47 18180928 "MATASZ," Anna Petri 1 year 33 18340416 "MATAJSZ," Anna (wid) Joannis 65 yrs. senectus/ old age & tumor 22 18380220 "MATAJSZ," Anna Damianii (sp) 23 yrs. partus/ childbirth 117 18461123 "MATAJSZ," Ana (wid) Daniel 75 yrs. lab-dagat/ swollen leg 271 18470730 "MATAJSZ," Ana Bazil (dead) 6 MONTHS 24 18490528 "MATAJSZ," Ana Demjen 2 yrs. sorvadas/ atrophy 21 18520328 18520331 "MATAISZ," Anna Damiani (sp) 62 yrs. 298 cnyxovda heonygka 56 18590619 18590621 "MATAISZ," Anna Joannis 2 1/4 yrs. 348 ignotus/ unknown 46 18681001 18681004 "MATAISZ," Anna Joannis (sp) 37 yrs. 347 phthysis/ t.b. (marr: 13 yrs.) 43 18710929 18711001 "MATAISZ," Anna Damiani 4 MONTHS 348 dysentery 54 18790331 18790402 "MATAISZ," Anna- orphan Theodori 60 yrs. 348 inflamed cerebri (brain) 76 18870606 18870608 "MATAISZ," Anna Joannis 7 MONTHS 237 morbilli/ measles 19 18910405 18910407 "MATAISZ," Anna (wid.) Damiani 50 yrs. 386 inflamed pulmonum/lungs (born: Anna JAVORSZKY) 37 18920728 18920730 "MATAISZ," Anna (illegit.) Susanna 6 MONTHS 386 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 13 18980217 18980218 "MATAISZ," Anna Joannis (sp) 65 yrs. 414 ignotus/ unknown (born: Anna HANIGOVSZKY) 67 18000623 "MATAYZ," Basilius Joanii 2 1/2 yrs. 114 18461120 "MATAJSZ," Bazil 36 yrs. farul veszelyes hullasa/ ? dangerous ? 23 18021018 "MATAYS," Catharina Michaelis 2 3/4 yrs. 17 18040309 "MATAYS," Catharina Joanni 1 1/2 yrs. 56 18091221 "MATAYSZ," Catharina Joannis 4 yrs. 5 mths. 34 18190723 "MATAYSZ," Catharine (wid) 59 yrs. senectus/old age 8 18460213 "MATAJSZ," Katalin Demjen 2 yrs. sorvadas/ atrophy 81 18470429 "MATAJSZ," Katalin (wid) Jakob 60 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 35 18540225 18540225 "MATAISZ," Catharina Damianus (sp) 32 yrs. 348 zumnu(ts)a/ ? 33 18680803 18680805 "MATAISZ," Catharina Andrea (sp) 39 yrs. 398 phthysis/ t.b. (marr: 21 yrs.) 124 18700919 18700921 "MATAISZ," Catharina Joannis 9 MONTHS 347 tussis/ whooping cough 145 18800826 18800827 "MATAISZ," Catharina Joannis 21 yrs. 229 phthysis/ t.b. 55 18850528 18850530 "MATAISZ," Catharina Joannis 1 1/2 yrs. 237 scarlatina/ scarlet fever 7 17810324 "MATAYS," Damianus Michaelis 5 MONTHS 24 17851126 "MATAYS," Damianus Michaelis 1 MONTH 77 18141012 "MATAYSZ," Damianus Stephani 3 yrs. 27 18300220 "MATAJSZ," Damianus 40 yrs. congelatus in ripistku/frozen in water 49 18330709 "MATAJSZ," Damianus Damianii 2 WEEKS 208 18361119 "MATAJSZ," Damianus Damianii 3 MONTHS tussis/ whooping cough 119 18421103 "MATAJSZ," Damianus Damianii 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 78 18751105 18751107 "MATAISZ," Damianus Damiani 1 DAY 348 natalis debilitas/ birth weakness 10 18780207 18780209 "MATAISZ," Damianus 70 yrs. 342 senectus/ old age 48 18820627 18820629 "MATAISZ," Damianus (widower) 90 yrs. 298 "marasmus senilis/ weakness, old age" 115 18461122 "MATAJSZ," Daniel 75 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 100 17821128 "MATAYS," Elia 60 yrs. 5 18380119 "MATAJSZ," Elias 80 yrs. laxa/ loose bowels 17 17851101 "MATAYS, " Eva Michaelis (sp) 23 yrs. 14 18040309 "MATAYS," Eva Danieli 1 1/2 yrs. 35 182509__ "MATAJSZ," Eva Theodori (sp) 70 yrs. 285 18470802 "MATAJSZ," Eva Demjen 16 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 37 18480215 "MATAJSZ," Eva (wid) Janos (dead) 65 yrs. hagymaz/ typhoid fever 7 18520212 18520214 "MATAISZ," Eva Damiani 7 1/2 yrs. 348 cyxomoc/ t.b. 68 18700329 18700331 "MATAISZ," Eva Damiani 3 DAYS 348 ignotus/ unknown 36 18800225 18800226 "MATAISZ," Eva Joannis 6 yrs. 348 variola/ smallpox 31 18280114 "MATAJSZ," Georgius Theodori 1 year variola/smallpox 49 18300716 "MATAISZ," Helena Damianii 1 year dissenteria/dysentery 20 18760328 18760330 "MATAISZ," Helena Damiani (sp) 72 yrs. 298 dropsy (born: SCHUSZTER)(1st husband: Jacobus GULYASSY) 69 18220713 "MATAJSZ," Ignatius Joanis 5 yrs. 41 17971214 "MATAS," Jakobus Michaeli 5 1/2 yrs. 6 17760307 "MATAYS," Joanes 60 yrs. 15 17840629 "MATAYS," Joanes Joanis 6 MONTHS 105 18141027 "MATAYSZ," Joannes Michaelis 4 yrs. 60 18231125 "MATAISZ," Joannes 80 yrs. 8 18480109 "MATAJSZ," Janos 65 yrs. hagymaz/ typhoid fever 131 18621228 18621230 "MATAISZ," Joannes Joannis 10 MONTHS 347 variola/ smallpox 52 18631101 18631103 "MATAISZ," Joannes Joannis 3 DAYS 299 debilitas/ weakness 38 18660409 18660411 "MATAISZ," Joannes 40 yrs. 299 regarding chronic illness (marr. 18 yrs.-5 child. -2 young. sons living) 53 18940816 18940818 "MATAISZ," Joannes-married 65 yrs. 237 catarrhus (inflamed) intestines membrane 93 18980822 18980824 "MATAISZ," Joannes-widower 71 yrs. 414 canczena/ cancer (?) 104 18421023 "MATAJSZ," Josephus Damiani 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 12 17880504 "MATAZ," Juliana Joannis 7 yrs. 49 82 18480414 "MATAJSZ," Juliana (wid) Peter (dead) 60 yrs. "vegelyengules/ terminal weakness, senility, old age" 104 18290509 "MATAJSZ," Lucas Theodori 5 MONTHS tussis/whooping cough 31 18210603 "MATAYSZ," Maria Theodori 2 MONTHS tussis/whooping cough 91 18221123 "MATAJZ," Maria Damianii 5 WEEKS 37 18280125 "MATAJSZ," Maria Damiani 1 year variolis/smallpox 108 18301113 "MATAJSZ," Maria (wid.) No husbands name 50 yrs. dissenteria/dysentery 16 18520315 18520318 "MATAISZ," Maria Joannes 2 1/2 yrs. 299 neznaema/ unknown 76 18590807 18590809 "MATAISZ," Maria Joannis 8 MONTHS 299 dysentery 30 18780428 18780430 "MATAISZ," Maria Joannis 2 yrs. 342 phthysis/ t.b. 54 18681125 18681127 "MATAISZ," Marianna Damiani (sp) 58 yrs. 348 phthysis/ t.b. (2nd marr: 11 yrs.) 35 18130711 "MATAYSZ," Michael Stephani 6 MONTHS 15 18170315 "MATAYSZ," Michael 57 yrs. corrosionis/eaten away 62 18270805 "MATAJSZ," Nicolaus Joanis 7 yrs dissenteria/dysentery 60 18290217 "MATAJSZ," Nicolaus Petri 1 year tussis/whooping cough 19 18380211 "MATAJSZ," Nicolaus Damianii 7 WEEKS 90 18311012 "MATAJSZ," Petrus 38 yrs. cholera 12 18420309 "MATAJSZ," Petrus Basilii 8 MONTHS tussis/ whooping cough 25 18430208 "MATAJSZ," Salamea Basili (sp) 26 yrs. phtysis/ t.b. 14 17960522 "MATAYS," Stephanus Joani 1 1/4 yrs. 72 18000804 "MATAYZ," Stephanus Joani 2 1/2 yrs. 22 18150614 "MATAYSZ," Stephanus Joannis 4 WEEKS 2 18281106 "MATAJSZ," Stephanus 43 yrs. hectica/ fever with t.b. 9 18400118 "MATAJSZ," Susanna Basilii 4 MONTHS tussis/ whooping cough 42 18680912 18680914 "MATAISZ," Susanna Joannis 2 MONTHS 348 ignotus/ unknown 36 18320517 "MATAJSZ," Theodorus 84 yrs. senectus/ old age 77 18351114 "MATAJSZ," Theodorus 74 yrs. hectica/ fever with t.b. 32 18151125 "MATAYSZ-TICDIK," Vanjo 60 yrs. zagbax/ 10 17741124 "MATAYS," Varizo --- 1 17990111 "MATAYZ," Varstolomey 78 yrs. 68 18411206 "MATISSAK," Andreas 22 yrs. vomiting and laxa (loose bowels) 25 182604__ "MATISSAK," Anna Andras - docens/teacher 2 yrs. 63 18370228 "MATISSAK," Antonius 47 yrs. calido febres/ hot fever 37 18340416 "MATISSAK," Joannes Andras 5 MONTHS 46 18410828 "MATTISAK," Theodorus Andras 1 year 73 18270903 "MATISSAK," Theresia Andras 10 MONTHS dissenteria/dysentery 11 18410308 "MATISSAK," Theresia Andras (sp) 25 yrs. "post puerperinum affectis pedis/after childbirth,infected foot" 38 17890710 "MATLAK," Alexius Joanis 1 year 204 45 18040412 "MATLIAK," Nastasia Michaeli 3 MONTHS 45 18191110 "MATLYAK," Anastasia Andras (sp) 46 yrs. apoplexia/stroke 126 18141104 "MATLYAK," Andreas Vanjo 1 1/2 yrs. 42 18210704 "MATLYAK," Andreas Stephani 9 MONTHS tussis/whooping cough 36 18230507 "MATLYAK," Andreas 78 yrs. 129 18371116 "MATLYAK," Andreas Stephani -- in partu/ died at birth 2 18510115 "MATLYAK," Andras Michaelis 1 MONTH 20 18530608 18530610 "MATLYAK," Andreas Michaelis 1 MONTH 18 neznaema/ unknown 8 18760202 18760204 "MATLYAK," Andreas Mathai 6 DAYS 19 ignotus/ unknown 12 18910314 18910316 "MATLYAK," Andreas Joannis 6 MONTHS 24 ignotus/ unknown 12 18960228 18960301 "MATLYAK," Andreas Stephani MATLYAK (dead) 25 yrs. --- typhus/ typhoid fever (mother: Julianna PRIBISS) 3 17800121 "MATLAK," Ana Georgii (sp) 44 yrs. 72 17820807 "MATLYAK," Ana Mathai 1 year 57 17891226 "MATLAK," Ana Mathai 8 yrs. 5 17960312 "MATLIAK," Anna Andreas 1 1/4 yrs. 2 18020212 "MATLIAK," Anna Andreas 1 1/2 yrs. 45 18100402 "MATLYAK," Anna Joannis (sp) 50 yrs. 51 18201204 "MATLYAK," Anna Stephani (sp) 23 yrs. partu/childbirth 19 18281226 "MATLYAK," Anna Basilii 3 MONTHS 98 18300922 "MATLYAK," Anna Basilii 9 MONTHS dissenteria/dysentery 80 18321121 "MATLYAK," Anna Stephani (sp) 65 yrs. colic 41 18340419 "MATLYAK," Anna Maximii 1 MONTH 46 18340506 "MATLYAK," Anna Joannis (dead) 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough & vomiting 61 18340728 "MATLYAK," Anna Joannis 6 MONTHS rudlya/ measles 46 18350705 "MATLYAK," Anna - single Basilii (dead) 70 yrs. senectus/ old age 22 18400315 "MATLYAK," Anna (wid) Vanyonis (dead) 60 yrs. tumor 4 18410118 "MATLYAK," Anna Theodori 10 1/2 yrs. affectio pedis/ affecting the feet 1 18430103 "MATLYAK," Anna Michaelis 2 1/2 yrs. rubeola/ measles 66 18430614 "MATLYAK," Anna Michaelis (dead) 21 yrs. hydrobs/ dropsy 113 18461114 "MATLYAK," Ana Fodor (sp) 33 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 350 18470819 "MATLYAK," Ana Onizi 6 yrs. hagymaz/ typhoid fever 25 18540126 18540129 "MATLYAK," Anna Theodorus 2 1/4 yrs. 282 kopb/ measles 47 18561112 18561114 "MATLYAK," Anna Michaelis 1 1/2 MONTHS 18 ignotus/ unknown 23 18580716 18580718 "MATLYAK," Anna Theodori 10 MONTHS 282 ignotus/ unknown 100 18590824 18590827 "MATLYAK," Anna Mathia 1 year 19 dysentery 123 18591128 18591130 "MATLYAK," Anna Joannis 2 3/4 yrs. 51 dysentery 67 18620906 18620908 "MATLYAK," Anna Stephani 1 MONTH 15 ignotus/ unknown (1st born female) 118 18621221 18621223 "MATLYAK," Anna Mathai 2 1/2 yrs. 19 variola/ smallpox 118 18700822 18700824 "MATLYAK," Anna Georgi 1 year 15 tussis/ whooping cough 73 18721224 18721226 "MATLYAK," Anna Georgi 1 1/4 yrs. 15 variola/ smallpox 18 18790201 18790203 "MATLYAK," Anna Joannis 4 MONTHS 348 ignotus/ unknown 37 18790220 18790222 "MATLYAK," Anna Damiani 1 year 18 diphtheria 80 18881227 18881229 "MATLYAK," Anna Josephi 3 1/2 yrs. 25 phthysis/ t.b. 92 18941224 18941226 "MATLYAK," Anna Josephi MATLYAK/Susanna BESKID 10 DAYS 28 infant marasmus/weakness 11 18960225 18960227 "MATLYAK," Anna DamianiMATLYAK/AnnaLICHVARCSIK 2 yrs. 20 catarrhus/ inflamed membrane 69 18961215 18961217 "MATLYAK," Anna Mathea MATLYAK 23 yrs. 24 typhus/typhoid fever (mother: Susanna (dead) HALADEJ) 18 18990311 18990313 "MATLYAK," Anna (wid.) Michaelis 86 yrs. 26 marasmus/ weakness (born: Anna BUCSKO) 107 18691217 18691219 "MATLYAK," Barbara (wid) Basili (dead) 65 yrs. 17 typhus/ typhoid fever 130 18381218 "MATLYAK," Bartholomeus (illegit.) Irenes 6 MONTHS inflamed gutturis (throat) 28 18190523 "MATLYAK," Basilius 52 yrs. senectus/old age 118 18301231 "MATLYAK," Basilius Luca (dead) 5 yrs. capitis dolores/head pain 27 18360328 "MATLYAK," Basilius Basilii 7 MONTHS colic 44 18521022 18521024 "MATLYAK," Basilius Michaelis 40 yrs. 17 zepbtonka/ dysentery 33 18550815 18550818 "MATLYAK," Basilius - 42 yrs. 17 zepbtonka/ dysentery 37 18430308 "MATLYAK," Catarina Michaelis (sp) 30 yrs. puerperim/ in childbirth 60 18450705 "MATLYAK," Katalin Mihaly 1 year torok gyuladas/ throat inflammation 67 18460527 "MATLYAK," Katalin Janos 2 MONTHS ko-hunut/ ? 291 18470804 "MATLYAK," Katalin Bazil (sp) 42 yrs. hagymaz/ typhoid fever 55 18690808 18690810 "MATLYAK," Catharina Petri 1 1/4 yrs. 281 ignotus/ unknown 27 18900218 18900220 "MATLYAK," Catharina (wid.) No husbands name 65 yrs. 24 inflamed pulmonum/lungs (born: Cathrina KUNDLYA) 4 17910111 "MATLAK," Kristina Georgius 1 1/2 yrs. 23 18130515 "MATLYAK," Cristina Stephani 1 year 237 18470719 "MATLYAK," Kristina (wid) Makszim (dead) 38 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 175 18360930 "MATLYAK," Damianus Joannis (dead) 4 yrs. cholera 233 18361217 "MATLYAK," Damianus Maximii 9 MONTHS frenesis/ brain inflammation 108 18800413 18800415 "MATLYAK," Damianus Damiani 5 MONTHS 18 variola/ smallpox 78 18870606 18870608 "MATLYAK," Damianus Michaels 8 MONTHS 434 morbilli/ measles 57 18880913 18880915 "MATLYAK," Damianus Damiani 1 1/2 yrs. 25 diphtheria 41 17820714 "MATLYAK," Elia 98 yrs. 9 18180302 "MATLYAK," Elias Luca 1 1/4 yrs. 53 18430423 "MATLYAK," Elias 90 yrs. senectus/ old age 70 18430729 "MATLYAK," Elias Theodori 1 year 98 18340830 "MATLYAK," Eva Basilii 2 1/2 yrs. rudlyo/ measles 125 18421106 "MATLYAK," Eva Joanis 1 year rubeola/ measles 96 18460926 "MATLYAK," Eva Janos 34 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 38 18590406 18590408 "MATLYAK," Eva Michaelis 13 MONTHS 18 morbilli/ measles 32 18700304 18700306 "MATLYAK," Eva (wid.) Stephani (dead) 66 yrs. 15 senectus/ old age 11 18740520 18740522 "MATLYAK," Eva Mathia 9 3/4 yrs. 19 typhus/ typhoid fever 41 18810502 18810504 "MATLYAK," Eva Mathia 1 year 24 phthysis/ t.b. 5 18020516 "MATLAK," Georgius Basilius 6 MONTHS 47 18040515 "MATLIAK," Georgius 80 yrs. 3 18010206 "MATLIAK," Elena Georgius (sp) 52 yrs. 89 18360908 "MATLYAK," Helena Stephanii (sp) 25 yrs. cholera 41 18990814 18990816 "MATLYAK," Helena Joannis (sp) 80 yrs. 19 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Helena KUNDLYA)" 63 18211216 "MATLYAK," Joannes- soldier 28 yrs. 29 18340411 "MATLYAK," Joannes 19 yrs. miserere/ miserable-desperate 99 18340902 "MATLYAK," Joannes Theodori 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 34 18360419 "MATLYAK," Joannes 25 yrs calido febris/ hot fever 339 18470814 "MATLYAK," Janos Bazil 10 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 50 18521206 18521208 "MATLYAK," Joannes Theodorus 3 1/2 yrs. 282 zocma(ts)/ ? 29 18580928 18580930 "MATLYAK," Joannis- TWIN Mathias 1 DAY 19 --- 10 18620124 18620126 "MATLYAK," Joannes Petri 4 MONTHS 281 tussis/ whooping cough 26 18660227 18660301 "MATLYAK," Joannes Petri 3 yrs. 281 angina/ throat inflammation 208 18730821 18730822 "MATLYAK," Joannes Michaelis 5 MONTHS 15 cholera 15 18740531 18740602 "MATLYAK," Joannes Theodori (dead) 19 yrs. 282 universalis - general rheumatism 55 18840515 18840517 "MATLYAK," Joannes Josephi 1 year 25 diphtheria 36 18880509 18880511 "MATLYAK," Joannes Josephi 1 year 19 diphtheria 64 18900713 18900715 "MATLYAK," Joannes Damiani 6 WEEKS 25 ignotus/ unknown 64 18971216 18971218 "MATLYAK," Joannes -married 72 yrs. 324 hectica/ fever with t.b. 2 18430106 "MATLYAK," Josephus Basilii 1 year colic & tussis (whooping cough) 37 18450418 "MATLYAK," Josef Janos 2 1/2 MONTHS 57 18491128 "MATLYAK," Josef Janos 3 WEEKS 88 18800328 18800329 "MATLYAK," Josephus Josephi 8 MONTHS 18 tussis/ whooping cough 63 18870529 18870531 "MATLYAK," Josephus- married 33 yrs. 25 phthysis/ t.b. (soldier) 23 18950326 18950328 "MATLYAK," Josephus -married 26 yrs. 24 phthysis/ t.b. (reserve soldier) 69 18980603 18980605 "MATLYAK," Josephus (illegit.) Anna 1 year 474 variola/ smallpox 74 18430830 "MATLYAK," Juliana "Theodori, Sen." 6 yrs. phtysis/ t.b. 177 18730816 18730817 "MATLYAK," Julianna (wid.) Stephani (dead) 31 yrs. 15 cholera 64 18811106 18811108 "MATLYAK," Juliana Joannis (sp) 59 yrs. 307 phthysis/ t.b. 125 18290904 "MATLYAK," Lucas 37 yrs. cintra 24 hrs. died & obstruction 44 18470320 "MATLYAK," Makszim 50 yrs. has-folyey/ abdomen ? 12 17751027 "MATLAKOVO," Maria 60 yrs. 18 17851103 "MATLAK," Maria Mathei 5 yrs. 33 18040325 "MATLIAK," Maria Michaelis (sp) 34 yrs. 22 18070421 "MATLAK," Maria Basily 54 yrs. 45 18280314 "MATLYAK," Maria 78 yrs. senectus/old age 105 18311019 "MATLYAK," Maria (wid.) Michaelis 46 yrs. cholera 70 18351017 "MATLYAK," Maria Theodori 5 MONTHS tumor 124 18371026 "MATLYAK," Maria Elia (sp) 76 yrs. febres/ fever 73 18420910 "MATLYAK," Maria Theodori (sp) 45 yrs. tumor 69 18430628 "MATLYAK," Maria Michaelis 4 MONTHS 116 18461123 "MATLYAK," Maria Fodor 2 WEEKS 189 18470704 "MATLYAK," Maria Maxim (dead) 13 yrs. "viz kor/ water disease, dropsy" 353 18470819 "MATLYAK," Maria Onizi (sp) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 76 18541003 18541005 "MATLYAK," Maria - 70 yrs. 323 cmapocmo/ old age 164 18730813 18730814 "MATLYAK," Maria Michaelis (sp) 40 yrs. 15 cholera (marr: 9 yrs. - 5 child. living) 88 18651202 18651204 "MATLYAK," Marianna Mathai 3 1/4 yrs. 19 inflammatio gutturis/ inflamed throat 23 18320227 "MATLYAK," Mathias 85 yrs. senectus/ old age 197 18730819 18730820 "MATLYAK," Michael -orphan Stephani (dead) 5 1/3 yrs. 15 cholera 9 18750201 18750203 "MATLYAK," Michael Georgi 15 DAYS 15 ignotus/ unknown 3 18860124 18860126 "MATLYAK," Michael 81 yrs. 25 "marasmus senilis/ weakness, old age" 16 18890301 18890303 "MATLYAK," Michael Joannis MATLYAK/Anna SASSALA 2 DAYS 23 innata debilitas/ natural weakness 66 18900722 18900724 "MATLYAK," Michael Joannis 3 WEEKS 23 ignotus/ unknown 43 18990825 18990827 "MATLYAK," Michael -married 67 yrs. 475 phthysis/ t.b. 35 182606__ "MATLYAK," Michael 48 yrs. 39 18021116 "MATLAK," Nicolaus Matias 4 3/4 yrs. 107 18421027 "MATLYAK," Nicolaus Stephanii 1 1/2 yrs. variola/ smallpox 48 18450521 "MATLYAK," Miklos Istvan 3 WEEKS 19 18930317 18930319 "MATLYAK," Nicolaus Michaelis MATLYAK/Anna KRITYAK 11 MONTHS 434 angina/ throat inflammation 43 18210713 "MATLYAK," Onufrius (illegit.) Barbara 11 MONTHS 37 18700307 18700309 "MATLYAK," Petrus 40 yrs. 281 "phthysis/ t.b. (marr: 21 yrs., 7 child., 4 living)" 65 18800312 18800313 "MATLYAK," Petrus Georgi 1 1/2 yrs. 18 variola/ smallpox 97 18870901 18870903 "MATLYAK," Simeon Georgi 1 1/4 yrs. 20 bel hurut/ intestines ? 48 18360623 "MATLYAK," Sofia Theodori 10 yrs. ignotus mortua/ death unknown 56 18380514 "MATLYAK," Sophia Basilii 11 yrs. tumor 67 18101125 "MATLYAK," Stephani Stephani 1 year 9 18190122 "MATLYAK," Stephanus Stephanis 1 WEEK 42 18191026 "MATLYAK," Stephanus Luca 1 year 53 18300804 "MATLYAK," Stephanus Theodori 7 yrs. continuous vomiting 65 18340731 "MATLYAK," Stephanus Stephani 7 MONTHS ignotus morbus/ death unknown 204 18361112 "MATLYAK," Stephanus Joannis (dead) 2 yrs. tussis/ whooping cough 218 18361202 "MATLYAK," Stephanus Basilii 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 149 18421129 "MATLYAK," Stephanus Basilii 2 yrs. rubeola/ measles 33 18440508 "MATLYAK," Istvan Lukats 20 yrs. ideg lasz/ nerve fever 20 18450308 "MATLYAK," Istvan 50 yrs. ideg-lasz/ nerve fever 251 18470724 "MATLYAK," Istvan 80 yrs. agg-gyongesseg/ old age 407 18470909 "MATLYAK," Istvan Mihaly 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 62 18700324 18700326 "MATLYAK," Stephanus Mathia 3 1/4 yrs. 19 angina/ throat inflammation 70 18730128 18730130 "MATLYAK," Stephanus 43 yrs. 15 "ignotus/ unknown (marr: 12 yrs., 3 child.)" 61 18870528 18870530 "MATLYAK," Stephanus Michaelis 3 yrs. 434 morbilli/ measles 227 18361209 "MATLYAK," Susanna Michaelis 4 MONTHS tussis/ whooping cough 136 18371211 "MATLYAK," Susanna Stephani 1 MONTH 78 18401212 "MATLYAK," Susanna Michaelis (dead) 15 yrs. arthridis/ arthritis 66 18420828 "MATLYAK," Susanna Theodori 2 yrs. alternating febriles (fever) 71 18470416 "MATLYAK," Zozana Theodor 2 yrs. "ehseg/ hunger, starvation" 269 18470730 "MATLYAK," Zozana Mihaly 10 yrs. 531 18471210 "MATLYAK," Zuszi Vazul 2 1/2 yrs. kohoges/ cough 65 18651008 18651010 "MATLYAK," Susanna Stephani 1 3/4 yrs. 15 ignotus/ unknown 277 18731210 18731212 "MATLYAK," Susanna Joannis 3 DAYS 336 ignotus/ unknown 75 18800316 18800317 "MATLYAK," Susanna Damiani 3 1/2 yrs. 18 variola/ smallpox 31 18820504 18820506 "MATLYAK," Susanna Josephi 9 MONTHS 25 diphtheria 51 18840510 18840512 "MATLYAK," Susanna Damiani 1 1/2 yrs. 25 diphtheria 10 18950201 18950203 "MATLYAK," Susanna Mathia (sp) 58 yrs. 24 leoszviny/arthritis (born: Susanna HALADEJ) 26 18271228 "MATLYAK," Isidorius -single 34 yrs. hydropsy/dropsy 252 18470725 "MATLYAK," Theodor 50 yrs. in-laz/ ? fever 34 18581106 18581108 "MATLYAK," Theodorus 47 yrs. 282 phthysis/ t.b. (marr. 16 yrs.) 17 18380208 "MATLYAK," Vanyo 95 yrs. senectus/ old age 34 18840306 18840308 "MATLYAK," Victor Michaelis 8 MONTHS 434 diphtheria 119 18141102 "MATLYAK," Xenia (illegit.) Anastasia 4 MONTHS 6 17790130 "MATWIIOW," Damianus 70 yrs. 17 17751009 "MATRIOVA," Eva 60 yrs. 1 17780124 "MATWIIOV," Theodorus 50 yrs. 52 18300802 "MAXIM," Anna Andras (vill: Telietekutensis) 2 MONTHS Died while visiting in Jakubany 60 18220614 "MEDVECZKY," Joannes from village: Jarenbinesis 35 yrs. 36 18350607 "MERTIN," Anna (poor/beggar) 53 yrs. concussion 128 18470614 "MERTIN," Anna (wid) Mihaly 70 yrs. "oregseg and ehseg/ old age & starvation, hunger" 68 18830902 18830904 "MERTIN," Anna Michaelis 25 yrs. 155 in syphillis-tico morbus/ syphillis-? disease 21 18350313 "MERTIN," Fevronia (illegit.) Anna 1 1/2 MONTHS 96 18470525 "MERTIN," Irenes Mihaly (sp) 31 yrs. szules/ in childbirth 30 18470221 "MERTIN," Istvan Mihaly 6 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 29 18860422 18860424 "MERTIN," Joannes Joannis 7 yrs. 372 variola/ smallpox 44 18960728 18960728 "MERTIN," Joannes 44 yrs. 307 hydrops/ dropsy 92 18470517 "MERTIN," Katalin Mihaly 1 DAY 75 18280902 "MERTIN," Lasarus (illegit.) Anna 4 MONTHS 18 18260321 "MERTIN," Maria (wid) No husbands name 70 yrs. 43 18400528 "MERTIN," Maria (illegit.) Marianna 8 WEEKS 67 18130923 "MERTIN," Melania No father shown 1 1/2 yrs. 78 18470425 "MERTIN," Mihaly 72 yrs. oregseg/ old age 49 18771019 18771021 "MERTIN," Michael 70 yrs. 25 hydrops/ dropsy 65 18881106 18881108 "MERTIN," Michael-married 44 yrs. 406 paralyzed pulmonum/lungs 10 18350211 "MERTIN," Tatiana (illegit.) Anna 6 WEEKS 56 18130714 "MERTINKO," NO FIRST NAME widow No age 15 18250406 "MICHNYA," Anastasia (wid) No husbands name 95 yrs. 459 18471011 "MICHNYA," Neszte (wid) Josef (dead) 70 yrs. agg-gyongesseg/ old age 16 18100112 "MICHNYA," Andreas Josephi 3 1/2 yrs. 97 18421019 "MICHNYA," Andreas Damianii 5 yrs. rubeola/ measles 44 18910725 18910727 "MICHNYA," Andreas -married 53 yrs. 352 inflamed pulmonum/lungs 53 18971021 18971023 "MICHNYA," Andreas Andrea MICHNYA/Susanna ZSILKA 1 1/2 yrs. 87 marasmus/ weakness 16 18050624 "MICHNIA," Anna Josephi 1 1/2 yrs. 29 18250710 "MICHNYA," Anna Damjani 4 MONTHS 81 18370326 "MICHNYA," Anna (wid) Jacobi (dead) 72 yrs. calido febres/ hot fever 9 18380126 "MICHNYA," Anna Gregorii (sp) 57 yrs. hydropsy/ dropsy 42 18430326 "MICHNYA," Anna Joanis 3 yrs. calido febres/ hot fever 79 18441230 "MICHNYA," Ana Simon (sp) 22 yrs. szulesutan meghalt/ died in childbirth 63 18531227 18531229 "MICHYNA," Anna Stephanus 7 yrs. 321 pygr/ ? 49 18540506 18540508 "MICHNYA," Anna Stephanus 1 MONTH 322 neznaema/ unknown 12 18580330 18580401 "MICHNYA," Anna Stephani 4 MONTHS 325 ignotus/ unknown 139 18730807 18730808 "MICHNYA," Anna Petri (sp) 27 yrs. 414 cholera 183 18730816 18730817 "MICHNYA," Anna Joannis 6 DAYS 320 ignotus/ unknown 45 18890602 18890604 "MICHNYA," Anna Stephani MICHNYA/Anna KRIVONYAK 3 yrs. 188 fertozesi pokolvor/ ? 20 18930320 18930322 "MICHNYA," Anna Andrea MICHNYA/Susanna ZSILKA 10 DAYS 91 innata debilitas/ natural weakness 45 18940702 18940704 "MICHNYA," Anna JosephiMICHNYA/SusannaCZOMPELY 2 MONTHS 354 ignotus/ unknown 19 18990312 18990314 "MICHNYA," Anna Nicolai MICHNYA/Anna CSURA 5 yrs. 353 tuberculosis pulmonum/lungs 18 19000307 19000309 "MICHNYA," Anna Josephi MICHNYA 2 1/2 yrs. 277 pertussis/ whooping cough (mother: Susanna CZOMPELY) 4 18170201 "MICHNYA," Catharina Josephi 6 MONTHS 36 18170717 "MICHNYA," Catharina Jaconis 13 yrs. tumore/tumor 31 18540214 18540216 "MICHNYA," Catharina Petrus (sp) 52 yrs. 414 pak 'b mbapu/ cancer in ? 5 18590112 18590114 "MICHNYA," Catharina Simeonis 2 yrs. 321 ignotus/ unknown 34 18630422 18630424 "MICHNYA," Catharina Simeonis 2 1/2 yrs. 321 ignotus/ unknown 30 18970509 18970511 "MICHNYA," Catharina StephaniMICHNYA/Anna RIBOVICS 4 MONTHS 83 ignotus/ unknown 4 18980111 18980113 "MICHNYA," Catharina Andrea MICHNYA/Susanna ZSILKA 2 WEEKS 87 nativa debilitas/ birth weakness 89 18891026 18891028 "MICHNYA," Damianus (illegit.) Susanna 1 year 351 scarlatina/ scarlet fever (lst born male) 18 18090420 "MICHNA," Elias Jacobi 4 yrs. 25 18710516 18710518 "MICHNYA," Eva (wid.) Nicolai (dead) 77 yrs. 320 "ignotus/ unknown (wid: 25 yrs., 3 daughters)" 41 18050808 "MICHNIA," Georgius 86 yrs. 53 18510903 "MICHNYA," Gregorius - 70 yrs. cmapocmo/ old age 18 18160407 "MICHNYA," Jacko 50 yrs. ignotus/unknown 36 18270209 "MICHNYA," Jacobus Damianii 6 MONTHS 16 17771018 "MICHNIA," Joanes 14 MONTHS 15 18100112 "MICHNYA," Joannes Josephi 2 yrs. 23 18640710 18640712 "MICHNYA," Joannes Simeonis 2 DAYS 321 debilitas/ weakness 21 18670520 18670522 "MICHNYA," Joannes Simeonis --- 321 debilitas/ weakness-post bapt. necessary -died 246 18730904 18730905 "MICHNYA," Joannes Joannis (father) 31 yrs. 321 cholera (marr: 1 year) 71 18800314 18800316 "MICHNYA," Joannes Simeonis 14 DAYS 321 ignotus/ unknown 50 18830610 18830612 "MICHNYA," Joannes Simeonis 1 1/2 yrs. 355 ignotus/ unknown 55 18911002 18911004 "MICHNYA," Joannes Simeonis 3 yrs. 355 diphtheria 38 18950917 18950919 "MICHNYA," Joannes-widower 84 yrs. 377 marasmus/ weakness 97 18981103 18981105 "MICHNYA," Joannes (illegit.) Catharina 12 DAYS 378 marasmus/ weakness 14 18990303 18990305 "MICHNYA," Joannes Nicolai MICHNYA/Anna CSURA 11 MONTHS 353 dysentery 156 18421210 "MICHNYA," Josephus 70 yrs. senectus/ old age 8 18640324 18640327 "MICHNYA," Josephus Joannis 2 yrs. 320 ignotus/ unkown (born in Poregh) 60 18651002 18651004 "MICHNYA," Josephus-orphan Stephani 2 1/2 yrs. 321 ignotus/ unknown 11 18710208 18710210 "MICHNYA," Josephus Petri 1 MONTH 414 ignotus/ unknown 33 18720624 18720626 "MICHNYA," Josephus Petri 6 MONTHS 414 ignotus/ unknown 50 18940811 18940813 "MICHNYA," Josephus Simeonis MICHNYA/Anna GULYASSY 18 yrs. 355 scrophulae/ form of t.b. 14 18100112 "MICHNYA," Maria Jacobi 1 year 35 18230501 "MICHNYA," Maria Josephi 9 MONTHS 63 18340731 "MICHNYA," Maria Damianii 2 1/2 yrs. rudlyo/ measles 7 18830119 18830121 "MICHNYA," Maria Joannis (sp) 65 yrs. 354 phthysis/ t.b. (died suddenly) 55 18140919 "MICHNYA," Marianna Jacobi 1 year 83 18690921 18690923 "MICHNYA," Marianna Petri 1 DAY 414 debili nata/ birth weakness-daughter 194 18730817 18730818 "MICHNYA," Marianna Petri 6 WEEKS 414 ignotus/ unknown 57 18480309 "MICHNYA," Miklos 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 70 18830910 18830912 "MICHNYA," Petrus -widower 95 yrs. 352 "marasmus senilis/ weakness, old age" 7 17790204 "MICHNIA," Semion 84 yrs. 42 18940624 18940626 "MICHNYA," Simeon-married 76 yrs. 355 "marasmus senilis/ weakness, old age" 19 18000406 "MICHNYA," Stephanus Jacobi 1 1/4 yrs. 11 18000316 "MYCHNIA," Stephanus Jacobus 3 1/4 yrs. 53 18590520 18590522 "MICHNYA," Stephanus Stephani 3 1/4 yrs. 321 ignotus/ unknown 31 18630411 18630413 "MICHNYA," Stephanus 38 yrs. 321 phthysis/ t.b. (marr: 7 yrs.) 20 18980307 18980309 "MICHNYA," Stephanus Andrea MICHNYA/Susanna ZSILKA 4 yrs. 87 diphtheria 126 18290910 "MICHNYA," Susanna Nicolai 2 1/2 yrs. dissenteria/ dysentery 89 18621203 18621205 "MICHNYA," Susanna Joannis 13 MONTHS 321 morbilli/ measles 46 18890610 18890612 "MICHNYA," Susanna Simeonis MICHNYA/Anna GULYASSY 5 1/4 yrs. 335 ronaryavalya betegseg/ ? sickness 12 18920228 18920301 "MICHNYA," Susanna Andreas MICHNYA/Susana ZSILKA 6 MONTHS 91 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 19 18920321 18920323 "MICHNYA," Susanna Simeonis MICHNYA/Anna GULYASSY 1 year 355 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 2 18960106 18960108 "MICHNYA," Susanna Simeonis (dead) 70 yrs. 338 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna SZTUCZKA)" 105 18421024 "MICHNYA," Theodorus Damiani 3 1/2 yrs. rubeola/ measles 38 18470305 "MICSSIKA," Matyas -gypsy 25 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 28 18470220 "MICZIKA," Janos -gypsy Matyas - gypsy 12 yrs. 156 18141126 "MIKONSKA," Anastasia Joannis (sp) 40 yrs. 94 18980902 18980904 "MIKULCSIK," Josephina (female) Andrea MIKULCSIK/Maria RIBOVICS 3 yrs. 437 accensio pulmonum/ regarding lungs (father from: Arad) 21 17771102 "MIKULKA," Andreas Georgi 1 year 13 18130217 "MIKULKA," Anna Michaelis 1 WEEK 84 18351217 "MIKULKA," Catarina (wid) Michaelis 55 yrs. calido febres/ hot fever 43 18201013 "MIKULKA," Georgius 73 yrs. senectus/old age 30 18570815 18570817 "MIKULKA," Georgius 82 yrs. 2 marasmus senilis/ old age 182 18470702 "MIKULKA," Janos 35 yrs. in-laz/ ? fever 2 18490109 "MIKULKA," Kristina Gyorgy( sp) 68 yrs. ver'seg/ ? 11 18061031 "MIKULKA," Maria Georgii (sp) 52 yrs. 26 18200508 "MIKULKA," Maria Michaelis 1 year 9 18261127 "MIKULKA," Maria 70 yrs. senectus/old age 32 18210610 "MIKULKA," Michael Michaelis 1 year tussis/whooping cough 85 18311009 "MIKULKA," Michael 46 yrs. cholera 3 18120113 "MIKULKA," Stephanus 81 yrs. senectus/old age 243 18470720 "MIKULKA," Istvan - orphan Mihaly (dead) 35 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 2 17770120 "MILIVCZAKOVA," Maria 50 yrs. 11 18760208 18760210 "MINCSIK," Anna Basili (sp) 41 yrs. Jarembina apoplexia cordis/ stroke -heart 79 18430916 "MINDA," Joannes - gypsy 60 yrs. calido febres/ hot fever (vill: Ujak) 34 18641111 18641113 "MINDALA," Anastasia (wid) Andreas (dead) 63 yrs. 55 typhus/ typhoid fever 15 17950424 "MINDALA," Andreas Basily 1 1/4 yrs. 5 18310105 "MINDALA," Andreas Andreas 6 yrs. capitis dolorez/head pain 10 18510209 "MINDALA," Andras - 60 yrs. cmapocmo/ old age 141 18371226 "MINDALA," Anna Basilii (sp) 70 yrs. tumor 97 18700509 18700511 "MINDALA," Anna Joannis 12 1/3 yrs. 55 phthysis/ t.b. 61 18721207 18721209 "MINDALA," Anna- orphan Michaelis (dead) 47 yrs. 55 typhus/ typhoid fever 1 18950101 18950103 "MINDALA," Anna StephanusMINDALA/TheresiaJANCSIK 2 yrs. --- inflamed heart membrane(errorBaptism record -has father as Joannes) 54 18961025 18961027 "MINDALA," Anna Josephi MINDALA/Anna KRIVONYAK 12 DAYS 164 marasmus/ weakness 46 18100412 "MINDALA," Basilius Basilii 2 yrs. 43 18280303 "MINDALA," Basilius No father shown 9 yrs. contractro nervonum/pinched nerve 20 18380212 "MINDALA," Basilius 80 yrs. senectus/ old age 64 18921221 18921223 "MINDALA," Basilius-married 65 yrs. 60 phthysis/ t.b. 16 18081229 "MINDALA," Catharina (wid) No husbands name 68 yrs. 27 18140713 "MINDALA," Catharina Basilii 2 yrs. 89 18311011 "MINDALA," Catarina Michaelis 3 yrs. cholera 97 18141023 MINDALA Cristina Basilii 1 year 20 17900514 "MINDALA," Elias 60 yrs. 64 18870530 18870601 "MINDALA," Eva Andreas 14 DAYS 59 ignotus/ unknown 15 18220315 "MINDALA," Joannes Michaelii 1 year 68 18590802 18590804 "MINDALA," Joannes Basilii 3 yrs. 55 dysentery 54 18750621 18750623 "MINDALA," Joannes Joannis 2 MONTHS 55 ignotus/ unknown 75 18861119 18861121 "MINDALA," Joannes Andreas 2 1/2 yrs. 190 diphtheria 24 18960424 18960426 "MINDALA," Joannes -married 73 yrs. 410 "marasmus senilis/ weakness, old age" 80 18831123 18831125 "MINDALA," Josephus Andreas 1 1/2 yrs. 59 ignotus/ unknown 45 18270318 "MINDALA," Maria Basilii 15 yrs. obstructione/obstruction 8 18281124 "MINDALA," Maria Basilii 67 yrs. senectus/old age 23 18500718 "MINDALA," Maria Mihaly (sp) (dead) 50 yrs. aszkon/ ? 112 18891215 18891217 "MINDALA," Marianna Stephani MINDALA/Theresia JANCSI 1 1/4 yrs. 415 dysentery 46 18370211 "MINDALA," Michael 45 yrs. calido febres/ hot fever 46 18820620 18820622 "MINDALA," Michael Stephani 3 WEEKS 59 ignotus/ unknown 4 18730102 18730104 "MINDALA," Simeon Joannis 1 1/3 yrs. 55 variola/ smallpox 14 1816031_ "MINDALA," Stephanus Michaelis 1 year 43 18330512 "MINDALA," Stephanus Andras 6 MONTHS 118 18381201 "MINDALA," Stephanus Michaelis (dead) 3 yrs. rudlyo/ ? 89 18700422 18700424 "MINDALA," Stephanus Basili 4 3/4 yrs. 55 angina/ throat inflammation 74 18911208 18911210 "MINDALA," Stephanus Andrea 1 year 59 diphtheria 5 18660116 18660118 "MINDALA," Susanna Joannis 2 1/2 yrs. 55 angina/ throat inflammation 48 18750518 18750520 "MINDALA," Susanna Joannis 12 yrs. 55 phthysis/ t.b. 60 18721207 18721209 "MINDEK," Catharina (illegit.) Anna 5 yrs. 297 ignotus/ unknown 37 18611126 18611129 "MIRGA-BODAY," Barbara -gypsy Michaelis - gypsy (sp) 31 yrs. Kis-Lomnicz phthysis/ t.b. 4 17780209 "MIRTKO," Maria Joanis 14 yrs. 48 18240508 "MISIOTSAK, " Andreas (single) Nicolai 22 yrs. 2 17980115 "MISIUTKA," Barbara Nikolay 2 1/2 yrs. 4 18150115 "MISIVTSAK," Cristina Nicolai 16 yrs. calidofebres/hot fever 21 18070407 "MISIVCZAK," Daniel Nicolai 22 yrs. 14 17850906 "MISIOVCZAKS," Joanes 63 yrs. 3 18330107 "MISSUVTSAK," Maria 72 yrs. senectus/old age 157 18311215 "MISSITSAK," Nicolaus 85 yrs. colic 25 18470214 "MISSIKA," Eva -gypsy Matyas - gypsy 3 yrs. 107 18461022 "MISZSIKA," Gyorgy- gypsy-orphan Josef -gypsy 7 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 2 18770105 18770107 "MIZERKO," Eva Josephi 2 yrs. 350 morbilli/ measles 36 18790217 18790219 "MITERKO," Joannes Josephi 2 yrs. 393 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 39 18880519 18880521 "MITERKO," Joannes Josephi 1 year 121 phthysis/ t.b. 38 18870512 18870514 "MITERKO," Susanna Josephi 1 3/4 yrs. 121 morbilli/ measles 5 18760115 18760117 "MIZSIKAR," Carolina - gypsy Mathia - gypsy 2 1/4 yrs. Jarembina ignotus/ unknown 23 18830224 18830226 "MIZSIGAR," Carolina-gypsy Georgi-gypsy 5 WEEKS --- ignotus/ unknown 51 18890623 18890625 "MIZSIKAR," Carolina (illegit.)-female Maria 7 MONTHS --- diphtheria 66 18820905 18820907 "MIZSIGAR," Georgius-gypsy Georgi -gypsy 2 1/2 yrs. --- ignotus/ unknown 78 18980625 18980627 "MIZSIGAR," Georgius (illegit.) Anna 3 yrs.2 MONTHS --- variola/ smallpox 98 18700511 18700513 "MIZSIKAR," Joannes-gypsy Georgi- gypsy 2 yrs. --- ignotus/ unknown 3 18720126 18720129 "MIZSIKAR," Josephus-gypsy Georgi- gypsy 1 1/2 yrs. -- phrenetium fuit/ he had brain inflammation 57 18830711 18830713 "MIZSIGAR," Josephus (illegit)-gypsy Maria -gypsy 15 DAYS --- ignotus/ unknown 22 18980311 18980313 "MIZSIGAR," Julianna-gypsy Joannis & Anna MIZSIGAR-gypsies 11 MONTHS --- scarlatina/ scarlet fever 17 18900127 18900129 "MIZSIKAR," Justinus (illegit.-male) Anna 4 WEEKS --- dysentery 91 18901214 18901216 "MIZSIGAR," Maria (illegit.)-gypsy Anna -gypsy 3 WEEKS --- ignotus/ unknown 39 18920803 18920805 "MIZSIGAR," Maria (illegit.)-gypsy Anna -gypsy 20 MONTHS --- diphtheria & scarlatina/scarlet fever 56 18940827 18940829 "MIZSIGAR," Maria (illegit.)-gypsy Anna -gypsy 1 1/2 yrs. --- tussis/ whooping cough 1 18281102 "MJARA," Andreas Georgii -- post bapt. necessary mortua/died at birth 13 18100112 "MJARA," Anna Stephani 2 1/2 yrs. 101 18141027 "MJARA," Anna Joannis 2 yrs. 31 18200610 "MJARA," Anna Josephi 6 MONTHS 48 18210817 "MJARA," Anna Joannis 9 MONTHS 98 18730422 18730424 "MJARA," Barbara (wid.) Joannis (dead) 70 yrs. 61 senectus/ old age 32 18160716 "MJARA," Catharina (wid) No husbands name 52 yrs. tumore peky/tumor ? 31 18360404 "MJARA," Catarina Joannis 22 yrs. calido febres/ hot fever 25 18200430 "MJARA," Eva Joannis (sp) 29 yrs. ignotus/unknown 59 18491130 "MJARA," Eva Janos (sp) 55 yrs. kolera/cholera 56 18280506 "MJARA," Georgius 27 yrs. calido febres/hot fever 48 17820718 "MIARA," Joanes Stephani 4 yrs. 65 18480316 "MJARA," Janos 65 yrs. hirtelen halat/ suddenly died 50 18551026 18551028 "MJARA," Joannes - 75 yrs. 95 marasmus senilis/ old age 2 18130104 "MJARA," Maria (wid) Stephani (sp) 58 yrs. punctura/puncture 29 18290112 "MJARA," Maria Stephani (sp) 50 yrs. calido febres/ hot fever 70 18310729 "MJARA," Maria Stephanus 12 yrs. phtisis/ t.b. 147 18360922 "MJARA," Maria Joannis (sp) 52 yrs. cholera 61 18380529 "MJARA," Maria Joannis (sp) 55 yrs. tumor 40 18561009 18561012 "MJARA," Maria Stephanus (sp) 46 yrs. 111 tuberculosis pumonum/ t.b.- lungs 24 18040313 "MIARA," Michael Eliasz 3 1/4 yrs. 13 18250331 "MJARA," Nikolaus Joannis 1 year variolis/smallpox 44 18300618 "MJARA," Paulus Stephanii 14 yrs. hectic/fever with t.b. 56 18000516 "MIARA," Rozalia Eliasz 3 1/4 yrs. 37 18110806 "MJARA," Stephany 70 yrs. senectus/old age 163 18141206 "MJARA," Stephanus Stephani 1 year 16 18350304 "MJARA," Stephanus 60 yrs. tumor pedum/ foot tumor 82 18541129 18541201 "MJARA," Stephanus - 45 yrs. 111 zumnu(ts)a/ ? 34 182606__ "MJARA," Susanna Georgii 3 WEEKS 17 18240206 "MJARA," Theodorus Joannis 3 yrs. variolis/smallpox 11 17860225 "MLINAR," Ana Elia 1 year 9 17870423 "MLINAR," Elena Jacobi 14 yrs. 1 17850104 "MLINAR," Eva Gregori 7 yrs. 33 17851229 "MLINAR, " Gregorius 54 yrs. 21 17751105 "MLINAR," Jacentius 45 yrs. 7 17890126 "MLINAR," Maria Nicolai 2 yrs. 91 23 17781221 "MLINAR," Stephanus 90 yrs. 22 17751115 "MLINAROVA," Zuzianna 40 yrs. 16 18250413 "MRUG," Adamus (illegit.) Helena -- in partu/ died at birth 10 18310112 "MRUG," Alexius Elia 6 yrs. variola rubro/ smallpox lumps 30 18460412 "MRUG," Elek Janos 2 WEEKS 2 17810118 "MRUG," Andreas 4 MONTHS 157 18360924 "MRUG," Andreas Georgii (dead) 7 1/2 yrs. cholera 61 18310517 "MRUG," Anna (wid.) Ignatii 60 yrs. 118 18311021 "MRUG," Anna Joannis (sp) 70 yrs. cholera 72 18340810 "MRUG," Anna Georgii 1 year alterati febriles/ alternating fever 83 18351216 "MRUG," Anna (wid) Michaelis 75 yrs. senectus/ old age 33 18400407 "MRUG," Anna (wid) Basilii (dead) 60 yrs. tumor 159 18421218 "MRUG," Anna "Joannis, Jun." 1 year variola/ smallpox 160 18421219 "MRUG," Anna Damianii 45 yrs. calido febres/ hot fever 53 18540520 18540523 "MRUG," Anna Damianus 7 yrs. 61 cyxomoc/ t.b. 2 18620103 18620105 "MRUG," Anna Josephi 16 MONTHS 62 tussis/ whooping cough 16 18990305 18990308 "MRUG," Anna Josephi (sp) 46 yrs. --- "infortunium-congelavit/calamity, misfortune (born: Anna MARCHEVKA)" 45 18330519 "MRUG," Basilius 52 yrs. calido febres/ hot fever 152 18311201 "MRUG," Catarina-single-orphan 45 yrs. tumor & tussis/whooping cough 49 18510801 "MRUG," Catharina Damiani (sp) 36 yrs. cyxomoc/ t.b. 96 18651217 18651219 "MRUG," Catharina Joannis 3 1/4 yrs. 118 inflammatio gutturis/ inflamed throat 81 18941111 18941113 "MRUG," Catharina Joannis MRUG/Anna RIBOVICS 11 MONTHS 130 tussis/ whooping cough 78 18460616 "MRUG," Demjen Demjen 1 1/2 yrs. ko-hunut/ ? 20 18430128 "MRUG," Elias Elia 2 yrs. variola/ smallpox 73 18450906 "MRUG," Iles 44 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 14 18380202 "MRUG," Eudochia (illegit.) Barbara 7 yrs. captiis (head) tumor 30 18100131 "MRUG," Eva Georgii 2 yrs. 43 18191030 "MRUG," Eva (wid) No husbands name 53 yrs. tumore/tumor 1 18220101 "MRUG," Eva Damiani 5 DAYS 33 18230420 "MRUG," Eva Georgii (sp) 50 yrs. 21 18300110 "MRUG," Eva Basilii (sp) 60 yrs. colic/tussis/whooping cough 69 18411207 "MRUG," Eva "Joannis, Jun." 4 yrs. tumor 5 18350121 "MRUG," Georgius 30 yrs. colic & tussis (whooping cough) 28 18350413 "MRUG," Georgius Georgii (dead) 3 WEEKS 38 18290127 "MRUG," Helena Joanis (sp) 65 yrs. tussis/whooping cough 12 18291201 "MRUG," Ignatius 57 yrs. rupture 3 18100106 "MRUG," Irena Basilii 24 DAYS 24 17831020 "MRUG," Joanes Petri 7 MONTHS 107 18311019 "MRUG," Joannes Damiani 6 yrs. cholera 44 18320706 "MRUG," Joannes Georgii 6 yrs. vermes/ worms 3 18410104 "MRUG," Joannes 90 yrs. senectus/ old age 151 18421202 "MRUG," Joannes Elia 2 yrs. rubeola/ measles 21 18650411 18650413 "MRUG," Joannes Joannis 13 MONTHS 118 ignotus/ unknown 34 18670909 18670911 "MRUG," Joannes 67 yrs. 118 "senectus/ old age (marr: 32 yrs., 1 son 1 daught. older/ living)" 43 18910722 18910722 "MRUG," Joannes-married 49 yrs. --- phthysis/ t.b. (also lived in Jankovecz) 57 18511013 "MRUG," Josephus Damiani 2 yrs. kononaw/ ? 125 18700928 18700930 "MRUG," Josephus Josephi 1 MONTH 278 ignotus/ unknown 22 18730107 18730109 "MRUG," Josephus Josephi 7 MONTHS 278 variola/ smallpox 47 18021124 "MRUG," Julianna Joanni 3 MONTHS 63 18051024 "MRUG-COMPEL," Ulianna Basilii 6 MONTHS 31 18220407 MRUG Juliana Ignatii 4 yrs. 43 18170901 "MRUG," Maria (wid) Stephani 65 yrs. ictaro/stroke 95 18311016 "MRUG," Maria Joannis 3 DAYS 23 18480131 "MRUG," Maria Illes (dead) 2 yrs. sorvadas/ atrophy 59 18480311 "MRUG," Maria Andras (dead) 5 yrs. 9 18500317 "MRUG," Maria Illes (dead) (sp) 47 yrs. 46 18590429 18590501 "MRUG," Maria Damjani 59 yrs. 61 hydrops/ dropsy (marr: 6 yrs.) 30 18730109 18730111 "MRUG," Maria (wid.) Joannis (dead) 63 yrs. 60 accensio pulmonum/ regarding lungs 55 18741229 18741231 "MRUG," Maria (wid.) Joannis (dead) 65 yrs. 118 senectus/ old age 9 18960208 18960210 "MRUG," Marianna Stephani MRUG/Marianna GULYASSY 5 MONTHS 136 ignotus/ unknown 84 18321129 "MRUG," Nicolaus Georgii 2 yrs. variola/ smallpox 54 18130818 "MRUG," Paulus Basilii 3 yrs. 104 18340911 "MRUG," Petrus Elia 2 yrs. rudlyo/ measles 13 18480120 "MRUG," Peter Janos 7 MONTHS 5 18040217 "MRUG," Stephanus Ignatius 9 MONTHS 60 18460515 "MRUG," Istvan Demjen 6 yrs. ko-hunut/ ? 116 18851228 18851230 "MRUG," Stephanus Josephi 3 yrs. 298 morbilli/ measles 46 18201104 "MRUG," Susanna Damiani 2 MONTHS 77 18700404 18700406 "MRUG," Susanna Josephi 2 1/2 yrs. 278 angina/ throat inflammation 59 18721206 18721208 "MRUG," Susanna Elia 3 1/2 yrs. 61 variola/ smallpox 62 18310517 "MUDRAG," Alexius (vill. NeoLublo) 60 yrs. hemiplexia/stroke 19 18640612 18640614 "MURANSZKY," Catharina (TWIN) Andreas 3 MONTHS 118 ignotus/ unknown 99 18651223 18651225 "MURANSZKY," Josephus (TWIN) Andreas 1 3/4 yrs. 118 inflammatio gutturis/ inflamed throat 59 18881008 18881010 "MURIN," Catharina 58 yrs. 286 paralyzed pulmonum/lungs(born: Catharina CZOMPELY) 30 18960521 18960523 "MURIN," Joannes-married 75 yrs. 284 marasmus/ weakness 10 17850506 "MUSZYCHA," Maria (wid.) 55 yrs. 49 18681024 18681026 "NALESZNIK," Maria Francisi (sp) 53 yrs. NeoLublo 131 gangarene (marr: 29 yrs.) 3 18140115 "NIMECZ," Anna Anna (widow) 3 yrs. 46 17861216 "NOVAK," Dorotea Michaelis (sp) 67 yrs. 92 18300912 "OCHLAN," Maria 50 yrs. dissenteria/dysentery 9 17820326 "ODLIVAK," Alexius 52 yrs. 27 17820623 "ODLIVAK," Natasia Theodori 8 yrs. 8 17900206 "ODLIVAK," Nastazia Jakobi 4 yrs. 66 18310602 "ODLIVAK," Anastasia Lasari (sp) 46 yrs. 299 18470806 "ODLIVAK," Neszte Simon (sp) 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 24 17791228 "ODLIVAK," Andreas Theodori 2 yrs. 207 18470711 "ODLIVAK," Andras Janos 1 year sorvadas/ atrophy 47 18650820 18650822 "ODLIVAK," Andreas Michaelis 1 1/2 yrs. 302 dysentery 93 18751220 18751222 "ODLIVAK," Andreas Joannis 9 WEEKS 45 ignotus/ unknown 81 18141016 "ODLIVAK," Anna Michaelis 4 yrs. 88 18141016 "ODLIVAK," Anna Michaelis 2 yrs. 64 18360828 "ODLIVAK," Anna Theodori 6 yrs. cholera 73 18370310 "ODLIVAK," Anna Thoma (sp) 26 yrs. calido febres/ hot fever 55 18380511 "ODLIVAK," Anna Georgi (sp) 27 yrs. phtysis/ t.b. 121 18381204 "ODLIVAK," Anna Danielis 5 yrs. 53 18411006 "ODLIVAK," Anna (wid) Michaelis (dead) 65 yrs. longion infirmitas/ long weakness 106 18431203 "ODLIVAK," Anna Danielis 8 MONTHS 84 18451027 "ODLIVAK," Anna Tacuas/Thomas 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 178 18470630 "ODLIVAK," Ana Gyorgy (sp) 40 yrs. in-laz/ ? fever 330 18470812 "ODLIVAK," Anna Simon 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 47 18620508 18620511 ODLIVAK-BOHACS Anna Georgi 3 1/2 yrs. 302 ignotus/ unknown 25 18810320 18810322 "ODLIVAK," Anna Anna & Joannis 3 1/2 yrs. 48 morbilli/ measles 5 19000130 19000201 "ODLIVAK," Anna (illegit.) Anna 2 yrs.1 MONTH 114 ignotus/ unknown 72 18360831 "ODLIVAK," Barbara Lazari 30 yrs. cholera 46 18050815 "ODLIVAK," Bazilius Pavlus 9 MONTHS 132 18621229 18621231 "ODLIVAK-BOHACS," Basilius 52 yrs. 302 typhus/typhoid fever (2nd marr: 7 yrs.) 66 18380610 "ODLIVAK," Catarina Joannis 1 DAY 131 18421111 "ODLIVAK," Catarina Georgii 2 1/2 yrs. rubeola/ measles 258 18470726 "ODLIVAK," Katalin Tamas 4 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 60 18480311 "ODLIVAK," Katalin Gyorgy 5 yrs. sorvadas/ atrophy 70 18480325 "ODLIVAK," Katalin Tamas 7 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 37 18581121 18581123 ODLIVAK-BOHACS Catharina Michaelis 1 MONTH 302 ignotus/ unknown 14 18640424 18640426 "ODLIVAK," Catharina Danielis-dead) 26 yrs. 44 syphilis 81 18690917 18690919 "ODLIVAK," Catharina Joannis 6 yrs. 44 tussis/ whooping cough 83 18811226 18811228 "ODLIVAK," Catharina (wid.) Georgi 62 yrs. 328 inflamed pulmonum/lungs (born: Catharina BUCSKO) 13 18990302 18990304 "ODLIVAK," Catharina Joannis (sp) 54 yrs. 113 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Catharina JANCSY)(marr:31 yrs.) 48 18230902 "ODLIVAK," Damianus Michaelis 20 yrs. 1 17880130 "ODLIVAK," Daniel 26 yrs. 183 18 17950429 "ODLIVAK," Danielis Michaeli 2 1/4 yrs. 372 18470826 "ODLIVAK," Daniel 54 yrs. hagymaz/ typhoid fever 64 18480316 "ODLIVAK," Daniel 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 51 18300727 "ODLIVAK," Elias Danielis 2 yrs. dissenteria/dysentery 33 18350506 ODLIVAK Eudochia Georgii 5 yrs. 20 18000408 "ODLIVAK," Eva Theodori 71 yrs. 37 18210624 "ODLIVAK-BOHACS," Eva Danielis 2 3/4 yrs. 105 18290511 "ODLIVAK," Eva Lazarii 8 MONTHS 100 18360912 "ODLIVAK," Eva Vanyonis (sp) 24 yrs. cholera 33 18390320 "ODLIVAK," Eva Danielis 8 yrs. phtysis/ t.b. 74 18730130 18730131 "ODLIVAK-BOHACS," Eva Michaelis 7 MONTHS 302 variola/ smallpox 22 18750228 18750302 "ODLIVAK," Eva (wid.) Simeonis (dead) 50 yrs. --- phthysis/ t.b. 16 18810217 18810219 "ODLIVAK," Georgius 70 yrs. 328 inflamed pulmonum/lungs 32 18280117 "ODLIVAK," Gregorius Danielii 2 yrs. variola/smallpox 15 18210410 "ODLIVAK," Helena Danielis 9 MONTHS 22 18230314 "ODLIVAK," Jacobus Danielis 5 MONTHS 16 18281221 "ODLIVAK," Jacobus 90 yrs. senectus/old age 4 17800125 "ODLIVAK," Joanes 66 yrs. 93 18340826 "ODLIVAK," Joannes 85 yrs. senectus/ old age 11 18380129 "ODLIVAK," Joannes (TWIN) Thoma 2 DAYS imaturis/ premature birth 133 18470616 "ODLIVAK," Janos Gyorgy 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 23 18490522 "ODLIVAK," Janos Simon 3 WEEKS 43 18510615 "ODLIVAK," Joannes Georgius 1 1/2 yrs. Qonzo sopobasv/ ? 38 18561002 18561005 "ODLIVAK," Joannes Georgius 2 3/4 yrs. 302 ignotus/ unknown 35 18641121 18641123 "ODLIVAK," Joannes 45 yrs. 45 typhus/ typhoid fever (marr: 24 yrs.) 222 18730827 18730828 "ODLIVAK-BOHACS," Joannes Michaelis (dead) 11 1/2 yrs. 302 cholera 229 18730829 18730830 "ODLIVAK," Joannes 37 yrs. 44 cholera 238 18730831 18730901 "ODLIVAK," Joannes Joannis (dead) 7 2/3 yrs. 44 cholera 55 18350716 "ODLIVAK," Josephus Theodori 4 MONTHS 34 18700305 18700307 "ODLIVAK-BOHACS," Josephus Michaelis 3 3/4 yrs. 302 angina/ throat inflammation 243 18730903 18730904 "ODLIVAK," Josephus Joannis (dead) 17 DAYS 44 ignotus/ unknown 56 18880913 18880915 "ODLIVAK," Josephus Stephani 2 WEEKS 48 ignotus/ unknown 20 18410415 "ODLIVAK," Lazarus 63 yrs. affectio pedis/ affecting the feet 75 18360901 "ODLIVAK," Lucas 46 yrs. cholera 60 18280613 "ODLIVAK, " Maria Luca 1 year 145 18311120 "ODLIVAK," Maria Danielis (sp) 34 yrs. sputus sanquinis/ spitting blood 66 18350902 "ODLIVAK," Maria Thomae 1 WEEK 61 18360826 "ODLIVAK," Maria Vanyonis (dead) 70 yrs. cholera 59 18370224 "ODLIVAK," Maria (wid.) Luca (dead) 50 yrs. calido febres/ hot fever 47 18410907 "ODLIVAK," Maria (wid) Pauli (dead) 60 yrs. affectis pedis/ infected foot 40 18470309 "ODLIVAK," Maria Gyorgy 5 MONTHS sorvadas/ atrophy 532 18471211 "ODLIVAK," Maria (wid) Lazar (dead) 70 yrs. tudo-vesz/ t.b. 17 18520316 18520319 "ODLIVAK," Maria Michaelis 25 yrs. 302 neznaema/ unknown 39 18790302 18790304 "ODLIVAK," Maria Stephani 1 1/2 yrs. 45 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 3 18830108 18830110 "ODLIVAK," Maria Stephani 2 1/2 yrs. 48 diphtheria 45 18650809 18650811 "ODLIVAK," Marianna (illegit.) Maria 1 3/4 yrs. 45 dysentery 4 18900106 18900108 "ODLIVAK," Marianna Stephani ODLIVAK/Marianna JANCSI 11 MONTHS 365 diphtheria 22 18900215 18900217 "ODLIVAK," Marianna StephaniODLIVAK/AnnaZAVALIDRUGA 5 MONTHS 279 catarrhus bronchialis chronicus/chronic inflamed bronchial membrane 41 18121031 "ODLIVAK," Michael 52 yrs. ignotus/unknown 152 18470624 "ODLIVAK," Mihaly Gyorgy 13 yrs. "legelve tehe miket, hatuson halva shi laltabott/ ?" 211 18730823 18730823 "ODLIVAK-BOHACS," Michael 52 yrs. 302 cholera 78 18370317 "ODLIVAK," Nicolaus Thoma 3 MONTHS 56 18240805 "ODLIVAK," Paulus 40 yrs. 97 18321218 "ODLIVAK," Paulus (TWIN) Georgii 5 MONTHS tussis/ whooping cough 35 17971102 "ODLIVAK," Petrus Jacobi 6 1/4 yrs. 49 18130810 "ODLIVAK," Petrus Michaelis 1 year 57 18321006 "ODLIVAK," Petrus (TWIN) Georgii 9 WEEKS 10 18380129 "ODLIVAK," Petrus (TWIN) Thoma 2 DAYS imaturis/ premature birth 14 18540111 18540114 "ODLIVAK," Petrus Michaelis 3 1/2 yrs. 302 kopb/ measles 27 18290108 "ODLIVAK," Simeon Luca 1 1/2 yrs. 3 18560107 18560109 "ODLIVAK," Simeonis - 61 yrs. 46 marasmus senilis/ old age 150 18470624 "ODLIVAK," Istvan - orphan Lazar (dead) 18 yrs. hirtelen meghalt/ suddenly died 107 18730629 18730701 "ODLIVAK-BOHACS," Stephanus Michaelis 13 1/2 yrs. 302 apoplexia cerebralis/ cerebral stroke (was semi-retarded) 24 18230326 "ODLIVAK," Susanna Danielii 7 yrs. 86 18300907 "ODLIVAK," Susanna Luca 8 MONTHS dissenteria/dysentery 301 18470807 "ODLIVAK," Zozana Tamas 1 year 62 18590724 18590727 ODLIVAK-BOHACS Susanna Michaelis 2 yrs. 302 dysentery 46 18690725 18690727 "ODLIVAK," Susanna -orphan Joani (dead) 25 yrs. 45 icterus et typhus/stroke & typhoid fever 84 18690921 18690923 "ODLIVAK," Susanna Joannis 2 yrs. 44 tussis/ whooping cough-convulsions 232 18730829 18730830 "ODLIVAK," Susanna Joannis (dead) 2 3/4 yrs. 44 cholera 81 18850904 18850906 "ODLIVAK," Susanna (wid.) No husbands name 71 yrs. 48 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna DUFFALA)" 47 18940716 18940718 "ODLIVAK," Susanna Stephani ODLIVAK 1 year 72 ignotus/ unknown (mother: Anna ZAVALIDRUGA) 100 18340903 "ODLIVAK," Tatiana (illegit.) Anastasia 1 year rudlyo/ measles 10 18040304 "ODLIVAK," Fedor 84 yrs. 82 18370327 "ODLIVAK," Theodorus 30 yrs. calido febres/ hot fever 134 18800722 18800724 "ODLIVAK," Theresia Stephani (sp) 36 yrs. 44 ignotus/ unknown 53 18161120 "ODLIVAK," Thomas Luca 2 yrs. 59 18220611 "ODLIVAK," Thoma Danielii -- partu/died at birth 124 18470613 "ODLIVAK," Tamas Fodor (dead) 11 yrs. legelo hataron halva salaltatott ehseg miat/ first ? died of hunger 6 18580217 18580219 "ODLIVAK," Thomas 45 yrs. -- "apoplexia abdominus/ stroke, stomach" 46 18430403 "OLSCHLOGEN," Michael Mathia 4 yrs. tussis/ whooping cough 43 18430328 "OLSCHLOGEN," Susanna Mathia 2 yrs. 4 MONTHS tussis/ whooping cough 24 18110401 "OLZENDRODOLSZKY," Anna Demetrii 5 yrs. 7 17970221 OREDASZ Catharina Michaeli (sp) 31 yrs. 48 18310314 "ORENDATS," Eudochia (illegit.) Anna 1 year variola nubra/ smallpox lumps 73 18411229 "ORENDATS," Eva (illegit.) Anna 14 WEEKS 10 18110208 "ORENDAS," Joannes Michaelis 1 year 64 18091228 "ORENDATS," Josephy Simeonis 2 yrs. 6 18460120 "ORENDATS," Kszenia (illegit.) Neszte 3 yrs. "visz-konsag/ water disease, dropsy" 15 18180318 "ORENDAT," Maria Andreas (sp) 50 yrs. -- 21 18240210 "ORENDATS," Michael 52 yrs. mendicus/beggar or poor 86 18451106 "ORENDATS," Neszte Mihaly (dead) 39 yrs. hideg-leles/ chills ? 27 18350404 "ORENDATS," Rosalia (illegit.) Anna 1 year 13 18380201 "ORNITSAK," Catarina (wid) Jacobi (dead) 72 yrs. vomiting 51 18251104 "ORINTSAK," Jacobus 75 yrs. 29 18300226 "ORLIK," Maria Joanis 60 yrs. gutteris qutredo/throat ? 77 18790525 18790527 "ORLOVSZKY," Anastasis (wid.) 71 yrs. 230 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anastasia KRIVONYAK)" 144 18311119 "ORLOSZKY," Andreas 63 yrs. affectio pectory/ infected chest 30 18430225 "ORLOSZKY," Andreas Andras 6 MONTHS 67 18711226 18711228 "ORLOVSZKY," Andreas Michaelis (TWIN) 13 MONTHS 391 ignotus/ unknown 21 18790202 18790204 "ORLOVSZKY," Andreas 70 yrs. 232 asthma 51 18850520 18850522 "ORLOVSZKY," Andreas Andrea 4 1/2 yrs. 239 scarlatina/ scarlet fever 76 18881213 18881215 "ORLOVSZKY," Andreas- married 46 yrs. 239 inflamed pulmonum/lungs 15 17820502 "ORLOVSKI," Ana Basilii (sp) 42 yrs. 14 18050616 "ORLOVSKY," Anna Andreas 1 3/4 yrs. 17 18170324 "ORLOVSZKY," Anna Gregorii (sp) 24 yrs. ignotus/unknown 67 18220712 "ORLOVSZKY," Anna 30 yrs. 11 18230126 "ORLOVSZKY," Anna 50 yrs. 40 18251004 "ORLOVSZKY," Anna Damiani (sp) 45 yrs. in puerperis/died in childbirth 54 182512_1 "ORLOVSZKY," Anna Georgii 2 yrs. 68 18300822 "ORLOVSZKY," Anna Gregori 2 yrs. dissenteria/dysentery 53 18390609 "ORLOSZKY," Anna Damiani 6 MONTHS rudlyo/ ? 16 18410328 "ORLOSZKY," Anna Georgii 4 WEEKS 31 18490723 "ORLOVSZKY," Ana (TWIN) Mihaly 2 MONTHS 34 18490818 "ORLOVSZKY," Ana Mihaly (sp) 35 yrs. "viz-konseg/ water disease, dropsy" 30 18501101 "ORLOVSZKY," Anna Demjen (sp) 48 yrs. hasmenes/ diarrhea 44 18630607 18630609 "ORLOVSZKY," Anna Basili 19 yrs. 231 "loose flowing blood, easily through nose & throat" 21 18700207 18700210 "ORLOVSZKY," Anna Basili (sp) 50 yrs. 231 phthysis/ t.b. 20 18740616 18740618 "ORLOVSZKY," Anna (TWIN) Josephi 5 MONTHS 198 ignotus/ unknown 28 18750314 18750316 "ORLOVSZKY," Anna Stephani 4 1/4 yrs. 232 toto corpore intumuit/ all body swollen 72 18790516 18790518 "ORLOVSZKY," Anna Andrea 4 yrs. 232 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 15 18810209 18810211 "ORLOVSZKY," Anna (wid.) Andrea 62 yrs. 239 senectus/ old age (born: Anna RIDZIK) 45 18840421 18840423 "ORLOVSZKY," Anna Andrea 1 1/2 yrs. 232 phthysis/ t.b. 40 18870517 18870519 "ORLOVSZKY," Anna Joannis 4 MONTHS 438 morbilli/ measles 55 18890628 18890630 "ORLOVSZKY," Anna "Nicolai ORLOVSZKY," 9 yrs. 3 MONTHS 420 typhus/ typhoid fever (mother: Marianna MARIANCSIK) 26 18920417 18920418 "ORLOVSZKY," Anna Stephani (sp) 42 yrs. 239 viz icozony/ water ? (born: Anna MATAISZ) 37 18950904 18950906 "ORLOVSZKY," Anna Stephani ORLOVSZKY/Anna HREBIK 7 WEEKS --- marasmus/ weakness 19 19000313 19000315 "ORLOVSZKY," Anna Joannis ORLOVSZKY 5 yrs. 479 pertussis/ whooping cough (mother: Catharina REGRUT) 52 18211007 "ORLOVSZKY," Barbara Joanis 20 yrs. simplex prostriveny/single ? 50 18130815 "ORLOVSZKY," Basilius Georgii 3 yrs. 38 18200822 "ORLOVSZKY," Basilius 90 yrs. senectus/old age 119 18791215 18791217 "ORLOVSZKY," Basilius 62 yrs. 231 inflamed pulmonum/lungs 144 18800821 18800823 "ORLOVSZKY," Basilius-orphan Basili 6 MONTHS --- tussis/ whooping cough 105 18891201 18891203 "ORLOVSZKY," Basilius- married 76 yrs. 242 "marasmus senilis/ weakness, old age" 35 181002__ "ORLOVSZKY," Catharina Jacobi 1 year 7 18380123 "ORLOSZKY," Catarina Nicolai 2 yrs. phtisis/ t.b. 539 18471218 "ORLOVSZKY," Katalin Vazul 1 1/2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 39 18641204 18641206 "ORLOVSZKY," Catharina Georgi (sp) 70 yrs. 289 phthysis/ t.b. (2nd marr: 27 yrs.) 47 18700314 18700316 "ORLOVSZKY," Catharina (wid.) Josephi (dead) 65 yrs. 198 "senectus/ old age(wid. 23 yrs. 1 son, living)" 9 18770204 18770206 "ORLOVSZKY," Catharina Stephani 3 yrs. 232 ignotus/ unknown 69 18800314 18800315 "ORLOVSZKY," Catharina Andrea 9 MONTHS 232 variola/ smallpox 47 18830518 18830520 "ORLOVSZKY," Catharina Georgi 1 year 387 morbilli/ measles *24 18850322 18850326 "ORLOVSZKY," Catharina Stephani ORLOVSZKY/Anna MATAISZ 6 MONTHS 239 diphtheria (*rec. out of order) 57 18870527 18870529 "ORLOVSZKY," Catharina Stephani 1 1/4 yrs. 239 morbilli/ measles 27 18890405 18890407 "ORLOVSZKY," Catharina (illegit.) Anna 2 1/4 yrs. 239 diphtheria 28 18950418 18950420 "ORLOVSZKY," Catharina Josephi ORLOVSZKY 1 yr. 2 MONTHS 463 catarrhus /inflamed intestines membrane (mother: Anna MARCHEVKA) 416 18470912 "ORLOSZKY," Kristina (wid) Miklos (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 30 18650512 18650514 "ORLOVSZKY," Christina Basili 15 3/4 yrs. 231 phthysis/ t.b. 5 18320112 "ORLOSZKY," Damianus 47 yrs. sputus sanquinis/spitting blood 74 18360901 "ORLOSZKY," Damianus 30 yrs. cholera 65 18401018 "ORLOSZKY," Damianus Damianii 2 WEEKS 29 18470221 "ORLOSZKY," Demjen 50 yrs. epe-lasz/ gall fever 14 18710225 18710227 "ORLOVSZKY," Damianus 63 yrs. 231 "trembling-entire body,many yrs.(2nd marr:16 yrs.-18 child. 5 living)" 2 18210202 "ORLOVSZKY," Eva (wid) Basilii 60 yrs. colica/colic 16 18420316 "ORLOSZKY," Eva Michaelis 5 yrs. phtysis/ t.b. 35 18490708 "ORLOSZKY," Eva Mihaly 2 MONTHS 4 18560120 18560122 "ORLOVSZKY," Eva Joannes 1 year 230 pertussis/ whooping cough 86 18590811 18590814 "ORLOVSZKY," Eva Andreas 2 1/4 yrs. 232 dysentery 28 18650507 18650509 "ORLOVSZKY," Eva Basili 3 1/2 yrs. 230 ignotus/ unknown 16 18750219 18750221 "ORLOVSZKY," Eva Basili 1 3/4 yrs. 231 ignotus/ unknown 113 18370623 "ORLOSZKY," Georgius 60 yrs. calido febres/ hot fever 31 18830311 18830313 "ORLOVSZKY," Georgius 71 yrs. 167 "marasmus senilis/ weakness, old age" 64 18881105 18881107 "ORLOVSKY," Georgius-married 55 yrs. 167 asthma (mercenary) (died suddenly) 15 18430122 "ORLOSZKY," Gregorius 60 yrs. colic & tussis (whooping cough) 10 18050408 "ORLOVSKY," Elenna Andreas 2 yrs. 154 18360923 "ORLOSZKY," Helena Gregorii (sp) 45 yrs. cholera 16 18240206 "ORLOVSZKY," Ignatius Georgii 2 yrs. variolis/smallpox 281 18731230 18740101 "ORLOVSZKY," Irenes Michaelis (sp) 42 yrs. 391 tumor gutturis/throat 17 18030916 "ORLOVSZKY," Jacobus Andras 2 yrs. 22 18290101 "ORLOVSZKY," Jacobus 65 yrs. colic 5 18150119 "ORLOVSZKY," Joannes 45 yrs. colica/colic 41 18251004 "ORLOVSZKY," Joannes Damiani -- in partu/died at birth 35 18320430 "ORLOSZKY," Joannes Damiani 3 WEEKS 19 18350306 "ORLOVSZKY," Joannes Joannis 9 MONTHS laxa/ loose stools 83 18421001 "ORLOSZKY," Joannes Joanes 4 yrs. rubeola/ measles 92 18421014 "ORLOSZKY," Joannes Damiani 1 MONTH 481 18471025 "ORLOSZKY," Janos - orphan Mihaly (dead) 14 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 62 18531227 18531229 "ORLOVSZKY," Joannes Stephanus 3 1/2 yrs. 198 pygr/ ? 1 18550105 18550107 "ORLOVSZKY," Joannes Michaelis 4 MONTHS 391 -- 43 18581221 18581223 "ORLOVSZKY," Joannes Stephani 2 1/2 yrs. 198 hydrops/ dropsy 64 18651008 18651010 "ORLOVSZKY," Joannes Damjani 1 1/2 yrs. 231 ignotus/ unknown 28 18680704 18680706 "ORLOVSZKY," Joannes 58 yrs. 230 phthysis/ t.b. 44 18680918 18680920 "ORLOVSZKY," Joannes (illegit.) Catharina 1 MONTH 230 ignotus/ unknown 99 18691112 18691114 "ORLOVSZKY," Joannes Damiani 2 1/2 yrs. 231 phthysis/ t.b. 136 18701202 18701204 "ORLOVSZKY," Joannes Michaelis 3 WEEKS 391 ignotus/ unknown 35 18720701 18720703 "ORLOVSZKY," Joannes 40 yrs. 411 "accensio pulmonum/ regarding lungs(marr: 5 yrs., 2 child.)" 278 18731217 18731219 "ORLOVSZKY," Joannes Michaelis 2 MONTHS 391 ignotus/ unknown 77 18751102 18751104 "ORLOVSZKY," Joannes Joannis 9 MONTHS 230 tussis- whooping cough/convulsions 40 18840322 18840324 "ORLOVSZKY," Joannes Josephi 5 MONTHS 239 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 117 18891230 18900101 "ORLOVSZKY," Joannes Stephani ORLOVSZKY/Anna HREBIK 3 2/3 yrs. 240 diphtheria 54 18911002 18911004 "ORLOVSZKY," Joannes (illegit.) Anna 4 DAYS 240 "ignotus/ unknown (baptized by midwife, near death)" 33 18940428 18940430 "ORLOVSZKY," Joannes JosephiORLOVSZKY/CatharinaZSILKA 7 MONTHS 441 tussis/ whooping cough 29 18980319 18980321 "ORLOVSZKY," Joannes Stephani (dead) ORLOVSZKY 1 yr.5MONTHS 257 diphtheria & scarlatina/scarlet fever (mother:Anna HREBIK) 46 18980410 18980412 "ORLOVSZKY," Joannes JosephiORLOVSZKY/CatharinaZSILKA 1 MONTH 480 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 38 18990728 18990730 "ORLOVSZKY," Joannes JosephiORLOVSZKY/CatharinaZSILKA 4 1/2 MONTHS 480 ignotus/ unknown 29 18160712 "ORLOVSZKY," Josephus Gregorii 4 WEEKS 49 18280411 "ORLOVSZKY," Josephus Josephi 1 1/2 yrs. frenesy/brain inflammation 456 18471009 "ORLOSZKY," Josef 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 86 18800328 18800329 "ORLOVSZKY," Josephus Basili 2 MONTHS 230 variola/ smallpox 32 18850407 18850409 "ORLOVSZKY," Josephus BasiliORLOVSZKY/CatharinaDUFFALA 2 2/3 yrs. 242 diphtheria 26 18930414 18930416 "ORLOVSZKY," Josephus-married 50 yrs. 199 accensio pulmonum/ regarding lungs 21 18021015 "ORLOVSKY," Ulianna Jacobi 1 1/2 yrs. 24 19000321 19000323 "ORLOVSZKY," Julianna (wid.) Stephani (dead) 75 yrs. 211 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Julianna MJARA)" 20 18031022 "ORLOVSKY," Luka Andras 2 1/4 yrs. 16 17781110 "ORLOVSKI," Maria Basilii 3 DAYS 24 17811224 "ORLOVSKI," Maria Joanis (sp) 61 yrs. 2 18170128 "ORLOVSZKY," Maria Damiani & Anna 3 MONTHS 52 18360717 "ORLOSZKY," Maria (wid) Andrea (dead) 62 yrs. calido febres/ hot fever 73 18360901 "ORLOSZKY," Maria Georgii (sp) 60 yrs. cholera 182 18361008 "ORLOSZKY," Maria Stephanii 1 year cholera 34 18420504 "ORLOSZKY," Maria Josephi 14 yrs. calido febres/ hot fever 107 18431206 "ORLOSZKY," Maria (wid) Joanis 80 yrs. senectus/ old age 343 18470815 "ORLOSZKY," Maria Demjen 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 345 18470817 "ORLOSZKY," Maria (wid) Peter (dead) 28 yrs. hagymaz/ typhoid fever 43 18860604 18860606 "ORLOVSZKY," Marianna Joannis 5 yrs. 242 variola/ smallpox 109 18370610 "ORLOSZKY," Michael - orphan-single 30 yrs. calido febres/ hot fever 20 18440321 "ORLOSZKY," Mihaly 40 yrs. died in Jakubany - 60 salaltatast(?) 29 18501031 "ORLOVSZKY," Mihaly Mihaly 5 WEEKS 74 18800316 18800317 "ORLOVSZKY," Michael Joannis 1 year 230 tussis/ whooping cough 11 18970209 18970211 "ORLOVSZKY," Michael-married 31 yrs. --- homicide(found by Damianus Duffala while gathering wood)was beaten 38 18021116 "ORLOVSKY," Nicolaus Andreas 2 1/4 yrs. 132 18421112 "ORLOSZKY," Nicolaus 50 yrs. calido febres/ hot fever 51 18830614 18830616 "ORLOVSZKY," Nicolaus 46 yrs. 420 inflamed intestines 51 18220508 "ORLOVSZKY," Petrus Gregorii 1 3/4 yrs. 280 18470801 "ORLOSZKY," Peter 45 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 8 18880205 18880207 "ORLOVSZKY," Petrus- married 65 yrs. 462 inflamed intestines 19 17970706 "ORLOVSKY," Rosalia Jacobus 4 1/4 yrs. 22 18330225 "ORLOSZKY," Stephanis Joannis 1 year variola/ smallpox 222 18361205 "ORLOSZKY," Stephanus 34 yrs. calido febres/ hot fever 52 18390603 "ORLOSZKY," Stephanus Damiani -- in partu mortua/ died at birth 18 18450225 "ORLOSZKY," Istvan Janos 4 yrs. 83 18451025 "ORLOSZKY," Istvan Demjen 6 WEEKS 346 18470817 "ORLOSZKY," Istvan Peter (dead) 2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 28 18501022 "ORLOVSZKY," Istvan Demjen 3 WEEKS 52 18531126 18531128 "ORLOVSZKY," Stephanus Damianus 1 yr. 231 ocna/ smallpox 64 18531230 18540101 "ORLOVSZKY," Stephanus Michaelis 11 yrs. 391 kopb/ measles 2 18540103 18540105 "ORLOVSZKY," Stephanus Basilius 4 yrs. 230 kopb/ measles 44 18581221 18581223 "ORLOVSZKY," Stephanus Basilius 6 WEEKS 231 ignotus/ unknown 115 18700817 18700819 "ORLOVSZKY," Stephanus Josephi 8 MONTHS 198 dysentery 6 18740304 18740306 "ORLOVSZKY," Stephanus Josephi 2 1/2 yrs. 198 angina/ throat inflammation 92 18790812 18790814 "ORLOVSZKY," Stephanus Nicolai 3 yrs. 347 diphtheria 80 18821123 18821125 "ORLOVSZKY," Stephanus Stephani 10 DAYS 204 ignotus/ unknown 65 18860923 18860925 "ORLOVSZKY," Stephanus 62 yrs. 108 asthma 99 18891111 18891113 "ORLOVSZKY," Stephanus BasiliORLOVSZKY/CatharinaDUFFALA 1 year 242 diphtheria 19 18900207 18900209 "ORLOVSZKY," Stephanus (illegit.) Anna 2 yrs. 451 diphtheria 31 18920607 18920609 "ORLOVSZKY," Stephanus Basili ORLOVSZKY 1 year 242 eipilepsy (mother: Catharina DUFFALA) 18 18960328 18960330 "ORLOVSZKY," Stephanus-married 38 yrs. 257 accensio pulmonum/ regarding lungs 30 18310219 "ORLOVSZKY," Susanna Stephani 3 yrs. after vaccination continuous weakness 68 18420831 "ORLOSZKY," Susanna Daminii 7 yrs. alternating febriles (fever) 129 18470614 "ORLOSZKY," Zozana - orphan No name (dead) 21 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 11 18480116 "ORLOVSZKY," Zuzanna Demjen 3 1/2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 52 18590516 18590518 "ORLOVSZKY," Susanna Michaelis 13 MONTHS 391 ignotus/ unknown 115 18590922 18590924 "ORLOVSZKY," Susanna Damiani 2 yrs. 231 ignotus/ unknown 47 18730116 18730118 "ORLOVSZKY," Susanna Nicolai 2 yrs. 374 variola/ smallpox 220 18730826 18730827 "ORLOVSZKY," Susanna Damiani(dead) 12 1/2 yrs. 231 cholera 83 18800324 18800326 "ORLOVSZKY," Susanna Josephi 4 yrs. 198 variola/ smallpox 21 18850322 18850324 "ORLOVSZKY," Susanna NicolaiORLOVSZKY/MariaMARIANCSIK 7 yrs. 420 diphtheria (mother: Maria -widow) 29 18850331 18850402 "ORLOVSZKY," Susanna Josephi ORLOVSZKY/Anna KRITYAK 2 1/2 yrs. 199 diphtheria 58 18870527 18870529 "ORLOVSZKY," Susanna Josephi 9 MONTHS 239 morbilli/ measles 9 19000207 19000209 "ORLOVSZKY," Susanna Josephi ORLOVSZKY 1 yr. 2MONTHS 256 pertussis/ whooping cough (mother: Susanna KRIVONYAK) 111 18730713 18730714 "PALGUT," Elisabetha 33 yrs. 416 cholera (also vill: Matiszova) 12 17741202 PARADA Elia 70 yrs. PAULYANSZKY also see Polyanszky 26 18330320 "PAULYANSZKY," Andreas 38 yrs. colic & sputum sanquinis (spitting blood) 86 18340821 "PAULYANSZKY," Anna Andreae (dead) 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 102 18461011 "PAULYANSZKY," Janos Janos 5 DAYS 19 18190324 "PAVLANSZKY," Maria (wid) No husbands name 90 yrs. senectus/old age 38 17911224 "PAVLANSKY," Matiasz 62 yrs. 74 18340810 "PAULYANSZKY," Susanna Andras (dead) 4 yrs. rudlyo/ measles 16 18920309 18920311 "PAULYANSZKY," Susanna Joannis 69 yrs. 98 t(l)aiga beteseg segben/ ? sickness ? (born: Susanna MATLYAK) 26 18520425 18520427 "PAVALIK," Anna Jakobus 32 yrs. 84 neznaema/ unknown 4 18210220 "PAVELCSAK," Anastasia Pauli (sp) 35 yrs. colica/colic 50 18980501 18980502 "PAVLIKOVSZKY," Maria Prokopi PAVLIKOVSZKY 5 MONTHS UjLubo -- variola/smallpox (mother: Susanna KOLCSAK) 61 18980519 18980521 "PAVLIKOVSZKY," Susanna Procopei (sp) 30 yrs. UjLublo -- typhus/ typhoid fever (born: Susanna KOLCSAK) 13 18260219 "PAVLOV," Anna Basilii (sp) 52 yrs. 54 18161221 "PEK," Anna Mathia (sp) 60 yrs. hydropsy/dropsy (from Neo Lublo) 1 17870117 "PEK," Dorotea (wid.) Andreas (sp) 62 yrs. 39 17860725 "PEK," Jacobus Andreas 1 year 29 17971012 "PEK," Jacobus Jacobi 4 1/4 yrs. 78 18901001 18901003 "PESTA," Andreas (illegit.)-gypsy Maria-gypsy 7 DAYS --- ignotus/ unknown 31 18870416 18870418 "PESTA," Susanna(illegit.)-gypsy Maria - gypsy 1 year --- scarlatina/ scarlet fever 53 18360718 "PETRIK," Anna Joannis (sp) 67 yrs. senectus/ old age 90 18470515 "PETRIKOSZKY," Borbala (wid) Gyorgy (dead) 40 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 70 18470415 "PETRIKOSZKY," Gyorgy 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 4 18050424 "PETRIKOVSKY," Joanes 74 yrs. 22 18390216 "PETRIKOSZKY," Joannes Georgii 6 MONTHS tussis/ whooping cough 49 18470325 "PETRIKOSZKY," Janos- orphan 32 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 14 18271211 "PETRIKOVSZKY," Maria - single 38 yrs. vomitus/vomiting 8 18260202 "PETRIKISZKY," Petrus Joannis 18 yrs. 108 18470605 "PETRIKOSZKY," Peter - orphan Gyorgy (dead) 5 1/2 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 3 17790113 "PETRUS," Alexius 45 yrs. 24 17860324 "PETRUS," Alexius 62 yrs. 81 18281020 "PETRUSZ," Alexius Isidori 6 MONTHS 14 17940505 "PETRUS," Natasia Simeoni 9 MONTHS 26 18360327 "PETRUSZ," Anastasia Georgii (sp) 60 yrs. suffoctio pectoris/ chest suffocation 61 18651002 18651004 "PETRUS," Andreas 50 yrs. 120 sclopo semet trajecit/ ? (suicide) 81 18290310 "PETRUS," Anna (wid.) Simeonis 60 yrs. senectus/old age 33 18330421 "PETRUSZ," Anna Isidori -- in partu mortua/ died at birth 59 18681207 18681209 "PETRUSZ," Anna (wid.) Elias (dead) 63 yrs. 119 phthysis/ t.b. 23 18700212 18700214 "PETRUSZ," Anna (marr: 14 yrs.) Georgi (sp) 32 yrs. 119 post felicem partum vide tur in typhum incidisse/ after fertile childbirth ? 63 18750905 18750907 "PETRUSZ," Anna Joannis 2 1/2 yrs. 58 tussis/ whooping cough 33 18810407 18810409 "PETRUSZ," Anna Joannis 2 MONTHS 63 ignotus/ unknown 35 18850415 18850418 "PETRUSZ," Anna Joannis PETRUSZ/Susanna DUDA 3 yrs. 63 scarlatina/ scarlet fever 37 18880517 18880519 "PETRUSZ," Anna Georgi (father) 45 yrs. 63 typhus/ typhoid fever 64 18231222 "PETRUSZ," Basilius 37 yrs. 42 18340420 "PETRUSZ," Basilius Elia 1 year tussis/ whooping cough 36 18151228 PETRUS Catharina (wid) No husbands name 65 yrs. senectus/old age 131 18730803 18730804 "PETRUSZ," Catharina Georgi 11 1/2 yrs. 119 cholera 158 18730812 18730813 "PETRUSZ," Catharina Georgi (sp) 29 yrs. 119 cholera 47 18741124 18741126 "PETRUSZ-SZROGI," Catharina Joannis (sp) 64 yrs. 139 phthysis/ t.b. 90 18790801 18790803 "PETRUSZ," Catharina Georgi 1 MONTH 119 diphtheria 2 18260108 "PETRUS," Damianus 55 yrs. 11 18350214 "PETRUSZ," Damianus 26 yrs. phtysis/ t.b. 75 18351101 "PETRUSZ," Damianus Damiani 4 MONTHS 40 18400520 "PETRUS," Damianus Andras 6 MONTHS tussis/ whooping cough 7 17960318 "PETRUS," Elena Elias (sp) 42 yrs. 76 18621027 18621029 "PETRUSZ," Elias 53 yrs. 119 obturatio intestinorum/ blocked intestine (marr: 37 yrs.) 37 18050804 "PETRUS," Eva Damianus 3 1/4 yrs. 23 18120618 "PETRUS," Eva Vanjonis 5 yrs. 83 18700409 18700411 "PETRUSZ," Eva Georgi 2 MONTHS 119 angina/ throat inflammation 78 18831116 18831118 "PETRUSZ," Eva (wid.) Georgi 80 yrs. 63 "marasmus senilis/ weakness, old age" 30 18440426 "PETRUSZ," Gyorgy 70 yrs. oregseg/ old age 16 18460227 "PETRUSZ," Gyorgy 70 yrs. oregseg/ old age 56 18681203 18681205 "PETRUSZ," Georgius 72 yrs. 58 phthysis/ t.b. (marr: 40 yrs.) 166 18801229 18801231 "PETRUSZ," Georgius 50 yrs. 132 ashthma 25 18440405 "PETRUSZ," Ilona - (wid) Konstantini 80 yrs. oregseg/ old age 59 18811007 18811009 "PETRUSZ," Isidorius 90 yrs. 64 "marasmus senilis/ weakness, old age" 12 17780706 "PETRUS," Jacentius Konstantini 7 yrs. 27 17890628 "PETRUS," Jacobus Elias 1 year 234 82 18340818 "PETRUSZ," Joannes Georgii 2 yrs. rudlyo/ measles 97 18360911 "PETRUS," Joannes 60 yrs. cholera 123 18381208 "PETRUSZ," Joannes Georgii 3 yrs. gutturis (throat) tumor 79 18401220 "PETRUSZ," Joannes Elia 9 MONTHS tussis/ whooping cough 31 18570823 18570826 "PETRUSZ," Joannes Georgius 5 WEEKS 119 ignotus/ unknown 48 18711028 18711030 "PETRUSZ," Joannes Joannis 3 1/2 yrs. 58 ignotus/ unknown 81 18721231 18730102 "PETRUSZ-SZROGI," Joannes (illegit.) Susanna/ Stephani ZELINSZKY 5 1/4 yrs. 430 variola/ smallpox (1st born-legitimate per subsequent marr.) 272 18731105 18731107 "PETRUSZ," Joannes Georgi 2 yrs. 119 ignotus/ unknown 95 18790816 18790818 "PETRUSZ," Joannes (widower) 67 yrs. 8 phthysis/ t.b. 150 18800909 18800911 "PETRUSZ," Joannes Joannis 3 1/2 yrs. 58 ignotus/ unknown 83 18841010 18841012 "PETRUSZ," Janos 71 yrs. 36 inflamed pulmonum/lungs 39 18850423 18850425 "PETRUSZ," Joannes Joannis PETRUS/Susanna DUDA 6 MONTHS 63 tussis/ whooping cough 35 17890708 "PETRUS," Josephus Simeonis 1 year 175 56 18730121 18730123 "PETRUSZ," Josephus Stephani 9 MONTHS 59 variola/ smallpox 29 18800221 18800222 "PETRUSZ, " Josephus Stephani (dead) 6 yrs. 59 variola/ smallpox 48 18300705 "PETRUSZ," Maria Michaelis (sp) 70 yrs. senectus/old age 54 18310407 "PETRUSZ," Maria Georgii 4 yrs. 10 18340214 "PETRUSZ," Maria (wid) Damiani (dead) 60 yrs. senectus/ old age 50 18410916 "PETRUSZ," Maria (wid) Vanyonis (dead) 80 yrs. senectus/ old age 44 18420605 "PETRUSZ," Maria Georgii (sp) 65 yrs. senectus/ old age 63 18450801 "PETRUSZ," Maria Gyorgy 9 MONTHS hanyas/ vomiting 67 18511213 "PETRUSZ," Maria Isidorus (sp) 53 yrs. 2 yrs. negy zobara/ ? 118 18891230 18900101 "PETRUSZ," Maria (wid.) No husbands name 80 yrs. --- "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria KUNDLYA)" 73 18331221 "PETRUSZ," Michael 70 ys. senectus/ old age 124 18381208 "PETRUSZ," Michael Georgii 1 year gutturis (throat) tumor 15 18480122 "PETRUSZ," Mihaly Illes 12 yrs. hagymaz/ typhoid fever 25 18800219 18800221 "PETRUSZ," Nicolaus Joannis 9 MONTHS 58 variola/ smallpox 48 18130808 "PETRUSZ," Patapius (illegit.) Maria 9 MONTHS 98 17821029 "PETRUS," Petro 42 yrs. 58 18211124 "PETRUSZ," Simeon 63 yrs. senectus/old age 207 18730821 18730822 "PETRUSZ," Stephanus 37 yrs. 59 cholera (marr: 14 yrs.) 86 18861217 18861220 "PETRUSZ, " Stephanus-orphan Stephani (dead) 17 yrs. 445 aquis mersus/ sink in water (drowned) 88 18290321 "PETRUSZ," Susanna Elia 2 MONTHS 34 18660324 18660326 "PETRUSZ," Susanna Stephani 2 1/4 yrs. 59 angina/ throat inflammation 32 18670821 18670823 "PETRUSZ," Susanna Stephani 3 DAYS 59 ignotus/ unknown 36 18680821 18680823 "PETRUSZ," Susanna Georgi 9 MONTHS 119 ignotus/ unknown 55 18721130 18721202 "PETRUSZ," Susanna Stephani 11 DAYS 59 ignotus/ unknown 3 18810105 18810107 "PETRUSZ," Susanna-orphan Georgi 5 yrs. 132 diphtheria 3 18930109 18930111 "PETRUSZ," Susanna Joannis PETRUSZ/Anna HORCSAR 9 MONTHS 64 variola/ smallpox 22 18090502 "PETRUS," Uliana Damiani 1 year 35 18180616 "PETRUS," Xenya (illegit.) Maria 1 1/12 yrs. 9 18740314 18740316 "PINCSAK," Catharina Joannis (sp) 50 yrs. -- typhus/ typhoid fever 42 18290128 "PJATAK," Anna 51 yrs. colic 99 18370504 "PJATAK," Julianna Jacobi (sp) vill: Kolatsko 40 yrs. affectio pedum/ affecting the feet 9 18810121 18810123 "PODIS," Anna Simeonis & Josephina 1 year NeoLublo morbilli/ measles 6 18810113 18810115 "PODIS," Catharina Simeonis 1 year NeoLublo morbilli/ measles 26 18380310 "POKUTA," Adamus (illegit.) Maria - gypsy -- in partu mortuus/ died at birth 14 18490322 "POLYANSZKY," Andras also see Paulyansky 30 yrs. ver koges/ ? 45 18380419 "POLYANSZKY," Anna Vanyonis (sp) 80 yrs. senectus (old age) & pedum (foot) tumor 21 18830222 18830224 "POLYANSZKY," Anna-orphan Josephi 9 MONTHS 328 diphtheria 64 18940910 18940912 "POLYANSZKY," Anna Stephani POLYANSZKY 7 MONTHS 324 tussis/ whooping cough (mother: Susanna MICHNYA) 46 18021118 "POLANSKY," Catharina Joanni 3 yrs. 78 18541026 18541028 "POLYANSZKY," Catharina Joannes 7 MONTHS 73 kawer/ cough 26 18590302 18590304 "POLYANSZKY," Catharina Joannis 9 MONTHS 73 tussis/ whooping cough 73 18621013 18621015 "POLYANSZKY," Catharina Joannis 7 DAYS 73 ignotus/ unknown 52 18730118 18730120 "POLYANSZKY," Catharina Joannis 2 yrs. 73 variola/ smallpox 8 18720220 18720222 "POLYANSZKY," Damianus Stephanus 5 DAYS 298 ignotus/ unknown 41 17860909 "POLANSKI," Elena Toma (sp) 50 yrs. 74 18270908 "POLYANSZKY," Helena Theodori 1 year dissenteria/dysentery 81 18380730 "POLYANSZKY," Joannes 90 yrs. senectus/ old age & tumor 22 18500717 "POLYANSZKY," Janos Janos 1 WEEK 3 18870112 18870114 "POLYANSZKY," Joannes-married 63 yrs. 78 inflamed pulmonum/lungs 15 19000224 19000226 "POLYANSZKY," Joannes Stephani POLYANSZKY/Anna LOBODA 1 yr. 8 MONTHS 82 pertussis/ whooping cough 2 18320104 "POLYANSZKY," Josephus Theodori 10 yrs. ab nisantia infirmitas/ ? ? weakness 60 18330826 "POLYANSZKY," Josephus Theodori 4 MONTHS 7 18670302 18670304 "POLYANSZKY," Josephus Joannis 5 yrs. 73 ignotus/ unknown 23 18690403 18690405 "POLYANSZKY," Josephus Joannis 5 MONTHS 73 tussis/ whooping cough 105 18700624 18700626 "POLYANSZKY," Josephus Stephani 3 DAYS 348 a nativitate debilis/ birth weakness 98 18751226 18751228 "POLYANSZKY," Josephus Stephani 10 MONTHS 298 tussis/ whooping cough 6 18830117 18830120 "POLYANSZKY," Josephus 41 yrs. 328 phthysis/ t.b. 33 18970610 18970612 "POLYANSZKY," Josephus Josephi POLYANSZKY 6 WEEKS 82 infant marasmus/weakness (mother: Susanna KRAJNYAK) 56 18571214 18571216 "POLYANSZKY," Julianna Georgius (sp) 61 yrs. 73 marasmus senilis/ old age 20 18950312 18950314 "POLYANSZKY," Maria (wid.) No husbands name 65 yrs. 78 canczena ventriculi/ cancer(?)heart/stomach (born: Maria PRIBISS) 59 18820806 18820808 "POLYANSZKY," Marianna Josephi 1 year 348 ignotus/ unknown 11 18310114 "POLYANSZKY," Stephanus Theodori 2 yrs. tumor 81 18340817 "POLYANSZKY," Stephanus Theodori 3 1/2 yrs. rudlyo/ measles 41 18370207 "POLYANSZKY," Stephanus Gregorii (dead) 5 MONTHS calido febres (hot fever) & tussis/whooping cough 19 18950303 18950305 "POLYANSZKY," Stephanus StephaniPOLYANSZKY/AnnaLOBODA 1 DAY 78 nativa debilitas/ birth weakness 105 18461019 "POLYANSZKY," Zozana Andras 9 MONTHS hideg-lasz/ chills-fever 104 18480607 "POLYANSZKY," Susana Andras 1 year sorvadas/ atrophy 1 18620101 18620103 "POLYANSZKY," Susanna Joannes 1 3/4 yrs. 73 tussis/ whooping cough 94 18360911 "POLYANSZKY," Theodorus 45 yrs. cholera 6 17890126 "POLANSKI," Thomas 67 yrs. 165 36 18970713 18970715 "POMPA," Andreas (illegit.)-gypsy Anna - gypsy 1 yr. 10 MONTHS --- ignotus/ unknown 24 18470213 "POMPA," Eva - gypsy Gyorgy - gypsy 4 1/2 yrs. 83 18941114 18941116 "POMPA," Eva (illegit.)-gypsy Anna - gypsy 2 WEEKS --- infant marasmus/ weakness 27 18650506 18650509 "POMPA," Josephus (illegit)-gypsy Maria-gypsy 1 1/2 yrs. Laczkova ignotus/ unknown 51 18470326 "POMPA," Maria -gypsy Gyorgy (dead) -gypsy 1 1/2 yrs. 11 17850603 "PORACHI," Semion 59 yrs. 9 18120307 "PORACZKA," Susanna 75 yrs. senectus/old age 2 177301__ "PORADICHA," Anna 72 yrs. PRIBISS 202 18730819 18730820 "PRIBISS-GOMOLYA," Alexius Alexi 5 3/4 yrs. 184 cholera 9 18150301 "PRIBISS," Anastasia Vanjo 13 yrs. ruptura/rupture 47 18390429 "PRIBISS-GOMOLYA," Anastasia Joanis 5 WEEKS 86 17820821 "PRYBISZ," Andreas Joanes 3 yrs. 43 18310307 "PRIBISS," Andreas Samuelis 5 MONTHS 262 18470727 "PRIBISS," Andras Bazil 12 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 19 18700207 18700209 "PRIBISS," Andreas Samuelis (dead) 26 yrs. 199 rheumatism tumors 153 18730810 18730812 "PRIBISS," Andreas Georgi 2 2/3 yrs. 200 ignotus/ unknown 8 18790115 18790117 "PRIBISS," Andreas 20 yrs. 478 casu fatali mactasus(?) in silva/ fatal accident (?) in woods 57 18810910 18810912 "PRIBISS," Andreas (illegit.) Anna 1 MONTH 213 ignotus/ unknown 35 18840307 18840309 "PRIBISS-GOMOLYA," Andreas Joannis 10 MONTHS 182 diphtheria 34 17771120 "PRYBYSZ," Anna Joanis 3 yrs. 31 17901214 "PRIBIS," Anna Joani 2 1/4 yrs. 21 17950512 "PRIBISZ," Anna Joani 1 1/2 yrs. 27 18050726 "PRIBISZ," Anna Basilius 3 yrs. 146 18141116 "PRIBISH," Anna Andreas 1 year 128 18311026 "PRIBISS," Anna Josephi 9 yrs. cholera 4 18350118 "PRIBISS," Anna Stephani 4 1/2 yrs. 197 18361103 "PRIBISS," Anna Samuelis 10 MONTHS tussis/ whooping cough 51 18410919 "PRIBISS," Anna (wid) Vanyonis (dead) 74 yrs. senectus/ old age 21 18430130 "PRIBISS," Anna Josephi (dead) 5 yrs. rubeola/ measles 320 18470811 "PRIBISS," Ana Bazil 14 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 83 18480417 "PRIBIS," Ana 33 yrs. tudo-vesz/ t.b. 14 18600407 18600409 "PRIBISS," Anna Michaelis (dead) 22 yrs. 181 fluxus sanquinis/ loose flowing blood thru nose & mouth 26 18610908 18610910 "PRIBISS," Anna Stephani 5 MONTHS 149 "mother's milk weak, refused, death unknown" 57 18650930 18651002 "PRIBISS," Anna Stephani 16 MONTHS --- ignotus/ unknown 18 18770317 18770319 "PRIBISS," Anna (illegit.) Anna 21 DAYS 172 ignotus/ unknown 82 18850906 18850908 "PRIBISS," Anna Joannis 3 MONTHS 8 ignotus/ unknown 58 18860810 18860812 "PRIBISS," Anna Joannis 5 MONTHS 187 inflamed cerebri/brain 98 18870918 18870920 "PRIBISS-GOMOLYA," Anna Joannis 7 WEEKS 184 ignotus/ unknown 9 18880206 18880208 "PRIBISS-GOMOLYA," Anna Alexi (sp) 58 yrs. 183 asthma (born: Anna MARCHEVKA) 49 18900430 18900503 "PRIBISS," Anna Josephi 4 MONTHS 360 ignotus/ unknown 40 18910714 18910717 "PRIBISS-GOMOLYA," Anna Alexi 3 MONTHS 181 phthysis/ t.b. 52 18121215 "PRIBISS," Basilius Basilii 1 year 13 18460224 "PRIBISS," Bazil 80 yrs. agg-gyon gosseg/ old age 14 18520308 18520312 "PRIBISS," Basilius - 34 yrs. 199 cyxomoc/ t.b. 370 18470825 "PRIBISS," Borbala Illes (sp) 36 yrs. hagymaz/ typhoid fever 32 18450407 "PRIBISS," Katalin Iles 4 WEEKS 65 18460521 "PRIBISS," Katalin Bazil 3 WEEKS 161 18470626 "PRIBISS," Katalin Mihaly 6 MONTHS 52 18540519 18540521 "PRIBISS," Catharina Joannes 4 MONTHS 216 neznaema/ unknown 46 18550911 18550913 "PRIBISS," Catharina Elias 1 MONTH 105 neznaema/ unknown 30 18700224 18700226 "PRIBISS," Catharina Stephani (sp) 20 yrs. 200 inflammatio matricis/ inflammed womb (marr: 1 1/4 yrs.) 176 18730815 18730816 "PRIBISS," Catharina (illegit.) Eva 5 yrs. 149 cholera 75 18751031 18751102 "PRIBISS," Catharina Elia (dead) (sp) 53 yrs. 185 ignotus/ unknown (marr: 26 yrs.) 52 18760801 18760803 "PRIBISS," Catharina Joannis 7 MONTHS 184 phthysis/ t.b. 66 18781206 18781208 "PRIBISS," Catharina Stephani 3 1/2 yrs. 200 angina/ throat inflammation 46 18800303 18800305 "PRIBISS," Catharina Georgi 5 yrs. 200 variola/ smallpox 151 18800912 18800914 "PRIBISS," Catharina Joannis 1 year 185 tussis/ whooping cough 10 18860212 18860214 "PRIBISS," Catharina (wid.) Stephani (dead) 80 yrs. 178 "marasmus senilis/ weakness, old age" 24 18900216 18900218 "PRIBISS," Catharina Stephani PRIBISS/Anna MICHNYA 2 WEEKS 356 innata debilitas/ natural weakness 66 18971220 18971223 "PRIBISS," Catharina Michaelis (sp) 75 yrs. 57 ipsa senectus/ her old age 84 18980709 18980711 "PRIBISS," Catharina Josephi PRIBISS/Anna PRIBISS 5 1/2 MONTHS 384 variola/ smallpox 150 18141121 "PRIBIS," Cristina Basilii 1 1/3 yrs. 78 18321121 PRIBISS Damianus Georgii 2 WEEKS 26 18470218 "PRIBISS," Demjen Samuel 14 WEEKS 106 18470602 "PRIBISS," Demjen Bazil -- szultekor meghalt/ born dead 5 18550213 18550215 "PRIBISS," Damianus - 38 yrs. 181 zumnu(ts)a/ ? 48 18660521 18660523 "PRIBISS," Damianus Damiani 4 MONTHS 256 ignotus/ unknown 82 18700409 18700411 "PRIBISS," Damianus Stephani 1 1/2 yrs. 322 angina/ throat inflammation 73 18380623 "PRIBISS," Elias "Michaelis, Jun." 2 yrs. dissenteria/ dysentery 69 18661126 18661128 "PRIBISS-GOMOLYA," Elias 56 yrs. 185 inner inflammation (2nd marr: 19 yrs.) 38 18810424 18810426 "PRIBISS," Euphrosina Joannis (sp) 38 yrs. 182 inflamed intestines (born: Euphrosina MERTIN) 49 18050818 "PRIBISZ," Eva Basilius 2 yrs. 38 18410722 "PRIBISS," Eva Joannis 4 yrs. laxa/ loose bowels 3 18430108 "PRIBISS," Eva Basilii 3 MONTHS 24 18610907 18610910 "PRIBISS," Eva Stephani (sp) 33 yrs. 149 internal stomach tumors (marr: 12 yrs.) 60 18730121 18730123 "PRIBISS," Eva Michaelis 3 1/4 yrs. 181 variola/ smallpox 71 18790516 18790518 "PRIBISS," Eva (wid.) No husband's name 79 yrs. 200 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Eva HALADEJ)" 7 18820106 18820108 "PRIBISS," Eva (wid.) Joannis 70 yrs. 222 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Eva HANZELY)" 50 18820702 18820704 "PRIBISS," Eva Joannis 1 HOUR 69 ignotus/ unknown 6 18850125 18850127 "PRIBISS," Eva Georgi 4 MONTHS 202 ignotus/ unknown 60 18870528 18870530 "PRIBISS," Eva Stephani 2 yrs. 356 morbilli/ measles 99 18870924 18870926 "PRIBISS-GOMOLYA," Eva No husbands name 30 yrs. 181 puerperium/ childbirth (born: Eva KULYIK) 55 18931214 18931216 "PRIBISS," Eva Stephani PRIBISS/Anna MICHNYA 2 MONTHS 35 infant marasmus/weakenss 69 18940927 18940929 "PRIBISS," Eva Joannis PRIBISS/Anna CZOMPELY 8 MONTHS 69 tussis/ whooping cough 57 18961126 18961128 "PRIBISS," Eva Stephani PRIBISS/Eva HALADEJ 1 1/2 yrs. 185 ignotus/ unknown 14 17970330 "PRIBISZ," Georgius 63 yrs. 270 18470730 "PRIBISS," Gyorgy Illes 13 yrs. in-laz/ ? fever 48 18780808 18780810 "PRIBISS," Georgius Georgi 11 yrs. 172 dysentery 78 18790525 18790527 "PRIBISS," Georgius 76 yrs 199 phthysis/ t.b. 1 17980108 "PRIBISZ," Elena Konstantinus (sp) 87 yrs. 92 18290324 "PRIBISS," Helena (wid.) No husbands name 45 yrs. hectica/ fever with t.b. 92 18221202 "PRIBIS," Ignatius Basilii 2 yrs. 74 17820807 "PRYBYSZ," Joanes Joanis 2 yrs. 32 18120810 "PRIBISZ," Joannes 46 yrs. calidofebres/hot fever 88 18221120 "PRIBISS," Joannes 46 yrs. 26 182402__ "PRIBISS," Joannes Andreas 2 yrs. variolis/smallpox 45 18240426 "PRIBISS," Joannes Andreas 2 MONTHS 62 18321019 "PRIBISS," Joannes Elia 1 1/4 yrs. 104 18321229 "PRIBISS," Joannes Elia 1 WEEK 38 18380405 "PRIBISS," Joannes Elia 1 1/2 yrs. tumor 117 18381126 "PRIBISS," Joannes Basilii 5 MONTHS tussis/ whooping cough 124 18480822 "PRIBISS," Janos Janos 2 yrs. ver'has/ dysentery 36 18530910 18530912 "PRIBISS," Joannes Stephanus 5 MONTHS 149 neznaema/ unknown 59 18690815 18690817 "PRIBISS," Joannes Joannis 15 DAYS 184 debilitas/ weakness 51 18700315 18700317 "PRIBISS," Joannes (illegit.) Anna 3 1/4 yrs. 181 angina/ throat inflammation 39 18730113 18730115 "PRIBISS," Joannes Georgi 6 yrs. 200 variola/ smallpox 132 18730804 18730805 "PRIBISS," Joannes Michaelis 11 1/3 yrs. 181 cholera 256 18730910 18730911 "PRIBISS," Joannes 40 yrs. 274 cholera 46 18741118 18741120 "PRIBISS," Joannes 66 yrs. 216 phthysis/ t.b. 129 18800710 18800712 "PRIBISS," Joannes Damiani 18 yrs. 256 typhus/ typhoid fever 2 18820101 18820103 "PRIBISS-GOMOLYA," Joannes Joannis 3 MONTHS 191 ignotus/ unknown 67 18820918 18820920 "PRIBISS," Joannes Damiani 1 MONTH 273 ignotus/ unknown 59 18830719 18830721 "PRIBISS," Joannes Joannis 6 HOURS 69 ignotus/ unknown 35 18860512 18860514 "PRIBISS," Joannes-reserve soldier Ignati KATRENICS (adopted son of) 30 yrs. 8 inflamed pulmonum/lungs 45 18900329 18900331 "PRIBISS-GOMOLYA," Joannes -widower 75 yrs. 181 "marasmus senilis/ weakness, old age" 4 18910108 18910110 "PRIBISS," Joannes -married 46 yrs. 204 phthysis/ t.b. 1 18970103 18970105 "PRIBISS-GOMOLYA," Joannes Alexi PRIBISS-GOMOLYA 32 yrs. 190 accensio (regarding) intestines (mother: Anna MARCHEVKA) 30 18330401 "PRIBISS," Josephus 35 yrs. hectica/ fever with t.b. 36 18390326 "PRIBISS," Josephus 36 yrs. calido febres/ hot fever 81 18401224 "PRIBISS," Josephus Samuelis 9 MONTHS 184 18470702 "PRIBISS," Josefi Bazil 3 1/2 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 15 18490324 "PRIBISS-GOMOLYA," Josef Janos 2 yrs. sorvadas/ atrophy 6 18540107 18540109 "PRIBISS," Josephus Josephus 4 yrs. 149 neznaema/ unknown 9 18610315 18610317 "PRIBISS," Josephus Michaelis 2 MONTHS 181 ignotus/ unknown 63 18651004 18651007 "PRIBISS," Josephus Stephani 3 yrs. 149 ignotus/ unknown 95 18691023 18691025 "PRIBISS," Josephus (widower) 72 yrs. 179 senectus/ old age 34 18780519 18780521 "PRIBISS," Josephus 54 yrs. 149 typhus/ typhoid fever 22 18850324 18850326 "PRIBISS," Josephus Josephi PRIBISS/Anna PRIBISS 10 WEEKS 154 diphtheria 33 18860506 18860508 "PRIBISS," Josephus Joannis 4 1/4 yrs. 8 variola/ smallpox 81 18890925 18890927 "PRIBISS," Josephus Georgi PRIBISS/Anna CSOPJAK 3 MONTHS 203 diphtheria 89 18730301 18730303 "PRIBISS," Juliana Michaelis (sp) 38 yrs. 181 "ignotus/ unknown (marr: 18 yrs., 6 child., living)" 13 17790323 "PRYBBYSZ," Konstantinus 86 yrs. 17 17781201 "PRIBISZ," Maria Joanis (sp) 28 yrs. 22 17960816 "PRIBISZ," Maria Constantini 71 yrs. 85 18351222 "PRIBISS," Maria Basilii (sp) 72 yrs. senectus/ old age 141 18421120 "PRIBISS," Maria Basilii 2 WEEKS 50 18440727 "PRIBIS," Maria (wid) Janos 90 yrs. aggsag/ old age 55 18440822 "PRIBIS," Maria Andras (sp) 60 yrs. daganat/ tumor 305 18470807 "PRIBISS," Maria Bazil (sp) 35 yrs. hagymaz/ tyhoid fever 46 18630710 18630712 "PRIBISS-GOMOLYA," Maria Joannis (sp) 46 yrs. 184 phthysis/ t.b. (marr: 26 yrs.) 14 18660129 18660131 "PRIBISS," Maria Joannis 1 1/4 yrs. 184 angina/ throat inflammation 8 18690209 18690211 "PRIBISS," Maria Josephi (sp) 74 yrs. 179 mind confusion for 10 yrs.- died (marr: 50 yrs.) 14 18720313 18720315 "PRIBISS," Maria (illegit.) Susanna 3 HOURS 200 ignotus/ unknown (1st born -daughter) 50 18790321 18790323 "PRIBISS," Maria Georgi (sp) 57 yrs. 199 catarhus (inflamed) stomach membrane (born: Maria ALEXOVICS) 21 18600525 18600527 "PRIBISS," Marianna Eliae 17 yrs. 185 phthysis/ t.b. 97 18691027 18691031 "PRIBISS," Marianna Joannis 1 1/3 yrs. 274 tussis/ whooping cough-convulsions 41 18880530 18880601 "PRIBISS," Marianna Michaelis 16 yrs. 178 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 25 17950520 "PRIBYSZ," Michael Joani 1 1/2 yrs. 29 18230413 "PRIBISS," Michael Michaelis 3 yrs. 23 18350322 "PRIBISS," Michael Joannis 2 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 102 18381022 "PRIBISS," Michael Elia 3 WEEKS 20 18390208 "PRIBISS," Michael 66 yrs. calido febres/ hot fever 24 18410501 "PRIBISS," Michael Josephi (dead) 6 yrs. rudlyo/ ? 139 18421118 "PRIBISS," Michael Joanis 2 yrs. rubeola/ measles 70 18441106 "PRIBIS," Mihaly Janos 2 yrs. daganat/ tumor 48 18510801 "PRIBISS," Michael Joannes 2 yrs. onv po(zh)gecmbo (kh)opuv/ ? 1 18560104 18560107 "PRIBISS," Michaelis - 56 yrs. 181 ignotus/ unknown 60 18681216 18681218 "PRIBISS," Michael Michaelis 1 MONTH 181 ignotus/ unknown 79 18730203 18730204 "PRIBISS," Michael (illegit.) Anna 2 yrs. 199 variola/ smallpox 231 18730829 18730830 "PRIBISS," Michael Joannis 2 1/3 yrs. 274 cholera 67 18790508 18790510 "PRIBISS-GOMOLYA," Michael Joannis 2 yrs. 185 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 34 18820520 18820522 "PRIBISS-GOMOLYA," Michael Joannis 20 DAYS 184 ignotus/ unknown 65 18890808 18890810 "PRIBISS," Michael Stephani PRIBISS/Anna DROTAR 10 yrs. 203 angina/ throat inflammation 21 19000313 19000315 "PRIBISS," Michael Joannis PRIBISS 7 WEEKS 191 pertussis/ whooping cough (mother: Catharina VOJTOVICS) 84 18700414 18700416 "PRIBISS," Nicolaus Stephani 4 1/3 yrs. 322 hydrops/ dropsy 50 18800306 18800307 "PRIBISS," Nicolaus Georgi 3 yrs. 200 variola/ smallpox 87 18800328 18800329 "PRIBISS," Nicolaus Damiani 3 yrs. 256 variola/ smallpox 120 18871206 18871208 "PRIBISS-GOMOLYA," Nicolaus Joannis 3 DAYS 182 ignotus/ unknown 3 18890110 18890112 "PRIBISS," Nicolaus Joannis 1 MONTH 200 tussis/ whooping cough 61 18911020 18911022 "PRIBISS," Nicolaus Damianus 11 yrs. 273 inflamed intestines 55 18921110 18921112 "PRIBISS-GOMOLYA," Nicolaus Joannis PRIBISS-GOMOLYA 7 WEEKS 184 innata debilitas/ natural weakness (mother: Catharina VOJTOVICS) 11 18940126 18940128 "PRIBISS," Nicolaus JoannisPRIBISS/CatharinaVOJTOVICS 3 WEEKS 181 infant marasmus/weakness 11 18990223 18990225 "PRIBISS," Nicolaus Josephi PRIBISS/Catharina HNASS 8 WEEKS 381 ignotus/ unknown 6 18230114 "PRIBISS," Simeon Basilii 16 yrs. 32 18720624 18720626 "PRIBISS," Simeon Stephani 1 year 322 nativitate infirmabatur/ birth weakness 77 18800318 18800320 "PRIBISS," Simeon Georgi 7 yrs. 200 variola/ smallpox 14 17860228 "PRIBISZ," Stephanus Joanis 2 yrs. 48 18021130 "PRIBISZ," Stephanus Andreas 6 MONTHS 1 18070103 "PRIBIS," Stephanus Joanis 3 yrs. 7 18350131 "PRIBISS," Stephanus Samuelii 1 year 233 18470718 "PRIBISS," Istvan Iles 1 year sorvadas/ atrophy 45 18510706 "PRIBISS," Stephanus Stephanus 2 MONTHS nogcymnnounu/ ? 26 18530716 18530718 "PRIBISS," Stephanus Joannes 6 1/2 yrs. 184 onr po(zh)gecmba negyzobara/ ? 104 18590825 18590827 "PRIBISS," Stephanus Alexii 1 DAY 184 debilitas/ weakness 1 18630103 18630105 "PRIBISS," Stephanus Josephi 11 yrs. 149 "ignotus/ unknown (vomiting blood, died suddenly)" 29 18680705 18680707 "PRIBISS," Stephanus 65 yrs. 200 apoplexia/ stroke 2 18690111 18690113 "PRIBISS," Stephanus Josephi 8 MONTHS 149 ignotus/ unknown 78 18700404 18700406 "PRIBISS," Stephanus Stephani 12 WEEKS 200 ignotus/ unknown 200 18730819 18730820 "PRIBISS," Stephanus Elia (dead) 24 yrs. 185 cholera 280 18731228 18731230 "PRIBISS," Stephanus (illegit.) Anna 1 MONTH 199 ignotus/ unknown 30 18740814 18740816 "PRIBISS," Stephanus 70 yrs. 181 phthysis/ t.b. 64 18800312 18800313 "PRIBISS," Stephanus Georgi 1 year 200 variola/ smallpox 9 18860211 18860213 "PRIBISS," Stephanus Andrea 1 year 156 morbilli/ measles 45 18930920 18930922 "PRIBISS," Stephanus (illegit.) Anna 3 WEEKS 33 innata debilitas/ natural weakness 59 18261028 "PRIBISS," Susana Josephi 3 WEEKS 70 18360830 "PRIBISS," Susanna Michaelis (sp) 62 yrs. cholera 340 18470814 "PRIBISS," Zozana Bazil 7 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 342 18470815 "PRIBISS," Zozana Illes 6 yrs. hagymaz/ typhoid fever 54 18690808 18690810 "PRIBISS-GOMOLYA," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. 184 ignotus/ unknown 24 18730108 18730110 "PRIBISS," Susanna Joannis 5 MONTHS 184 variola/ smallpox 130 18730802 18730803 "PRIBISS," Susanna Michaelis 9 1/2 yrs. 181 cholera 1 18820101 18820103 "PRIBISS," Susanna Joannes (sp) 36 yrs. 191 inflamed pulmonum/lungs (born: Susanna GULYASSY) 38 18830410 18830412 "PRIBISS," Susanna Stephani 2 yrs. 204 diphtheria 104 18851125 18851127 "PRIBISS," Susanna Stephani (sp) 52 yrs. 357 phthysis/ t.b. (born: Susanna HUDIK) 6 18870116 18870118 "PRIBISS," Susanna Joannis 5 WEEKS 184 tussis/ whooping cough 44 18880610 18880612 "PRIBISS-GOMOLYA," Susanna Joannis 3 1/4 yrs. 182 phthysis/ t.b. 2 18930108 18930111 "PRIBISS," Susanna Stephani PRIBISS (guardian) 6 WEEKS 468 innata debilitas/natural weakness(mother/guardian:Susanna MICHNYA) 51 18980502 18980504 "PRIBISS," Susanna JoannisPRIBISS/Catharina VOJTOVICS 2 yrs. 191 scarlatina/ scarlet fever 90 18460903 "PRIBISS," Tamas -TWIN Demjen -- szules konbara meghalt/ died at birth 20 17950512 "PRIBUS," Theodor Joani 4 1/2 yrs. 36 18210624 "PRIBISS," Theodorus Andrea 6 MONTHS 50 18171129 "PRIBISS," Vanjo 80 yrs. obstructione/obstruction 32 18330417 "RAMATS," Anna - single 50 yrs. 28 18380310 "RAMATS," Luca-single 50 yrs. "(beggar, poor)" 29 18220407 "RAMATS," Maria (illegit.) Eva 3 yrs. 17 18220315 "RAMETS," Timotheus (illegit.) Eva 3 MONTHS 6 18890205 18890207 "RANYICZKY-PANICZKY," Anna No husbands name 58 yrs. 2 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 235 18361219 "RASS," Alexius Joannis 19 yrs. calido febres/ hot fever 9 17840421 "RAS," Nastazia Damiani 9 WEEKS 22 17970911 "RAS," Nastasia Georgius 2 1/2 yrs. 31 18090709 "RASZ," Anastasia (wid) No husbands name 65 yrs. 18 18500529 "RASS," Neszte (wid) Demjen (dead) 75 yrs. ver'seg/ ? 1 18090111 "RAS," Andreas Damiani 3 yrs. 116 18311021 "RASS," Andras 76 yrs. cholera 101 18461004 "RASS," Andras 48 yrs. be'l- koszviny/ intestines ? 15 18580424 18580426 "RASS," Andreas Joannis 23 yrs. 54 phthysis/ t.b. 60 18690815 18690817 "RASS," Andreas Stephani 10 WEEKS 54 dysentery 54 18830623 18830625 "RASS," Andreas Joannis 4 MONTHS 4 ignotus/ unknown 52 18000510 "RAS," Anna Joannis NO AGE 2 18090111 "RAS," Ana Damiani 2 yrs. 27 18210521 "RASS," Anna Damianii 9 MONTHS tussis/whooping cough 48 18410912 "RASS," Anna "Joannis, Jun." 4 yrs. phrenesis/ brain inflammation 20 18600515 18600517 "RASS," Anna Michaelis 6 MONTHS 4 ignotus/ unknown 76 18651102 18651104 "RASS," Anna Stephani 3 1/4 yrs. 358 ignotus/ unknown 6 18680131 18680202 "RASS," "Anna -single, orphan" Andreas (dead) 46 yrs. 26 phthysis/ t.b. 40 18690708 18690710 "RASS," Anna Stephani 3 MONTHS 358 tussis/ whooping cough 55 18700317 18700319 "RASS," Anna Michaelis 1 year 4 angina/ throat inflammation 63 18721211 18721213 "RASS," Anna Stephani 6 yrs. 54 variola/ smallpox 43 18730114 18730116 "RASS," Anna Michaelis 1 3/4 yrs. 4 variola/ smallpox 204 18730820 18730821 "RASS," Anna Joannis 22 1/2 yrs. 3 cholera 42 18810507 18810509 "RASS," Anna Joannis (sp) 70 yrs. 58 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna SZTRACHAN)" 49 18830527 18830529 "RASS," Anna (wid.) No husbands name 98 yrs. 5 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna BONDRA)" 86 18891014 18891016 "RASS," Anna Josephi RASS/Anna MACSUGA 5 yrs. 3 diphtheria 92 18891029 18891031 "RASS," Anna Joannis RASS/Anna ODLIVAK 2 yrs. 4 diphtheria 4 18950121 18950123 "RASS," Anna Damiani RASS/Anna HORCSAR 2 yrs.8 MONTHS 4 pertussis/ whooping cough 63 18961201 18961203 "RASS," Anna Stephani (sp) 55 yrs. 74 accension pulmonum/ regarding lungs (born: Anna VASZILY) 18 18970316 18970318 "RASS," Anna Damiani RASS/Anna HORCSAR 8 DAYS 459 nativa debilitas/ birth weakness 79 18300830 "RASS," Catarina Nicolai 2 yrs. dissentery/dysentery 23 18460325 "RASS," Katalin (wid) Janos 71 yrs. agg-gyongesseg/ old age 17 18470129 "RASS," Katalin Andras 3 WEEKS 77 18541022 18541024 "RASS," Catharina Joannes 2 1/8 yrs. 54 neznaema/ unknown 28 18590305 18590308 "RASS," Catharina Stephani 16 MONTHS 358 morbilli/ measles 116 18700818 18700820 "RASS," Catharina Stephani (sp) 40 yrs. 358 "phthysis/ t.b. (marr: 22 yrs.,10 child., 3 living)" 17 18870216 18870218 "RASS," Catharina Joanis (sp) 68 yrs. 4 asthma 94 18891104 18891106 "RASS," Catharina Josephi RASS/Anna MACSUGA 1 1/4 yrs. 4 diphtheria 67 18971226 18971228 "RASS," Catharina (TWIN) Joannis RASS/Anna ODLIVAK 3 MONTHS 4 nativa debilitas/ birth weakness 31 18250722 "RASS," Damjanus Damjani 3 yrs. 9 1792??02 "RAS," Daniel Joannem 8 yrs. 44 18210713 "RASS," Elias Andreas 1 MONTH 4 18261108 "RASS," Elias Damianii 13 yrs. 76 18280907 "RASS," Elias Andras 2 MONTHS 199 18361106 "RASS," Elias Andras 1 yr. 3 MONTHS tussis/ whooping cough 43 18100321 "RASS," Eva - TWIN Andreas 7 DAYS 35 18410710 "RASS," Eva Andras 1 1/2 yrs. variola/ smallpox - (was vaccinated for smallpox) 55 18420717 "RASS," Eva (wid) Andras (dead) 72 yrs. senectus/ old age 111 18700727 18700729 "RASS," Eva Stephani 7 DAYS 358 mother was in death status-child weak & died 73 18751014 18751016 "RASS," Eva Stephanus 6 MONTHS 54 miserere/ miserable 36 18830406 18830408 "RASS," Eva Stephani 2 yrs. 58 diphtheria 41 18870517 18870519 "RASS," Eva Stephani 9 yrs. 436 morbilli/ measles 17 17950429 "RAS," Georgius Georgii 4 yrs. 97 18460929 "RASS," Ilena Gregor 2 yrs. sorvadas/ atrophy 409 18470910 "RASS," Ilona Gregor (sp) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 38 17771127 "RAS," Joanes Stephani 2 yrs. 24 18031209 "RAS," Joanes 48 yrs. 34 18040328 "RASS," Joannes Demiani 3 yrs. 24 18270111 "RASS," Joannes (widower) 95 yrs. senectus/old age 38 18280204 "RASS," Joannes Stephani 3 yrs. variola/smallpox 56 18411020 "RASS," "Joannes, Sen." 70 yrs. senectus/ old age 88 18421013 "RASS," Joannes Stephani 6 MONTHS dissenteria/ dysentery 23 18520409 18520412 "RASS," Joannes Stephanus 7 MONTHS 26 kawer/ cough 36 18550818 18550820 "RASS," Joannes Stephanus 2 yrs. 26 zepbtonka/ dysentery 42 18830417 18830419 "RASS," Joannes -widower 84 yrs. 58 "marasmus senilis/ weakness, old age" 45 18951101 18951103 "RASS," Joannes-widower 65 yrs. 4 "marasmus senilils/ weakness, old age" 4 17960306 "RAS," Josephus Andreas 2 3/4 yrs. 57 18091221 "RASS," Josephus Andreas 3 yrs. 22 18650414 18650417 "RASS," Josephus Michaelis --- 4 "post baptism necessary, died" 63 18700326 18700328 "RASS," Josephus Michaelis 3 2/3 yrs. 4 angina/ throat inflammation 45 18711006 18711008 "RASS," Josephus Stephani 10 DAYS 358 ignotus/ unknown 25 18750309 18750311 "RASS," Josephus Stephanis 1 MONTH 358 ignotus/ unknown 57 18050902 "RAS," Julianna Andreas 3 yrs. 14 18180317 "RASS," Julianna-single Vanyonis 22 yrs. hectica/fever with t.b. 77 18360901 "RASS," Julianna (illegit.) Catarina (father: Joannis) 2 1/2 MONTHS 35 18560913 18560915 "RASS," Julianna Joannes 14 MONTHS 54 ignotus/ unknown 28 18220407 "RASS," Lucas Andreas 2 1/2 yrs. 23 17820614 "RAS," Maria Joanis 8 MONTHS 6 17960316 "RAS," Maria Joani 2 yrs. 15 18070220 "RAS," Maria Andreas 6 yrs. 49 18100503 "RASS," Maria Andreas 2 MONTHS 48 18171026 "RASS," Maria Vanyonis (sp) 56 yrs. tumore/tumor 3 18271115 "RASS," Maria (wid) 80 yrs. senectus/old age 83 18311009 "RASS," Maria Andras (sp) 30 yrs. cholera 15 18520315 18520318 "RASS," Maria Andreas 25 yrs. 26 neznaema/ unknown 75 18790522 18790524 "RASS," Maria Michaelis 14 MONTHS 3 phthysis/ t.b. 122 18791217 18791219 "RASS," Maria Joannis 6 MONTHS 3 scarlatina/scarlet fever & diphtheria (*out of order) 12 18930208 18930210 "RASS," Maria (wid.) Andrea 85 yrs. 91 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria JANCSY)" 79 18870607 18870609 "RASS," Marianna Joannis 8 MONTHS 4 morbilli/ measles 87 18290320 "RASS," Mertinus Stephanus 1 year petetse/ ? 59 18430520 "RASS," Michael Andras 13 yrs. pedium (foot) tumor 9 18460214 "RAS," Mihaly Andras 1 3/4 yrs. sorvadas/ atrophy 84 18861215 18861217 "RASS," Michael-married 55 yrs. 5 asthma (died suddenly) 51 18161108 "RASS," Nicolaus Stephani 1 year 25 17771103 "RAS," Petrus Damianus 2 yrs. 65 18331013 "RASS," Petrus Nicolai 2 yrs. sanquinis fluxus/ bleeding dysentery 9 18430118 "RASS," Porphinius (illegit.) Christina 2 MONTHS 81 18311007 "RASS," Rosalia Simeonis (sp) 90 yrs. cholera 16 17991028 "RAS," Samuel Joanis 2 1/4 yrs. 25 18510311 "RASS," Simeonis Joannes 5 yrs. nogcmynnounu/ ? 34 18540221 18540223 "RASS," Simeonis-invalid - 90 yrs. 26 cmapocmo-senectus/ old age 26 17841111 "RAS," Stephanus 48 yrs. 32 18200610 "RASS," Stephanus Damiani 1 1/2 yrs. 19 18390208 "RASS," Stephanus Joannis 20 yrs. colic 31 18480207 "RAS," Istvan 56 yrs. hagymaz/ typhoid fever 129 18480909 "RASS," Istvan Janos 5 yrs. sorvadas/ atrophy 34 18530827 18530829 "RASS," Stephanus Joannes 5 yrs. 3 ocna/ smallpox 14 18810204 18810206 "RASS," Stephanus 60 yrs. 436 megfagyott/ ? 89 18340824 "RASS," Susana Andreas 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 72 18651022 18651024 "RASS," Susanna Stephani 10 MONTHS 358 inflammatio gutturis/ inflamed throat 18 18720320 18720322 "RASS," Susanna Stephani 14 MONTHS 54 ignotus/ unknown 40 18790303 18790305 "RASS," Susanna Stephani 3 MONTHS 54 ignotus/ unknown 73 18890831 18890902 "RASS," Susanna Stephani RASS/Anna SASSALA 1 1/2 yrs. 424 diphtheria 492 18471101 "REDAY," Lukacs 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever vill: UjLublo 104 18730603 18730605 "REGRUTT," Alexius 76 yrs. 24 senectus/ old age (marr: 54 yrs.) 37 17911222 "RECRUT," Nastasia Basilius 2 1/2 yrs. 38 18390402 "REGRUT," Anastasia Joanis (sp) 45 yrs. calido febres/ hot fever 97 18621208 18621210 "REGRUT," Anastasia (wid) Joannis (dead) 55 yrs. 70 phthysis/ t.b. 23 18770401 18770403 "REGRUTH," Anastasia (wid.) 82 yrs. 23 senectus/ old age (born: Anastasia MATLYAK) 75 18590807 18590809 "REGRUTH," Andreas Andreas 17 MONTHS 390 dysentery 24 18760425 18760427 "REGRUTT," Andreas Andrea 18 yrs. 390 a plavniczar fuzerz malon nal a gozkatlannak explosioja alkalm val .... / ? 35 18780519 18780521 "REGRUTH," Andreas Stephani & Maria (REJDA) 6 WEEKS 365 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 123 18791221 18791223 "REGRUTH," Andreas Stephani 10 MONTHS 359 scarlatina/scarlet fever & diphtheria 10 18820121 18820123 "REGRUTH," Andreas 69 yrs. 404 inflamed pulmonum/lungs 13 17850829 "REKRUT," Anna Bazili (sp) 26 yrs. 9 17990502 "REKRUT," Anna Bazilii (sp) 31 yrs. 12 18261219 "REGRUT," Anna (wid) Mathia 62 yrs. senectus/old age 92 18311013 "REGRUT," Anna Joanis (sp) 23 yrs. cholera 35 18330424 "REGRUT," Anna Joannis 4 yrs. vomiting 10 18590125 18590127 "REGRUTH," Anna Michaelis 2 1/4 yrs. 359 morbilli/ measles 28 18660301 18660303 "REGRUTH," Anna Petri 2 1/2 yrs. 24 angina/ throat inflammation 59 18781107 18781109 "REGRUTH," Anna Stephani 2 3/4 yrs. 365 angina/ throat inflammation 76 18800317 18800319 "REGRUTH," Anna (illegit.) Anna 6 yrs. 360 variola/ smallpox 44 18810522 18810524 "REGRUTH," Anna Stephani 5 MONTHS 404 ignotus/ unknown 81 18861207 18861209 "REGRUT," Anna Petri (sp) 54 yrs. 28 inflamed pulmomum/lungs (born: Anna CSOPJAK) 20 18890312 18890314 "REGRUT," Anna Petri 1 year 28 ignotus/ unknown 67 18940918 18940920 "REGRUTH," Anna JosephiREGRUTH/AnnaMARIANCSIK 10 MONTHS 402 infantum laesiones captiis/ infant injury/lesion-head 99 18981111 18981114 "REGRUT," Anna (wid.) Basili 67 yrs. 431 paralyzed cordis/ heart (born: Anna RIBOVICS) 72 18751011 18751013 "REGRUTH," Antonia Andrea (sp) 44 yrs. 5 ignotus/ unknown 89 18221120 "REGRUT," Basilius 85 yrs. 86 18480423 "REGRUT," Vazul 68 yrs. tudo-vesz/ t.b. 87 18861218 18861221 "REGRUT-FABER," Basilius-married 60 yrs. 402 asthma 68 18051118 "REKRUT," Catharina Basilius 1 3/4 yrs. 36 18140811 "REKRUTT," Catharina Joannis 6 MONTHS 127 18311026 "REGRUT," Catharina -single-orphan 18 yrs. cholera 71 18340810 "REGRUT," Catarina Joannis 1 1/2 yrs. alterationis febriles/ alternating fever 108 18480630 "REGRUT," Katalin Mihaly 9 MONTHS 56 18620719 18620721 "REGRUTH," Catharina Michaelis 2 1/2 yrs. 359 tussis/ whooping cough 10 18630118 18630120 "REGRUTH," Catharina Basili 4 yrs. 360 a nativitate infirma/ birth weakness 56 18900522 18900524 "REGRUT," Catharina Andrea 8 3/4 yrs. 6 inflamed cerebri/brain 20 18960330 18960401 "REGRUTH," Catharina (wid.) Petrus (dead) 50 yrs. 34 canczen/ cancer (?) ventriculi - heart/stomach (born: Catharina VASZILY) 96 18311016 "REGRUT," Christina Basilii 3 yrs. cholera 6 18940121 18940123 "REGRUTH," Daniel-married 76 yrs. 438 "marasmus senilis/ weakness, old age" 12 17840612 "RECZKOVA," Eva 42 yrs. 53 18130815 "REKRUTT," Eva Basilii 1 1/2 yrs. 123 18311025 "REGRUT," Eva - single-orphan 23 yrs. cholera 68 18651014 18651016 "REGRUTH," Eva (TWIN) Andreas 17 MONTHS 5 ignotus/ unknown 35 17911123 "RECKRUT," Georgius Basilius 2 1/4 yrs. 13 17990608 "REKRUT," Georgius Basily 2 MONTHS 5 18090212 "RECRUT," Georgius Joannis 8 yrs. 30 18140727 "REKRUTT," Helena Joannis (sp) 30 yrs. ignotus/unknown 455 18471009 "REGRUT," Janos 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 63 18660907 18660909 "REGRUTH," Joannes Andreas 6 MONTHS 359 nativitate dbilitabur ignoto mortua/ birth weakness-unknown death 268 18731008 18731010 "REGRUTT," Joannes-soldier Michaelis 27 yrs. 359 probably cholera 31 18980322 18980323 "REGRUTH," Joannes JosephiREGRUTH/AnnaMARIANCSIK 3 yrs. --- diphtheria & scarlatina/scarlet fever 144 18470622 "REGRUT," Josef Janos 2 yrs. 28 18730108 18730110 "REGRUTT," Josephus Michaelis 8 yrs. 359 variola/ smallpox 110 18871030 18871101 "REGRUTH," Josephus Joannis 4 yrs. 39 diphtheria 82 18881230 18890101 "REGRUT," Josephus Joannis 3 MONTHS 39 morbilli/ measles 42 18980405 18980406 "REGRUTH," Josephus JosephiREGRUTH/AnnaMARIANCSIK 7 yrs.1 MONTH 431 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 91 18311013 "REGRUT," Julianna (wid.) No husbands name 56 yrs. cholera 4 18360106 "REGRUT," Maria Alexii 1 year 46 18470322 "REGRUT," Maria (wid) Mihaly 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 224 18470717 "REGRUT," Maria Janos 5 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 163 18801209 18801211 "REGRUT," Maria Joannis 4 yrs. 39 phthysis/ t.b. 54 18921103 18921105 "REGRUTH," Maria (wid.) Michaelis 68 yrs. 403 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria ZAVALIDRUGA)" 29 18151102 "REKRUTT," Marianna Basilii 3 WEEKS 139 18800731 18800802 "REGRUT," Mariana Andrea (sp) 60 yrs. 359 inflamed pulmonum/lungs 31 18050730 "REKRUT," Matheia Matias 4 1/2 yrs. 74 18220724 "REGRUT," Mathias 70 yrs. 11 18400120 "REGRUT," Michael 55 yrs. calido febres/ hot fever 61 18900618 18900620 "REGRUT," Michael- married 72 yrs. 403 "marasmus senilis/ weakness, old age" 30 18980321 18980323 "REGRUTH," Michael JosephiREGRUTH/AnnaMARIANCSIK 6 yrs. 431 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 81 182209__ "REGRUT," Paulus Joanii 1 WEEK 42 18410810 "REGRUT," Petrus Andras 7 WEEKS 69 18911124 18911126 "REGRUTH," Petrus-married 56 yrs. 33 inflamed pulmonum/lungs 15 18400210 "REGRUT," Stephanus Andras 3 WEEKS 57 18800309 18800311 "REGRUTH," Stephanus Stephani 6 yrs. 359 variola/ smallpox 46 18860610 18860612 "REGRUT," Stephanus 40 yrs. 404 "in woods through divided tress, crushed" 44 18650808 18650810 "REGRUTH," Susanna (TWIN) Andras 14 MONTHS 5 ignotus/ unknown 15 18660131 18660202 "REGRUTH," Susanna (illegit.) Catharina 2 yrs. 359 angina/ throat inflammation 21 18690329 18690331 "REGRUTH," Susanna Basili 9 MONTHS 360 accensio gutturis/ regarding throat 27 18730108 18730110 "REGRUTT," Susanna Danielis 4 1/3 yrs. 390 variola/ smallpox 4 18810108 18810110 "REGRUT," Susanna Andrea 17 yrs. 404 phthysis/ t.b. 69 18861021 18861023 "REGRUT," Susanna Stephani (dead) 1 WEEK 404 ignotus/ unknown (posthuma - born after father died-6/10/1886) 30 17860428 "REKRUT," Theodorus Basili 2 yrs. 29 17890630 "REYDA," Nastasia Nicolaus 1 year 222 75 18000916 "REYDA," Nastazia Nicolaus 24 yrs. 221 18730827 18730827 "REJDA," Anastasia Jacobi (sp) 53 yrs. 39 cholera 61 18181116 "REJDA," Andreas Joanni 2 WEEKS 1 18710105 18710108 "REJDA," Andreas 60 yrs. 134 "ignotus/ unknown (marr: 37 yrs. 10 child., 5 sons, 1 daught. living)" 88 18891023 18891026 "REJDA," Andreas StephaniREJDA/AnnaPETRUSZ-dead 7 MONTHS 145 dysentery 16 17830318 "REYDA," Ana Jacobi (sp) 24 yrs. 7 18160217 "REJDA," Anna Basilii 3 MONTHS 36 18300420 "REJDA," Anna Joannis 4 MONTHS 87 18351225 "REJDA," Anna (wid) Joannis 57 yrs. calido febres/ hot fever 52 18380505 "REJDA," Anna Andras 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 5 18400112 "REJDA," Anna Danielis 2 WEEKS 22 18430204 "REJDA," Anna Danielis 6 MONTHS tussis/ whooping cough 46 18450509 "REJDA," Anna Daniel 1 year 26 18500926 "REJDA," Anna Istvan 1 year 46 18620507 18620509 "REJDA," Anna Nicolai 3 1/2 yrs. 135 ignotus/ unknown 83 18730208 18730209 "REJDA," Anna Jacobi 14 1/2 yrs. 293 interna sanguinis efusio/ inner bleeding extensive 21 18760331 18760402 "REJDA," Anna Joannis (dead) 20 yrs. 239 occassone igni conflagracea/ ? 67 18890813 18890815 "REJDA," Anna Stephan (sp) 32 yrs. 145 typhus/ typhoid fever (born: Anna PETRUS) 86 18901123 18901125 "REJDA," Anna Andrea 11 WEEKS 139 tussis/ whooping cough 73 18911208 18911210 "REJDA," Anna Ignati (sp) 70 yrs. 42 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna JANOS)" 37 18990726 18990728 "REJDA," Anna Joannis (sp) 58 yrs. 463 catarrhus ventriculi/inflamed heart/stomach membrane(born:Anna DUDA) 202 18470708 "REJDA," Antal 70 yrs. agg-gyongesseg/ old age 25 18460402 "REJDA," Bazil 55 yrs. "visz-konsag/ water disease, dropsy" 59 18730121 18730123 "REJDA," Basilius Nicolai 3 yrs. 135 variola/ smallpox 136 18141110 "REJDA," Catharina Antonii 1 1/2 yrs. 63 18220630 "REJDA," Katarina Basilii 3 MONTHS 137 18470619 "REJDA," Katalin Ignacz 6 MONTHS 545 18471225 "REJDA," Katalin Tivadar 75 yrs. "vegelgyengules/ terminal weakness, old age, senility" 54 18561222 18561224 "REJDA," Catharina - 32 yrs. 136 tuberculosis pulmonum/ t.b. - lungs 57 18590619 18590621 "REJDA," Catharina Jacobi 3 yrs. 39 ignotus/ unknown 81 18651116 18651118 "REJDA," Catharina Ignati 16 MONTHS 39 ignotus/ unknown 83 18651119 18651122 "REJDA," Catharina Nicolai 3 1/4 yrs. 135 inflammatio gutturis/ inflamed throat 42 18690713 18690715 "REJDA," Catharina Jacobi 6 MONTHS 39 ignotus/ unknown 25 18130517 "REJDA," Cristina Theodori 6 MONTHS 20 18150609 "REJDA," Cristina Theodori 9 MONTHS 72 18380623 "REJDA," Christina Danielis (sp) 50 yrs. tota fauces (throat) canero rosa/ ? 504 18471110 "REJDA," Kristina Janos (sp) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 81 18480409 "REJDA," Daniel 67 yrs. hagymaz/ typhoid fever 30 18151103 "REJDA," Eva Danielis 2 WEEKS 111 18290602 "REJDA," Eva Danielis (sp) 53 yrs. phtysis/ t.b. 203 18361111 "REJDA," Eva Joannis (sp) 38 yrs. partus/ childbirth 49 18721123 18721125 "REJDA," Eva (wid.) Theodori (dead) 70 yrs. 202 senectus/ old age 128 18800709 18800711 "REJDA," Eva Michaelis 3 MONTHS 136 tussis/ whooping cough 71 18861101 18861103 "REJDA," Eva Michaelis (sp) 34 yrs. 145 hydrops/ dropsy (born: Eva BAKOSS) 2 18890103 18890105 "REJDA," Eva Nicolai (sp) 57 yrs. 144 asthma 79 18340814 "REJDA," Georgius Basilii 2 1/2 yrs. rudlyo/ measles 25 18930414 18930416 "REJDA," Ignatius-widower 76 yrs. 42 "marasmus senilis/ weakness, old age" 52 18290207 "REJDA," Jacobus 92 yrs. senectus/ old age 4 18670207 18670209 "REJDA," Jacobus (TWIN) Jacobi --- 39 "post baptism necessary, died at birth" 92 18870627 18870629 "REJDA," Jacobus- married 68 yrs. 42 inflamed pulmonum/lungs 38 18170730 "REJDA," Joannes 48 yrs. fames/hunger 82 18220921 "REJDA," Joannes Danielii 2 yrs 5 18281118 "REJDA," Joannes 25 yrs. rupture 131 18291011 "REJDA," Joannes Theodori 5 MONTHS 9 18310110 "REJDA," Joannes Joannis 5 yrs. gutteris tumore/throat tumor 14 18330126 "REJDA," Joannes Joannis 3 MONTHS variola/ smallpox 426 18470917 "REJDA," Janos -orphan Bazily (dead) 10 yrs. hagymaz/ typhoid fever 15 18510226 "REJDA," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. pygrd/ ? 51 18540516 18540518 "REJDA," Joannes Nikolas 8 MONTHS 135 neznaema/ unknown 90 18590815 18590817 "REJDA," Joannes Nicolai 3 yrs. 135 dysentery 17 18610719 18610721 "REJDA," Joannes Nicolai 7 MONTHS 135 ignotus/ unknown 80 18621114 18621116 "REJDA," Joannes Theodorus 1 year 38 variola/ smallpox 98 18651219 18651222 "REJDA," Joannes 71 yrs. 39 senectus/ old age (2nd marr: 28 yrs.) 5 18670207 18670209 "REJDA," Joannes (TWIN) Jacobi --- 39 "post baptism necessary, died at birth" 16 18690301 18690302 "REJDA," Joannes 60 yrs. 39 hydrops/dropsy 20 18710329 18710331 "REJDA," Joannes Andrea (dead) 24 yrs. 134 "tuberculosis (was foot soldier, regiment #67)" 11 18880224 18880226 "REJDA," Joannes Stephani 26 HOURS 145 ignotus/ unknown 10 18930131 18930202 "REJDA," Joannis-reserve soldier Nicolai REJDA/Eva HREBIK 25 yrs. 144 inflamed pulmonum/lungs 55 18951231 18960102 "REJDA," Joannes Stephani REJDA/Eva SCHUSZTER 3 DAYS 55 nativa debilitas/ birth weakness 81 18621120 18621122 "REJDA," Josephus Jacobi 14 MONTHS 293 --- 45 18630613 18630615 "REJDA," Josephus Stephani (dead) 4 1/2 yrs. 38 longiori tempore infirmus/ long time weakness 78 18651108 18651111 "REJDA," Josephus Theodori 1 3/4 yrs. 38 ignotus/ unknown 20 18770324 18770326 "REJDA," Josephus 39 yrs. 136 inflamed pulmonum/lungs 91 18800329 18800330 "REJDA," Josephus Joannis 3 yrs. 380 variola/ smallpox 2 18870112 18870114 "REJDA," Josephus Stephani 1 year 145 diphtheria 59 18400908 "REJDA," Juliana (wid) Theodori (dead) 50 yrs. tumor 110 18461102 "REJDA," Juliana (wid) Bazil 55 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 64 17820728 "REYDA," Luca Nicolai 2 yrs. 9 17741108 "REYDOVA," Maria 24 yrs. 11 18210325 "REJDA," Maria Theodori 1 year 139 18311109 "REJDA," Maria (wid) Jacobi 80 yrs. senectus/old age 82 18470501 "REJDA," Maria Jakob 6 MONTHS sorvadas/ atrophy 364 18470823 "REJDA," Maria Daniel 1 year 548 18471231 "REJDA," Maria Istvan 2 yrs. sorvadas/ atrophy 33 18581031 18581102 "REJDA," Maria (wid) Antoni (dead) 79 yrs. 136 senectus/ old age 30 18890413 18890415 "REJDA," Maria (wid.) No husbands name 74 yrs. 145 hectica/ fever with t.b. (born: Maria KRIVONYAK) 25 18940302 18940304 "REJDA," Maria No husbands name 77 yrs. 42 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria BUCSKO)" 4 18190105 "REJDA," Marianna Theodori 1 WEEK 1 18610110 18610112 "REJDA," Marianna Stephani 6 yrs. 38 ignotus/ unknown 35 18750406 18750408 "REJDA," Marianna (wid.) Stephani (dead) 52 yrs. 38 phthysis/ t.b. 14 18940131 18940202 "REJDA," Marianna Nicolai REJDA/Susanna KOLCSAK 2 yrs. 42 canczena/cancer(?) & tussis/ whooping cough 168 18470628 "REJDA," Mihaly-orphan Bazil (dead) 14 yrs. hegyeken meghalt/ mountain death 36 18330425 "REJDA," Nicolaus Joannis 5 MONTHS 121 18800527 18800529 "REJDA," Nicolaus Joannis 1 year 479 diphtheria 45 18960802 18960804 "REJDA," Nicolaus-widower 71 yrs. 54 laesones/ lesions 53 18220512 "REJDA," Petrus Joannis 9 yrs. 11 18240128 "REJDA," Rosa Basilii 9 MONTHS variolis/smallpox 8 17810404 "REYDICHA," Salamea 64 yrs. 83 18541210 18541212 "REJDA," Stephanus Andreas 1 DAY 134 neznaema/ unknown 128 18621228 18621230 "REJDA," Stephanus 44 yrs. 38 typhus/typhoid fever (marr: 20 yrs.) 137 18730805 18730806 "REJDA," Stephanus -orphan Joannis (dead) 5 1/4 yrs. 239 cholera 69 18790511 18790513 "REJDA," Stephanus (illegit.) Anna 11 MONTHS 39 ignotus/ unknown 22 18830223 18830225 "REJDA," Stephanus Stephani 14 DAYS 145 ignotus/ unknown 88 18831214 18831216 "REJDA," Stephanus Stephani 1 DAY 145 ignotus/ unknown 28 18850330 18850401 "REJDA," Stephanus Stephani 10 WEEKS 41 natalis debilitas/ birth weakness 83 18901113 18901115 "REJDA," Stephanus Nicolai 2 yrs. 42 phthysis/ t.b. 42 18960720 18960722 "REJDA," Stephanus Nicolai REJDA/Susanna KOLCSAK 2 yrs.7 MONTHS 40 ignotus/ unknown 66 18450810 "REJDA," Zozanna Andras 3 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 21 18620210 18620212 "REJDA," Susanna Andras 1 year 134 tussis/ whooping cough 86 18621201 18621203 "REJDA," Susanna Ignati 14 MONTHS 39 morbilli/ measles 27 18790208 18790211 "REJDA," Susanna Andrea 4 1/2 yrs. 134 diphtheria 140 18800802 18800804 "REJDA," Susanna Andrea 9 MONTHS 136 morbilli/ measles 60 18830730 18830801 "REJDA," Susanna (illegit.) Anna 14 DAYS 42 ignotus/ unknown 6 17860207 "REYDA," Theodorus Nicolai 1 year 24 18160514 "REJDA," Theodorus Danielis 3 yrs. 57 18400904 "REJDA," Theodorus 56 yrs. vomiting 14 18680411 18680413 "REJDA," Theodorus 38 yrs. 38 phthysis/ t.b. (marr: 7 yrs.) 8 18710121 18710123 "REJDA," Theodorus 82 yrs. 202 senectus/ old age (2nd marr: 20 yrs.) 19 18600505 18600507 "RELYOVSZKY-HANIGOSS," Catharina Joannis (nobility) (sp) 41 yrs. Kolatsko inflammed lungs (marr: 4 yrs.) REPKA/RIPKA 130 18360918 "RIPKA," Irenes Antonii (sp) 40 yrs. cholera 69 18391016 "REPKA," Irenes Antonii 18 yrs. calido febres/ hot fever 55 18470331 "REPKA," Janos Antel 8 yrs. sorvadas/ atrophy 71 18370308 "REPKA," Josephus Antoni 1 DAY 49 18410913 "REPKA," Maria Antoni 1 MONTH 214 18470713 "RIPKA," Maria Antal 20 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 15 18311008 "REPKA," Maria (vill: NeoLublo) Valentini (sp) 60 yrs. cholera 35 18601009 18601011 "REPKA," Maria (wid) 70 yrs. Kolatsko 78 senectus/ old age born: Maria HALADEJ 221 18470715 "RIPKA," Neszte Antal (sp) 35 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 28 182604__ "RIBOVICS," Anastasia Andras (sp) 50 yrs. 32 18090718 "RIBOVICS," Andrea Basilius 1 year 61 18140928 "RIBOVICZ," Andreas Joannis 3 yrs. 130 18291008 "RIBOVITS," Andreas 70 yrs. senectus/old age 74 18380705 "RIBOVITS," Andreas Damianii 2 MONTHS 49 18420701 "RIBOVITS," Andreas 82 yrs. senectus/ old age 11 18560402 18560404 "RIBOVICS," Andreas Susanna 1 MONTH 364 --- 15 18650305 18650307 "RIBOVICS," Andreas 67 yrs. 362 hydropsy/dropsy 48 18690728 18690730 "RIBOVICS," Andreas Michaelis 9 MONTHS 23 ignotus/ unknown 156 18730812 18730813 "RIBOVICS," Andreas Andrea 3 DAYS 366 ignotus/ unknown 22 18740630 18740702 "RIBOVICS," Andreas 39 yrs. 362 ignotus/ unknown (marr: 10 yrs.) 115 18800513 18800515 "RIBOVICS," Andreas Joannis 2 MONTHS 392 ignotus/ unknown 40 18940616 18940618 "RIBOVICS," Andreas-married 61 yrs. 27 epilepsy 25 17901003 "RIBOVICZ," Anna Andreas 9 MONTHS 12 18000324 "RYBOVICZ," Anna Joanis 4 yrs. 52 18021224 "RIBOVICZ," Anna Josephus (sp) 61 yrs. 3 18090207 "RYBOVICZ," Anna Joanis (sp) 48 yrs. 64 18141002 "RIBOVICZ," Anna Joannis 2 yrs. 61 18240929 "RIBOVITS," Anna Joannis (sp) 65 yrs. 56 182512_4 "RIBOVICZ," Anna Josephi 7 MONTHS 15 18260309 "RIBOVICS," Anna Andro 4 MONTHS 15 18281213 "RIBOVITS," Anna Georgii (sp) 22 yrs. calido febres/hot fever 46 18290131 "RIBOVITS," Anna Andras 1 year tussis/whooping cough 108 18290516 "RIBOVITS," Anna Joannis 3 yrs. laxa & tumor/ loose stools & tumor 117 18290705 "RIBOVITS," Anna - single/orphan 70 yrs. senectus/ old age 77 18310926 "RIBOVITS," Anna (wid.) Joannes 60 yrs. cholera 45 18320706 "RIBOVITS," Anna Josephi (dead) 16 yrs. reuma/ rheumatism 70 18340809 "RIBOVITS," Anna Michaelis 2 yrs. rudlyo/ measles 67 18360829 "RIBOVITS," Anna Andras 65 yrs. cholera 141 18360920 "RIBOVITS," Anna Georgii 2 yrs. cholera 16 18370121 "RIBOVITS," Anna Basilii (sp) 65 yrs. tumor 51 18380502 "RIBOVITS," Anna Georgii (sp) 30 yrs. phtysis/ t.b. 54 18411008 "RIBOVITS," Anna "Georgii, Sen." 9 MONTHS variola/ smallpox 116 18421102 "RIBOVITS," Anna Josephi 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 109 18461024 "RIBOVITS," Ana Folop/ Filip (sp) 23 yrs. tudo-vesz/ t.b. 401 18470907 "RIBOVITS," Ana (wid) Janos (dead) 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 12 18510212 "RIBOVICS," Anna Joannes 4 1/2 MONTHS pygrd/ ? 13 18520304 18520306 "RIBOVICS," Anna Lukas 1 1/2 yrs. 364 neznaema/ unknown 63 18590726 18590728 "RIBOVICS," Anna Nicolai 3 WEEKS 22 ignotus/ unknown 120 18591110 18591112 "RIBOVICS," Anna Philippi 2 1/4 yrs. 388 ignotus/ unknown 36 18601026 18601028 "RIBOVICS," Anna Joannis 3 MONTHS 392 ignotus/ unknown 42 18660422 18660424 "RIBOVICS," Anna (wid) Damiani (dead) 66 yrs. 25 "pede(foot) abcess (wid. -4 children, 3 living, 1 son young)" 3 18700105 18700107 "RIBOVICS," Anna Joannis 2 yrs. 392 ignotus/ unknown 19 18750224 18750226 "RIBOVICS," Anna Petri 1 1/2 yrs. 362 ignotus/ unknown 73 18761225 18761227 "RIBOVICS," Anna Josephi 2 yrs. 330 morbilli/ measles 65 18781204 18781206 "RIBOVICS," Anna Nicolai 1 1/2 yrs. 191 angina/ throat inflammation 32 18800224 18800225 "RIBOVICS-LOBODA," Anna Georgi 7 yrs. 12 variola/ smallpox 18 18810226 18810228 "RIBOVICS," Anna Stephani 7 1/2 yrs. 409 phthysis/ t.b. 25 18820412 18820414 "RIBOVICS," Anna Josephi 1 year 367 ignotus/ unknown 46 18840423 18840425 "RIBOVICS," Anna Joannis 4 MONTHS 443 ignotus/ unknown 63 18850613 18850615 "RIBOVICS," Anna Josephi 1 year 419 variola/ smallpox 45 18860609 18860611 "RIBOVICS," Anna Joannis (sp) 38 yrs. 443 inflamed pulmonum/lungs 13 18880315 18880317 "RIBOVICS," Anna Joannis 9 WEEKS 32 tussis/ whooping cough 26 18940321 18940323 "RIBOVICS," Anna Joannis & Maria RIBOVICS 1 1/2 yrs. --- hectica/ fever with t.b. 68 18940921 18940923 "RIBOVICS," Anna (illegit.) Eva 1 yr. 2 MONTHS 22 catarrhus (inflamed) intestines membrane 3 18950121 18950123 "RIBOVICS," Anna (TWIN) Joannis RIBOVICS/Anna FIRCSA 8 DAYS 419 infant marasmus/weakness 1 18960105 18960107 "RIBOVICS," Anna Philippi (sp) 36 yrs. --- in puerperis/ in childbirth (born: Anna ZAJANCSKOVSZKY) 36 18980326 18980327 "RIBOVICS," Anna Joannis RIBOVICS/Catharina DUDA 6 yrs. 32 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 45 18980410 18980412 "RIBOVICS," Anna Stephani RIBOVICS 4 yrs.7 MONTHS 470 diphtheria & scarlatina/scarlet fever (mother: Catharina ZAVALIDRUGA) 5 18990125 18990127 "RIBOVICS," Anna Stephani RIBOVICS 5 DAYS 470 nativa debilitas/ birth weakness (mother: Catharina ZAVALIDRUGA) 128 18871231 18880102 "RIBOVICS," Antonius-married 65 yrs. 30 inflamed pulmonum/lungs 28 17871226 "RYBOVICZ," Bartolomeus (illegit.) 1 year 70 5 17820124 "RYBOVICZ," Basilius Theodori 4 yrs. 74 18141012 "RIBOVICZ," Basilius Joannis 3 yrs. 27 18490627 "RIBOVITS," Bazil 84 yrs. agg-kon/ old age 42 18760616 18760618 "RIBOVICS," Basilius Stephani 1 year 22 tussis/ whooping cough 24 17941216 "RIBOVICZ," Catarina Joani 3 1/4 yrs. 26 18090520 "RIBOVICS," Catharina - single 30 yrs. ignotus/unknown 106 18301109 "RIBOVITS," Catarina Gabrielis (sp) 28 yrs. pecki affectio/infected chest 45 18360607 "RIBOVICS," Katarina Josephi 7 WEEKS 64 18370228 "RIBOVITS," Catarina Stephani 6 WEEKS 39 18430315 "RIBOVITS," Catarina Nicolai 3 WEEKS 61 18460519 "RIBOVITS," Katalin Lukats 2 yrs. ko-hunut/ ? 63 18460520 "RIBOVITS," Katalin Folop/Filip 1 1/2 yrs. ko-hunut/ ? 103 18461013 "RIBOVITS," Katalin Mihaly 1 1/2 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 31 18520610 18520612 "RIBOVICS," Catharina Josephus 74 yrs. 22 bognezka/ 36 18520819 18520821 "RIBOVICS," Catharina Samuelis 4 MONTHS 30 cyxomoc/ t.b. 8 18530415 18530417 "RIBOVICS," Catharina Michaelis 3 1/2 yrs. 387 onr gbno negyzobara/ ? 36 18570902 18570904 "RIBOVICS," Catharina Damianus 6 WEEKS 392 ignotus/ unknown 31 18581010 18581012 "RIBOVICS," Catharina Damiani 1 MONTH 392 ignotus/ unknown 12 18590129 18590131 "RIBOVICS," Catharina Stephani 2 1/2 yrs. 366 morbilli/ measles 36 18590331 18590402 "RIBOVICS," Catharina Samuelis 2 3/4 yrs. 30 morbilli/ measles 41 18620420 18620423 "RIBOVICS," Catharina Philippi 7 yrs. 388 tussis/ whooping cough 101 18621210 18621212 "RIBOVICS," Catharina Joannis 1 1/3 yrs. 11 variola/ smallpox 26 18630401 18630403 "RIBOVICS," Catharina Joannis (sp) 60 yrs. 27 long time weakness (marr: 38 yrs.) 25 18660223 18660225 "RIBOVICS," Catharina Damiani 11 MONTHS 392 angina/ throat inflammation 27 18680702 18680704 "RIBOVICS," Catharina (wid) Gabrielis 68 yrs. 392 phthysis/ t.b. (born: BONDRA- marr: 35 yrs.) 12 18690220 18690222 "RIBOVICS," Catharina Georgi (sp) 52 yrs. 22 hydrops/dropsy (marr: 34 yrs.) 122 18700913 18700915 "RIBOVICS," Catharina Josephi (sp) 71 yrs. 392 "senectus/ old age (marr: 53 yrs.,10 child.1 son, 2 daught.-living)" 236 18730830 18730831 "RIBOVICS," Catharina Andrea (sp) 30 yrs. 392 cholera 96 18751224 18751226 "RIBOVICS," Catharina Stephani (sp) 33 yrs. 388 "febris/ fever (marr: 8 yrs., 2 child. living)" 39 18770727 18770729 "RIBOVICS," Catharina Joannis 6 DAYS 389 ignotus/ unknown 33 18800225 18800226 "RIBOVICS," Catharina Petri 1 MONTH 362 ignotus/ unknown 90 18800328 18800330 "RIBOVICS," Catharina Joannis (sp) 43 yrs. 392 puerperium/ childbirth 127 18800702 18800704 "RIBOVICS," Catharina Stephani 1 MONTH 465 ignotus/ unknown 30 18830310 18830312 "RIBOVICS," Catharina Joannis 2 yrs. 389 diphtheria 83 18890929 18891001 "RIBOVICS," Catharina Joannis RIBOVICS/Maria CZOMPELY 8 1/2 yrs. 409 dysentery 7 18900115 18900117 "RIBOVICS," Catharina Joannis 4 DAYS 29 ignotus/ unknown 54 18951231 18960102 "RIBOVICS," Catharina (illegit.) Susanna 11 MONTHS 188 nativa debilitas/ birth weakness 3 18960115 18960117 "RIBOVICS," Catharina Philippi RIBOVICS 12 DAYS 478 infant marasmus/weakness (mother: Anna (dead)ZAJANCSKOVSZKY) 65 18961204 18961206 "RIBOVICS," Catharina Joannis RIBOVICS/Anna FIRCSA 2 yrs. 453 pertussis/ whooping cough 34 18170713 "RIBOVITS," Cristina Basilii 2 WEEKS 56 18790406 18790408 "RIBOVICS," Cristina Stephani (sp) 30 yrs. 366 phthysis/ t.b. (born: Cristina ZAVALIDRUGA) 42 18310307 "RIBOVITS," Damianus Georgii 5 yrs. peckis inflammation/ inflamed chest 494 18471102 "RIBOVITS," Demjen 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 4 18550125 18550128 "RIBOVICS," Damianus Damianus 19 yrs. 23 neznaema/ unknown 50 18631003 18631005 "RIBOVICS," Damjanus 58 yrs. 25 dissolutio membrorum/ breaking up limb (marr: 33 yrs.) 40 18951007 18951009 "RIBOVICS," Damianus - married 70 yrs. --- marasmus/ weakness 67 18761112 18761114 "RIBOVICS," Demetrius Demetri 2 yrs. 407 morbilli/ measles 9 18520221 18520223 "RIBOVICS," Elias Damianius 5 1/2 yrs. 23 gonzobpemeno (zh)egyzobar/ ? 13 18000324 "RYBOVICZ," Eva Joanis 1 1/4 yrs. 85 18340820 "RIBOVITS," Eva Simeonis -- in partu mortua/ died at birth 91 18421014 "RIBOVITS," Eva Simonis (dead) 9 MONTHS variola/ smallpox 64 18430604 "RIBOVITS," Eva Stephani 4 MONTHS 454 18471004 "RIBOVITS," Eva Samu 9 DAYS 32 18611015 18611017 "RIBOVICS," Eva Stephani (sp) 60 yrs. 28 senectus/ old age (marr: 38 yrs.) 38 18650709 18650711 "RIBOVICS," Eva Ignati 9 yrs. 375 internus ventri tumor/ internal heart tumor 74 18761227 18761229 "RIBOVICS," Eva Joannis 1 year 389 morbilli/ measles 7 18870116 18870118 "RIBOVICS," Eva Joannis 7 WEEKS 443 tussis/ whooping cough 20 18810303 18810305 "RIBOVICS," Gabriel (widower) 85 yrs. 442 "marasmus senilis/ weakness, old age" 471 18471018 "RIBOVITS," Gyorgy 46 yrs. hagymaz/ typhoid fever 138 18701216 18701218 "RIBOVICS," Georgius 73 yrs. 22 phthysis/ t.b. (1 son living/married - younger daughter) 33 18140806 "RIBOVITS," Helena (unmarried) Josephi 60 yrs. mute/simple - ignotus/unknown 37 18641129 18641201 "RIBOVICS," Helena Andrea (sp) 65 yrs. 362 typhus/ typhoid fever (marr: 45 yrs.) 52 18220510 "RIBOVICS-VANOCSKO," Hyacinthus Joannis 6 yrs. 5 17830202 "RYBOVICZ," Joanes Petri 2 yrs. 19 17830522 "RYBOVICZ," Joannes 94 yrs. 7 17980704 "RIBOVICZ," Joanes Andreas 6 3/4 yrs. 7 18110131 "RIBOVITS," Joannes Joanis 20 yrs. phtysis/t.b. 73 18141012 "RIBOVITS," Joannes 26 yrs. ignotus/unknown 57 182111_1 "RIBOVITS," Joannes Joannis 6 MONTHS 21 182604__ "RIBOVICS," Joannes 70 yrs. 3 18310102 "RIBOVITS," Joannes 66 yrs. senectus/old age and tumor 48 18400624 "RIBOVITS," Joannes Georgii 10 yrs. tumor 64 18470410 "RIBOVITS," Janos Miklos 2 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 110 18470607 "RIBOVITS," Janos Mihaly 6 yrs. in-laz/ ? fever 22 18560522 18560524 "RIBOVICS," Joannes Joannes 8 MONTHS 27 ignotus/ unknown 5 18600128 18600130 "RIBOVICS," Joannes Luca 2 yrs. 364 ignotus/ unknown 30 18640915 18640917 "RIBOVICS," Joannes Joannis 1 year 392 ignouts/ unknown 3 18670128 18670130 "RIBOVICS," Joannes Andreas 4 MONTHS 392 ignotus/ unknown 25 18670618 18670620 "RIBOVICS," Joannes 73 yrs. 27 "senectus/old age (widower-4 yrs., 2 living sons)" 57 18711128 18711201 "RIBOVICS," Joannes Joannis 2 1/4 yrs. 392 ignotus/ unknown 78 18721228 18721230 "RIBOVICS," Joannes Georgi 4 1/2 yrs. 12 variola/ smallpox 33 18730111 18730113 "RIBOVICS," Joannes Stephani 3 1/3 yrs. 366 variola/ smallpox 65 18730122 18730124 "RIBOVICS," Joannes Joannis 1 year 392 variola/ smallpox 254 18730907 18730908 "RIBOVICS," Joannes Josephi 15 DAYS 330 ignotus/ unknown 2 18790107 18790109 "RIBOVICS," Joannes Petri 1 1/4 yrs. 326 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 10 18800129 18800130 "RIBOVICS," Joannes Andreas 3 MONTHS 366 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 5 18840129 18840131 "RIBOVICS," Joannes 54 yrs. 29 hydrops/ dropsy 87 18851010 18851012 "RIBOVICS," Joannes 57 yrs. 407 inflamed pulmonum/lungs 3 18880112 18880114 "RIBOVICS," Joannes-married 37 yrs. 27 inflamed pulmonum/lungs 76 18900924 18900926 "RIBOVICS," Joannes-single 50yrs. 31 inflamed pulmonum/lungs 23 18920407 18920409 "RIBOVICS," Joannes Maria PRIBISS -wife 58 yrs. 14 inflamed pulmonum/lungs 2 18990112 18990114 "RIBOVICS," Joannes-married 26 yrs. 434 catarrhus/ inflamed intestines membrane 5 17721024 "RYBOWICZ," Josephus 45 yrs. 53 18100520 "RIBOVITS," Josephus Joannis 6 WEEKS 22 18160505 "RIBOVICS," Josephus 40 yrs. calidofebres/hot fever 165 18360926 "RIBOVITS," Josephus Damiani 3 yrs. cholera 96 18421019 "RIBOVITS," Josephus Michaelis 3 yrs. rubeola/ measles 12 18430120 "RIBOVITS," Josephus "Damianii, Jun." 10 MONTHS rubeola/ measles 53 18440817 "RIBOVITS," Jozsef Jozsef 1 year hanyas/ vomiting 39 18561003 18561005 "RIBOVICS," Josephus Joannes 3 yrs. 375 dysentery 16 18600501 18600503 "RIBOVICS," Josephus Philippi 11 yrs. 388 phthysis/ t.b. 17 18730105 18730107 "RIBOVICS," Josephus Joani 6 1/3 yrs. 362 variola/ smallpox 68 18761114 18761117 "RIBOVICS," Josephus Philippi 13 WEEKS 388 ignotus/ unknown 11 18780211 18780213 "RIBOVICS," Josephus 90 yrs. 392 senectus/ old age 76 18790522 18790524 "RIBOVICS," Josephus-single Michaelis 23 yrs. 23 phthysis/ t.b. 74 18821021 18821023 "RIBOVICS," Josephus Josephi 3 WEEKS 32 ignotus/ unknown 17 18840210 18840212 "RIBOVICS," Josephus Joannis 19 yrs. 29 in fractura dextri pedis/ fractured right foot 56 18850529 18850531 "RIBOVICS," Josephus Joannis 2 1/2 yrs. 393 epilepsy 2 18950116 18950118 "RIBOVICS," Josephus Joannis RIBOVICS 4 yrs. 444 pertussis/ whooping cough (mother: Susanna KATRENICS) 20 19000313 19000315 "RIBOVICS," Josephus Josephi RIBOVICS/Anna DUFFALA 8 MONTHS 477 pertussis/ whooping cough 34 18270203 "RIBOVICS," Juliana Michaelis 1 yr. 5 mths. 71 18460606 "RIBOVITS," Juliana Samu 5 MONTHS ko-hunut/ ? 44 18671214 18671216 "RIBOVICS," Julianna (wid) Georgi (dead) 70 yrs. 365 "phthysis/ t.b. (marr: 18 yrs.-6 child., 3 older living)" 78 18941105 18941107 "RIBOVICS," Juliana (wid.) No husbands name 87 yrs. 31 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Juliana ALEXOVICS)" 28 18700224 18700226 "RIBOVICS," Lucas 50 yrs. 364 dysentery (widow: 6 MONTHS) 19 17800919 "RYBOWICZ," Maria Theodori (sp) 42 yrs. 10 17840511 "RYBOVICZ," Maria 52 yrs. 13 17870703 "RYBOVICZ," Maria (wid.) 62 yrs. 1 18010116 "RIBOVICZ," Maria Andreas 1 1/2 yrs. 17 18120509 "RIBOVICZ," Maria Andreas (sp) 45 yrs. hectica/fever with t.b. 47 18191129 "RIBOVITS," Maria Andreas (sp) 47 yrs. ictero/stroke 12 18200221 "RIBOVITS," Maria (wid) Petri 67 yrs. 18 18220316 "RIBOVICZ," Maria Thoma 1 1/2 yrs. 42 18240415 "RIBOVITS," Maria Thoma 2 MONTHS 17 18260320 "RIBOVICS," Maria Joannis 28 yrs. 10 18291120 "RIBOVICS," Maria (wid.) Simeonis 80 yrs. senectus/old age 44 18310312 "RIBOVITS," Maria Georgii 3 1/2 yrs. variola nubra/ smallpox lumps 46 18310313 "RIBOVITS," Maria Thoma (sp) 44 yrs. 80 18311003 "RIBOVITS," Maria Joannes (sp) 36 yrs. cholera 179 18361001 "RIBOVICS," Maria Joannis (sp) 55 yrs. cholera 113 18381117 "RIBOVITS," Maria Basilii (sp) 42 yrs. calido febres/ hot fever 17 18410406 "RIBOVITS," Maria Damiani 4 WEEKS 40 18420523 "RIBOVITS," Maria Damiani 1 1/2 yrs. colic 477 18471021 "RIBOVITS," Maria (wid) Mihaly (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 43 18601110 18601113 "RIBOVICS," Maria (wid) Stephani (dead) 77 yrs. 388 senectus/ old age 34 18890428 18890430 "RIBOVICS," Maria Petri (sp) 50 yrs. 405 paralyzed pulmonum/lungs (born: Maria BONDRA) 111 18621217 18621219 "RIBOVICS," Marianna Ignati 2 yrs. 375 variola/ smallpox 15 18690226 18690301 "RIBOVICS," Marianna Joannis 2 MONTHS 27 ignotus/ unknown 45 18690718 18690721 "RIBOVICS," Marianna Luca (sp) 45 yrs. 364 phrenesis/ brain inflammation (marr: 26 yrs.) 32 18750328 18750330 "RIBOVICS," Marianna Andreas 8 DAYS 360 ignotus/ unknown 70 18781226 18781228 "RIBOVICS," Mariana Michaelis (sp) 55 yrs. 23 asthma 10 18920211 18920213 "RIBOVICS," Marianna Andreas (sp) 42 yrs. 409 obstruction -abdominalis/stomach (born: Marianna HREBIK) 30 17971018 "RIBOVICZ," Mateus Joani 7 yrs. 14 17790402 "RYBOWICZ," Michael 50 yrs. 13 18070212 "RYBOVICZ," Michael Joanis 6 yrs. 158 18311223 "RIBOVITZ," Michael 40 yrs. colic&tussis peritonis(whooping cough-inflam. abdomen 6 18400112 "RIBOVITS," Michael "Stephani, Jun." 2 1/2 MONTHS 33 18410618 "RIBOVITS," Michael Stephani 3 MONTHS phrenesis/ brain inflammation 447 18470929 "RIBOVITS," Mihaly Lukacs 1 1/2 yrs. 38 18510516 "RIBOVICS," Michael Marianna 1 1/2 yrs. cyxomoc/ t.b. 69 18730124 18730127 "RIBOVICS," Michael Petri 3 MONTHS 362 variola/ smallpox 3 18740218 18740220 "RIBOVICS," Michael Luca (dead) 8 1/2 yrs. 364 ignotus/ unknown 7 18810114 18810117 "RIBOVICS," Michael 57 yrs. 27 asthma 1 18870107 18870109 "RIBOVICS," Michael Joannis 2 DAYS 27 innata debilitas/ natural weakness 22 18510306 "RIBOVICS," Nicolai - 38 yrs. tryzuka/ ? 47 18660518 18660520 "RIBOVICS," Nicolaus Nicolai 8 DAYS 388 ignotus/ unknown 100 18691112 18691114 "RIBOVICS," Nicolaus 37 yrs. 22 typhus/typhoid fever (marr: 12 yrs.) 70 18870602 18870604 "RIBOVICS," Nicolaus Joannis 2 1/4 yrs. 442 morbilli/ measles 32 18960524 18960526 "RIBOVICS," Nicolaus (illegit.) Susanna 1 yr.3 MONTHS 199 dysentery 42 18990815 18990817 "RIBOVICS," Nicolaus- married 58 yrs. 199 catarrhus ventriculi/ inflamed heart/stomach membrane 5 18780111 18780112 "RIBOVICS," Parasceva (wid.) 54 yrs. 389 inflamed pulmonum/lungs 105 18321229 "RIBOVITS," Paulus Damiani 6 MONTHS variola/ smallpox 5 17850212 "RYBOVICZ," Petrus Petris 2yrs. 44 17971226 "RIBOVICZ," Petrus Joani 6 3/4 yrs. 2 18120111 "RIBOVICS," Petrus 70 yrs. senectus/old age 36 18690531 18690602 "RIBOVICS," Petrus Petri 3 MONTHS 362 tussis/ whooping cough 69 18721219 18721221 "RIBOVICS," Petrus Petri 6 MONTHS 22 variola/ smallpox 18 18910404 18910406 "RIBOVICS," Petrus -married 52 yrs. 405 inflamed pulmonum/lungs 20 18720403 18720405 "RIBOVICS," Philippus 51 yrs. 389 "phthysis/ t.b. (2nd marr: 24 yrs., 1 son, living)" 66 18830830 18830901 "RIBOVICS," Samuel 79 yrs. 31 "marasmus senilis/ weakness, old age" 29 18170624 "RIBOVICS," Simeon 65 yrs. apoplexia/stroke 114 18290614 "RIBOVITS," Simeon Thoma 5 yrs. 5 18420203 "RIBOVITS," Simeon 33 yrs. affecto trachealis/ affecting the artery/windpipe 51 18650915 18650917 "RIBOVICS," Simeon Stephani 14 MONTHS 366 angina/ throat inflammation 82 18800323 18800324 "RIBOVICS," Simeon Simeonis 4 yrs. 389 variola/ smallpox 8 17981106 "RYBOVICZ," Stephanus Andreas 4 1/2 yrs. 84 18221013 "RIBOVITS," Stephanus Josephi 1 year 33 18270130 "RIBOVICS," Stephanus Andras 2 DAYS 41 18280216 "RIBOVICS," Stephanus No father shown 1 year variola/smallpox 79 18310929 "RIBOVITS," Stephanus Stephanis 1 1/2 yrs. affectio pectoris/infected chest 34 18430301 "RIBOVICS," Stephanus Andreas 6 MONTHS 85 18430925 "RIBOVITS," Stephanus Josephi 11 DAYS 6 18440109 "RIBOVITS," Istvan 67 yrs. mell-beteseg/ pectoral(chest) disease 73 18470421 "RIBOVITS," Istvan Demjen 4 MONTHS sorvadas/ atrophy 22 18520408 18520410 "RIBOVICS," Stephanus - 34 yrs. 364 koromd bodoky/ ? 19 18560507 18560509 "RIBOVICS," Stephanus Samuelis 6 1/2 yrs. 30 -- 24 18600620 18600622 "RIBOVICS," Stephanus Damiani (dead) 16 yrs. 23 phthysis/ t.b. 16 18610706 18610708 "RIBOVICS," Stephanus Damjani 13 MONTHS 392 ignotus/ unknown 42 18630523 18630525 "RIBOVICS," Stephanus Joannis 3 WEEKS 362 ignotus/ unknown 55 18650927 18650929 "RIBOVICS," Stephanus (widower) 62 yrs. 28 phthiasis/ t.b. 20 18670520 18670522 "RIBOVICS," Stephanus 48 yrs. 389 ignotus/ unknown (marr: 27 yrs. l daughter living) 46 18671230 18680101 "RIBOVICS," Stephanus Luca 1 MONTH 364 ignotus/ unknown 6 18700112 18700114 "RIBOVICS," Stephanus Joannis 2 1/4 yrs. 389 ignotus/ unknown 33 18700305 18700307 "RIBOVICS," Stephanus 55 yrs. 366 hydrops/dropsy (marr: 33 yrs.) 96 18700504 18700507 "RIBOVICS," Stephanus Joannis 8 DAYS 389 natitis debilitas/ birth weakness 53 18730120 18730122 "RIBOVICS," Stephanus Joani 6 MONTHS 362 variola/ smallpox 92 18730324 18730326 "RIBOVICS," Stephanus Stephani 5 1/3 yrs. 106 ignotus/ unknown 97 18751225 18751227 "RIBOVICS," Stephanus 39 yrs. 388 ignotus/ unknown 45 18760629 18760701 "RIBOVICS-JANCSIK," Stephanus Stephani 5 WEEKS 19 ignotus/ unknown 61 18761026 18761029 "RIBOVICS," Stephanus Stephani (dead) 4 yrs. 388 hydrops/ dropsy 12 18770213 18770216 "RIBOVICS," Stephanus Petri 1 year 2 MONTHS 362 inflamed pulmonum/lungs 15 18770304 18770306 "RIBOVICS," Stephanus Joannis 7 DAYS 23 ignotus/ unknown 6 18780113 18780115 "RIBOVICS," Stephanus Stephani 5 MONTHS 364 morbilli/ measles 29 18780426 18780429 "RIBOVICS," Stephanus Andrea 2 MONTHS 366 epilepsy 7 18790115 18790117 "RIBOVICS," Stephanus (illegit.) Catharina 16 DAYS 30 ignotus/ unknown 43 18790307 18790309 "RIBOVICS," Stephanus Joannis 3 yrs. 362 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 60 18800311 18800312 "RIBOVICS," Stephanus Georgi 4 yrs. 12 variola/ smallpox 94 18800401 18800402 "RIBOVICS," Stephanus Joannis 6 yrs. 392 variola/ smallpox 8 18830122 18830124 "RIBOVICS," Stephanus Nicolai 1 1/2 yrs. 188 phthysis/ t.b. 52 18840512 18840514 "RIBOVICS," Stephanus Petri 6 yrs. 28 inflamed cerebri/brain 21 18900213 18900215 "RIBOVICS," Stephanus Joannis RIBOVICS/Maria CZOMPELY 11 yrs. 409 inflamed cerebris/brain 7 18920202 18920204 "RIBOVICS," Stephanus Andreas 8 yrs. 409 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 28 18920524 18920526 "RIBOVICS," Stephanus Catharina FABER - wife 54 yrs. 38 phthysis/ t.b. 33 18930517 18930519 "RIBOVICS," Stephanus Josephi RIBOVICS/Anna RIBOVICS 2 yrs. 419 diphtheria 6 18950129 18950131 "RIBOVICS," Stephanus Joannes RIBOVICS 1 yr. 8 MONTHS --- pertussis/ whooping cough (mother:Susanna KATRENICS) 34 18950802 18950804 "RIBOVICS," Stephanus Stephani RIBOVICS 3 yrs. 28 phthysis/ t.b. (mother: Susanna ZAJANCSKOVSZKY) 49 18390505 "RIBOVITS," Susanna Gabrielis 3 WEEKS 46 18650814 18650816 "RIBOVICS," Susanna Ignati 2 1/2 yrs. 375 ignotus/ unknown 1 18660104 18660106 "RIBOVICS," Susanna Joannis 4 yrs. 392 inflammatio gutturis/ inflamed throat 7 18720214 18720216 "RIBOVICS," Susanna (illegit.) Anna 11 MONTHS 375 ignotus/ unknown 34 18740922 18740924 "RIBOVICS," Susanna Stephani 16 MONTHS 387 ignotus/ unknown 6 18760118 18760120 "RIBOVICS," Susanna Stephani (sp) 30 yrs. not sure 17? typhus/ typhoid fever 62 18781119 18781121 "RIBOVICS," Susanna Joannis 3 3/4 yrs. 454 angina/ throat inflammation 122 18800605 18800607 "RIBOVICS," Susanna Andrea 1 year 392 phthysis/ t.b. 130 18800715 18800717 "RIBOVICS," Susanna Simeonis 6 yrs. 391 ignotus/ unknown 45 18810522 18810524 "RIBOVICS," Susanna Philippi 3 yrs. 439 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 19 18820228 18820302 "RIBOVICS," Susanna Stephani 8 MONTHS 409 tussis/ whooping cough 89 18851014 18851016 "RIBOVICS," Susanna Joannis 14 DAYS 27 ignotus/ unknown 113 18851220 18851222 "RIBOVICS," Susanna No husbands name 70 yrs. 419 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna KANYA)" 17 18960326 18960328 "RIBOVICS," Susanna (wid.) No husbands name 75 yrs. 478 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna CSOPJAK)" 31 18970524 18970526 "RIBOVICS," Susanna Joannis RIBOVICS/Anna KATRENICS 11yrs. 1 MONTH --- ignotus/ unknown 31 19000415 19000417 "RIBOVICS," Susanna Joannis (sp) 34 yrs. 439 in puerperis/ in childbirth (born: Susanna KATRENICS) 5 17920304 "RIBOVICZ," Theodori Joanes 9 MONTHS 54 18201224 "RIBOVITS," Theodorus 86 yrs. senectus/old age 19 18370126 "RIBOVITS," Thomas 55 yrs. cadendo fregit costas/ ? 41 18460422 "RIBOVITS," Tomas Istvan 17 yrs. "visz-konsag/ water disease, dropsy" 10 18271205 "RIDSIK," Anastasia Petri (sp) 18 yrs. dissenteria/dysentery 102 18301009 "RIDZSIK," Anna Petri 1 year dissenteria/dysentery 14 18630202 18630204 "RIDZSIK," Anna (wid) Georgi (dead) 53 yrs. 71 ignotus/ unknown 156 18421211 "RIDSIK," Catarina Georgii 7 MONTHS variola/ smallpox 3 18660115 18660117 "RIDZSIK," Catharina Joannis 3 yrs. 71 angina/ throat inflammation 47 18330704 "RIDSIK," Damianus Georgii 4 MONTHS 96 18300918 "RIDSZIK," Georgius 72 yrs. dissenteria/dysentery 5 18570129 18570131 "RIDSZIK," Georgius - 51 yrs. 71 ignotus/ unknown 18 18630205 18630207 "RIDZSIK," Georgius 25 yrs. 71 ignotus/ unknown (marr: 1 year) 16 18930302 18930309 "RIDZIK," Joannes-married 60 yrs. 75 paralyzed cordis/heart 53 18370216 "RIDSIK," Josephus Georgii 1 1/2 yrs. gutturis tumor/ throat tumor 16 18910331 18910402 "RIDZSIK," Josephus (illegit.) Catharina 6 MONTHS 73 tussis/ whooping cough 15 17930529 "RIDZIK," Julianna Georgius 1 year 28 18330331 "RIDSIK," Maria Georgii (sp) 21 yrs. puerpericum/ in childbirth 1 18350108 "RIDSIK," Maria (wid) 60 yrs. colic 87 18360908 "RIDCSIK," Michael 31 yrs. cholera 86 18730219 18730221 "RIDZSIK," Michael Joannis 6 WEEKS 71 ignotus/ unknown 9 18780201 18780203 "RIDSIK," Michael Joannis 9 MONTHS 71 vomiting 101 18311018 "RIDSIK," Petrus 35 yrs. cholera 54 18380509 "RIDSIK," Petrus Petri (dead) 6 yrs. tumor 83 18360906 "RIDSIK," Stephanus Michaelis 10 yrs. cholera 68 18480321 "RIGALA," Ilona Peter (dead) 45 yrs. hagymaz/ typhoid fever 51 18780901 18780903 "RIGALA-CZOMPELY," Helena (wid.) 78 yrs. 112 marasmus senilis/ weakness- old age 102 18470531 "RIGALA," Janos Lukats (dead) 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 6 18430113 "RIGALA," Josephus Luca 13 yrs. colic 11 18250322 "RIGALA," Maria Basilii 27 yrs. 16 18120430 "RIGULUS," Andras Petri 1 year 21 17820604 "ROCHACZ," Joanes 43 yrs. 6 18240118 "ROHATS," Anna Stephani 3 yrs. 50 18290206 "ROHATS," Eva (wid.) No husbands name 65 yrs. senectus/old age 64 18450802 "ROHATS," Janos 50 yrs. sorvadas/ atrophy 40 18240409 "ROHATS," Joannes Stephani 1 year variolis/smallpox 62 18251228 "ROHATS," Simeon Stephani 1 year 28 18760430 18760502 "ROLYOVSZKY," Catharina Emerici (sp) 85 yrs. Kolacsko 15 senectus/ old age (2nd marr: 35 yrs.) (born: RIBOVICS) 82 18141016 "ROMANCSIK," Adamus Michaelis 3 MONTHS 245 18361229 "ROMANTSIK," Adamus Petri -- in partu mortuus/ died at birth 53 18091212 "ROMANTSIK," Anna Georgii 2 yrs. 7 mths. 45 18180927 "ROMANTSIK," Anna Vanyonis 1 year 122 18461208 "ROMANTSIK," Ana Janos (sp) 45 yrs. ver-has/ dysentery 33 18710730 18710801 "ROMANCSIK," Anna Stephani 3 WEEKS 331 ignotus/ unknown 124 18730730 18730731 "ROMANCSIK," Anna Stephani (dead) 32 yrs. 331 cholera (marr: left behind 1 illegit. son-1st born) 16 18740604 18740606 "ROMANCSIK," Anna (illegit.) Anna 7 MONTHS 331 ignotus/ unknown 15 18910331 18910402 "ROMANCSIK," Anna Rudolfi 1 1/4 yrs. 32 diphtheria 27 18370130 "ROMANTSIK," Antonius 40 yrs. phtisis/ t.b. 25 18580809 18580812 "ROMANTSIK," Catharina -orphan Stephani (dead) 10 yrs. 331 phthysis/ t.b. 134 18730805 18730806 "ROMANCSIK," Catharina (illegit)-orphan Anna (dead) 6 1/2 yrs. 331 cholera 76 18941101 18941103 "ROMANCZIK," Catharina Joannis ROMANCSIK/Anna KOLCSAK 3 MONTHS 377 tussis/ whooping cough 31 18130627 "ROMANCIK," Christina Georgii 21 yrs. ruptura/rupture 11 18120406 "ROMANTSIK," Eva Georgii 1 year 9 18130130 "ROMANCSIK," Eva (wid) No husbands name 65 yrs. senectus/old age 134 18421113 "ROMANTSIK," Eva Petri 3 yrs. tussis/ whooping cough 41 18830415 18830417 "ROMANCSIK," Eva (wid.) Stephani 65 yrs. 154 phthysis/ t.b. 55 18370217 "ROMANTSIK," Georgius 75 yrs. calido febres/ hot fever 62 18911025 18911027 "ROMANCSIK," Gregorius -widower 72 yrs. --- paralyzed pulmonum/lungs (pensioner/retired) tenant living in Jakubany 99 18470529 "ROMANTSIK," Irene Peter (sp) 35 yrs. in-laz/ ? fever 53 18041006 "ROMANCYK," Joanes 34 yrs. 61 18130831 "ROMANTSIK," Joannis No father shown 2 yrs. 3 18370107 "ROMANTSIK," Joannes 40 yrs. calido febres/ hot fever 6 18370112 "ROMANTSIK," Joannes 72 yrs. senectus/ old age 35 18430302 "ROMANTSIK," Joannes Petri 2 1/2 MONTHS 100 18470530 "ROMANTSIK," Janos Peter 3 MONTHS 485 18471028 "ROMANTSIK," Janos 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 4 18580212 18580214 "ROMANTSIK," Joannes Maximi 1 1/2 yrs. 331 ignotus/ unknown 13 19000217 19000220 "ROMANCSIK," Joannes Stephani ROMANCSIK 2 yrs. 395 dysentery (mother: Marianna SZTUCZKA) 51 18121202 "ROMANTSIK-ZSID," Maria Andreas (sp) 58 yrs. calidofebres/hot fever 3 18261108 "ROMANTSIK," Maria Georgii (sp) 62 yrs. hectica/fever with t.b. 107 18290516 "ROMANTSIK," Maria Joannis 28 yrs. calido febres/ hot fever 95 18460926 "ROMANCSIK," Maria (wid) Janos 70 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 40 18750413 18750415 "ROMANCSIK," Marianna Maximi 21 yrs. 331 typhus/ typhoid fever 52 18450605 "ROMANTSIK," Matyas Iles (dead) 13 yrs. tudo-vesz/ t.b. 49 18880731 18880802 "ROMANCSIK," Maxim-married 64 yrs. 371 inflamed intestines 62 18130902 "ROMANCSIK," Michaelis No father shown 1 1/2 yrs. 7 18180216 "ROMANCSIK," Michael 42 yrs. colica/colic 47 18340506 "ROMANTSIK," Nicetas (illegit.) Catarina 1 year tussis/ whooping cough 19 18050704 "ROMANCZIK," Nicolaus Joani 6 MONTHS 16 18720316 18720318 "ROMANCSIK," Petrus 62 yrs. 332 phthysis/ t.b. (2nd marr: 22 yrs.) 74 18470422 "ROMANTSIK," Simon Peter 12 yrs. tudo-vesz/ t.b. 17 18550427 18550429 "ROMANCSIK," Stephanus - 45 yrs. 331 cyxomoc/ t.b. 167 18730814 18730815 "ROMANCSIK," Stephanus 30 yrs. 331 cholera (marr: 3 yrs.) 49 18310314 "ROMANTSIK," Susanna Antonii 1 year colic 54 18430428 "ROMANTSIK," Susana Joanis 3 DAYS 438 18470923 "ROMANTSIK," Zozana (wid) Janos (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 69 18690831 18690902 "ROMANCSIK," Susanna Maximi (sp) 36 yrs. 331 hydrops/ dropsy (marr: 20 yrs.) 52 18780904 18780906 "ROMANCSIK," Susanna 59 yrs. 344 paralyzed pulmonum/lungs (born: Susanna GABSTUR) 48 18251102 "ROMANECZ," Anastasia Jacobi (sp) 78 yrs. 149 18360922 "ROMANECZ," Anastasia Damiani (sp) 52 yrs. cholera 29 17901126 "ROMANEC," Andreas Joannes 1 year 40 18000501 "ROMANICZ," Andreas Andrea 3 1/4 yrs. 41 18091121 "ROMANETZ-ZSID," Andreas 24 yrs. hectica/fever with t.b. 21 18130510 "ROMANECZ-ZSID," Andreas 60 yrs. hydropsy/dropsy 23 18140529 ROMANCEC-CSOMA Andreas 42 yrs. hectica/fever with t.b. 99 18141027 "ROMANECZ-ZSID," Andreas Joannis 1 year 15 18340226 "ROMANECZ," Andreas "Stephani, Jun." 1 MONTH 58 18360803 "ROMANECZ," Andreas Elia 8 MONTHS 42 18380412 "ROMANECZ," Andreas "Stephanii, Sen." 1 DAY 94 18431025 "ROMANECZ," Andreas Andras 6 MONTHS laxa / loose bowels 400 18470906 "ROMANECZ," Andras 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 487 18471030 "ROMANECZ," Andras Istvan (dead) 5 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 19 18130501 "ROMANECZ-ZSID," Anna Damiani 1 year 8 18180227 "ROMANETZ," Anna Joannis 3 yrs. 53 182310__ "ROMANECZ," Anna Joannis 3 WEEKS 35 18270209 ROMANECZ Anna Antonii 8 MONTHS 70 18290225 "ROMANECZ," Anna Damianii 1 year tussis/whooping cough 82 18290310 "ROMANECZ," Anna Antonii 1 year 131 18341201 "ROMANECZ," Anna "Stephani, Jun." 6 WEEKS 58 18350802 "ROMANECZ," Anna Elias (dead) 10 MONTHS 34 18390322 "ROMANECZ," Anna (wid) Joannis (dead) 65 yrs. senectus/ old age 27 18400327 "ROMANECZ," Anna Andras 3 1/2 yrs adustis fenvida aqua/ burned by boiling water 36 18420515 "ROMANECZ," Anna (TWIN) Stephani --- in partu mortua/ died at birth 77 18450919 "ROMANECZ," Ana Simon 2 WEEKS 64 18460520 "ROMANECZ," Ana Bazil 5 MONTHS ko-hunut/ ? 511 18471119 "ROMANECZ," Ana Istvan (dead) 14 yrs. hagymaz/ typhoid fever 517 18471125 "ROMANECZ," Ana (wid) Simon (dead) 70 yrs. agg-gyongesseg/ old age 13 18610603 18610605 "ROMANECZ," Anna Joannis 4 MONTHS 268 ignotus/ unknown 13 18620131 18620202 "ROMANECZ," Anna Joannis (sp) 43 yrs. 270 "ignotus/ unknown (marr: 2nd time, 1 year)" 2 18640210 18640212 "ROMANECZ," Anna Joannis (sp) 30 yrs. 270 penes partum/ with childbirth (marr: 1 year) 115 18691227 18691229 "ROMANECZ," Anna Antoni(sp) 32 yrs. 269 diuturniori tempore infirmabatur/ long time weakness (marr: 11 yrs.) 110 18700724 18700726 "ROMANECZ," Anna Antoni 4 yrs. 128 sorophuli/ form of t.b. 240 18730901 18730902 "ROMANECZ-CSOMA," Anna Stephani (sp ) 51 yrs. 253 cholera 260 18730917 18730918 "ROMANECZ," Anna Antoni 2 1/2 yrs. 269 ignotus/ unknown 66 18750928 18750930 "ROMANECZ," Anna Antoni (sp) 28 yrs. 269 phthysis/ t.b. 62 18761029 18761031 "ROMANECZ," Anna Joannis 2 WEEKS 268 ignotus/ unknown 79 18811218 18811220 "ROMANECZ," Anna (wid.) No husband's name 52 yrs. 57 asthma (born: Anna CZOMPELY) 52 18940816 18940818 "ROMANECZ," Anna (illegit.) Eva 1 1/2 yrs. 270 catarrhus ventriculi/ inflamed heart/stomach membrane 39 18960619 18960621 "ROMANECZ," Anna Stephani (sp) 36 yrs. 310 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Anna VOJTOVICS) 71 18751010 18751012 "ROMANECZ," Antonius 46 yrs. 269 febris/ fever 92 18431022 "ROMANECZ," Basilius 70 yrs. senectus/ old age 187 18470703 "ROMANECZ," Bazil 70 yrs. oregseg/ old age 107 18480628 "ROMANECZ," Bazil 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 27 18610911 18610913 "ROMANECZ," Basilius Joannis 8 MONTHS 270 ignotus/ unknown 200 18361109 "ROMANECZ," Catarina (wid) Andreas (dead) 70 yrs. calido febres/ hot fever 31 18390316 "ROMANECZ," Catarina Andreas 14 DAYS 52 18420708 "ROMANECZ," Catarina "Stephani, Sen. (sp)" 34 yrs. post partum/ died after childbirth 57 18430508 "ROMANECZ," Catarina Simeonis 2 WEEKS 70 18460604 "ROMANECZ," Katalin Istvan 3 yrs. ko-hunut/ ? 368 18470824 "ROMANECZ," Katalin Miklos 10 WEEKS 18 18580525 18580527 "ROMANECZ-MATAISZ," Catharina (illegit.) Anna (wid.) 10 DAYS 244 ignotus/ unknown (1st female) 41 18730114 18730116 "ROMANECZ-CSOMA," Catharina Joannis 5 yrs. 252 variola/ smallpox 26 18790207 18790209 CSOMA-ROMANECZ* Catharina Joannis 1 3/4 yrs. 253 diphtheria 2 18810104 18810106 "ROMANECZ," Catharina Joannis 1 year 287 ignotus/ unknown 21 18860330 18860401 "ROMANECZ," Catharina Stephani 7 DAYS 270 ignotus/ unknown 76 18890915 18890917 "ROMANECZ," Christina (wid.) No husbands name 70 yrs. 289 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Christina VASZILY)" 121 18341105 "ROMANECZ," Damianus Basilii 1 WEEK 130 18470615 "ROMANECZ," Demjen 70 yrs. oregseg/ old age 18 18480125 "ROMANECZ," Demjen 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 12 18350216 "ROMANECZ," Elias 42 yrs. colic 230 18470717 "ROMANECZ," Iles 40yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 29 18120721 "ROMANECZ-ZSID," Eva Maria (widow of Andreas ZSIDIK) 4 yrs. 97 18290407 "ROMANECZ," Eva Joannis 8 MONTHS tussis/whooping cough 38 18350616 "ROMANECZ-CSOMA," Eva Nicolai (sp) 75 yrs. senectus/ old age 41 18440617 "ROMANECZ," Eva Simon 9 DAYS 255 18730908 18730909 "ROMANECZ," Eva (wid.) Joannis (dead) 52 yrs. 270 cholera 4 17760225 "ROMANEC," Georgius 58 yrs. 106 18221230 "ROMANECZ," Ignatius Joannis 3 yrs. 405 18470908 "ROMANECZ," Ilona (wid) Bazil (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 3 18400104 "ROMANECZ," Irenes (wid) Michalis (dead) 45 yrs. tumor 57 182512_7 "ROMANECZ," Jacobus 80 yrs. 19 18021009 "ROMANEC," Joanes 98 yrs. 27 18070721 "ROMANEC," Joannes 68 yrs. 3 18180211 "ROMANETZ," Janko Damiani 4 yrs. 10 18200216 "ROMANETZ," Joannes 63 yrs. senectus/old age (ex-soldier) 120 18290810 "ROMANECZ," Joannes 53 yrs. colic 64 18321030 "ROMANECZ," Joannes Basilii 2 yrs. phtisis/ t.b. 94 18321214 "ROMANECZ," Joannes Joannis 6 MONTHS variola/ smallpox 18 18420323 "ROMANECZ," Joannes Elia 1 year 61 18450718 "ROMANECZ," Janos Andras 9 MONTHS 82 18460626 "ROMANECZ," Janos Janos 2 WEEKS ko-hunut/ ? 75 18470423 "ROMANECZ," Janos 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 338 18470814 "ROMANECZ," Janos Illes (dead) 17 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 29 18530726 18530728 "ROMANECZ," Jeromin Anna 1 yr. 270 neznaema/ unknown 72 18661206 18661208 "ROMANECZ," Joannes 55 yrs. 268 "inner inflammation (marr: 24 yrs.-6 child., 4 died(2 @ birth) 2 sons liv.)" 71 18700330 18700401 "ROMANECZ-CSOMA," Joannes Alexi 5 yrs. 253 angina/ throat inflammation 132 18701022 18701024 "ROMANECZ," Joannes Antoni 2 3/4 yrs. 267 ignotus/ unknown 68 18721219 18721221 "ROMANECZ," Joannes 67 yrs. 270 typhus/ typhoid fever 37 18730111 18730113 "ROMANECZ-CSOMA," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 252 variola/ smallpox 265 18730925 18730926 "ROMANECZ," Joannes (illegit.) Anna 9 DAYS 266 ignotus/ unknown 105 18791031 18791102 CSOMA-ROMANECZ* Joannes Petri 5 yrs. 253 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 58 18840520 18840522 "ROMANECZ," Joannes Joannis ROMANECZ/Anna BJEGALA 1 3/4 yrs. 287 diphtheria 18 18860323 18860325 "ROMANECZ-CSOMA," Joannes Joannis 9 MONTHS 270 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 66 18860925 18860929 "ROMANECZ," Joannes Stephani 8 WEEKS 241 ignotus/ unknown 105 18221225 "ROMANECZ," Josephus Joannis 1 year 37 18420515 "ROMANECZ," Josephus (TWIN) "Stephani, Sen." -- post partu duabus hora/ died 2 hours after birth 82 18451024 "ROMANECZ," Josef Istvan 2 WEEKS 7 18580221 18580223 "ROMANECZ," Josephus Joannis 1 1/4 yrs. 268 ignotus/ unknown 14 18750217 18750219 "ROMANECZ-CSOMA," Josephus Petri 7 WEEKS 252 tussis/ whooping cough 9 18800127 18800129 CSOMA-ROMANECZ* Josephus Joannis 5 1/2 yrs. 252 variola/ smallpox 11 18820122 18820124 CSOMA-ROMANECZ* Josephus Stephani 4 yrs. 270 inflamed pulmonum/lungs 34 18830321 18830323 "ROMANECZ," Josephus Joannis 2 yrs. 290 diphtheria 79 18890924 18890926 "ROMANECZ," Josephus JoannisROMANECZ/CatharinaKOHUT 8 WEEKS 290 innata debilitas/ natural weakness 32 18910610 18910612 "ROMANECZ-CSOMA," Josephus (illegit.) Maria 4 yrs. 34 diphtheria 164 18360926 "ROMANECZ," Julianna (illegit.) Petri (dead) 32 yrs. cholera 9 18420218 "ROMANECZ," Julianna Elia (sp) 37 yrs. arthritis 21 17960724 "ROMANEC," Luka 62 yrs. 25 17820616 "ROMANEC," Maria (wid.) widow 70 yrs. 21 17860320 "ROMANEC," Maria Joanis (sp) 67 yrs. 13 17960514 "ROMANECZ," Maria Luca (sp) 54 yrs. 16 18260312 "ROMANECZ," Maria (wid) Petri 62 yrs. 99 18290413 "ROMANECZ," Maria Elia 8 MONTHS tussis/whooping cough 58 18300811 "ROMANECZ," Maria Damianii 4 yrs. dissenteria/dysentery 143 18311118 "ROMANECZ," Maria Basilii (sp) 33 yrs. tumor pedum/ tumor ? 145 18360921 "ROMANECZ," Maria (illegit.) Juliana 3 yrs. cholera 238 18470719 "ROMANECZ," Maria (wid) Janos (dead) 60 yrs. tudo-vesz/ t.b. 21 18640630 18640702 "ROMANECZ," Maria Antoni 1 year 269 ignotus/ unknown (born in Kis-arad) 3 18650107 18650109 CSOMA-ROMANECZ* Maria (wid) Nicolai (dead) 72 yrs. 253 senectus/ old age 212 18730823 18730823 "ROMANECZ-CSOMA," Marianna Petri (sp) 41 yrs. 252 cholera 15 18750218 18750220 "ROMANECZ-CSOMA," Marianna Joannis 2 1/4 yrs. 252 tussis/ whooping cough 7 18230117 "ROMANECZ," Michael Damianii 4 MONTHS 20 18230303 "ROMANECZ," Michael Joanis 4 yrs. 51 18310322 "ROMANECZ," Michael Stephani 4 MONTHS tussis/ whooping cough 228 18470717 "ROMANECZ," Mihaly Istvan 2 1/2 MONTHS 32 18501201 "ROMANECZ," Mihaly Istvan 1 WEEK 34 18320408 "ROMANECZ," Nicolaus Elia 4 MONTHS 13 18340221 "ROMANECZ," Nicolaus Stephani 1 1/2 yrs. a nativitis infirmatis/ birth weakness 58 18830719 18830721 "ROMANECZ," Nicolaus 73 yrs. 287 "marasmus senilis/ weakness, old age" 5 18900107 18900109 "ROMANECZ," Nicolaus JoannisROMANECZ/Katharina KOHUT 4 yrs. 290 diphtheria 65 18980531 18980601 "ROMANECZ," Nicolaus Stephani ROMANECZ/Anna REJDA 7MONTHS3DAYS 310 variola/ smallpox 104 18141027 "ROMANECZ-ZSID," Patapius Joanis 3 yrs. 61 18231206 "ROMANECZ," Petrus 65 yrs. 429 18470918 "ROMANECZ," Peter Andras (dead) 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 117 18480814 "ROMANECZ," Peter Miklos 5 yrs. ver'has/ dysentery 77 18651107 18651110 "ROMANECZ," Petrus Nicolai 2 1/2 yrs. 270 inflammatio gutturis/ inflamed throat 15 18730105 18730107 "ROMANECZ," Petrus Nicolai 2 yrs. 270 variola/ smallpox 53 18240623 "ROMANECZ," Procopius (illegit.) Anna 4 MONTHS 89 18300909 "ROMANECZ," Procopius (illegit.) Julianna 5 yrs. dissenteria/dysentery 309 18470808 "ROMANECZ," Prokopi Antal (dead) 19 yrs. hagymaz/ typhoid fever 124 18360917 "ROMANECZ," Rosalia Damjani (sp) 26 yrs. cholera 93 18300914 "ROMANECZ," Simeon 57 yrs. dissenteria/dysentery 58 18050906 "ROMANEC," Stephanus Joanni 1 year 46 18161009 "ROMANECZ," Stephanus Damianii 1 WEEK 23 18390216 "ROMANECZ," Stephanus "Stephani, Jun." 1 year tumor 28 18440411 "ROMANECZ," Istvan Bazil 2 WEEKS 393 18470830 "ROMANECZ," Istvan 35 yrs. hagymaz/ typhoid fever 524 18471202 "ROMANECZ," Istvan Istvan (dead) 7 1/2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 80 18541103 18541105 "ROMANECZ," Stephanus - 53 yrs. 270 zryucka/ ? 6 18660118 18660120 "ROMANECZ-CSOMA," Stephanus Joannis 4 MONTHS 252 ignotus/ unknown 53 18800307 18800309 CSOMA-ROMANECZ* Stephanus Stephani 5 yrs. 252 variola/ smallpox 73 18830926 18830928 "ROMANECZ," Stephanus -widower 61 yrs. 133 asthma 46 18880709 18880711 "ROMANECZ," Stephanus Stephani 1 year 287 ignotus/ unknown 46 18191121 "ROMANETZ-CSOMA," Susanna Joannis 1 year 224 18361209 "ROMANECZ," Susanna Stephani 9 MONTHS tussis/ whooping cough 22 18410418 "ROMANECZ," Susanna "Stephani, Sen." 1 1/2 yrs. laxa/ loose bowels 295 18470805 "ROMANECZ," Zozana Istvan 4 MONTHS 16 18660202 18660204 "ROMANECZ-CSOMA," Susanna Petri 14 DAYS 252 ignotus/ unknown 105 18691209 18691211 "ROMANECZ," Susanna Antoni 3 WEEKS 269 ignotus/ unknown 2 18730101 18730103 "ROMANECZ-CSOMA," Susanna Petri 5 1/2 yrs. 252 variola/ smallpox 66 18850617 18850619 "ROMANECZ," Susanna Joannis 9 MONTHS 287 morbilli/ measles 15 18880319 18880322 "ROMANECZ," Susanna Simeonis (sp) 48 yrs. 290 aquis mersa/ water-to sink/ drowned (born: Susanna KOHUT) 25 18210405 "ROMANETZ," Theodorus Damianii 1 1/4 yrs. 13 18430120 "RUSZINYAK," Anastasia (wid) Joanis (dead) 70 yrs. senectus/ old age 80 18360902 "RUSZINYAK," Andreas 42 yrs. cholera 148 18141117 "RUSZINYAK," Anna Joannis 1 1/2 yrs. 134 18291020 "RUSZINYAK," Anna Nicolai 1 year dissenteria/dysentery 95 18340826 "RUSZINYAK," Anna Basilii 2 yrs. rudlyo/ measles 164 18421222 "RUSZINYAK," Anna Basilii 2 yrs. tussis (whooping cough) & tumor 410 18470911 "RUSZINYAK," Ana Miklos (dead) 15 yrs. hagymaz/ typhoid fever 6 18480108 "RUSZINYAK," Anna Vazul 6 yrs. hagymaz/ typhoid fever 62 18860826 18860828 "RUSZINYAK," Anna Stephani 2 1/2 yrs. 207 variola/ smallpox 12 18900121 18900123 "RUSZINYAK," Anna Stephani RUSZINYAK/Eva PRIBISS 6 MONTHS 207 diphtheria 7 18700112 18700114 "RUSSZINYAK," Basilius 67 yrs. 204 phthysis/ t.b. (2nd marr: 15 yrs.) 384 18470827 "RUSZINYAK," Katalin Miklos (dead) 4 yrs. hagymaz/ typhoid fever 7 18560319 18560321 "RUSZINYAK," Catharina Basilius (sp) 53 yrs. 204 tuberculosis pulmonum/ t.b. -lungs 48 18741127 18741129 "RUSSZINYAK," Catharina Elia (sp) 59 yrs. 354 phthysis/ t.b. 2 18860108 18860110 "RUSZINYAK," Elias 70 yrs. 207 phthysis/ t.b. 3 18850120 18850122 "RUSZINYAK," Eva (TWIN) Stephani 9 MONTHS 207 tussis/ whooping cough 18 18330206 "RUSZINYAK," Georgius Andras 2 yrs. variola/ smallpox 102 18290421 "RUSZINYAK," Ignatius Andras 4 MONTHS 76 18001112 "RUSYNIAK," Joanes 61 yrs. 11 18140326 "RUSZINYAK," Joannes 46 yrs. hectica-fever with t.b. 69 18401104 "RUSZINYAK," Joannes Nicolai 3 MONTHS "in parents absence, with remaining -wailing, covered w/pillow and suffocated" 534 18471212 "RUSZINYAK," Janos Andras (dead) 21 yrs. hagymaz/ typhoid fever 12 18380201 "RUSZINYAK," Josephus Basilii 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 57 18860809 18860811 "RUSZINYAK," Josephus Stephani 5 1/2 yrs. 207 variola/ smallpox 25 17941224 "RUSINIAK," Maria Joanes 1 1/4 yrs. 6 18281122 "RUSZINYAK," Maria 25 yrs. tumor & hydropsy/dropsy 23 18630305 18630307 "RUSSZINYAK," Michael Elia 4 1/4 yrs. 354 morbilli/ measles 45 18770908 18770910 "RUSZINYAK," Michael (illegit.) Eva 2 yrs. 204 ignotus/ unknown 185 18470702 "RUSZINYAK," Miklos 45 yrs. in-laz/ ? fever 18 18360219 "RUSZINYAK," Petrus Basilii 1 1/2 yrs. 11 18040304 "RUSINIAK," Samuel Joani 2 1/2 yrs. 29 18310218 "RUSZINYAK," Simeon Nicolai 4 MONTHS 427 18470917 "RUSZINYAK," Simon Miklos(dead) 6 yrs. hagymaz/ typhoid fever 44 18370209 "RUSZINYAK," Stephanus Nicolai 2 yrs. tussis (whooping cough) & tumor 7 18770125 18770127 "RUSZINYAK," Stephanus Stephani & Eva (PRIBISS) 2 1/2 yrs. 204 ignotus/ unknown 22 18440327 "RUSZINYAK," Zsoszanna Bazil 9 MONTHS hanyas/ vomiting 44 18450507 "RUSZINYAK," Zuzsa Bazil 5 WEEKS 242 18470720 "RUSZINYAK," Zozana Bazil 1 year sorvadas/ atrophy SAS - SASZ - SZASZ 118 18290709 "SZASZ," Anna Theodori (sp) 42 yrs. post partum/ after childbirth 62 18411118 "SZASZ," Anna Stephani (dead) 1 WEEK 21 18820314 18820316 "SZASZ," Anna (wid.) Frederici 35 yrs. NeoLublo 42 phthysis/ t.b. 57 18240815 "SZASZ," Catarina Theodori 1 1/2 yrs. 58 18280521 "SZASZ," Catarina Nicolai 6 MONTHS 112 18290605 "SZASZ," Catarina Theodori 59 18540614 18540616 "SASZ," Catharina Damianius (sp) 45 yrs. 137 neznaema/ unknown 214 18361126 "SZASZ," Christina Stephani (sp) 19 yrs. calido febres/ hot fever 75 18811206 18811208 "SZASZ," Cristina Joannis 70 yrs. 151 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Cristina PETRUSZ)" 69 18540817 18540820 "SASZ," Damianus - 43 yrs. 137 zepbtonka/ dysentery 31 18100131 "SASZ," Elias Georgii 2 yrs. 69 18331107 "SZASZ," Eva Damiani 3 DAYS 94 18590816 18590818 "SZASZ," Eva Damiani (dead) 17 1/4 yrs. 137 dysentery 80 18811220 18811222 "SZASZ," Joannes 37 yrs. 151 hydrops/ dropsy 41 18960704 18960706 "SZASZ," Joannes 88 yrs. 64 senectus/ old age 53 18870526 18870528 "SZASZ," Julianna Joannis (dead) 6 yrs. 334 phthysis/ t.b. 12 18340219 "SZASZ," Maria Damiani (sp) 28 yrs. partus infirmatis/ childbirth weakness 123 18360917 "SZASZ," Maria (wid) Theodori (dead) 35 yrs. cholera 52 18910925 18910927 "SASZAN," Maria Josephi 7 MONTHS 370 variola/ smallpox (also from: Budapest) 6 18930124 18930126 "SZASZ," Marianna Joannis (sp) 72 yrs. 151 phthysis/ t.b. (born: Marianna REJDA) 55 18321005 "SZASZ," Michael Damiani 1 WEEK 99 18381004 "SZASZ," Michael Damianii 2 WEEKS 465 18471013 "SZAZ," Neszte Gyorgy (sp) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 42 18300529 "SZASZ," Nicolaus 30 yrs. pectory affectiory/heart infection 225 18361209 "SZASZ," Nicolaus Damianii -- in partu mortua/ died at birth 52 18410921 "SZASZ," Stephanus 27 yrs. calido febres/ hot fever 90 18421014 "SZASZ," Stephanus Joanis 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 109 18311019 "SZASZ," Theodorus 45 yrs. cholera 34 18330421 "SZASZ," Theodorus Theodori (dead) 1 year 47 18300705 "SZAZ," Thomas Nicolai 1 year 6 18490206 "SZASZ," Xenia (illegit.) Maria 3 DAYS SASALA - SASSALA - SCHASSALA 14 18530511 18530513 SCHASSALA Anastasia Andreas (sp) 72 yrs. 219 cmapocmo/ old age 54 17820720 "SZASZALA," Andreas Luca 2 yrs. 11 181803__ "SASALA," Andreas Andrea 10 DAYS 50 18430408 "SCHASSALA," Andreas 55 yrs. hydrobs/ dropsy 18 18440313 "SASSALA," Andras Jozsef 2 WEEKS 52 18551113 18551115 "SASSALA," Andreas - 73 yrs. 337 marasmus senilis/ old age 72 18621011 18621013 "SASSALA," Andreas (TWIN) Joannis 8 DAYS 336 debilitas/ weakness 94 18691013 18691015 "SASSALA," Andreas Joannis 2 yrs. 336 dysentery 52 18771203 18771205 "SASSALA," Andreas Elia 3 1/4 yrs. 335 inflamed gutturis/throat 74 18790518 18790520 "SASSALA," Andreas (widower) 86 yrs. 16 "marasmus senilis/ weakness, old age" 11 18850223 18850225 "SASSALA," Andreas Nicolai SASSALA/Maria TIMKO 3 1/2 yrs. 374 diphtheria 73 18900905 18900907 "SASSALA," Andreas Joannis 3 yrs. 121 typhus/ typhoid fever 32 18420503 "SCHASSALA," Anna "Andras, Jun." 5 yrs. vomiting 70 18450829 "SASSALA," Anna Janos 3 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 47 18470325 "SCHASSALA," Ana Andras (sp) 55 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 33 18501207 "SASSALA," Anna Janos 35 yrs. "daganatt/ tumor, lump" 12 18520304 18520306 "SCHASSALA," Anna Josephus 6 MONTHS 219 neznaema/ unknown 19 18530602 18530604 "SCHASSALA," Anna Stephanus (sp) 43 yrs. 44 nyxruna _ orcygka/ ? 40 18530916 18530918 "SCHASSALA," Anna Elias 3 MONTHS 335 cradocm/ birth weakness 50 18531113 18531117 "SCHASSALA," Anna Elias 5 MONTHS 335 neznaema/ unknown 78 18730202 18730204 "SASSALA," Anna Nicolai 7 DAYS 335 ignotus/ unknown 96 18790823 18790825 "SASSALA," Anna Elia 2 1/2 yrs. 334 diphtheria 20 18840214 18840216 "SASSALA," Anna Josephi (dead) 32 yrs. 228 phthysis/ t.b. 108 18871030 18871101 "SASSALA," Anna Joannis (dead) 70 yrs. 21 asthma 108 18891209 18891211 "SASSALA," Anna Josephi SASSALA/Anna MACSUGA 3 3/4 yrs. 228 dysentery 21 18920403 18920405 "SASSALA," Anna Stephani SASSALA 1 MONTH 219 ignotus/ unknown (mother: Susanna CZOMPELY 34 18990612 18990614 "SASSALA," Anna (wid.) Elia 70 yrs. 399 epilepsy-died suddenly (born: Anna GRESS) 60 18350809 "SASALA," Barbara Joannis (sp) 40 yrs. tumor 76 18391123 "SCHASSALA," Basilius Andras 23 yrs. "violent,uvatrone ponderis causata ? ?" 90 17820826 "SZASZALA," Katharina Petri 1 year 60 18091228 "SASSALA," Catharina Elias 2 yrs. 115 18421031 "SCHASSALA," Catarina "Elia, Jun." 6 MONTHS rubeola/ measles 71 18450829 "SASSALA," Katalin Janos 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 31 18550813 18550816 "SCHASSALA," Catharina Joannes 2 3/4 yrs. 16 zepbtonka/ dysentery 112 18590912 18590914 "SASSALA," Catharina Joannis 2 yrs. 336 ignotus/ unknown 36 18650627 18650630 "SASSALA," Catharina-orphan Josephi (dead) 9 1/4 yrs. 219 ignotus/ unknown 74 18751022 18751024 "SASSALA," Catharina Andreas (sp) 84 yrs. 336 senectus/ old age 32 18770707 18770709 "SASSALA," Catharina Joannis 1 yr. 9 MONTHS 318 ignotus/ unknown 44 18790308 18790310 "SASSALA," Catharina Nicolai 26 yrs. 335 phthysis/ t.b. 33 18840303 18840305 "SASSALA," Catharina (illegit.) Anna 2 yrs. 228 ignotus/ unknown 54 18931213 18931215 "SASSALA," Catharina Stephani SASSALA 16 DAYS 374 infant marasmus/weakness (mother: Catharina VOROBELY) 99 18421021 "SCHASSALA," Damianus Joanis 3 yrs. rubeola/ measles 71 18290226 "SASALA," Elias Joannis 6 MONTHS tussis/whooping cough 88 18311011 "SASSALA," Elias 44 yrs. cholera 78 18351122 "SASALA," Elias Joannis 4 MONTHS 58 18890715 18890717 "SASSALA," Elias- married 92 yrs. 374 "marasmus senilis/ weakness, old age" 24 18920407 18920409 "SASSALA," Elias-married 42 yrs. 372 eroszakos halak agy sertes/by force bed offence 3 18200115 "SASALA," Eva Jaczkonis (sp) 50 yrs. puncturis/puncture 29 18360331 "SCHASSALA," Eva Joannis Sr. (sp) 54 yrs. sanquinis fluxus per ossiey? / bloody stools ? 80 18470428 "SCHASSALA," Eva Janos (sp) 35 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 33 18560912 18560915 "SASSALA," Eva (twin) Michaelis 3 MONTHS 219 innata debilitis/ birth weakness 1 18120104 "SASSALA," Helena Elias 2 1/ 4 ys. 102 18311019 "SCHASSALA," Jacobus 74 yrs. cholera 40 18200914 "SASSALA," Jaczko Jaconis 21 yrs. filver in popia contusses/ ? 41 18240410 "SASSALA," Joannes Andras 8 MONTHS 113 18360914 "SCHASSALA," Joannes 35 yrs. cholera 244 18361229 "SCHASSALA," Joannes 65 yrs. hydrops/ dropsy 70 18380615 "SCHASSALA," Joannes Joannis 14 DAYS 450 18471002 "SCHASSALA," Janos Josef 3 MONTHS 474 18471019 "SASSALA," Janos - orphan Janos (dead) 25 yrs. hagymaz/ typhoid fever 34 18560913 18560915 "SASSALA," Joannes (twin) Michaelis 3 MONTHS 219 innata debilitas/ birth weakness 106 18800410 18800411 "SASSALA," Joannes Joannis 5 yrs. 336 variola/ smallpox 88 18821231 18830102 "SASSALA," Joannes Elia 1 year 372 ignotus/ unknown 71 18840731 18840803 "SASSALA," Joannes Josephi 14 DAYS 64 ignotus/ unknown 8 18860207 18860209 SASSALA Joannes 82 yrs. 375 "marasmus senilis/ weakness, old age" 12 18870123 18870125 "SASSALA," Joannes - married 62 yrs. 20 inflamed pulmonum/lungs 23 18930402 18930404 "SASSALA," Joannes Damiani SASSALA/Anna REGRUTH 15 yrs. 21 palpitatio cordis/ throbbing heart 29 18930429 18930501 "SASSALA," Joannes-married 38 yrs. 23 phthysis/ t.b. 36 18990720 18990722 "SASSALA," Joannes Josephi SASSALA 1 yr. 4 MONTHS 56 ignotus/ unknown (mother: Catharina KRIVONYAK) 62 18470408 "SCHASSALA," Josef Josef 1 3/4 yrs. vires-himlo/ bloody-smallpox 49 18601213 18601215 "SASSALA-HREBIK," Josephus 43 yrs. 219 accensio pulmonum/ regarding lungs (marr: 18 yrs.) 71 18621003 18621005 "SASSALA," Josephus (TWIN) Joannis 1 DAY 336 debilitas/ weakness 73 18790516 18790518 "SASSALA," Josephus (illegit.) Anna 6 WEEKS 218 ignotus/ unknown (error by midwife in bapt. records-she wrote HREBIK) 98 18800403 18800404 "SASSALA," Josephus Joannis 3 MONTHS 336 variola/ smallpox 42 18840327 18840329 "SASSALA," Josephus Joannis 8 DAYS 349 ignotus/ unknown 30 19000409 19000411 "SASSALA," Josephus Stephani SASSALA 1 WEEK --- nativa debilitas/ birth weakness (mother: Catharina VOROBELY) 15 17850925 "SZASZALA," Maria Petri 1 year 35 18071118 "SASALA," Maria Joannis (sp) 27 yrs. 38 18270219 "SCHASSALA," Maria Andras 1 1/2 yrs. 2 18370104 "SCHASSALA," Maria (wid) Elia (dead) 60 yrs. calido febres/ hot fever 310 18470808 "SCHASSALA," Maria (wid) Istvan (dead) 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 49 18800306 18800307 "SASSALA," Maria Nicolai 2 yrs. 335 variola/ smallpox 52 18921028 18921030 "SASSALA," Maria -single Michaelis SASSALA/Susanna CSEPAN 38 yrs. 436 tabes-dorsualis/ disease of the back 50 18931110 18931112 "SASSALA," Maria Stephani (sp) 75 yrs. 374 "marasmus senilis/ weakness, old age" 38 18611202 18611204 "SASSALA," Marianna Elia (sp) 45 yrs. 335 ignotus/ unknown 37 18830408 18830410 "SASSALA," Marianna Joannis (sp) 34 yrs. 336 typhus/typhoid fever 60 18900616 18900618 "SASSALA," Marianna Joannis 5 MONTHS 171 diphtheria 56 18911003 18911005 "SASSALA," Marianna Joannis 3 MONTHS 171 variola/ smallpox 20 18940214 18940216 "SASSALA," Marianna Elia SASSALA/Susanna GULYASSY 1 1/2 yrs. 374 tussis/ whooping cough 55 18711122 18711124 "SASSALA," Michael Joannis 36 DAYS 336 ignotus/ unknown 49 18970930 18971002 "SASSALA," Michael-widower 72 yrs. 423 "marasmus senilis/ weakness, old age" 90 18380903 SCHASSALA Nicolaus 44 yrs. phytisis/ t.b. 3 18500201 "SCHASSALA," Miklos Istvan 8 MONTHS 125 18591128 18591130 "SASSALA," Nicolaus Stephani 3 DAYS 336 ignotus/ unknown 167 18801229 18801231 "SASSALA," Nicolaus Josephi 5 MONTHS 64 dysentery 19 18850308 18850310 "SASSALA," Nicolaus Nicolai SASSALA/Maria TIMKO 1 1/2 yrs. 374 diphtheria 96 18891107 18891109 "SASSALA," Nicolaus -married 43 yrs. 374 t.b. pulmonum/lungs 29 18320323 "SASSALA," Rosalia Andra 1 MONTH 17 17820507 "SZASZALA," Stephanus Luca 2 yrs. 13 18081024 "SZASZALA," Stephanus 54 yrs. 86 18271024 "SASSALA," Stephanus Elia 6 MONTHS variola/smallpox 44 18400602 "SCHASSALA," Stephanus 49 yrs. induralio somachi tumor quadum/hard stomach -4 tumors 29 18480203 "SCHASSALA," Istvan Janos 3 DAYS (pry wks) 44 18601110 18601113 "SASSALA-HREBIK," Stephanus Josephi 6 MONTHS 218 ignotus/ unknown 114 18621218 18621220 "SASSALA," Stephanus Elias 6 yrs. 335 variola/ smallpox 18 18640531 18640602 "SASSALA," Stephanus Michaelis 1 1/2 yrs. 219 ignotus/ unknown 70 18790511 18790513 "SASSALA," Stephanus Josephi 1 DAY 59 ignotus/ unknown 30 18910605 18910607 "SASSALA," Stephanus (illegit.) Catharina 5 MONTHS 336 diphtheria 5 18950121 18950123 "SASSALA," Stephanus Stephani SASSALA 1/2 DAY --- marasmus/ weakness (mother: Catharina VOROBELY) 40 17820707 "SZASZALA," Zuziana Petri 3 yrs. 74 18450907 "SASSALA," Zozana Andras 4 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammaton 15 18620204 18620206 "SASSALA-HREBIK," Susanna (TWIN) Michaelis 3 1/4 yrs. 219 tussis/ whooping cough 48 18760712 18760714 "SASSALA," Susanna Damiani 9 MONTHS 16 variola/ smallpox 61 18830801 18830803 "SASSALA," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. 375 phthysis/ t.b. 63 18830819 18830821 "SASSALA," Susanna Joannis 5 yrs. 349 diphtheria 2 18900105 18900107 "SASSALA," Susanna Joannis SASSALA/Anna STORKELY 4 yrs. 349 diphtheria 18 18920310 18920312 "SASSALA," Susanna Michaelis (sp) 66 yrs. 226 inflamed pulmonum/lungs (born; Susanna CSEPAN) 4 17730605 "SZASZATASS," Luka --- 92 18451207 "SZATSIK," Eva Andras (sp) 50 yrs. tudo-vesz/ t.b. 32 18400405 "SCHLEPAENTOVIENSIS," Anna (wid) Demetii (dead) 70 yrs. senectus/ old age 88 18460831 "SCHNAM," Rudolf Georgy PRIBISS 3 yrs. ver has/ dysentery 93 18851025 18851028 "SCHNECK," Maria Julia Rosalia JoanisSCHNECK/CatharinaCHANATH 8 MONTHS 159 inflamed cerebri/brain SCHUROVSKY - SCSUROVSKY 2 18360104 "SZTSUSOSZKY," Adamus (illegit.) Catarina- father: Joannis 1 1/2 yrs. 83 18370328 "SZTUROSZKY," Andreas Nicolai 1 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 89 18421013 "SZTSUROSZKY," Andreas Nicolai 2 yrs. rubeola/ measles 153 18470624 "SZESUROSZKY," Anna Miklos (sp) 32 yrs. szules kor ben/ died in childbirth 11 18490304 "SZTSUROSZKY," Ana Istvan 1 year sorvadas/ atrophy 463 18471013 "STSUROSZKY," Borbala-orphan Janos (dead) 40 yrs. "vis-kon/ water disease, dropsy" 498 18471104 "STSUROSZKY," Euphrosina (illegit.) Katalin 10 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 164 18470627 "SZESUROSZKY," Josef Miklos 4 DAYS 29 18350420 "STSUNOVSZKY," Maria Jacobi (dead) 23 yrs. calido febres & tumor pedum/hot fever & foot tumor 8 17870414 "SZCZUROVSKI," Martinus Mathai 6 yrs. 56 18540525 18540527 "SCHUROVSZKY," Michaelis Nikolas 7 MONTHS 108 neznaema/ unknown 95 18431028 "STSUROSZKY," Pelagia (illegit.) Catarina 6 MONTHS tussis/ whooping cough SCHUSZTER - SUSTER 65 18241104 "SCHUSZTER," Adamus Basilii -- in partu/died at birth 44 18340427 "SCHUSZTER," Adamus Nicolai 8 MONTHS 9 17950325 "SZUSTER," Nastazia Nicolaus (sp) 59 yrs. 33 18480208 "SCHUSZTER," Neszte (Anastasia) Vazul (sp) 60 yrs. "viz-kon/ water disease, dropsy" 3 17780207 "SZUSTER," Andreas 76 yrs. 29 18110413 "SUSTER," Andreas Basilii 5 MONTHS 37 18320531 "SCHUSZTER," Andreas Nicolai 19 yrs. tumor pedis/ foot tumor 22 18580707 18580709 "SCHUSZTER," Andreas Andreas 4 1/2 MONTHS 50 ignotus/ unknown 10 19000208 19000210 "SCHUSZTER," Andreas - widower 82 yrs. 72 "marasmus senilis/ weakness, old age" 4 18320111 "SCHUSZTER," Anna Michaelis -- in partu/ died at birth 14 18370121 "SCHUSZTER," Anna Basilii 20 yrs. tumor gutteris/ throat tumor 71 18380619 "SCHUSZTER," Anna Michaelis 2 yrs. gutturis (throat) tumor 59 18411028 "SCHUSZTER," Anna (wid) Michaelis (dead) 80 yrs. senectus/ old age 89 18431005 "SCHUSZTER," Anna Joannis 2 1/2 yrs. phtysis/ t.b. 34 18450413 "SCHUSZTER," Ana Pal 2 MONTHS 40 18501230 "SCHUSZTER," Anna Istvan 4 MONTHS 30 18510321 "SCHUSZTER," Anna Michaelis 6 yrs. cyxomoc/ t.b. 9 18710129 18710131 "SCHUSZTER," Anna (wid.) Nicolai (dead) 85 yrs. 124 senectus/ old age 45 18800302 18800304 "SCHUSTER," Anna Andreas 25 yrs. 52 inflamed cerebri/brain 74 18881205 18881207 "SUSZTER," Anna (wid.) No husbands name 72 yrs. 305 "marasmus senilis/ weakness, old age (died suddenly)" 65 18360828 "SCHUSZTER," Basilius 30 yrs. cholera 43 18630524 18630526 "SCHUSZTER," Basilius (widower) 74 yrs. 50 senectus/ old age 67 18441102 "SUSZTER," Bazil Bazil 18 yrs. "visz-kon/ water disease, dropsy" 29 18140716 "SUSZTER," Catharina Nicolai 9 MONTHS 22 18220403 "SUSZTER," Catharina Damianii 5 yrs. 80 18351129 "SUSZTER," Catarina Basilii 6 MONTHS vomiting 29 18510318 "SCHUSZTER," Catharina Joannes (sp) 36 yrs. cyxomoc/ t.b. 71 18270829 "SUSZTER," Damianus 47 yrs. dissenteria/dysentery 47 18130804 "SUSZTER," Elias Damiani 1 year 21 182204__ "SUSZTER," Elias Damianii 8 yrs. 46 18210722 "SUSZTER," Eva Damianii 6 MONTHS tussis/whooping cough 63 18231214 "SUSZTER," Eva Damiani 1 year 65 18231227 "SUSZTER," Eva Georgii 75 yrs. 50 18270418 "SUSZTER," Eva Basilii 1 DAY 36 18490710 "SCHUSZTER," Eva Andras (sp) 28 yrs. ver'has/ dysentery 12 18610526 18610528 "SCHUSZTER," Eva Andreas 10 MONTHS 50 ignotus/ unknown 14 18610702 18610704 "SCHUSZTER," Eva Stephani 40 yrs. 50 phthysis/ t.b. 90 18901210 18901212 "SCHUSTER," Eva Stephani (sp) 33 yrs. 366 inflamed pulmonum/lungs (born: Eva VATAHA) 10 18130211 "SUSZTER," Georgius Michaeli 8 yrs. apoplexia/stroke 40 18330509 "SCHUSZTER," Georgius 88 yrs. senectus/ old age 46 18390428 "SCHUSZTER," Helena (wid) Stephani (dead) 70 yrs. calido febres/ hot fever 6 18450120 "SCHUSTER," Istvan Mihaly 1 1/2 yrs. "nehez nyavalya/ difficult, heavy sickness" 42 18180902 "SUSZTER," Joannes Stephani 1 year 91 18870625 18870627 "SCHUSZTER," Joannes Joannis 1 year 55 morbilli/ measles 50 18951219 18951221 "SCHUSZTER," Joannes - single 56 yrs. 73 accensio pulmonum/ regarding lungs 32 18470224 "SCHUSZTER," Josef Istvan 2 1/2 yrs. veres -himlo/ bloody - smallpox 118 18591022 18591024 "SCHUSZTER," Josephus Stephani 7 1/2 yrs. 50 phthysis/ t.b. 87 18690926 18690928 "SCHUSZTER," Josephus (illegit.) Eva 1 1/4 yrs. 125 tussis/ whooping cough-convulsions 29 18450403 "SUSZTER," Kristina Pal (sp) 32 yrs. szules utane/ after childbirth 9 17800621 "SZUSTER," Luka 35 yrs. 26 17871212 "SUSTER," Luca Michaelis 1 year 185 47 18000508 "SUSTER," Maria Georgii 1 1/4 yrs. 85 18271022 "SUSZTER," Maria Nicolai 1 year 44 18540401 18540404 "SCHUSZTER," Maria Vasily 16 yrs. 52 neznaema/ unknown 103 17821231 "SZUSTER," Michael 70 yrs. 8 18320207 "SCHUSZTER," Michael 77 yrs. senectus/ old age 26 17991229 "SUZUSTER," Nicolaus 71 yrs. 13 18050614 "SUSTER," Nicolaus Michael 2 1/2 yrs. 27 18470220 "SCHUSZTER," Miklos Pal 5 yrs. veres-himlo/ bloody smallpox 442 18470926 "SCHUSZTER," Miklos Istvan 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 493 18471102 "SCHUSZTER," Miklos 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 40 18680905 18680907 "SCHUSZTER," Nicolaus Stephani 19 yrs. 125 typhus/typhoid fever 538 18471216 "SCHUSZTER," Pal 43 yrs. hagymaz/ typhoid fever 1 18261105 "SCHUSZTER," Petrus 19 yrs. tumore/tumor 4 17750221 "SZUSTROVA," Salamea --- 18 18470131 "SCHUSZTER," Samu - orphan Demjen 25 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 29 17910924 "SZUSTER," Stephanus Georgius 2 yrs. 10 18160221 "SUZTER," Stephanus Stephani 15 yrs. phthysis/t.b. 66 18360828 "SCHUSZTER," Stephanus 65 yrs. cholera 26 18400327 "SCHUSZTER," Stephanus Joanis 1 1/2 yrs. tumor 76 18420915 "SCHUSZTER," Stephanus Pauli 3 yrs. dissenteria/ dysentery 25 18560711 18560713 "SCHUSZTER," Stephanus Stephanus 4 MONTHS 50 variolae/smallpox 111 18590904 18590906 "SCHUSZTER," Stephanus Stephani 2 1/4 yrs. 50 dysentery 20 18630214 18630216 "SCHUSZTER," Stephanus 47 yrs. 50 congelatus/ hardening 71 18850726 18850728 "SUSTER," Stephanus Josephi 1 year 136 tussis/ whooping cough 42 18870517 18870519 "SUSZTER," Stephanus 79 yrs. 136 "marasmus senilis/ weakness, old age" 45 18880706 18880708 "SCHUSTER," Stephanus Josephus 1 MONTH 136 ignotus/ unknown 17 17771025 "SZUSTER," Zuzyana 1 year 31 18120728 "SUSZTER," Susanna Basilii 2 WEEKS 54 18140919 "SUSZTER," Susanna Damiani 6 MONTHS 75 18321115 "SCHUSZTER," Susana Basilii 6 WEEKS 68 18360829 "SCHUSZTER," Susanna Basilii (dead) 3 yrs. cholera 10 18650216 18650218 "SCHUSZTER," Susanna Andreas 3 DAYS 50 debilis ac infirma nata/weakness & born weak 74 18861118 18861120 "SUSZTER," Susanna Andrea 55 yrs. 55 phthysis/ t.b. (born: Susanna FEDOR) 27 18870404 18870406 "SCHUSTER," Susanna Stephani 10 MONTHS 366 diphtheria 26 18430213 "SCHVARCZMAN," Maria Francisii (dead) (sp) 36 yrs. tussis/ whooping cough 16 18340306 "SCHVANTZMANOR," Meschion Francisici (vill: Benzevicze) 7 MONTHS 105 18871013 18871015 "SCHVARCZ," Susanna (wid.) No husbands name 70 yrs. 359 inflamed pulmonum/lungs 15 17860303 "SCZURKO," Ana Francisci 2 yrs. 10 18140323 "SCSURKO," Anna (illegit.) Maria 5 yrs. 21 18140526 "SCSURKO," Anna Antoni (sp) 37 yrs. 16 18220315 "SCSURKO," Anna Joanis 3 yrs. 3 18480105 "STSURKO," Anna (wid) Antal (dead) 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 211 18470712 "SZTURKO," Antal 64 yrs. tudo-vesz/ t.b. 17 18150505 "SCSURKO," Catharina Michaelis 9 MONTHS 35 18370203 "STSURKO," Catarina Antonii 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 45 18581222 18581224 "SCSURKO," Catharina Josephi 2 WEEKS 325 ignotus/ unknown 90 18621203 18621205 "SCSURKO," Catharina Josephi 2 yrs. 323 variola/ smallpox 68 18811113 18811115 "SCSURKO," Cristina (wid.) No husband's name 66 yrs. 366 phthysis/ t.b. (born: Cristina BESKIDT) 14 18890226 18890228 "SCSURKO," Cristina Joannis (sp) 75 yrs. 362 "marasmus senilis/ weakness, old age" 164 18141206 "SCSURKO," Elias Antonii 3 yrs. 75 18401203 "SZTSURKO," Elias 45 yrs. "miserere/ miserble, desperate" 49 18040613 "SCURKO," Eva Stephani 3 MONTHS 16 18170322 "SCSURKO," Eva Vanyonis 1 1/2 yrs. 111 18851217 18851219 "SCSURKO," Eva Josephi (sp) 42 yrs. 363 "morbus caducus/ frail, sickness/disease (born: Eva SUSZTER)" 90 18131229 "SCURKO," Franciscus 67 yrs. podagra/arthritis-gout 7 18030315 "SCZURKO," Eilena Stephani 1 3/4 yrs. 39 18040405 "SCUSKO," Elena Stephani (sp) 42 yrs. 31 18290114 "SZTSURKO," Helena (wid.) No husbands name 85 yrs. senectus/old age 133 18360918 "STSURKO," Helena Jacobi (dead) 35 yrs. cholera 53 18171225 "SCSURKO," Ignatius 60 yrs. zagbax/ 132 18360918 "STSURKO," Jacobus 45 yrs. cholera 8 17820322 SZCZURKYCHA Jeva (wid.) 76 yrs. 43 18230705 "STSURKO," Joannes 46 yrs. 277 18470731 "SZTSURKO," Janos Antal (dead) 27 yrs. in-laz/ ? fever 44 18741117 18741119 "SCSURKO," Joannes Josephi 1 MONTH 323 ignotus/ unknown 23 18800217 18800219 "SCSURKO," Joannes Joannis 5 yrs. 33 variola/ smallpox 90 18851022 18851024 "SCSURKO," Joannis Josephi 6 yrs. 363 phthysis/ t.b. 44 182608_2 "SCSURKO," Joannes Michaelis 9 MONTHS 127 18290926 "STSURKO," Juliana - orphan 52 yrs. tumor 23 17871011 "SCZURCZICHA," Maria 46 yrs. 34 33 17950606 "SCZURKO," Maria Stephanus 9 MONTHS 10 18090309 "SCZURKO," Maria Joanis 2 yrs. 40 18140821 "SCSURKO," Maria Ignatii 26 yrs. calidofebres/hot fever 37 182509__ "STSURKO," Maria Michaelis 2 yrs. 73 18280827 "SZTSURKO," Maria (wid) No husbands name 65 yrs. gangrena/gangarene 7 18500228 "SZTSURKO," Maria Josef 4 yrs. sorvadas/ atrophy 1 18980105 18980107 "SCSURKO," Maria Josephi (sp) 76 yrs. 419 marasmus/ weakness (born: Maria KOPCSAK) 53 18181018 "SCSURKO," Marianna Vanyonis 9 MONTHS 65 17820731 "SZCZURKO," Michael Francisci 1 year 22 18310203 "STSURKO," Michael Michaelis 6 MONTHS gutturis dolores/ throat pain 43 18480220 "STSUCKO," Mihaly 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 80 17820816 "SZCZURKO," Nicolaus Francisci 2 yrs. 63 18091228 "SCSURKO," Nicolaus Joannis 1 year 81 18271004 "STSURKO," Pelahia (illegit.) Juliana 1 year 13 18370119 "STSURKO," Pelagia (illegit.) Christina 1 1/2 yrs. laxa/ loose bowels 58 17820721 "SZCZURKO," Petrus Ignati 3 yrs. 88 18131226 "SCURKO," Petrus Vanyonis 1 year 87 18300908 "STSURKO," Samuel (illegit.) Julianna 12 yrs. dissenteria/dysentery 9 18140323 "SCSURKO," Stephanus 60 yrs. podagra/arthritis-gout 261 18470727 "SZTSURKO," Istvan Janos 6 MONTHS 25 18490606 "STSURKO," Istvan Josef -- szules korban meghalt/ died at birth 46 18121116 "SCSURKO," Susana Joannis 1 1/2 yrs. 33 18570828 18570830 "SCZTURKO," Susanna Josephus 2 WEEKS 325 ignotus/ unknown 90 18651203 18651205 "SCSURKOV," Susanna Josephi 2 1/2 yrs. 323 inflammatio gutturis/ inflamed throat 6 18710114 18710116 "SCURKO," Susanna Joannis 3 WEEKS 313 ignotus/ unknown 142 18800816 18800818 "SCSURKO," Susanna Joannis(sp) 31 yrs. 313 inflamed intestines 59 18360817 "SZEDLAK," Andreas (vill: Kolacsko) 55 yrs. tumor 44 18830501 18830503 "SZEKERAK," Elias Elia 1 1/2 yrs. 222 inflamed pulmonum/lungs 114 18871125 18871128 "SZEKERAK," Eva Elia 1 HOUR NeoLub. 41 ignotus/ unknown 77 18881214 18881216 "SZEKERAK," Maria Elia 9 yrs. --- diphtheria & scarlatina/scarlet fever 10 18890207 18890209 "SZEKERAK," Maria -widow(poor/beggar) No husbands name 70 yrs. 276 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria POLICZA)" SEREDA - SZEREDA 68 18181205 "SZEREDA," Anastasia Damiani 9 MONTHS 26 18130525 "SZEREDA," Andreas 65 yrs. phthysis/t.b. 141 18470621 "SZEREDA," Andras Andras 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 42 17971216 "SEREDA," Anna Andreas 3 yrs. 28 18360330 "SZEREDA," Anna Joannis 2 yrs. tussis/ whooping cough 93 18380916 "SZEREDA," Anna Alexii 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 191 18470704 "SZEREDA," Ana Elek (sp) 35 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 192 18470704 "SZEREDA," Ana Elek 14 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 41 18630522 18630524 "SZEREDA," Anna Joannis 18 yrs. 370 phrenesis/ brain inflammation 45 18920918 18920920 "SZEREDA," Anna (wid.) Joannis 79 yrs. 315 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna SCSURKO)" 171 18360928 "SZEREDA," Catarina Joannis 62 yrs. cholera 21 18470210 "SZEREDA," Katalin Istvan 2 WEEKS 145 18470622 "SZEREDA," Katalin Andras 5 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 57 18540606 18540609 "SZEREDA," Catharina Andreas 3 yrs. 369 zorog/ ? 31 18670810 18670812 "SZEREDA," Catharina Joannis 20 yrs. 370 epilepsy 39 18800228 18800229 "SZEREDA," Catharina Joannis 6 yrs. 368 variola/ smallpox 105 18800410 18800411 "SZEREDA," Catharina (wid.) Andrea (dead) 75 yrs. 369 senectus/ old age (born: Catharina LICHVARCSIK) 3 18350114 "SZEREDA," Damianus 56 yrs. tumore stomachi/ stomach tumor 94 18451210 "SZEREDA," Eva Andras 3 WEEKS 15 17940524 "SEREDA," Joanes Joanis 6 MONTHS 8 18030321 "SEREDA," Joannis Damiani 9 MONTHS 87 18221114 "SZEREDA," Joannes 50 yrs. 104 18431124 "SZEREDA," Joannes 75 yrs. senectus/ old age 196 18470706 "SZEREDA," Janos Andras 7 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 71 18730128 18730130 "SZEREDA," Joannes Joannis 1 year 370 variola/ smallpox 35 18740924 18740926 "SZEREDA," Joannes (illegit.) Catharina 10 WEEKS 262 ignotus/ unknown 107 18791101 18791103 "SZEREDA," Joannes 76 yrs. 368 senectus/ old age 63 18800312 18800313 "SZEREDA," Joannes Joannis 4 yrs. 370 variola/ smallpox 101 18870929 18871002 "SZEREDA," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. 279 phthysis/ t.b. 13 18920302 18920304 "SZEREDA," Joannes-married 56 yrs. 414 inflamed pulmonum/lungs 122 18421105 "SZEREDA," Josephus Joannis 8 MONTHS rubeola/ measles 20 18510303 "SZEREDA," Josephus Joannes 2 yrs. pazmonenie zopmand/ 41 18530917 18530919 "SZEREDA," Josephus Joannes 1 3/4 yrs. 370 ocna/ smallpox 60 18620817 18620819 "SZEREDA," Josephus (illegit) Susanna 3 yrs. 370 ignotus/ unknown 81 18790611 18790613 "SZEREDA," Josef Stephani 6 MONTHS 369 torokgyik/ inflamed throat 41 18900318 18900320 "SZEREDA," Josephus Stephani SZEREDA 1 year 415 inflamed stomach membrane (mother: Catharina ORLOVSZKY) 4 18480106 "SZEREDA," Juliana Elek (dead) 14 yrs. hagymaz/ typhoid fever 28 18050726 "SEREDA," Krestina Damianus 1 3/4 yrs. 48 18280404 "SZEREDA," Maria 45 yrs. tumor 17 18281223 "SZEREDA," Maria (wid.) No husbands name 85 yrs. senectus/old age 76 18370314 "SZEREDA," Maria (wid) Vanyonis (dead) 80 yrs. calido febres/ hot fever 22 18470210 "SZEREDA," Maria Elek/Alexius 2 yrs. tudo-vesz/ t.b. 38 18490824 "SZEREDA," Maria Andras 3 WEEKS 70 18811121 18811123 "SZEREDA," Maria (wid.) No husband's name 59 yrs. 279 phthysis/ t.b. (born; Maria RASS) 66 18620903 18620905 "SZEREDA," Michael (illegit.) Maria 3 yrs. 369 ignotus/ unknown 147 18141117 "SZEREDA," Petrus Joannis 1 year 28 18460410 "SZEREDA," Rosa (wid) Demjen 64 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 31 18470223 "SZEREDA," Istvan Andras 9 WEEKS 3 18710105 18710108 "SZEREDA," Stephanus Stephani 6 WEEKS 370 ignotus/ unknown 30 18750327 18750329 "ZSEREDA," Stephanus 66 yrs. 262 hydrops/ dropsy 70 18751009 18751011 "SZEREDA," Stephanus Stephani 15 MONTHS 370 catharus-inflamed stomach membrane 5 18370110 "SZEREDA," Susanna Andras 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 69 18470413 "SZEREDA," Theodor Elek/Alexius 5 yrs. sorvadas/ atrophy 68 18130924 "SZEREDA," Vanjo No father shown 3 yrs. 60 18850604 18850606 "SZIDORAK," Josephus Joannis 1 year 359 diphtheria (orig. from Lublo) 80 18430916 "SZIGA," Josephus - gypsy 65 yrs. calido febres/ hot fever 90 18290324 "SZIGA," Josephus-orphan-gypsy 8 yrs. calido febres/ hot fever 86 18311009 "SINGARA," Anna 39 yrs. cholera 8 17990425 "SZIPKO," Joannes 64 yrs. 4 17930306 "SIPNIA," Eva Michael (sp) 48 yrs. 18 17991106 "SYPNIA," Catharina Michaeli (sp) 49 yrs. 28 17961130 "SZPNIA," Michael 64 yrs. 18 17771013 "SITKAI," Kathrina Georgii 2 yrs. 49 18960830 18960901 "SKAPURA," Andreas Stephani SKAPURA/Eva DUBINSZKY 11 yrs. 44 ignotus/ unknown 253 18470725 "SKAPURA," Ana Mihaly 2 yrs. sorvadas/ atrophy 29 18490713 "SKAPURA," Ana (wid) Janos (dead) 68 yrs. ver'seg/ ? 28 18690501 18690503 "SKAPURA," Anna Elia 4 MONTHS 36 ignotus/ unknown 17 18830215 18830217 "SKAPURA," Anna Stephani 1 1/2 MONTHS 39 diphtheria 62 18840529 18840531 "SKAPURA," Anna Elia 5 yrs. 146 phthysis/ t.b. 16 18940205 18940207 "SKAPURA," Anna Andrea (sp) 65 yrs. 40 hydrops/ dropsy (born: Anna CSURA) 12 18020826 "SKAPURA," Basilius 82 yrs. 13 1792??12 SZKAPURA Basilius Joanes 16 yrs. 42 18350625 "SKAPURA," Catarina Damiani (sp) 76 yrs. senectus/ old age 114 18891221 18891223 "SKAPURA," Catharina Stephani SKAPURA/Anna BONDRA 4 yrs. 40 dysentery 20 18860328 18860330 "SKAPURA," Cristina Michaelis (sp) 68 yrs. 40 phthysis/ t.b. 45 18370210 "SKAPURA," Damianus 75 yrs. calido febres/ hot fever 30 18600822 18600824 "SKAPURA," Damianus Michaelis 12 MONTHS 36 ignotus/ unknown 40 18121028 "SKAPURA," Elias Joannis & Maria 3 MONTHS 13 18590131 18590202 "SKAPURA," Elias Elia 1 1/2 yrs. 36 morbilli/ measles 37 18860514 18860516 "SKAPURA," Elias 54 yrs. 40 inflamed pulmonum/lungs 67 18961213 18961215 "SKAPURA," Elias Stephani SKAPURA/Anna BONDRA 3 MONTHS 46 pertussis/ whooping cough 123 18461208 "SKAPURA," Eva Mihaly 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 22 17941206 "SZKAPURA," Elena Basilius 54 yrs. 13 18311104 "SKAPURA," Helena (vill: Kolatsko) Andria (sp) 35 yrs. cholera 362 18470822 "SKAPURA," Janos Janos 12 yrs. ver'has/ dysentery 425 18470917 "SKAPURA," Janos 65 yrs. has folyas es hanyas/ stomach passage & vomiting 47 18790314 18790316 "SKAPURA," Joannes Stephani 1 1/4 yrs. 35 variola/ smallpox 90 18841130 18841202 "SKAPURA," Joannes Elia 2 MONTHS 146 ignotus/ unknown 31 18900224 18900226 "SKAPURA," Josephus Stephani SKAPURA/Eva DUBINSZKY 4 MONTHS 39 catarrhus bronchialis chronicus/chronic inflamed bronchial membrane 20 182603__ "SKAPURA," Julianna Damiani 19 yrs. 42 18420531 "SKAPURA," Maria Joanis (sp) 55 yrs. hemiplexia/ stroke 1 18460106 "SKAPURA," Maria (wid) Demjen 70 yrs. tudo-vesz/ t.b. 68 18781213 18781215 "SKAPURA," Maria Elia (sp) 38 yrs. 36 phthysis/ t.b. 27 18860421 18860422 "SKAPURA," Marianna Elia 3 1/2 yrs. 40 variola/ smallpox 9 18240121 "SKAPURA," Maxiama Joannis 7 MONTHS variola/smallpox 25 18970414 18970416 "SKAPURA," Michael-widower 82 yrs. 44 senectus/ old age 92 18141019 "SKAPURA," Samuel Joannis 1 1/2 yrs. 10 18260211 "SKAPURA," Samuel Joannis 10 yrs. 12 18570224 18570226 "SKAPURA," Susanna Michaelis 13 yrs. 36 ignotus/ unknown 29 18660306 18660308 "SKAPURA," Susanna Michaelis (sp) 47 yrs. 36 "stomach tumor (marr: 27 yrs.-9 children-5 living, 1 son older)" 38 18680828 18680830 "SKAPURA," Susanna Elia 6 1/4 yrs. 36 dysentery 24 181704/5__ "SKOLYAR," Catharina Vanjonis (sp) 70 yrs. senectus/old age 259 18470727 "SKOLYAR," Mariana - orphan Andras (dead) 22 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 39 18510601 "SKOLYAR," Suzanna Elias 6 yrs. cyxomoc/ t.b. 78 18310929 "SZMEREK," Kunegundis- unmarried 30 yrs. cholera (village: NeoLublo) 2 18040129 "SZOLDRA," Ersa Jansz (sp) 74 yrs. 16 18040309 "SZOLDRA," Ersa Janosz (DUPLICATE RECORD #2) 74 yrs. 85 18380816 "SZONANZA," Andreas Andras 7 yrs. tumor 44 17861020 SOPCZAK* Joannes 70 yrs. 21 18200318 "SPES," Anna Joanis 4 yrs. 43 18260731 "SPESZ," Anna Joannis 4 DAYS 127 18341123 "SPESZ," Anna Joannis 7 1/2 yrs. calido febris/ hot fever 43 18410819 "SPESZ," Anna "Joanis, Jun." 2 1/2 yrs. calido febres/ hot fever 39 18450425 "SPESZ," Ana Janos 2 yrs. torak gyuladas/ throat inflammation 100 18851109 18851111 "SPESZ," Anna Stephani 9 MONTHS 466 ignotus/ unknown 3 18920123 18920125 "SPESZ," Anna Stephani (sp) 32 yrs. 466 in puerperis/ in childbirth (born: Anna (Jacobus)KOLCSAK) 58 18760912 18760915 "SPESZ," Joannes (TWIN) Joannis 6 WEEKS 142 ignotus/ unknown 46 18181004 "SPESZ," Maria Joanis 6 MONTHS 27 18501012 "SPESZ," Maria Janos (dead) (sp) 60 yrs. sorvadas/ atrophy 48 18880726 18880728 "SPESZ," Marianna (wid.) Joannis (dead) 74 yrs. 466 "marasmus senilis/ weakness, old age" 179 18730816 18730817 "SPESZ," Susanna (wid.) Stephani (dead) 56 yrs. 415 cholera (also vill: Teketekut) 5 17790120 "SROGI," Alexius 65 yrs. 7 18210308 "SZROGI," Anastasia Basilii 1 year 17 18070318 SROGI Andreas 25 yrs. 57 18140923 "SZROGI," Catharina Luca 1 1/2 yrs. 132 18291012 "SZROGI," Catarina Luca 11 yrs. vomiting 149 18311122 "SZROGI," Helena (wid) Luca (dead) 50 yrs. totalis apoplexia/ total stroke 6 18420209 "SZTROGI," Joannes Joanes 1 1/2 yrs. phtysis/ t.b. 65 18441027 "SZROGI," Janos Janos 1 year 117 18311021 "SZROGI," Lucas 46 yrs. cholera 12 17890222 "SROGINHA," Maria 54 ys. 234 17 18130412 "SROGI," Maria Luca 1 1/2 yrs. 1 18240104 "SZROBY," Maxim Luca 2 1/2 yrs. 18 17910827 STELBASKY Anna Joani 2 1/4 yrs. 148 18421128 "SZTELBASZKY," Catarina 40 yrs. calido febres/ hot fever 16 17970424 "STELBASKY," Elena Joani 4 yrs. 8 182002__ "STELBASZKY," Eva (wid) No husbands name 52 yrs. -- 32 18390317 "SZTELBASZKY," Eva - single 45 yrs. calido febres/ hot fever 27 18021024 "STELBASKY," Joanes Joani 2 3/4 yrs. 51 18290206 "SZTELBASZKY," Joannes - single/orphan 21 yrs. affectro peckis/ infected chest 56 18711127 18711201 "STELYBASZKY," Joannes 48 yrs. 64 "phthysis/ t.b. (marr: 20 yrs, no child. living)" 128 18381214 "SZTELBASZKY," Maria Simeonis (sp) 53 yrs. calido febres/ hot fever 48 18380426 "SZTELBASZKY," Michael Simeonis 23 yrs. phtisis/ t.b. 37 18590403 18590405 "STELYBASZKY," Michael Joannis 2 1/2 yrs. -- phthysis/ t.b. 42 18140826 "STELBASZKY," Paulus Simeonis 1 year 25 18140620 "STELBASZKY," Petrus Simeonis 3 MONTHS 331 18470812 "SZTELBASZKY," Simon 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 4 18610208 18610210 "STELYBASZKY," Stephanus 40 yrs. --- ignotus/ unknown (lost 1 eye in Hugarian Rev. 1847-48) 30 18170624 "STELBASZKY," Vanyo 66 yrs. miserere/miserably/desperate 66 18441030 "SZTELMACH," Ana Gaspar (sp) vill.- Lublo-Uj 36 yrs. sorvadas/ atrophy 82 18901101 18901103 "STELLMAK," Eva (wid.) No husbands name 65 yrs. NeoLub. 23 ignotus/ unknown (born: Eva BONDRA) STEMPA - SZTEMPA 16 18400220 "SZTEMPA," Alexius Andras (dead) 26 yrs. tumor 22 18250607 "SZTEMPA," Andreas 38 ys. 82 18590810 18590812 "SZTEMPA," Andreas Joannis 4 yrs. 96 dysentery 17 18200301 "SZTEMPA," Anna Danielis 26 yrs. calidofebres/hot fever 12 18210328 "SZTEMPA," Anna (wid) Danielis 47 yrs. calidofebres/hot fever 458 18471010 "SZTEMPA," Ana Janos 6 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 87 18700417 18700419 "SZTEMPA," Anna Joannis 9 MONTHS 96 angina/ throat inflammation 89 18870619 18870621 "SZTEMPA," Anna Joannis 7 yrs. 103 diphtheria 35 180908__ "SZTEMPA," Daniel Danielis 1 year 48 18790320 18790322 "SZTEMPA," Eva Joannis (sp) 58 yrs. 98 phthysis/ t.b. (born; Eva FISCHER) 47 18820623 18820625 "SZTEMPA," Eva Joannis 3 MONTHS 103 ignotus/ unknown 65 18141009 "SZTEMPA, " Georgius Joannis 3 yrs. 46 18000508 "STEMPA," Jacobus Danielis 4 yrs. 17 18540116 18540118 "SZTEMPA," Joannes Joannes 2 yrs. 98 kopb/ measles 25 18590302 18590304 "SZTEMPA," Joannes Joannis 10 MONTHS 98 morbilli/ measles 126 18621226 18621228 "SZTEMPA," Joannes Joannis 7 MONTHS 89 variola/ smallpox 4 18770106 18770108 "SZTEMPA," Joannes Joannis 3 MONTHS 96 morbilli/ measles 38 18770727 18770729 "SZTEMPA," Joannes (illegit.) Anna 4 WEEKS 98 ignotus/ unknown 113 18791125 18791127 "SZTEMPA," Joannes (illegit.) Anna 1 MONTH 98 ignotus/ unknown 24 18880417 18880419 "SZTEMPA," Joannes-married 74 yrs. 104 inflamed intestines 71 18881123 18881125 "SZTEMPA," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 231 dysentery 68 18911121 18911123 "SZTEMPA," Joannes-married 48 yrs. 107 asthma 9 18850214 18850216 "SZTEMPA," Josephus Josephi SZTEMPA/Maria KUNDLYA 2 1/4 yrs. 103 hectica/ fever with t.b. 43 18870518 18870520 "SZTEMPA," Josephus-married 32 yrs. 96 in woods cut off through trees sacrifice 67 18241218 "SZTEMPA," Maria (wid) Basilii 62 yrs. 31 18840225 18840227 "SZTEMPA," Marianna Josephi (sp) 31 yrs. 103 inflamed pulmonum/lungs 4 18680129 18680131 "SZTEMPA," Michael Joannis 14 MONTHS 96 ignotus/ unknown 28 17971012 "STEMPA," Nicolaus Danieli 4 yrs. 10 17981124 "STEMPA," Nicolaus Danielis 5 yrs. 15 17991024 "STEMPA," Pelasia Eliasz (sp) 78 yrs. 3 17760205 "STEMPA," Petrus 22 yrs. 13 18140315 "SZTEMPA," Petrus Danielis (widower) 3 yrs. 44 18550904 18550906 "SZTEMPA," Stephanus Stephanus 6 yrs. 96 zepbtonka/ dysentery 109 18590829 18590831 "SZTEMPA," Stephanus Joannis 10 MONTHS 96 dysentery 20 18610730 18610801 "SZTEMPA," Stephanus Joannis 1 year 96 ignotus/ unknown 7 18680201 18680203 "SZTEMPA," Stephanus Joannis 3 1/3 yrs. 96 phthysis/ t.b. 93 18891101 18891103 "SZTEMPA," Stephanus Joannis SZTEMPA/Maria DULYA 7 yrs. 7 diphtheria 10 18740331 18740402 "SZTEMPA," Susanna Joannis 4 MONTHS 96 ignotus/ unknown 42 18880531 18880602 "SZTEMPA," Susanna (wid.) Joannis 58 yrs. 102 inflamed intestines (born: Susanna GRESS) 75 181310__ "STEUSZ," Joannes Joannis 6 yrs. 5 18130109 "STORKELY," Andreas No father's name 2 yrs. 32 18130707 "STORKEL," Andreas Andrea 6 MONTHS 2 18180206 "STORKELY," Andreas Andreas 3 MONTHS 406 18470909 "STORKELY," Andras 76 yrs. ra'k-fene/ cancer ? 40 18800301 18800302 "STORKELY," Andreas Joannis 6 yrs. 319 variola/ smallpox 22 17900729 "STORKEL," Anna Nicolaus (sp) 25 yrs. 23 17910909 "STORKEL," Anna Joani 9 MONTHS 484 18471027 "STORKELY," Ana- orphan Janos 18 yrs. hagymaz/ typhoid fever 129 18701019 18701021 "STORKELY," Anna Nicolai (sp) 63 yrs. 318 "phthysis/ t.b. (3rd marr: 9 yrs., no child.-prev.husbs.-12 child)" 3 18780107 18780109 "STORKELY," Anna Joannis 3 MONTHS 319 tussis/ whooping cough 1 18790105 18790107 "STORKELY," Anna (wid.) Joannis 78 yrs. 319 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna ORLOVSZKY)" 30 18820503 18820505 "STORKELY," Anna Joannis 8 MONTHS 348 typhus/ typhoid fever 70 18000723 "STORKEL," Catharina Georgius 76 yrs. 12 18070212 "STORKEL," Catharina Nicolai 2 yrs. 100 18141027 "STORKELY," Catharina Nicolai 3 yrs. 103 18421022 "STORKELY," Catarina Joanis 6 yrs. rubeola/ measles 512 18471120 "STORKELY," Katalin Janos 1 1/2 yrs. 127 18701010 18701012 "STORKELY," Catharina Joannes 14 WEEKS 319 ignotus/ unknown 17 18740608 18740610 "STORKELY," Catharina -orphan Nicolai (dead) 9 WEEKS 318 ignotus/unknown (posthuma-born after father's death) 72 18141009 "STORKELY," Demetrius Vanja 1 year 39 18420521 "STORKELY," Eva (wid) Michaelis (dead) 79 yrs. colic 11 18110212 "STORKELY," Georgius 90 yrs. senectus/old age 13 18190129 "STORKELY," Joannes Vanyonis 8 DAYS 142 18311116 "STORKELY," Joannes Joannis (dead) 8 MONTHS 7 18320206 "STORKELY," Joannes 80 yrs. senectus/ old age & cancer 58 18660731 18660802 "STORKELY," Joannes 70 yrs. 319 "senectus/ old age (marr: 35 yrs.-8 child.-3 older, living)" 76 18721228 18721230 "STORKELY," Joannes (illegit.) Susanna 2 MONTHS 318 ignotus/ unknown 45 18251026 "STORKELY," Josephus Vanja 4 yrs. 52 18711112 18711114 "STORKELY," Josephus Joannis 16 DAYS 319 ignotus/ unknown 50 18000510 "STORKEL," Uliana Michaelis 3 MONTHS 40 18021024 "STORKEL," Julianna Michaelis 2 yrs. 40 18130726 "STORKEL," Maria Andrea 5 yrs. 49 18370212 "STORKELY," Maria (wid) Nicolai (dead) 70 yrs. calido febres/ hot fever 133 18421113 "STORKELY," Maria Joanis 8 MONTHS rubeola/ measles 29 18600816 18600818 "STORKELY," Maria Nicolai (sp) 48 yrs. 318 ignotus/ unknown (marr: 30 years) 116 18621220 18621222 "STORKELY," Maria (wid) Andreas (dead) 82 yrs. 324 senectus/ old age 62 18681231 18690103 "STORKELY," Maria Joannis (sp) 37 yrs. 197 phthysis/ t.b. (marr. 19 yrs.) 78 18840918 18840920 "STORKELY," Marianna Joannis 1 1/2 yrs. 348 phthysis/ t.b. 6 18380121 "STORKELY," Michael 86 yrs. senectus/ old age 521 18471129 "STORKELY," Mihaly Janos 4 yrs. sorvadas/ atrophy 5 18870116 18870118 "STORKELY," Michael Joannis 1 1/2 yrs. 348 tussis/ whooping cough 51 18240605 "STORKELY," Nicolaus 73 yrs. 261 18730917 18730919 "STORKELY," Nicholas Nicolai 27 yrs. 318 cholera -typhus/typhoid fever 154 18800924 18800926 "STORKELY," Nicolaus 76 yrs. 318 "marasmus senilis/ weakness, old age" 20 17851105 "STORKEL," Petrus Joanis 4 MONTHS 46 18251027 "STORKELY," Petrus Vanja 22 yrs. suffocated in turbine accident 28 18290110 "STORKELY," Petrus Andras 10 yrs. tumor gutteris/ throat tumor 15 17810908 "STORKEL," Stephanus Georgii 13 yrs. 55 18181020 "STORKELY," Stephanus Joanis 9 MONTHS 60 18420802 "STORKELY," Stephanus Michaelis (dead) 38 yrs. laxa/ loose bowels 125 18141104 "STORKELY," Susanna Nicolai 1 year STRACHAN - SZTRACHAN 160 18141202 SZTRACHAN Andreas Andrea 2 yrs. 96 18221212 "SZTRAHAN," Andreas Stephanus 2 WEEKS 174 18360930 "SZTRACHAN," Andreas 50 yrs. cholera 137 18421115 "SZTRACHAN," Andreas Basilii 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 14 17910802 "STRACHAN," Anna Joani 4 1/4 yrs. 38 18140814 "SZTRACHAN," Anna Ignatii 3 yrs. 20 18320216 "SZTRAHAN," Anna (wid.) No husbands name 75 yrs. senectus/ old age 22 18340404 "SZTRACHAN," Anna Jacobi (sp) 58 yrs. colic 37 18400422 "SZTRACHAN," Anna Basilii 6 yrs. peasasio fervida aqua/ ? boiling water 205 18470710 "SZTRACHAN," Ana Istvan (sp) 40 yrs. in-laz/ ? fever 3 18590108 18590111 "SZTRACHAN," Anna Stephani 13 yrs. 241 typhus/ typhoid fever 49 18630808 18630810 "SZTRACHAN," Anna Stephani 9 MONTHS 69 ignotus/ unknown 16 18640523 18640525 "SZTRACHAN," Anna Joannis 7 WEEKS 68 ignotus/ unknown 8 18670304 18670306 "SZTRACHAN," Anna (wid) Basili (dead) 68 yrs. 68 "hydropsy/dropsy (wid 20 yrs., 6 child.-2 older sons, living)" 121 18700911 18700913 "SZTRACHAN," Anna Joannis (sp) 58 yrs. 241 "ignotus/ unknown (marr: 33 yrs., 1 daught.-living)" 106 18791101 18791103 "SZTRACHAN," Anna Andrea 1 HOUR 243 ignotus/ unknown 96 18851105 18851107 "SZTRACHAN," Anna Joannis (sp) 46 yrs. 74 inflamed pulmonum/lungs (born: Anna SZTUCZKA) 46 18970918 18970920 "SZTRACHAN," Anna (illegit.) Anna 16 HOURS 107 infant marasmus/weakness 76 18980618 18980620 "SZTRACHAN," Anna Andrea (sp) 48 yrs. 276 hectica/ fever with t.b. (born: Anna MARCHEVKA) 431 18470919 "SZTRACHAN," Bazil 48 yrs. hagymaz/ typhoid fever 38 18220417 "SZTRAHAN," Catharina Andreas 2 1/2 yrs. 80 18721230 18730101 "SZTRACHAN," Catharina Stephani 3 1/2 yrs. 69 variola/ smallpox 6 18730102 18730104 "SZTRACHAN," Catharina Joannis 5 1/2 yrs. 68 variola/ smallpox 66 18890811 18890813 "SZTRACHAN," Catharina Stephan (sp) 57 yrs. 321 typhus/ typhoid fever (born: Catharina VASZILY) 55 18260930 "SZTRAHAN," Eva (wid) Joannis 70 yrs. dissenteria/dysentery 152 18800917 18800919 "SZTRACHAN," Georgius 81 yrs. 69 "marasmus senilis/ weakness, old age" 49 17891116 "STRACHAN," Elena Joanis 3 yrs. 243 18361227 "SZTRAHAN," Helena Stephani (sp) 58 yrs. calido febres/ hot fever 240 18361226 "SZTRACHAN," Helena (wid) Andras (dead) 55 yrs. calido febres/ hot fever 20 18180413 "SZTRAHAN," Ignatius 71 yrs. senectus/old age 122 18381207 "SZTRACHAN," Jacobus 63 yrs. gutturis (throat) tumor 32 17820704 "STRACHAN," Joanes Joanis 3 yrs. 6 18080514 "STRAHAN," Joannes 45 yrs. 13 18210329 "SZTRAHAN," Joannes 60 yrs. ruptura/rupture 82 18380802 "SZTRACHAN," Joannes Pauli 2 MONTHS 365 18470823 "SZTRACHAN," Janos Pal 4 1/2 yrs. hataron elte vedven hanoni het mulva halva telaltatote/ ? 49 18730116 18730118 "SZTRACHAN," Joannes Joannis 9 MONTHS 68 variola/ smallpox 226 18730828 18730829 "SZTRACHAN," Joannes Pauli 24 yrs. 243 cholera (nationalis soldier) 93 18841212 18841215 "SZTRACHAN," Joannes -widower 84 yrs. 257 "marasmus senilis/ weakness, old age" 78 18850822 18850824 "SZTRACHAN," Joannes Joannis 1 year 74 scarlatina/ scarlet fever 4 18890124 18890127 "SZTRACHAN," Joannes -widower 56 yrs. 74 asthma 28 18480201 "SZTRAHAN," Josef Bazil (dead) 1 1/2 yrs. 96 18621208 18621210 "SZTRACHAN," Josephus (TWIN) Ignati 2 yrs. 68 variola/ smallpox 76 18861128 18861130 "SZTRACHAN," Josephus Josephi 1 MONTH 73 ignotus/ unknown 4 18130109 "SZTRAHAN," Maria Joannis (sp) 60 yrs. tumore/tumor 6 18190112 "SZTRACHAN," Maria -single 48 yrs. ignotus/unknown 18 18271217 "SZTRAHAN," Maria Basilii 3 yrs. variola/smallpox 5 18520203 18520207 "SZTRACHAN," Maria Stephanus (sp) 33 yrs. 243 cyxomoc/ t.b. 26 18740804 18740806 "SZTRACHAN," Marianna Stephani 10 MONTHS 68 ignotus/ unknown 26 18840220 18840222 "SZTRACHAN," Marianna (wid.) Georgi (dead) 83 yrs. 73 "marasmus senilis/ weakness, old age" 4 18100106 "SZTRACHAN," Nicolaus Ignatii 1 1/2 yrs. 526 18471203 "SZTRACHAN," Onufri 30 yrs. inseg/ ? 17 18780302 18780304 "SZTRACHAN," Paulus (widower) 73 yrs. 243 marasmus senilis/ weakness-old age 29 18070910 "SZTRAHAN," Petrus 32 yrs. 17 17960624 "STRACHAN," Stephanus Joani 6 MONTHS 45 18021118 "STRACHAN," Stephanus Ignatius 3 MONTHS 37 18390327 "SZTRACHAN," Stephanus 65 yrs. tumor 115 18621219 18621221 "SZTRACHAN," Stephanus (TWIN) Ignati 2 yrs. 68 variola/ smallpox 113 18800511 18800513 "SZTRACHAN," Stephanus (widower) 75 yrs. 241 "marasmus senilis/ weakness, old age" 78 18821117 18821120 STRACHAN Stephanus 69 yrs. 259 ignotus/ unknown 71 18401107 "SZTRACHAN," Susanna Basilii 3 1/2 yrs. laxa/ loose bowels 64 18511207 "SZTRACHAN," Susanna Stephanus 10 MONTHS cyxomoc/ t.b. 1 18850107 18850110 "SZTRACHAN," Susanna (wid.) No husbands name 70 yrs. 258 "marasmus senilis/ weakness, old age" 46 18991011 18991013 "SZTRACHAN," Susanna Ignati (sp) 94 yrs. 107 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Susanna HALADEJ)" 14 18130302 "SZTRACHAN," Vanjo 65 yrs. apoplexia/stroke 40 18180730 "SZTRAHAN," Xenia(illegit.) Irenes 1 year 20 17801027 "STRACHANKA," Zienia 60 yrs. 16 18380204 "SZTRAKA," Adamus (illegit.) Maria (dead) 18 yrs. suffocation 44 18161004 "SZTRAKA," Anna Bartholomei (sp) 59 yrs. obstruction 81 18300831 "SZTRAKA," Anna Michaelis 12 yrs. dissenteria/dysentery 115 18360914 "SZTRAKA," Anna Martini 41 yrs. cholera 73 18391102 "SZTRAKA," Anna Andras 9 yrs. latenis affectiones/ hidden infection 84 18430923 "SZTRAKA," Anna Martini (sp) 30 yrs. phtysis/ t.b. 278 18470731 "SZTRAKA," Anna -orphan Janos (dead) 14 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 109 18360913 "SZTRAKA," Catarina Martinii 1 1/2 yrs. cholera 102 18221224 "SZTRAKA," Eva Joannis 1 1/2 yrs. 57 18440905 "SZTRAKA," Eva Marton (dead) 20 yrs. daganat/ tumor 36 18220416 "SZTRAKA," Ignatius Michaelis 5 yrs. 11 18370116 "SZTRAKA," Jacobus Joanis 15 yrs. calido febres/ hot fever 61 18321019 "SZTRAKA," Joannes Michaelis 1 year variola/ smallpox 264 18470728 "SZTRAKA," Janos- orphan Janos (dead) 8 yrs. in-laz/ ? fever 72 18450901 "SZTRAKA," Josef Janos 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 21 18310201 "SZTRAKA," Julianna Joannis 1 year gutturis dolores/ throat pain 91 18360909 "SZTRAKA," Maria Joannis (sp) 40 yrs. cholera 13 18440209 "SZTRAKA," Marton 45 yrs. epe-lasz/ gall fever 46 17820717 "SRAKA," Michael Laurenii 2 yrs. 160 18311230 "SZTRAKA," Michael Andreas 3 MONTHS 82 18420929 "SZTRAKA," Nicolaus Martini 2 yrs. rubeola/ measles 57 18270614 "SZTRAKA," Onifruis Martinii 8 MONTHS 4 18110123 "SZTRAKA," Stephany Andreas 2 yrs. 62 18290219 "SZRAKA," Stephanus Martinii 6 WEEKS 101 18321224 "SZTRAKA," Stephanus Joannis 1 year variola/ smallpox 217 18470714 "SZTRAKA," Istvan Marton (dead) 13 yrs. "ehseg/ utan halva salattatott/ starvation, hunger aftter died ?" 9 18230125 "SZTRAKA," Susanna Maximii 5 MONTHS 45 18470320 "SZTRAKA," Zozanna Andras 7 1/2 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 91 18470517 "SZTRAKA," Zozana- orphan Janos (dead) 16 yrs. "szukolkodo ehseg/ ? starvation, hunger" 15 18120420 "SZTRAKA," Vanjo (widower) 55 yrs. ignotus/unknown 10 18311029 "STSENBA," Maria (vill: Kolatsko) 55 yrs. cholera 47 18521106 18521109 "STUCZKA," Andreas - 36 yrs. 181 pdz bo (zh)ubom/ ? 19 18800208 18800210 "SZTUCZKA," Andreas 96 yrs. 234 "marasmus senilis/ weakness, old age" 16 18970305 18970307 "SZTUCZKA," Andreas Stephani SZTUCZKA/Susanna HNASS 25 yrs. 358 hectica/ fever with t.b. 12 17910721 "STUCKA," Anna Eliasz 2 3/4 yrs. 31 17971024 "STUCKA," Anna Georgius 1 3/4 yrs. 10 18000313 "STUCKA," Anna Eliasz 6 MONTHS 3 18190105 "SZTUCZKA," Anna Petri 3 yrs. 53 18211010 "SZTUCZKA," Anna (wid) No husbands name 100 yrs. senectus/old age 99 18221221 "SZTUCZKO," Anna Georgii 2 1/2 yrs. 42 18280228 "SZTUCZKA," Anna No father shown 3 yrs. variola/smallpox 5 18291112 "SZTUCZKA," Anna Andras 1 year 100 18311018 "SZTUCZKA," Anna Nicolai (sp) 20 yrs. cholera 37 18360508 "SZTUCZKA," Anna Petri (sp) 64 yrs. tumor 63 18430603 "SZTUCZKA," Anna Andreas 13 MONTHS tumor 462 18471012 "ZSZTUCZKA," Ana Gyorgy (sp) 68 yrs. tudo-vesz/ t.b. 137 18481217 "SZTUCZKA," Anna Istvan 2 yrs. hanyas/ vomiting 20 18500608 "SZTUCZKA," Anna Andras (sp) 60 yrs. forr'o-laz/ hot fever 6 18520210 18520213 "SZTUCZKA," Anna Nikolai 6 yrs. 235 cyxomoc/ t.b. 40 18601108 18601110 "SZTUCZKA," Anna Andreas (sp) 65 yrs. 234 affectio pulmonum/ affecting the lungs (2nd marr: 9 yrs.) 25 18610908 18610910 "SZTUCZKA," Anna Josephi (sp) 74 yrs. 42 hydrops/ dropsy (2nd marr: 28 yrs.) 83 18621127 18621129 "SZTUCZKA," Anna (illegit.) Anna-single 3 3/4 MONTHS 233 morbilli/ measles (legitimate per subsequent marriage) 126 18701009 18701011 "SZTUCZKA," Anna Stephani 2 MONTHS 40 ignotus/ unknown 22 18760401 18760403 "SZTUCZKA," Anna Josephi 1 1/4 yrs. 324 tussis/ whooping cough 39 18780527 18780529 "SZTUCZKA," Anna Joannis 5 DAYS 42 ignotus/ unknown 66 18800312 18800314 "SZTUCZKA," Anna Stephani 3 1/4 yrs. 317 variola/ smallpox 58 18820804 18820806 "STUCZKA," Anna Stephani 2 1/2 yrs. 350 ignotus/ unknown 79 18881223 18881225 "SZTUCZKA," Anna Michaelis 6 MONTHS 43 diphtheria 95 18901228 18901230 "STUCZKA," Anna Stephani 6 MONTHS 350 ignotus/ unknown 28 18230412 "SZTUCZKA," Barbara Stephani 3 MONTHS 58 18251219 "SZTUCKA," Bartolomeus (illegit.) Juliana 4 MONTHS 79 18450929 "SZTUCZKA," Bazil Bazil 3 1/2 yrs. torok-gyuladas/ throat inflammation 129 18461228 "SZTUCZKA," Bazil 76 yrs. agg-gongesseg/ old age 39 18540308 18540311 "STUCZKA," Basilius Nikolai 11 yrs. 235 zorog/ ? 10 18190122 "SZTUSKA," Catharina Andreas (sp) 48 yrs. hectica/fever with t.b. 106 18311019 "SZTUCZKA," Catarina Nicolai (sp) 70 yrs. cholera 21 18460315 "SZTUCZKA," Katalin Istvan 1 1/4 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 188 18470704 "SZTUCZKA," Katalin Istvan 3 yrs. sorvadas/ atrophy 12 18480117 "SZTUCZKA," Katalin Vazul (dead) 6 MONTHS hagymaz/ typhoid fever 32 18530819 18530821 "SZTUCZKA," Catharina Stephanus 11 MONTHS 376 ocna/ smallpox 23 18550618 18550620 "SZTUCZKA," Catharina Stephanus 6 MONTHS 233 --- 53 18571120 18571122 "STUCZKA," Catharina Stephanus 1 1/4 yrs. 233 dysentery 124 18621225 18621227 "SZTUCZKA," Catharina Joannis 2 yrs. 42 variola/ smallpox 82 18690918 18690920 "SZTUCZKA," Catharina Elia 8 MONTHS 234 tussis/ whooping cough- convulsions 44 18800302 18800304 "SZTUCZKA," Catharina Stephani 4 yrs. 40 variola/ smallpox 136 18800726 18800728 "STUCZKA," Catharina Stephani 14 DAYS 40 ignotus/ unknown 105 18981231 18990102 "SZTUCZKA," Catharina Stephani (sp) 55 yrs. 373 accensio pulmonum/ regarding lungs (born: Catharina SASSALA) 44 18280305 "SZTUCZKA," Christina No father shown 4 yrs. variola/smallpox 7 17830207 "STUCKO," Damiani Michaelis 3 MONTHS 36 18110721 "STUCZKA," Dyonysius Petri 15 yrs. tumore collin/tumor\ 21 17991115 "STUCKA," Elena Stephani 1 1/4 yrs. 6 18010324 "STUCKA," Eliasz 56 yrs. 71 18911208 18911210 "STUCZKA," Elias 60 yrs. 242 inflamed pulmonum/lungs 36 18290122 "SZTUCZKA," Eva Nicolai 5 MONTHS tussis/whooping cough 103 18800407 18800409 "SZTUCZKA," Eva Elia 2 yrs. 234 phthysis/ t.b. 76 18831022 18831024 "SZTUCZKA," Eva Joannis SZTUCZKA/Anna MRUG 4 DAYS 244 debilitas/ weakness 52 18971018 18971020 "SZTUCZKA," Eva Joannis SZTUCZKA/Anna MRUG 3 MONTHS 262 dysentery 30 18350423 "SZTUCZKA," Georgius Nicolai 2 DAYS 17 18670513 18670515 "SZTUCZKA," Georgius 80 yrs. 233 senectus/ old age 38 18700307 18700309 "SZTUCZKO," Georgius Stephani 5 DAYS 233 ignotus/ unknown 54 18491122 "SZTUCZKA," Ilona Istvan (sp) 47 yrs. kolera/ cholera 48 18121117 "SZTUCZKA," Joannes Stephani 1 1/2 yrs. 21 18271222 "SZTUCZKA," Joannes Stephani 2 yrs. tumore gutteris/throat tumor 93 18290329 "SZTSUCZKO," Joannes (illegit.) Anna 6 MONTHS tussis/whooping cough 113 18301207 "STUCSKA," Joannes Stephani 9 MONTHS 126 18371102 "SZTUCZKA," Joannes Stephani 1 1/2 yrs. tumor 139 18371219 "SZTUCZKA," Joannes Nicolai (dead) 3 1/2 yrs. tumor 114 18381118 "SZTUCZKA," Joannes Joannis 9 MONTHS gutturis (throat) tumor 2 18450109 "SZTUCZKA," Janos Andras 8 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 222 18470716 "SZTUCZKA," Janos Miklos 14 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 47 18721104 18721106 "SZTUCZKA," Joannes Joannis 14 DAYS 324 ignotus/ unknown 62 18730122 18730124 "SZTUCZKA," Joannes Stephani 1 1/4 yrs. 40 variola/ smallpox 61 18781119 18781121 "SZTUCZKA," Joannes Josephi 1 3/4 yrs. 324 angina/ throat inflammation 117 18800519 18800520 "SZTUCZKA," Joannes Josephi 3 WEEKS 317 ignotus/ unknown 10 18850221 18850223 "STUCZKA," Joannes Stephani 2 yrs. 350 angina/ throat inflammation 87 18870615 18870617 "STUCZKA," Joannes Joannis 1 1/2 yrs. 244 diphtheria 121 18871209 18871211 "STUCZKA," Joannes Basili 4 DAYS 244 ---- 87 18901201 18901203 "STUCZKA," Joannes Joannis 9 MONTHS 244 tussis/ whooping cough 53 18911002 18911004 "STUCZKA," Joannes -married 49 yrs. 50 inflamed pulmonum/lungs 51 18921025 18921027 "STUCZKA," Joannes-widower 85 yrs. 362 phthysis/ t.b. 32 18940425 18940427 "SZTUCZKA," Joannes Basili SZTUCZKA 8 MONTHS 244 ignotus/ unknown (mother: Catharina BRABORCSAK) 73 18980611 18980613 "SZTUCZKA," Joannes Basili SZTUCZKA 1 yr. 2 MONTHS 261 variola/ smallpox (mother: Catharina BRABORCSAK) 17 18530601 18530603 "STUCSKA," Josephus Stephanus 1 MONTH 233 neznaema/ unknown 10 18700115 18700117 "SZTUCZKA," Josephus Joannis 6 yrs. 42 scarlatina/ scarlet fever 63 18730122 18730124 "SZTUCZKA," Josephus Stephani 9 1/3 yrs. 233 variola/ smallpox 19 18770324 18770326 "STUCSKO," Josephus 76 yrs. 42 tumor dexori pedis/ tumor right foot 39 17971125 "STUCKA," Ulianna Nicolas 2 1/4 yrs. 16 18011124 "STUCKA," Juliana Petrus 2 1/4 yrs. 57 18370218 "SZTUCZKA," Julianna Michaelis (sp) 45 yrs. calido febres/ hot fever 58 18470405 "SZTUCZKA," Juliana - orphan Miklos (dead) 45 yrs. "szukolkodo ehseg/ ? starvation, hunger" 55 18511002 "STUCZKA," Julianna Nikolas (sp) 50 yrs. kononaw/ ? 35 18050802 "STUCKA," Maria Stephani 1 1/2 yrs. 15 18150416 "SZTUCZKA," Maria Petri 6 MONTHS 21 18150611 "SZTUCZKA," Maria Georgii 9 MONTHS 50 18251102 "SZTUCZKA," Maria (wid) No husbands name 76 yrs. 40 18280213 "SZTSUCKA," Maria Andras 1 year variola/smallpox 236 18361221 "SZTUCZKA," Maria (wid) Joannis 21 yrs. calido febres/ hot fever 15 18390201 "SZTUCZKA," Maria (wid) Elia (dead) 90 yrs. senectus/ old age 315 18470809 "SZTUCZKA," Maria (wid) Mihaly (dead) 54 yrs. ver-has/ dysentery 432 18470920 "SZTUCZKA," Maria Andras 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 1 18540103 18540105 "STUCZKA," Maria Josephus 1 1/4 yrs. 323 kopb/ measles 58 18571218 18571220 "STUCZKA," Maria Joannes 6 yrs. 324 ignotus/ unknown 95 18590819 18590821 "SZTUCZKA," Maria Joannis 19 MONTHS 324 dysentery 9 18720222 18720224 "SZTUCZKA," Maria Andreas (sp) 70yrs. 234 typhus/typhoid fever 20 17970812 "STUCKA," Michael 48 yrs. 11 18200216 "STUCZKA," Michael Petri 20 yrs. 85 18290315 "SZTUCZKA," Michael Stephanii 4 MONTHS tussis/whooping cough 139 18470620 "SZTUCZKA," Mihaly 67 yrs. lab dagadas/ swollen leg 45 18870520 18870522 "STUCZKA," Michael Michaelis 9 MONTHS 43 morbilli/ measles 244 18470721 "SZTUCZKA," Miklos Miklos 6 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 257 18470726 "SZTUCZKA," Miklos 52 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 53 17820719 "STUCKO," Nastazia Elia 3 yrs. 68 18331106 "SZTUCZKA," Nicolaus 80 yrs. senectus/ old age 106 18360912 "SZTUCZKA," Nicolaus 39 yrs. cholera 99 18621209 18621211 "SZTUCZKA," Nicolaus Joannis 1 1/2 yrs. 324 variola/ smallpox 62 18750831 18750902 "SZTUCZKA," Nicolaus Joannis 1 1/2 yrs. 42 tussis/ whooping cough 44 18890528 18890530 "SZTUCZKA," Nicolaus Stephani SZTUCZKA 13 WEEKS 421 diphtheria (mother: Susanna MARCHEVKA) 54 18900515 18900517 "STUCZKA," Nicolaus Michaelis 6 MONTHS 43 diphtheria 43 18440621 "SZTUCZKA," Paraszka (illegit.) Rozsi 1 1/2 yrs. hanyas/ vomiting 96 18431031 "SZTUCZKA," Petrus 90 yrs. senectus/ old age 31 18000419 "STUCKA," Samuel Eliasz 9 MONTHS 14 18240202 "SZTUCZKO," Simon Michaelis 4 yrs. variolis/smallpox 27 17950523 "STUCKA," Stephani Petrus 1 1/4 yrs. 139 18141112 "SZTUCZKA," Stephanus Georgii 2 yrs. 39 18230525 "STUCZKA," Stephanus 56 yrs. 65 18370301 "SZTUCZKA," Stephanus Nicolai 8 MONTHS tussis/ whooping cough 100 18421021 "SZTUCZKA," Stephanus Andras 3 yrs. rubeola/ measles 239 18470719 "SZTUCZKA," Istvan Miklos 9 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 2 18560104 18560107 "STUCZKA," Stephanus Stephanus 5 yrs. 233 conbustio/ burn 126 18591129 18591201 "SZTUCZKA," Stephanus Stephani 1 DAY 40 ignotus/ unknown 40 18730114 18730116 "SZTUCZKA," Stephanus Stephani 9 MONTHS 324 variola/ smallpox 37 18810423 18810425 "STUCZKA," Stephanus Stephani 8 yrs. 43 morbilli/ measles 72 18941003 18941005 "SZTUCZKA," Stephanus Michaelis SZTUCZKA 1 yr. 4 MONTHS 53 tussis/ whooping cough (mother: Susanna VOJTOVICS) 48 18960820 18960822 "SZTUCZKA," Stephanus -widower 87 yrs. 260 marasmus/ weakness 5 18970120 18970122 "SZTUCZKA," Stephanus-married 89 yrs 457 marasmus/ weakness 29 18210526 "SZTUCZKA," Susanna Stephani 9 MONTHS tussis/whooping cough 12 18360131 "SZTUCZKA," Susanna Andrea 1 DAY 55 18450618 "SZTUCZKA," Susanna Janos 1 year 1 18500124 "SZTUCZKA," Zuzanna Janos 1 year torok fajas/ throat pain 74 18540920 18540923 "STUCZKA," Susanna Stephanus 3 MONTHS 376 neznaema/ unknown 11 18590128 18590130 "SZTUCZKA," Susanna Stephani 1 1/4 yrs. 40 morbilli/ measles 18 18940209 18940211 "SZTUCZKA," Susanna Stephani (sp) 62 yrs. 242 tuberculosis pulmonum/lungs (born:Susanna HNASS) 10 18210319 "SZTUCZKA," Tantia (illegit.) Julianna 2 MONTHS 80 18290310 "SZTARINEUSIS," Joannes-gypsy 40 yrs. calido febres/hot fever 23 18170423 "SZTARINSZKY," Helena Andreas (sp) 58 yrs. tumore/tumor 29 18390308 "SZTUPAR," Catarina (wid) Joannis (dead) 64 yrs. calido febres/ hot fever 20 17820522 "STUPAR," Jacobus Mathai 1 year 2 18240106 "SZTUPAR," Joannes Joannis 6 yrs. variola/smallpox 38 18091010 "SZTUPAR," Julianna Joanni 8 DAYS 107 18470603 "SZTUPAR," Maria Gyorgy (dead) 60 yrs. oregseg/ old age 54 18300804 "SZTUPAN," Stephanus Joanis 11 yrs. violent vomiting 105 18301106 "SZUCHAN," Eva (wid.) No husbands name(vill: Kolatsko) 60 yrs. senectus/old age 41 18310307 "SZUCHODOLSKY," Maximus (illegit.) Catarina 2 yrs. ignotus/ unknown 77 18280912 "SZULINTSMA," Eva - single 60 yrs. 102 17821225 "TABLANIK," Petrus Maxmiliani 12 yrs. 41 18170815 "TARCSA," Anastasis (wid) No husband shown 56 yrs. 31 18151118 "TARCSA," Anna Vanja (sp) 56 yrs. ignotus/unknown 39 18160822 TARCSA (unmarried) Anna 45 yrs. vomiting - (from Neo Lublo) 11 18281127 "TARTSA," Anna (wid.) No husbands name 72 yrs. senectus/old age 32 18550814 18550816 "TARCSA," Anna Petrus 2 1/2 yrs. 183 zepbtonka/ dysentery 62 18881020 18881022 "TARCSA," Anna Stephani 10 WEEKS 180 tussis/ whooping cough 89 18901205 18901207 "TARCSA," Anna Stephani 5 WEEKS 180 tussis/ whooping cough 35 18940512 18940514 "TARCSA," Anna StephaniTARCSA/CatharinaBJELOVSZKY --- Jankovecz marasmus/weakness (died immediately after baptism) 130 18141106 TARCSA Catharina Theodori 1 year 157 18470625 "TARCSA," Katalin - orphan Fodor (dead) 30 yrs. tudo-vesz/ t.b. 28 18540203 18540205 "TARCSA," Catharina Petrus 4 yrs. 183 neznaema/ unknown 30 18660306 18660308 "TARCSA," Catharina Petri 2 3/4 yrs. 183 angina/ throat inflammation 11 18440201 "TARCSA," Kristina (wid) Feodor (dead) 60 yrs. oregseg/ old age 23 18980311 18980313 "TARCSA," Christina (wid.) No husbands name 76 yrs. 103 marasmus/ weakness (born: Christina DOLINSZKY) 14 182302-2 "TARTSA," Damianus Georgii 5 yrs. 66 18241106 "TARTSA," Elias Georgii 2 yrs. 92 18460920 "TARTSA," Iles Peter 8 MONTHS ko-hunut/ ? 28 17771103 "TARCZA," Eva Semionis 1 year 20 18250510 "TARTSA," Georgius 30 yrs. 50 18991113 18991115 "TARCSA," Josephus Joannis TARCSA/Catharina FABER 6 DAYS 195 ipsa debilitas/ his weakness 39 182510__ "TARTSA," Maria Theodori 2 yrs. 50 18100505 "TARCSA," Nicolaus Andreas 12 yrs. 5 18140124 "TARCSA," Nicolaus Georgii 6 WEEKS 52 18860701 18860703 "TARCZA," Nicolaus Stephanus TARCZA 1 1/2 yrs. 179 variola/ smallpox (mother: Catharina BJELOVSZKY) 43 18951026 18951028 "TARCSA," Petrus -married 34 yrs. --- vermergeles/ blood poisoning (married 8 yrs.) 22 18960412 18960414 "TARCSA," Petrus-married 72 yrs. 193 "marasmus senilis/ weakness, old age" 43 17860929 "TARCSA," Semion Andreas 6 yrs. 56 182111_1 "TARCSA," Stephanus Georgii 1 year 96 18370427 "TARTSA," Susanna Theodori (dead) 10 yrs. calido febres/ hot fever 3 18160130 "TARCSA," Fedor 65 yrs. tumore/tumor 29 18370131 "TARTSA," Theodorus 50 yrs. calido febres/ hot fever 19 17881111 "TARCZICHA," Maria (wid.) 62 yrs. 118 11 17741029 "TARCZICHA, " Maria 40 yrs. 1 18910101 18910103 "TARKAS," Andreas - widower 75 yrs. 152 "marasmus senilis/ weakness, old age" 85 18831206 18831208 "TARKASS," Anna (illegit.) Anna 1 1/2 yrs. 152 diphtheria 14 18360211 "TARKAS," Constantinus 40 yrs. "icterus/ stroke, jaundice" 80 18901024 18901026 "TARKASS," Maria Andrea 75 yrs. 152 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Maria DUFFALA)" 45 18601112 18601114 "TARKAS," Stephanus Andreas --- 169 "post baptism necessary, died at birth" 67 18540810 18540812 "TARNOVSZKY," Anastasia Andreas (sp) 61 yrs. 145 neznaema/ unknown 86 18351225 "TARNOSZKY," Andreas Andras 5 WEEKS 15 182302-5 "TARNOSZKY," Andreas Andras 6 MONTHS 125 18311025 "TARNOSKY," Catharina Andrea 6 WEEKS 97 18221214 "TARNOSZKY," Fevronia Andras 4 yrs. 163 18421222 "TATARSZKY," Maria Joannis (sp) - vill: Kolatsko 40 yrs. morbus ignotus/ death unknown 62 18140928 "TELICSKA," Catharina Michaelis 2 yrs. 2 18220125 "TELICZKA," Eva Michaelis (sp) 48 yrs. ignotus/unknown 18 18120509 "TELICZKA," Joannes Michaelis 26 DAYS 15 18040309 "TILICZKA," Petrus Michael 2 3/4 yrs. 11 18020824 "TELICSKA," Samuel Michaelis 5 1/2 yrs. 155 18421208 "TELITSKA," Theodorus (illegit.) Anna -- in partu mortuus/ died at birth 60 17820726 "TEREK," Maria Carolus 1 year 23 18031209 "TIBUS," Joann 52 yrs. 81 18451022 "TIMKA," Josef - gypsy Josepf - gypsy 8 yrs "fekete-kutczely segbol Jakubjan fele utak ban, meggegyva salaltatatt/ ?" 114 18480813 "TIMKO," Andras Mihaly 5 yrs. ver'has/ dysentery 26 18021024 "TIMKO," Anna Joani 6 MONTHS 11 17950406 "TIMKO," Daniel Joani 2 1/4 yrs. 33 18100202 "TIMKO," Eva Joannis 6 MONTHS 279 18470801 "TIMKO," Eva Mihaly 10yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 66 18590730 18590801 "TIMKO," Eva (illegit.) Maria 2 yrs. 411 dysentery 101 18360912 "TIMKO," Joannes 75 yrs. cholera 250 18470724 "TIMKO," Janos Mihaly 7 DAYS 27 181001_9 "TIMKO," Joanis Joanis 4 yrs. 248 18470723 "TIMKO," Katalin Mihaly (sp) 35 yrs. 11 17790224 "TIMKO," Maria Joanis (sp) 38 yrs. 52 182310__ "TIMKO," Maria Georgii 2 WEEKS 16 18440308 "TIMKO," Maria (wid) Janos (dead) 82 yrs. nagy-kornsag/ big disease 37 18780526 18780528 "TIMKO," Marianna No father's name 1 MONTH 18 ignotus/ unknown 1 18580106 18580108 "TIMKO," Michael 49 yrs. 228 accensio pulmonum/ regarding lungs (married 9 years) 30 18000419 "TYMKO," Stephanus Joanis 2 1/4 yrs. 117 18621220 18621222 "TIMKO," Susanna (wid) Michaelis (dead) 53 yrs. 228 typhus/ typhoid fever *30 18930428 18930501 "TIREDY," Gabriel 85 yrs. 292 "marasmus senilis/ weakness, old age (*out of order)" 32 17961231 "TISZAK," Andreas 65 yrs. 31 18880429 18880501 "TISSAK," Andreas Stephani 5 WEEKS 115 ignotus/ unknown 111 18370615 "TISSAK," Anna Simeonis 1 year 115 18470609 "TISSAK," Ana 50 yrs. in-laz/ ? fever 176 18470630 "TISSAK," Bombala 60 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 18 17931226 "TISZAK," Catarina Andras (sp) 62 yrs. 4 18660116 18660118 "TISSAK," Catharina Petri 2 1/2 yrs. 109 angina/ throat inflammation 21 18190410 "TISSAK," Joannes 58 yrs. zagbax/? 119 18341017 "TISSAK," Joannes Simeonis 3 yrs. altenationy febrily/ alternating fever 18 18390207 "TISSAK," Joannes Simeonis 4 MONTHS rudlyo/ ? 6 18330110 "TISSAK," Marcus (illegit.) Barbara 3 yrs. 45 18140904 "TISSAK," Maria Joannis (sp) 45 yrs. tumore/tumor 50 18971003 18971005 "TISSAK," Marianna Stephani TISSAK/Anna KUNDLYA 10 MONTHS 150 ignotus/ unknown 20 18140518 "TISSAK," Pantaleon (illegit) Maria 3 WEEKS 55 18880909 18880911 "TISSAK," Petrus -married 60 yrs. 255 inflamed pulmonum/lungs 7 18930127 18930129 "TISSAK," Petrus Stephanus TISSAK/Anna KUNDLYA 9 WEEKS 195 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 472 18471018 "TISSAK," Simon 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 24 18910423 18910425 "TISSAK," Tatiana (wid.) Petri (dead) 66 yrs. 301 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Tatiana BLAJSOVSZKY)" 12 18550319 18550321 "TKACS," Anastasia Elias (sp) 60 yrs. - cmapocmo/ old age 3 18820102 18820104 "TAKACS," Anna Nicolai 9 MONTHS 433 diphtheria 52 18870525 18870527 TAKACS Anna Nicolai 1 3/4 yrs. 433 morbilli/ measles 118 18360916 "TKATS," Barbara Elia 23 yrs. cholera 1 18130102 "TKATS," Elias Elia 1 1/2 yrs. 389 18470829 "TKATS," Illes 65 yrs. hagymaz/ typhoid fever 316 18470810 "TKATS," Ilona (wid) Janos (dead) 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 39 18300506 "TKATS," Joannes Joannis -invalid 1 MONTH 108 18311019 "TKATS," Joannes Joannis 6 DAYS cholera 43 18350630 "TKATS," Joannes Elia 1 WEEK 58 18420731 "TKATS," Joannes (invalid) 65 yrs. hydrobs/ dropsy 104 18311019 "TKATS," Maria Joannis (sp) 43 yrs. cholera 134 18311101 "TKATS," Maria Elia (sp) 70 yrs. cholera 159 18360924 "TKATS," Maria Elia (sp) 32 yrs. cholera 32 18071010 "TKACZ," Nicolaus 56 yrs. 19 18291230 "TKATS," Nicolaus 23 yrs. colic 58 17891226 "TKACZ," Stephanus Nikolai 1 year 19 17751031 "TOMASZCZYNA," Anna 36 yrs. 8 17731123 "TOMASZOVA," Maria 16 yrs. 11 17731220 "TOMASZOW," Michael 45 yrs. 12 18440209 "TOROK," Anna (wid)vill-Kolacsko Janos (dead) 76 yrs. ney-koreisag/ ? 23 18880411 18880413 "TOTH," Stephanus Josephi TOTH/Anna MROK 8 MONTHS 504 meningitis- & t.b. 9 17960415 "TRAPINSKY," Erva Tomasz (sp) 52 yrs. 14 18261227 TRUBATS Lucas 63 yrs. senectus/old age (from: Kolatsko) 14 17870710 "TURKOVA," Elena(wid.) 64 yrs. 40 17860812 "TURKO," Joanes 66 yrs. 8 18150214 "TURKO," Joannes 46 yrs. ignotus/unknown 15 17750930 "TURKOVA," Maria 16 yrs. 52 18270513 "TUSKOV," Sophia (wid) Joannis 60 yrs. senectus/old age 17 18190216 "TUSSIK," Maria Fesorius 15 yrs. continuous vomiting 7 18060424 "UCHLAR," Elena Theodori (sp) 74 yrs. 411 18470911 "VANICZKY," Katalin Keleman (sp) vill: UjLublo 50 yrs. hagymaz/ typhoid fever 49 18340528 "VANICZKY," Maria (wid) Georgii (vill: NeoLublo) 60 yrs. senectus/ old age 177 18360930 "VANITEK," Maria Georgii (sp) -(vill: NeoLublo) 62 yrs. cholera 17 18090420 "VARGA," Nastazia Georgii (sp) 44 yrs. 22 18140528 "VARGA," Anastasia Joannis 1 MONTH 150 18311123 "VARGA," Andreas 60 yrs. affectio puss - infected pus & colic 121 18461204 "VARGA," Andras - orphan Andras (dead) 30 yrs. tudo-vesz/ t.b. 112 18480731 "VARGA," Andras Peter 1 year 17 18660206 18660208 "VARGA," Andreas Petri 4 MONTHS 238 angina/ throat inflammation 1 18670105 18670107 "VARGA," Andreas (illegit.) Catharina 10 WEEKS 238 debilis/ weakness 2 18030116 "VARGA," Anna Maximilian (sp) 56 yrs. 19 18120520 "VARGA," Anna Vanjonis (sp) 60 yrs. ceankies provis/ 109 18381107 "VARGA," Anna (wid) Andreas (dead) 65 yrs. senectus/ old age 42 18491004 "VARGA," Anna Janos (sp) (dead) 75 yrs. ver'seg/ ? 81 18730205 18730207 "VARGA," Anna Joannis 1 1/4 yrs. 115 variola/ smallpox 270 18731021 18731022 "VARGA," Anna Joannis 1 DAY 115 ignotus/ unknown 24 18780330 18780401 "VARGA," Anna No husbands name 36 yrs. 238 phthysis/ t.b. (born: Anna STRACHAN) 8 18810118 18810120 "VARGA," Anna Joannis 2 DAYS 125 ignotus/ unknown 2 18840113 18840116 "VARGA," Anna (wid.) Joannis (dead) 75 yrs. 246 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna VASZILY)" 45 18850502 18850504 "VARGA," Anna Stephani VARGA/Anna ZSEMBIK 3 MONTHS 247 morbilli/ measles 90 18870620 18870623 "VARGA," Anna Basili 2 1/2 yrs. 206 aquis mersa/ water sink/ drowned 54 18890624 18890626 "VARGA," Anna Joannis VARGA/Susanna SZTUCZKA 11 MONTHS 19 diphtheria 20 17860319 "VARGA," Basilius Georgi 2 yrs. 14 18910328 18910330 "VARGA," Basilius -married 53 yrs. 246 inflamed cerebri/brain 23 18240212 "VARGA," Catharina Georgii 5 yrs. variolis/smallpox 111 18381113 "VARGA," Catarina Joannis 5 yrs. variola/ smallpox & rudlyo - ? 68 18790509 18790511 "VARGA," Catharina- orphan Joannis & Anna 26 yrs. 237 fevere/ fever & pokolvar (?) 20 18830222 18830224 "VARGA," Catharina Nicolai 2 MONTHS 249 tussis/ whooping cough 43 18840408 18840410 "VARGA," Catharina (wid.) No husbands name 86 yrs. 249 "marasmus senilis/ weakness, old age" 46 18491014 "VARGA," Demjen Demjen vill: UjLublo 1 WEEK 71 18540904 18540907 "VARGA," Damianus - 40 yrs. 40 zepbtonka/ dysentery 77 182208__ "VARGA," Elias Georgii 1 WEEK 30 18581002 18581004 "VARGA," Eva Joannis 1 year 237 ignotus/ unknown 36 18581118 18581120 "VARGA," Eva Petri 8 yrs. 238 ignotus/ unknown 5 18610213 18610215 "VARGA," Eva Joannis 1 DAY 237 debilitas/ weakness- post bapt. necessary - died 57 18681203 18681205 "VARGA," Eva Joani (sp) 63 yrs. 95 hydrops/ dropsy (marr. 30 yrs.) 48 18810624 18810626 "VARGA," Eva Stephani 6 HOURS 250 debilitas/ weakness 55 18940824 18940826 "VARGA," Eva (TWIN) Stephani VARGA/Anna ODLIVAK 7 DAYS 257 infant marasmus/weakness 24 17950520 "VARGA," Georgius Georgii 2 1/4 yrs. 35 18210618 "VARGA," Georgius Georgii 1 year tussis/whooping cough 137 18311107 "VARGA," Georgius 90 yrs. cholera 21 18410415 "VARGA," Georgius 45 yrs. calido febres/ hot fever 4 18430111 "VARGA," Georgius 55 yrs. calido febres/ hot fever 79 18321121 "VARGA," Helena Georgii 8 WEEKS 40 18380410 "VARGA," Helena Georgii 3 yrs. calido febres/ hot fever 43 18491006 "VARGA," Irene Demjen (sp) vill.-UjLublo 34 yrs. nehez szules/ difficult birth 84 18131126 "VARGA," Joannes Joannis 3 yrs. 103 18360912 "VARGA," Joannes 73 yrs. cholera 137 18360919 "VARGA," Joannes Philippii 2 yrs. cholera 210 18361123 "VARGA," Joannes Nicolai 1 1/2 yrs. tussis/ whooping cough 61 18590721 18590723 "VARGA," Joannes Georgii 2 yrs. 58 dysentery 73 18590806 18590808 "VARGA," Joannes Petri 17 MONTHS 238 dyssenteria/dysentery 18 18660209 18660211 "VARGA," Joannes Petri 5 1/2 yrs. 238 angina/ throat inflammation 9 18670307 18670309 "VARGA," Joannes Joannis 1 MONTH 115 ignotus/ unknown 38 18741005 18741007 "VARGA," Joannes Joannis 10 1/2 yrs. 236 surdo mutus erat/ has been deaf mute 12 18790122 18790124 "VARGA," Joannes 78 yrs. 237 "marasmus senilis/ weakness, old age" 1 18830102 18830104 "VARGA," Joannes Stephani 3 WEEKS 250 ignotus/ unknown 10 18840204 18840206 "VARGA," Joannes 59 yrs. 248 inflamed pulmonum/lungs 7 18890205 18890207 "VARGA," Joannes Stephani 6 WEEKS 246 ignotus/ unknown 70 18900824 18900826 "VARGA," Joannes-married 80 yrs. 101 "marasmus senilis/ weakness, old age" 121 18421105 "VARGA," Josephus Nicolai 3 yrs. rubeola/ measles 46 18460430 "VARGA," Jossef Miklos 1 year ko-hunut/ ? 18 18540117 18540119 "VARGA," Josephus Nicholas 1 year 115 kopb/ measles 36 18860512 18860514 "VARGA," Josephus Joannis 4 yrs. 125 variola/ smallpox 15 18930302 18930304 "VARGA," Josephus Michaelis VARGA/Anna HUMENIK 5 yrs. 248 laesio cerebri/ lesion (brain) 59 18651002 18651004 "VARGA," Julianna (wid) Georgi (dead) 75 yrs. 236 senectus/ old age 24 18820403 18820405 "VARGA," Juliana (wid.) Nicolai 70 yrs. 125 "marasmus senilis/ weakness, old age (died suddenly)" 84 18470501 "VARGA," Kristina Gyorgy (dead) 32 yrs. dagadas/ swelling 2 17840226 "VARGA," Luca Joanis 3 yrs. 10 17880421 "VARGOVA," Maria 24 yrs. 88 13 17970329 "VARGA," Maria Andreas 3 MONTHS 1 18291101 "VARGA," Maria Georgii (sp) 70 yrs. senectus/old age 103 18321229 "VARGA," Maria Joani 3 MONTHS variola/ smallpox 6 18530226 18530228 "VARGA," Maria Damianus 8 MONTHS 316 nogcmyn nwroc/ ? 51 18860630 18860702 "VARGA," Maria Petri (sp) 64 yrs. 251 inflamed pulmonum/lungs (born: Maria BONDRA) 7 18840203 18840205 "VARGA," Marianna Michaelis 1 1/2 yrs. 248 tussis/ whooping cough 59 18911013 18911015 "VARGA," Marianna (wid.) No husbands name 84 yrs. 248 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Marianna MARIANCSIK)" 58 18940829 18940831 "VARGA," Marianna (TWIN) Stephani VARGA/Anna ODLIVAK 13 DAYS 257 infant marasmus/weakness 6 17730927 "WARGA," Matias 61 yrs. 36 18090828 "VARGA," Maxim 68 yrs. senectus/old age 94 18730416 18730418 "VARGA," Michael 60 yrs. 238 phthysis/ t.b. 62 18491211 "VARGA," Miklos Miklos 2 yrs. aszkon/ ? 72 18761221 18761223 "VARGA," Nicolaus 70 yrs. 115 rupture 6 18910208 18910210 "VARGA," Nicolaus - married 57 yrs. 249 inflamed pulmonum/lungs 2 18500125 "VARGA," Peter Peter 6 MONTHS 12 18800130 18800201 "VARGA," Petrus Petri 2 MONTHS 238 ignotus/ unknown 14 18950218 18950220 "VARGA," Petrus-widower 79 yrs. 251 "marasmus senilis/ weakness, old age" 20 18550530 18550601 "VARGA," Philippus - 52 yrs. 238 ydumocu/ murdered 34 18510411 "VARGA," Sofia Joannes 6 MONTHS nogcmynnounu/ ? 56 18470403 "VARGA," Istvan Demjen (vill: Uj-Lublo) 1 yr. 2 MONTHS sorvadas/ atrophy 41 18590412 18590414 "VARGA," Stephanus Nicolai 26 yrs. 115 ignotus/ unknown (marr: 7 weeks) 40 18641207 18641209 "VARGA," Stephanus (illegit.) Marianna 8 DAYS 237 ignotus/ unknown 68 18860930 18861002 "VARGA," Stephanus Stephani 4 WEEKS 251 ignotus/ unknown 26 18880423 18880425 "VARGA," Stephanus Stephani 9 WEEKS 251 diphtheria 69 18890820 18890822 "VARGA," Stephanus Nicolai VARGA/Anna PRIBISS 5 1/4 yrs. 249 vor heny/ scarlet fever 10 18960225 18960227 "VARGA," Stephanus Stephani VARGA/Anna ZAVALIDRUGA 6 yrs. 264 ignotus/ unknown 1 18700101 18700104 "VARGA," Susanna Joannis 2 yrs. 115 angina/ throat inflammation 110 18791118 18791120 "VARGA," Susanna No husband's name 31 yrs. 115 promaturus partus/ premature birth (born: Susanna MACSUGA) 62 18900629 18900701 "VARGA," Susanna Joannis 1 MONTH 123 ignotus/ unknown 21 18940216 18940218 "VARGA," Susanna Stephani VARGA/Susanna MACSUGA 9 WEEKS 187 variola/ smallpox 58 18971116 18971118 "VARGA," Susanna 36 yrs. 42 hydrops/ dropsy (born: Susanna ROMANCSIK) 11 19000211 19000213 "VARGA," Susanna Joannis VARGA/Susanna SZTUCZKA 4 WEEKS 139 pertussis/ whooping cough 62 18480314 "VARGA," Theresia Demjen 7 DAYS 26 18150924 "VARGA," Vanjo 75 yrs. senectus/old age 31 18021104 "VASIL," Adam Adami 3 1/4 yrs. 72 18300824 "VASZILY," Adamus 75 yrs. senectus/dissenteria-old age & dysentery 25 18040313 "VASYL," Alexius Alexius 1 1/2 yrs. 32 18050730 "VASYL," Alexius Alexius 3 1/4 yrs. 75 18310911 "VASZILY," Alexius 64 yrs. dissenteria/dysentery & colic 28 18400330 "VASZILY," Anastasis "Joannis, Sen. (sp)" 50 yrs. sputus sanquinis/ spitting blood 549 18471231 "VASZILY," Neszte Janos (sp) 36 yrs. hagymaz/ typhoid fever 42 17820714 "VASIL," Andreas Luca 2 yrs. 41 17950830 "VASIL," Andreas 62 yrs. 16 18200229 "VASZILY," Andras 42 yrs. tumore/tumor 17 18330206 "VASZILY," Andreas 65 yrs. accensio pulmonis/regarding lungs 99 18700517 18700519 "VASZILY," Andreas (illegit.) Anna VASZILY/Joannes KATRENICS 8 yrs. 283 hydrops/dropsy (legitimate per subsequent marriage) 26 17811228 "VASILKA," Anna (wid.) 63 yrs. 42 18000505 "VASYL," Anna Joanis 3 MONTHS 9 18050406 "VASYL," Anna Joanni (sp) 25 yrs. 46 18140904 "VASZIL," Anna Alexii 1 year 70 18141009 "VASZILY," Anna Ignatii 3 yrs. 1 181601__ "VASZILY," Anna (wid) No husbands name 67 yrs. senectus/old age 32 182403__ "VASZILY," Anna Adami (sp) 70 yrs. 58 18330818 "VASZILY," Anna Josephi 2 yrs. dissenteria/ dysentery 87 18380828 "VASZILY," Anna Joannis 13 MONTHS laxa/ loose bowels 26 18420421 "VASZILY," Anna Joannis 11 WEEKS 53 18430425 "VASZILY," Anna Stephani 4 yrs. rubeola/ measles 4 18440107 "VASZILY," Anna (illegit.) Katalin 1 DAY 530 18471207 "VASZILY," Ana (wid) Janos (dead) 47 yrs. hagymaz/ typhoid fever 38 18501225 "VASZILY," Anna Simon (sp) 40 yrs. melyszovulas/ deep ? 40 18550822 18550824 "VASZILY," Anna Damianus 1 3/4 yrs. 283 zepbtonka/ dysentery 19 18620207 18620209 "VASZILY," Anna (wid) Jacobi (dead) 64 yrs. 284 senectus/ old age 82 18651116 18651118 "VASZILY," Anna Stephani 3 yrs. 293 ignotus/ unknown 30 18670730 18670801 "VASZILY," Anna Stephani (sp) 27 yrs. 285 accensio universatis internorum/gen. space between joints(marr: 6 yrs.) 18 18700205 18700207 "VASZILY," Anna Ignati (sp) 50 yrs. 286 acsessus frigidus/ abcess cold (marr: 31 yrs.) 3 18730101 18730103 "VASZILY," Anna (illegit.) Eva 6 1/4 yrs. 283 variola/ smallpox 7 18780120 18780122 "VASZILY," Anna Joannis 17 yrs. 248 --- 20 18790202 18790204 "VASZILY," Anna Joannis (sp) 69 yrs. 285 "marasmus senilis/ weakness, old age" 156 18801014 18801016 "VASZILY," Anna (illegit.) (TWIN) Eva 10 DAYS 309 ignotus/ unknown 94 18901223 18901225 "VASZILY," Anna Josephi 1 year 276 "morbus caducus/ frail, sickness/disease" 47 18910813 18910816 "VASZILY," Anna Stephani (sp) 36 yrs. 276 in puerperis/ in childbirth (born: Anna CHUDIK) 4 18920123 18920125 "VASZILY," Anna Josephi VASZILY/Anna DECKER 8 DAYS 215 ignotus/ unknown 24 18940227 18940301 "VASZILY," Anna (wid.) Stephani (dead) 85 yrs. 275 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Anna CSEPAN)" 82 18941112 18941115 "VASZILY," Anna (wid.) No husbands name 74 yrs. --- "marasmus senilis/ weakness, old age (born:Anna DUDA)" 20 18970317 18970319 "VASZILY," Anna Josephi VASZILY/Anna VASZILY 3 WEEKS 338 infant marasmus/weakness 21 18970330 18970401 "VASZILY," Anna Nicolai (sp) 38 yrs. 131 in puerperis/ in childbirth (born; Anna MRUG) 25 18990401 18990403 "VASZILY," Anna Simeonis VASZILY/Susanna MATLYAK 2 1/2 yrs. 296 angina/ throat inflammation 42 18360522 "VASZILY," Basilius Nicolai 20 yrs. phtisis/ t.b. 75 18441223 "VASZILY," Bertalin (illegit.) Ilona 1 1/2 yrs. 1 18110119 "VASSEK," Catharina No husbands name 60 yrs. senectus/old age 37 18180704 "VASZILY," Catharina Michaelis 2 WEEKS 52 18310327 "VASZILY," Catharina Andreas 18 yrs. ignotus/ unknown 92 18340825 "VASZILY," Catarina Joannis 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 3 18390104 "VASZILY," Catarina Michaelis (sp) 65 yrs. calido febres/ hot fever 160 18470625 "VASZILY," Katalin Miklos (dead) 12 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 8 18610306 18610308 "VASZILY," Catharina (TWIN) Joannis 4 MONTHS 284 ignotus/ unknown 7 18650128 18650131 "VASZILY," Catharina Joannis 12 WEEKS 284 ignotus/ unknown 44 18700312 18700314 "VASZILY," Catharina Josephi (sp) 68 yrs. 283 "typhus/typhoid fever (marr: 47 yrs., 9 child., 5 living)" 19 18730105 18730107 "VASZILY," Catharina Stephani 2 1/3 yrs. 293 variola/ smallpox 4 18740220 18740222 "VASZILY," Catharina Daminai (sp) 45 yrs. 283 phthysis/ t.b. 143 18800819 18800821 "VASZILY," Catharina Stephani 3 1/2 yrs. 293 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 22 18970402 18970404 "VASZILY," Catharina Nicolai VASZILY/Anna(dead)MRUG 8 DAYS 131 ignotus/ unknown 145 18141116 "VASZILY," Cristina (wid) No husbands name 70 yrs. 21 18500609 "VASZILY," Demjen 48 yrs. aszkon sag/ ? 53 18690807 18690809 "VASZILY," Damianus Damiani 2 3/4 yrs. 283 phthysis/ t.b. 135 18800722 18800724 "VASZILY," Damianus (widower) 52 yrs. 287 inflamed pulmonum/lungs 47 18171024 "VASZILY," Elias Michaelis 5 MONTHS 29 18180518 "VASZILY," Elias Andrea 6 yrs. 67 18800312 18800314 "VASZILY," Elias 50 yrs. 257 inflamed intestines (ex-soldier) 2 17850104 "VASIL," Eva Andreas 1 DAY 60 18100811 "VAZIL," Eva Stephani (sp) 58 yrs. ignotus/unknown 42 18130801 "VAZIL," Eva Andreas 9 MONTHS 45 18210718 "VASZILY," Eva Joannis 6 MONTHS tussis/whooping cough 7 18240120 "VASZILY," Eva Joannis 2 yrs. variolis/smallpox 64 18300820 "VASZILY," Eva Ignatii 3 yrs. dissenteria/dysentery 15 18590213 18590216 "VASZILY," Eva Ignatii 3 1/2 yrs. 286 morbilli/ measles 35 18620322 18620324 "VASZILY," Eva Joannis 1 1/2 yrs. 284 tussis/ whooping cough 13 18650228 18650303 "VASZILY," Eva Damiani 1 DAY 283 ignotus/ unknown 75 18870606 18870607 "VASZILY," Eva Stephani 7 DAYS 276 ignotus/ unknown 63 18911102 18911104 "VASZILY," Eva (TWIN) Stephani 3 MONTHS 276 ignotus/ unknown 48 18270407 "VASZILY," Fedor Joanis 6 WEEKS 24 18070524 "VASIL," Georgius Michaelis 1 MONTH 33 18360413 "VASZILY," Georgius Andras (dead) 30 yrs. phtisis/ t.b. 3 17980412 "VAZSYL," Elena Danieli (sp) 27 yrs. 30 18360402 "VASZILY," Helena (wid) Alexii 60 yrs. senectus/ old age 30 18450405 "VASZILY," Ilona Miklos 22 yrs. szarasz-betegseg/ dry disease 73 18540917 18540919 "VASZILY," Ignatius - 77 yrs. 286 cmapocmo/ old age 64 18911105 18911107 "VASZILY," Ignatius-married 79 yrs. 309 hydrops/ dropsy 10 18240121 "VASZILY," Jacobus Jacobi 1 year 516 18471124 "VASZILY," Jakob 55 yrs. hagymaz/ typhoid fever 527 18471205 "VASZILY," Jakob Janos (dead) 23 yrs. hagymaz/ typhoid fever 43 18000505 "VASYL," Joanes Andreas 1 year 69 18141009 "VASZILY," Joannes Ignatii 1 1/2 yrs. 28 18180518 "VASZILY," Joannes Andrea 15 yrs. hectica/fever with t.b. 156 18311212 "VASZILY," Joannes 70 yrs. colic & sanquinis sputu(spitting blood) 64 18350901 "VASZILY," Joannes Joannis 5 MONTHS tussis/ whooping cough 31 18370201 "VASZILY," Joannes 40 yrs. phtysis/ t.b. 53 18400806 "VASZILY," Joannes 65 yrs. colic 85 18421010 "VASZILY," Joannes Josephi 6 yrs. dissenteria/ dysentery 33 18600927 18600929 "VASZILY," Joannes (illegit.) Anna 2 WEEKS 283 ignotus/ unknown 101 18691125 18691127 "VASZILY," Joannes Stephani 3 1/2 yrs. 284 ignotus/ unknown 73 18730130 18730131 "VASZILY," Joannes (illegit.) Anna 4 MONTHS 257 variola/ smallpox 172 18730815 18730816 "VASZILY," Joannes Damiani 17 yrs. 283 cholera 245 18730903 18730904 "VASZILY," Joannis Stephani 2 MONTHS 293 ignotus/ unknown 94 18751221 18751223 "VASZILY," Joannes 81 yrs. 259 senectus/ old age (marr: 56 yrs.) 4 18800116 18800118 "VASZILY," Joannes 82 yrs. 285 "marasmus senilis/ weakness, old age" 158 18801020 18801023 "VASZILY," Joannes (illegit.)(TWIN) Eva 16 DAYS 309 ignotus/ unknown 87 18841116 18841118 "VASZILY," Joannes 78 yrs. 308 "marasmus senilis/ weakness, old age" 96 18841219 18841221 "VASZILY," Joannes 50 yrs. 310 inflamed cerebri/brain 12 18850225 18850227 "VASZILY," Joannes Michaelis VASZILY/Catharina MATAISZ 8 yrs. 323 diphtheria 103 18891126 18891128 "VASZILY," Joannes Joannis VASZILY 3 yrs. 341 diphtheria (mother: Catharina MARIANCSIK) 45 18910805 18910807 "VASZILY," Joannis (TWIN) Stephani 15 MINUTES 276 ignotus/ unknown 57 18921126 18921127 "VASZILY," Joannes Nicolai VASZILY/Anna MRUG 3 MONTHS 307 torokgyik/ throat inflammation 8 17950316 "VASIL," Josephus Andrej 2 1/2 yrs. 71 18181212 "VASZILY," Josephus Andreas 2 1/4 yrs. 466 18471014 "VASZILY," Josef Janos 9 MONTHS 5 18540104 18540107 "VASZILY," Josephus Joannes 3 yrs 285 kopb/ measles 79 18590809 18590811 "VASZILY," Josephus Simeonis 2 1/2 yrs. 257 dysentery 37 18620401 18620404 "VASZILY," Josephus Simeonis 1 1/2 yrs. 257 inflammatio gutturis/ inflamed throat 43 18680917 18680919 "VAZILY," Josephus (illegit.) Anna VASZILY/Joannis KATRENICS 4 1/2 yrs. 283 dysentery (legitimate as per subsequent marr. - lst born) 16 18770306 18770308 "VASZILY," Josephus Stephani 10 MONTHS 259 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 51 18790323 18790325 "VASZILY," Josephus (widower) 84 yrs. 286 "marasmus senilis/ weakness, old age" 16 18850301 18850303 "VASZILY," Josephus Michaelis VASZILY/Catharina MATAISZ 3 yrs. 323 morbilli/ measles 91 18851023 18851025 "VASZILY," Josephus Joannis 6 MONTHS 257 variola/ smallpox 119 18871205 18871207 "VASZILY," Josephus Stephani 3 yrs. 275 scarlatina/ scarlet fever 22 18930329 18930331 "VASZILY," Josephus Josephi VASZILY/Anna DECKER 5 WEEKS 308 tussis/ whooping cough 4 18020510 "VASIL," Julianna Michaeli 9 MONTHS 33 18021106 "VASYL," Julianna Joanni 9 MONTHS 34 18210616 "VASZILY," Juliana Joanis 3 WEEKS 45 182608_9 "VASZILY," Julianna Josephi 2 yrs. 137 18371216 "VASZILY," Julianna Nicolai 26 yrs. phtisis/ t.b. 9 18650209 18650211 "VASZILY," Julianna (wid) Nicolai (dead) 69 yrs. 89 senectus/ old age (Julianna PAULYANSZKY) 39 18810425 18810428 "VASZILY," Julianna (wid.) No husband's name 80 yrs. 276 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Julianna KUNDLYA)" 53 18201219 "VASZILY," Lucas Jacska 2 MONTHS 17 18000404 "VASYL," Maria Andreas 4 yrs. 20 18021012 "VASYL," Maria Nicolaus (sp) 26 yrs. 29 18021030 "VASILI," Maria Michal 9 MONTHS 149 18141119 "VASZILY," Maria Stephani (sp) 65 yrs. ignotus/unknown 159 18141202 "VASZILY," Maria (wid) Luca 75 yrs. senectus/old age 8 18310109 "VASZILY," Maria Joannis 4 yrs. colic 8 18390121 "VASZILY," Maria Ignatii (sp) 52 yrs. calido febres/ hot fever 10 18470120 "VASZILY," Maria (wid) Andras 75 yrs. agg-gyon gesseg/ old age 198 18470706 "VASZILY," Maria (wid) Janos (dead) 80 yrs. agg-gyongesseg/ old age 24 18510309 "VASZILY," Maria Ignatius 3 DAYS tryzuka/ ? 38 18671006 18671008 "VASZILY," Marianna Joannis 3 WEEKS 284 ignotus/ unknown 18 18730105 18730107 "VASZILY," Marianna Ignati 1 1/2 yrs. 286 variola/ smallpox 73 18881202 18881204 "VASZILY," Marianna Joannis 2 WEEKS 341 ignotus/ unknown 84 18290314 "VASZILY," Michael Joannis 6 MONTHS tussis/whooping cough 24 18430205 "VASZILY," Michael 85 yrs. senectus/ old age 47 18581224 18581226 "VASZILY," Michael Jacobi (dead) 20 yrs. 284 typhus/ typhoid fever 21 18680507 18680509 "VASZILY," Michael 39 yrs. 259 typhus/typhoid fever (marr: 7 yrs.) 20 18800211 18800213 "VASZILY," Michael Ignati 6 yrs. 268 variola/ smallpox 42 18850425 18850426 "VASZILY," Michael Michaelis VASZILY/Catharina MATAISZ 6 yrs. 323 morbilli/ measles 29 18970503 18970505 "VASZILY," Michael Michaelis VASZILY/CatharinaMATAISZ 8 MONTHS 340 catarrhus /inflamed pulmonum/lungs-membrane 38 18970811 18970813 "VASZILY," Michael Michaelis VASZILY/Julianna LOBODA 5 yrs. 325 catarrhus ventriculi/ inflamed heart/stomach membrane 58 18991205 18991207 "VASZILY," Michael Joannis VASZILY 15 DAYS 364 nativa debilitas/ birth weakness (mother: Catharina MARIANCSIK) 19 17910827 "VASIL," Nicolaus Adami 1 1/2 yrs 95 18380921 "VASZILY," Nicolaus 70 yrs. phtisis/ t.b. 135 18381229 "VASZILY," Nicolaus 37 yrs. tussis/ whooping cough 56 18390711 "VASZILY," Nicolaus Nicolai(dead) 2 yrs. alternating febrilis (fever) 36 18040330 "VASYL," Petrus Andreas 6 MONTHS 48 18430405 "VASZILY," Petrus Nicolai (dead) 23 yrs. phtysis/ t.b. 16 18360215 "VASZILY," Samuel 60 yrs. tumor 36 18501224 "VASZILY," Simon Simon -- Mother had sickness 2 wks before & died 12 hours after birth 15 17800812 "VASIL," Stephanus 45 yrs. 30 18021030 "VASYL," Stephanus Alexi 1 1/2 yrs. 13 18030610 "VASYL," Stephanus Stephani 22 yrs. 18 18050630 "VASYL," Stephanus Nikolaus 9 MONTHS 40 18050806 "VASYL," Stephanus Andreas 4 yrs. 46 18130803 "VASZIL," Stephany Joanis 1 1/2 yrs. 22 18170417 "VASZILY," Stephanus 70 yrs. apoplexia/stroke 4 18310104 "VASZILY," Stephanus Joannis 7 yrs. capitis dolorez/head pain 77 18420915 "VASZILY," Stephanus Stephani 6 MONTHS variola/ smallpox 68 18441104 "VASZILY," Istvan Janos 1 1/2 yrs. 448 18470929 "VASZILY," Istvan Ignacz 1 MONTH 99 18480530 "VASZILY," Istvan Istvan --- szuleskon meghalt/ died at birth 55 18531202 18531205 "VASZILY," Stephanus Stephanus 1 1/4 yrs. 286 ocna/ smallpox 79 18651108 18651111 "VASZILY," Stephanus 50 yrs. 258 phthysis/ t.b. 135 18701123 18701130 "VASZILY," Stephanus 38 yrs. 284 affectio cordis/ affecting the heart 44 18711003 18711005 "VASZILY," Stephanus Stephani 2 2/3 yrs. 284 hydrops/ dropsy 85 18800326 18800328 "VASZILY," Stephanus Stephani 6 yrs. 293 variola/ smallpox 5 18910201 18910203 "VASZILY," Stephanus Michaelis 30 MINUTES 323 ignotus/ unknown 26 18960503 18960505 "VASZILY," Stephanus-married 58yrs. 63 canczeus/cancer(?) ventriculi -heart/stomach 57 18971109 18971111 "VASZILY," Stephanus-married 53 yrs. --- mors repentina/died suddenly - in silva/in woods 19 18140511 "VASZIL," Susanna Andreas 1 WEEK 49 18220502 "VASZILY," Susana Ignatii 1 1/2 yrs. 35 18670909 18670911 "VASZILY," Susanna Joannis 14 MONTHS 284 ignotus/ unknown 190 18730817 18730818 "VASZILY," Susanna Joannis 3 yrs. 286 cholera 123 18800614 18800616 "VASZILY," Susanna Joannis 7 MONTHS 286 ignotus/ unknown 33 18830320 18830322 "VASZILY," Susanna Joannis 11 DAYS 310 ignotus/ unknown 33 18890427 18890429 "VASZILY," Susanna Michaelis VASZILY/Catharina MATAISZ 9 MONTHS 323 diphtheria 116 18891227 18891229 "VASZILY," Susanna Stephani & Anna VASZILY 10 MONTHS 275 diphtheria 27 18320311 "VATAHA," Anastasia Joannis (sp) 53 yrs. calido febres/ hot fever 11 18550319 18550321 "VATAHA," Anastasia Joannes (sp) 62 yrs. 396 cmapocmo/ old age 103 18340910 "VATAHA," Andreas 33 yrs. ruptura ad umbilicum/ ruptured navel 83 18131110 "VATASKA," Anna Vanyonis 1 1/2 yrs. 4 18240113 "VATAHA," Anna Joannis 1 year variolis/smallpox 23 18450313 "VATAHA," Ana Bazil 6 yrs. foro lasz/ hot fever 74 18460613 "VATAHA," Ana Andras 1 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 36 18510505 "VATAHA," Anna Basilius (sp) 40 yrs. cyxomoc/ t.b. 28 18520505 18520507 "VATAHA," Anna Damianus 1 1/2 yrs. 353 ogr po (zh)gecmba negy zobara/ ? 33 18530824 18530827 "VATAHA," Anna Andreas 6 yrs. 396 neznaema/ unknown 40 18540311 18540313 "VATAHA," Anna Joannes 19 yrs. 396 zorog/ ? 49 18700315 18700317 "VATAHA," Anna Damiani 2 1/2 yrs. 353 angina/ throat inflammation (germeno sorores/embryo sisters -#48) 27 18810320 18810322 "VATAHA," Anna Damiani (sp) 41 yrs. 395 hydrops/ dropsy 75 18621023 18621025 "VATAHA," Catharina (wid) Petri (dead) 60 yrs. 353 hyrdops/ dropsy 86 18651127 18651129 "VATAHA," Catharina Damiani 2 3/4 yrs. 164 inflammatio gutturis/ inflamed throat 47 18690726 18690728 "VATAHA," Catharina Damiani 1 1/2 yrs. 164 ignotus/ unknown 14 19000221 19000223 "VATAHA," Catharina Damiani VATAHA/Anna HREBIK 5 MONTHS --- pertussis/ whooping cough 41 18780606 18780608 "VATAHA," Damianus (widower) 86 yrs. 353 marasmus senilis/ weakness-old age 22 18920407 18920409 "VATAHA," Damianus-widower 72 yrs. 161 "marasmus senilis/ weakness, old age (poor/beggar)" 41 18920830 18920901 "VATAHA," Damianus-married 56 yrs. 395 phthysis/ t.b. 123 18290821 "VATAHA," Daniel 59 yrs. apertus per chisorngos & suspicion accisisvius 51 18360714 "VATAHA," Daniel Petri 11 MONTHS 28 18070905 "VATAHA," Eva No husbands name 62 yrs. 53 18121217 "VATAHA," Eva Joannis 1 year 44 18140901 "VATAHA," Eva (wid) Vanjo 70 yrs. senectus/old age 80 18270920 "VATAHA," Eva Andreas 6 MONTHS 22 18360319 "VATAHA," Eva Andras (dead) 1 1/2 yrs. 15 18450218 "VATAHA," Eva (wid) Daniel 82 yrs. nagy konusag/ big disease 212 18470712 "VATAHA," Eva Peter (dead) 2 1/2 yrs. sorvadas/ atrophy 40 18520824 18520827 "VATAHA," Eva Joannes 16 yrs. 396 cyxomoc/ t.b. 14 18820208 18820210 "VATAHA," Eva Damiani (sp) 45 yrs. 161 inflamed pulmonum/lungs (born: Eva BJELOVOCZKY) 1 17840208 "VATACHA," Jacbus Joanis 14 yrs. 52 18201207 "VATAHA," Jacsko 23 yrs. 81 18460626 "VATAHA," Jakob Demjen 13 WEEKS ko-hunut/ ? 50 18040806 "VATACHA," Joanes 69 yrs. 41 18191005 "VATAHA," Joannis Vanyonis 6 MONTHS 47 18220502 "VATAHA," Joannes Vanya 1 year 4 18271118 "VATAHA," Joannes Andras 9 yrs. 44 18330518 "VATAHA," Joannes Andras 9 MONTHS laxa/ loose stools 231 18470718 "VATAHA," Janos Andras 2 MONTHS 440 18470925 "VATAHA," Janos 53 yrs. hagymaz/ typhoid fever 58 18531218 18531220 "VATAHA," Joannes Damianius 12 1/2 yrs. 353 neznaema/ unknown 59 18660807 18660809 "VATAHA," Joannes Damiani 10 yrs. 353 phthysis/ t.b. 16 18780302 18780304 "VATAHA," Joannes (illegit.) Maria 10 MONTHS 164 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 86 18821221 18821223 "VATAHA," Joannes (illegit.) Maria 1 year 161 ignotus/ unknown 5 18960127 18960129 "VATAHA," Joannes JoannisVATAHA/CatharinaMARCHEVKA 1 HOUR 422 "statem post partum mortua/immediately after birth, died " 14 18070220 "VATACHA," Josephus 62 yrs. 3 18530215 18530217 "VATAHA," Josephus Andreas 2 1/2 MONTHS 396 neznaema/ unknown 7 18100109 "VATAHA," Maria Danieli 2 yrs. 76 18310916 "VATAHA," Maria Andreas 8 MONTHS 45 18420612 "VATAHA," Maria Damianii 2 1/2 yrs. ulcus capitis/ head ulcer 45 18680920 18680922 "VATAHA," Maria (wid) Michaelis (dead) abt. 85 yrs. 164 senectus/ old age 53 18601231 18610102 "VATAHA," Marianna Damiani (sp) 52 yrs. 353 ignotus/ unknown (marr: 30 yrs.) 18 18650312 18650314 "VATAHA," Marianna Damiani 18 1/2 yrs. 353 phthysis/ t.b. 1 17970106 "VATAHA," Michael Josephi 1 1/2 yrs. 68 18321102 "VATAHA," Michael Damiani 3 WEEKS 20 17781216 "VATACHA," Nikolaus Josephi 1 year 10 17860215 "VATACHA," Petrus Joanis 1 year 79 18460620 "VATAHA," Peter 46 yrs. 33 18660324 18660326 "VATAHA," Rosalia (wid) Andreas (dead) 53 yrs. 396 typhoid fever (wid.-11 yrs.- 5 children -2 older living) 34 18140806 "VATAHA," Stephanus Danielis 4 yrs. 28 18240223 "VATAHA," Stephanus Petri 5 MONTHS variolis/smallpox 9 18271205 "VATAHA," Stephanus Petrus 3 yrs. variola/smallpox 19 18510303 "VATAHA," Stephanus Basilius 7 yrs. pazmonenie zopmand/ ? 64 18721214 18721216 "VATAHA," Stephanus Basili (dead) 9 1/2 yrs. 164 variola/ smallpox 268 18470729 "VATAHA," Zozana Mihaly (sp) 27 yrs. in-laz/ ? fever 41 18570911 18570915 "VATAHA," Susanna Petrus 18 1/2 yrs. 353 ignotus/ unknown 48 18700315 18700317 "VATAHA," Susanna Damiani 5 yrs. 353 angina/ throat inflammation (germeno sorores/embryo sisters-#49) 34 18730111 18730113 "VATAHA," Susanna Damiani 2 1/2 yrs. 164 variola/ smallpox 2 17960220 "VATAHA," Theodorus Danielis 1 1/4 yrs. 33 18540219 18540222 "VISLOCKY," Stephanus Gregorius 2 1/4 yrs. 193 neznaema/ unknown 49 18750521 18750523 "VJECSOREK," Catharina - orphan Joannis (dead) 8 MONTHS Galicia ignotus/ unknown 160 18360925 "VOJNITS," Anastasia Joannis (dead) 14 yrs. cholera 3 18380113 "VOJNITS," Catarina (wid) Joannis (dead) 45 yrs. spina dorsi/ backbone back 6 17820228 "VOYSZICK," Joannes 94 yrs. 104 18301029 "VOJNITS," Joannes Joannis 10 MONTHS contracgis membron/shortened membrane 152 18360922 "VOJNITS," Joannes 50 yrs. cholera 93 18370417 "VOJNITS," Joannes 80 yrs. calido febres/ hot fever 4 17830128 "VOYNICK," Josephus 33 yrs. 42 18450504 "VOJNITS," Katalin Gregor 5 yrs. veres- himlo/ bloody smallpox 10 17731210 "WOYNICZKA," Maria 65 yrs. 68 18241222 "VOJNITS," Maria 79 yrs. mendica/poor or beggar 30 18270125 "VOJNITS," Maria Basilii (sp) 60 yrs. phthysis/ t.b. 30 17851227 "VOYNICZ," Nicolaus Josephi 3 yrs. 437 18470923 "VOJNITS," Zozana - orphan Janos (dead) 12 yrs. sorvadas/ atrophy 49 18171120 "VOJTOKOVIS," Anna 45 yrs. hydropsy/dropsy 82 18351204 "VOJTOVICS," Anna Jacobi 4 MONTHS vomiting 103 18431121 "VOJTOVITS," Anna Michaelis (sp) 45 yrs. affectio pectoris/ infected chest 68 18620920 18620922 "VOJTOVICS," Anna Jacobi (dead) 23 yrs. 99 ignotus/ unknown 248 18730904 18730905 "VOJTOVICS," Anna Nicolai (sp) 41 yrs. 99 cholera 40 18830412 18830414 "VOJTOVICS," Anna (illegit.) Susanna 6 MONTHS 57 diphtheria 20 18920331 18920402 "VOJTOVICS," Anna (illegit.) Marianna 6 MONTHS 17 diphtheria 36 18930620 18930622 "VOJTOVICS," Anna Joannis (sp) 38 yrs. 105 tuberculosis (born: Anna RIBOVICS) 7 18970121 18970124 "VOJTOVICS," Anna Joannis VOJTOVICS/Anna RIBOVICS 18 yrs. --- accensio pulmonum/ regarding lungs 97 18300919 "VOJTOVICS," Catharina Jacobi 3 yrs. dissenteria/dysentery 80 18941108 18941110 "VOJTOVICS," Catharina Joannis VOJTOVICS 2 3/4 yrs. 96 tuberculosis (mother:Anna (dead) RIBOVICS) 89 18941208 18941210 "VOJTOVICS," Catharina (wid.) No husbands name 67 yrs. 57 tuberculosis pulmonum/lungs (born: Catharina CZOMPELY) 398 18470905 "VOJTOVITS," Gyorgy Mihaly (dead) 1 1/2 yrs. hagymaz/ typhoid fever 33 18200620 "VOJTOVICS," Joannes Jacobi 1 year 29 18810320 18810322 "VOJTOVICS," Joannes Joannis 4 DAYS 105 ignotus/ unknown 44 18980410 18980412 "VOJTOVICS," Joannes Joannis VOJTOVICS 16 yrs. 92 tuberculosis pulmonum/lungs (mother:Anna (dead) RIBOVICS) 72 18850730 18850802 "VOJTOVICS," Josephus Joannis 5 WEEKS 105 ignotus/ unknown 19 18970317 18970319 "VOJTOVICS," Josephus Elia VOJTOVICS 5 yrs.5MONTHS 136 ignotus/ unknown (mother: Eva GULYASSY-CZOMPELY) 55 18121228 "VOJTKOVICS," Maria 56 yrs. ignotus/unknown 63 18840529 18840531 "VOJTOVICS," Nicolaus Joannis 14 DAYS 105 ignotus/ unknown 4 18870113 18870115 "VOJTOVICS," Susanna Andrea 1 MONTH 105 ignotus/ unknown 11 18890214 18890216 "VOJTOVICS," Susanna Elia 5 MONTHS 43 diphtheria 19 18360220 "VOJTSIK," Adamus Andras (vill: Kolatsko) 2 yrs. tumor pedis (foot) 9 18311027 "VOJTSIK," Andreas Andrea (vill: Kolatsko) 2 yrs. cholera 9 18360120 "VOJTSIK," Andreas Andrea (vill: Kolatsko) 3 DAYS 16 18320208 "VOJTSIK," Franciscus (vill: Kolatsko) Andras 1 MONTH 38 18530914 18530916 "VOLSUSZKY," Gregorius - 38 yrs. 193 zrywka/ ? 70 18721220 18721222 "VOROBELY," Andreas - ex-soldier 36 yrs. 10 phthysis/ t.b. (marr: 5 yrs. left behind wid. 2 child. (sons) 59 18980519 18980520 "VOROBELY," Andreas AndreaVOROBELY/CatharinaKUNDLYA 4 1/2 yrs. 13 scarlatina/ scarlet fever 65 18000606 "VOROBEL," Anna Damianus 38 yrs. 132 18311029 "VOROBELY," Anna (wid) No husbands name 57 yrs. cholera 10 18640408 18640410 "VOROBELY," Anna Joannis 13 yrs. 10 scropholi/ form of t.b. 50 18660614 18660616 "VOROBELY," Anna Stephani 3 1/2 yrs. 239 ignotus/ unknown 29 18710617 18710619 "VOROBELY," Anna Stephani 13 1/4 yrs. 10 phthysis/ t.b. 133 18730804 18730805 "VOROBELY," Anna (illegit.)-orphan Anna (dead) 7 1/4 yrs. 75 cholera 43 18021112 "VOROBEL," Barbara Daniel 4 1/4 yrs. 16 18630204 18630206 "VOROBELY," Catharina Stephani 2 1/2 yrs. 10 morbilli/ measles 1 18650101 18650103 "VOROBELY," Catharina Stephani 2 MONTHS 239 debilitas/ weakness 12 18680311 18680314 "VOROBELY," Catharina Joannis 13 yrs. 10 phthysis/ t.b. 51 18741223 18741225 "VOROBELY," Catharina Joannis (sp) 44 yrs. 239 "typhus/ typhoid fever (marr: 11 yrs., 2 child. living)" 32 18930516 18930518 "VOROBELY," Catharina (wid.) Stephani 80 yrs. 13 "marasmus senilis/ weakness, old age" 99 18311017 "VOROBELY," Christina Joannis (sp) 48 yrs. cholera 33 18240311 "VOROBELY," Daniel 75 yrs. 17 18250427 "VOROBELY," Elias Josephi 9 MONTHS 57 1804__14 "VOROBEL," Ersa Joanni (sp) 55 yrs. 59 17820721 "VOROBEL," Eva Danielis 1 year 105 18480617 "VOROBELY," Eva Istvan (sp) 54 yrs. hagymaz/ typhoid fever 46 18951110 18951112 "VOROBELY," Eva (wid.) No husbands name 72 yrs. 13 "marasmus senilis/ weakness, old age (born: Eva SASSALA)" 16 17851012 "VOROBEL," Jacobus 46 yrs. 13 17750930 "VOROBEL," Joanes 80 yrs. 6 17920516 "VOROBEL," Joanes Joani 6 MONTHS 11 17981203 "VOROBEL," Joannes 51 yrs. 50 18140912 "VOROBELY-ADZIMECSKA," Joannes Danielis 3 yrs. 24 18200422 VOROBELY-ADZINKA Joannis Stephani 1 year 110 18311020 "VOROBELY," Joannes 70 yrs. cholera 86 18360907 "VOROBELY," Joannes Josephi 3 1/2 yrs. cholera 35 18501218 "VOROBELY," Janos Janos 4 MONTHS 34 18680812 18680814 "VOROBELY," Joannes Josephi 14 MONTHS 239 dysentery 9 18700113 18700115 "VOROBELY," Joannes Joannis 2 1/2 yrs. 10 scarlatina/ scarlet fever 34 18710801 18710803 "VOROBELY," Joannes Josephi 2 1/4 yrs. 239 ignotus/ unknown 70 18940928 18940930 "VOROBELY," Joannes-married 72 yrs. 13 "marasmus senilis/ weakness, old age (married one year)" 66 18980601 18980602 "VOROBELY," Joannes Joannis VOROBELY/Anna BJEGALA 2 yrs. 12 variola/ smallpox 19 18450226 "VOROBELY," Josef 47 yrs. epe-lasz/ gall fever 123 18621225 18621227 "VOROBELY-REJDA," Josephus Joannis 2 yrs. 239 variola/ smallpox 4 18760114 18760116 "VOROBELY," Josephus Andrea (dead) 7 yrs. 326 ignotus/ unknown 37 18840312 18840314 "VOROBELY," Josephus -widower 45 yrs. 13 inflamed pulmonum/lungs (ex-soldier) 27 18040318 "VOROBEL," Lucas Stephani 1 1/2 yrs. 150 18421201 "VOROBELY," Lucas 34 yrs. colic & sputum sanquinis/spitting blood 27 182604__ "VOROBELY," Magdalena (illegit.) Anna 4 yrs. 10 17930327 "VOROBEL," Maria Mataisz (sp) 73 yrs. 55 18000516 "VOROBEL," Maria Stephani 3 yrs. 7 18090219 "VOROBELY," Maria Stephani 2 yrs. 51 18140912 "VOROBELY-ADZIMECSKA," Maria Danieli 5 yrs. 144 18141115 "VOROBELY," Maria Stephani 1 1/2 yrs. 66 18181127 "VOROBELY," Maria Joannis 1 1/2 yrs. 55 182512_1 "VOROBELY," Maria Stephani 60 yrs. 166 18421225 "VOROBELY," Maria Josephi -- in partu mortua/ died at birth 5 17840327 "VOROBEL," Matias 79 yrs. 31 17831218 "VOROBEL," Michael Michael 89 yrs. 10 17910410 "VOROBEL," Nastazia Joani 53 yrs. 8 17960329 "VOROBEL," Natazia Danielis 36 yrs. 16 18960322 18960324 "VOROBELY," Nicolaus Andrea VOROBELY 6 WEEKS 13 innata debilitas/natural weakness (mother: Catharina KUNDLYA) 64 18961201 18961203 "VOROBELY," Nicolaus StephaniVOROBELY/MariannaKRITYAK 8 MONTHS 12 catarrhus ventriculi/ inflamed membrane - heart/stomach 4 18990123 18990125 "VOROBELY," Nicolaus Andrea VOROBELY 1 1/2 yrs. 13 ignotus/ unknown (mother: Catharina KUNDLYA) 46 18380422 "VOROBELY," Petrus Josephi 1 yrs. 9 MONTHS vomiting 62 18690817 18690819 "VOROBELY," Petrus Stephanus 1 3/4 yrs. 239 dysentery 178 18730816 18730817 "VOROBELY," Petrus Stephani 1 DAY 239 ignotus/ unknown 52 17891217 "VOROBEL," Semion 59 yrs. 87 64 18310528 "VOROBELY," Simeon -single 50 yrs. colic 16 18730105 18730107 "VOROBELY," Simeon Stephani 2 3/4 yrs. 10 variola/ smallpox 95 18300918 "VOROBELY," Stephanus 60 yrs. sputus sanquinies/bloody spit 223 18730827 18730828 "VOROBELY," Stephanus Stephani 1 3/4 yrs. 239 cholera 112 18791120 18791123 "VOROBELY," Stephanus 84 yrs. 10 senectus/ old age 120 18800527 18800529 "VOROBELY," Stephanus 52 yrs. 10 inflamed pulmonum/lungs 52 18980507 18980509 "VOROBELY," Stephanus Joannis VOROBELY/Anna BJEGALA 3 1/2 yrs. 12 diphtheria & scarlatina/scarlet fever 59 18240823 "VOROBELY," Susana Stephani 6 MONTHS 56 18330808 "VOROBELY," Susanna Josephi 3 yrs. dissenteria/ dysentery 25 18400327 "VOROBELY," Susana Luca 6 MONTHS 44 18570923 18570925 "VOROBELY," Susanna Joannes 6 MONTHS 10 pertussis/ whooping cough 102 18871001 18871003 "VOROBELY," Susanna Joannis 6 yrs. 254 ignotus/ unknown 84 18541210 18541212 "VOSLOSHKY," Maria Gregorius 8 yrs. 226 zorog/ ? 8 18020605 "VOYCZASZYNSKY," Georgius 49 yrs. 36 18000426 "VRABEL," Anna Danielis 2 3/4 yrs. 162 18801206 18801208 "VZESILOVICS," Anna (wid.) Joachimi 60 yrs. NeoLub.14 inflamed pulmonum/lungs (born: Anna REJDULYA) 44 17820716 "ZABHADIK," Nastazia Georgii 2 yrs. 1 17860110 "ZACISKI," Joanes 20 yrs. 34 18880504 18880506 "ZADARLA," Josephus Ladislau 2 yrs. NeoLub. 99 morbilli/ measles 72 18540912 18540914 "ZAJANESKOVSZKY," Anastasia - 75 yrs. 33 cmapocmo/ old age 24 17900916 "ZAIANCZKOVSZKY," Andreas Josephus 32 yrs. 18 18270105 "ZAJANCSKOVSZKY," Andreas Joani 1 DAY 1 17720718 ZAIAJCZKOVSKI Anna Joseph (sp) 40 yrs. 21 17840924 "ZAIGCZKOSKI," Anna Joannis 7 MONTHS 63 18321024 "ZAJANTSKOSKY," Anna Samuelis 5 MONTHS vomitus/ vomiting 61 18480312 "ZAJANTSKOSZKY," Ana Mihaly 3 DAYS 42 18561025 18561027 "ZAJANCSKOVSZKY," Anna Joannes 2 yrs. 33 vulnus scisum/ wound split - murdered 85 18870610 18870612 "ZAJANCSKOVSZKY," Anna Josephi 7 MONTHS 38 scarlatina/ scarlet fever 47 18880716 18880718 "ZAJANCSKOVSZKY," Anna Joannis 2 WEEKS 34 ignotus/ unknown 10 18980208 18980209 "ZAJANCSKOVSZKY," Anna Joannis ZAJANCSKOVSZKY 8 MONTHS 141 diphtheria & scarlatina/scarlet fever (mother: Marianna ODLIVAK) 152 18730810 18730811 "ZAJANCSKOVSZKY," Catharina Joannis 8 yrs. 31 cholera 112 18851217 18851219 "ZAJANCSKOVSZKY," Catharina Joannis 1 year 35 diphtheria 95 18891105 18891107 "ZAJANCSKOVSZKY," Catharina Josephi ZAJANCSKOVSZKY 1 HOUR 371 debilitas/ weakness (mother: Catharina ROMANCSIK) 11 18690219 18690221 "ZAJANCSKOVSZKY," Damianus Joannis 1 1/4 yrs. 31 ignotus/ unknown 4 18090207 "ZAIANCZKOVSKI," Elia Joannis 28 yrs. 59 18270621 "ZAJANTSKOVSZKY," Eva Nicolai -- in partu/ died at birth 95 18421017 "ZAJANTSKOVSZKY," Eva Triphonis 1 year rubeola/ measles 32 18920608 18920610 "ZAJANCSKOVSZKY," Eva Joannis ZAJANCSKOVSZKY 14 MONTHS 38 tussis/whooping cough (mother: Maria ODLIVAK) 42 18930706 18930708 "ZAJANCSKOVSZKY," Eva Joannis ZAJANCSKOVSZKY 6 HOURS 38 innata debilitas/ natural weakness (mother: Marianna ODLIVAK) 21 17970911 "ZAICZKOVSKY," Jacobus Joani 5 yrs. 128 18290927 "ZAJANTSKOSZKY," Joannes 85 yrs. senectus & colic / old age & colic 45 18300626 "ZAJANTSKOVSKY," Joannes 42 yrs. 66 18340802 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes Nicolai 1 1/2 yrs. gutturis dolores/ throat pain 31 18460412 "ZAJANCSKOSZKY," Janos Mihaly 1 year 49 18571018 18571020 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes Maria 2 1/4 yrs. 34 ignotus/ unknown 12 18760210 18760212 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes 35 yrs. 34 ignotus/ unknown 23 18760409 18760411 "ZAJANCZKOVSZKY," Joannes Stephani --- 31 difficult partus/ birth 76 18821113 18821115 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes 65 yrs. 38 "marasmus senilis/ weakness, old age" 15 18870203 18870205 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes Nicolai 5 MONTHS 34 tussis/ whooping cough 51 18940812 18940814 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes-married 45 yrs. 155 tuberculosis pulmonum/lungs 71 18980605 18980606 "ZAJANCSKOVSZKY," Joannes "Joannis ZAJANCSKOVSZKY," 6 yrs.8 MONTHS --- variola/ smallpox (mother: Anna BONDRA) 115 18851222 18851224 "ZAJANCSKOVSZKY," Josephus Josephi 1 year 35 tussis/ whooping cough 24 18870314 18870316 "ZAJANCSKOVSZKY," Josephus Joannis 12 1/2 yrs. 38 inflamed pulmonum/lungs 51 18951219 18951221 "ZAJANCSKOVSZKY," Josephus - married 38 yrs. 40 sargoc laz/ ? fever 8 18980206 18980207 "ZAJANCSKOVSZKY," Josephus "Joannis ZAJANCSKOVSZKY," 3 1/2 yrs. 141 scarlatina/ scarlet fever (mother: Marianna ODLIVAK) 50 18750522 18750524 "ZAJANCZKOVSZKY," Julianna (wid.) Nicolai (dead) 73 yrs. 31 phthysis/ t.b. 33 18280117 "ZAJANTSKOVSZKY," Lucas Joanis 4 MONTHS 43 18290129 "ZAJANTKOVSZKY," Maria Nicolai -- in partu/ died a birth 2 18970111 18970113 "ZAJANCSKOVSZKY," Maria (wid.) Michaelis (dead) 82 yrs. 135 "marasmus senilis/ weakness, old age (born:Maria VOROBELY)" 9 18210308 "ZAJANCSKOVSZKY," Marianna Joannis 3 MONTHS 40 18760609 18760611 "ZAJANCSKOVSZKY," Mariana - orphan Joannis 2 yrs. 33 hydrops/ dropsy 58 18880926 18880928 "ZAJANCSKOVSZKY," Marianna Stephani (sp) 50 yrs. 32 inflamed pulmonum/lungs 46 18931009 18931011 "ZAJANCSKOVSZKY," Marianna Joannis ZAJANCSKOVSZKY 4 MONTHS 34 variola/ smallpox (mother: Anna BONDRA) 10 18940126 18940128 "ZAJANCSKOVSZKY," Marianna Josephi ZAJANCSKOVSZKY 11 yrs.3 MONTHS 125 accensio pulmonum/ regarding lungs (mother: Marianna KRAJNYAK) 33 18960524 18960526 "ZAJANCSKOVSZKY," Marianna Joannis ZAJANCSKOVSZKY 6 WEEKS 36 infant marasmus/weakness (mother: Anna BONDRA) 2 17970113 "ZAIGCZKOVSKY," Michael Joani 9 MONTHS 374 18470826 "ZAJANCSKOSZKY," Mihaly Samu (dead) 12 yrs. hagymaz/ typhoid fever 56 18721202 18720204 "ZAJANCSKOVSZKY," Michael 58 yrs. 32 "asthma (marr: 30 yrs., 6 child., living -1 daughter marr.)" 28 18910522 18910524 "ZAJANCSKOVSZKY," Michael Joannis 1 1/4 yrs. 35 diphtheria 75 18941028 18941030 "ZAJANCSKOVSZKY," Michael Joannis ZAJANCSKOVSZKY 1 MONTH 36 tussis/ whooping cough (mother: Anna BONDRA) 80 18980702 18980705 "ZAJANCSKOVSZKY," Michael Josephi (dead) ZAJANCSKOVSZKY 5 yrs. 40 variola/ smallpox (mother:Marianna KRAJNYAK) 444 18470927 "ZAJANCSKOSZKY," Miklos 50 yrs. ver'has/ dysentery 14 17830308 "ZAIGCZKOWSKA," Orina 45 yrs. 83 18430923 "ZAJANTSKOSZKY," Samuel 33 yrs. angina (throat inflammation) 75 18460614 "ZAJANCSKOSZKY," Samu 70 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 3 18210210 "ZAJANCSKOVSZKY," Stephanus Joanis 2 yrs. 85 18391228 "ZAJANTSKOSZKY," Stephanus Nicolai 3 yrs. gutturis (throat) tumor 13 18800131 18800202 "ZAJANCSKOVSZKY," Stephan (illegit.) Maria 5 1/2 yrs. 338 diphtheria 94 18851030 18851101 "ZAJANCSKOVSZKY," Stephanus Nicolaus 9 MONTHS 34 morbilli/ measles 54 18880828 18880830 "ZAJANCSKOVSZKY," Stephanus Nicolai 6 MONTHS 34 dysentery 53 18900513 18900515 "ZAJANCSKOVSZKY," Stephanus (illegit.) Susanna 3 3/4 yrs. 35 diphtheria 93 18651210 18651212 "ZAJANCSKOVSZKY," Susanna (illegit.) Catharina 11 MONTHS 32 ignotus/ unknown 53 18781003 18781005 "ZAJANCZKOVSZKY," Susanna Joannis 1 1/2 yrs. --- ignotus/ unknown 11 17830226 "ZAICJCZKOVSKI," Tryfon 68 yrs. 121 18621224 18621226 "ZAJANCSKOVSZKY," Triphon 47 yrs. 34 typhus/ typhoid fever (marr: 24 yrs.) 45 18671228 18671230 "ZAJANCSKOVSZKY," Triphon- single 21 yrs. 34 accensio internorum/ regarding space between 2 joints 12 18311031 "ZAMISKA," Anna (vill: Kolatsko) Georgii (sp) 48 yrs. cholera 14 18880316 Not listed "ZAMISSKA," Helena (wid.) No husbands name 68 yrs. Kolacsko 68 "marasmus senilis/ weakness, old age (bn: Helena CSOPJAK)" 39 17950807 "ZAMISZKA," Joanis 49 yrs. 5 17890116 "ZAPACK, " Joanes Mathias 1 year 98 65 18411124 "ZAVALIDROGA," Anastasia Vanyonis (dead) 50 yrs. phtysis/ t.b. 18 18490426 "ZAVALIDROGA," Andras-orphan-single 60 yrs. oregseg/ old age 65 18721216 18721218 "ZAVALIDRUGA," Andreas Josephi 9 1/2 yrs. 349 variola/ smallpox 13 17910721 "ZAVALIDROGA," Anna Elias 1 1/4 yrs 60 18540619 18540621 "ZAVALIDRUGA," Anna Jakobus 2 MONTHS 77 neznaema/ unknown 120 18700905 18700907 "ZAVALIDRUGA," Anna Michaelis (sp) 26 yrs. 78 "phthysis/ t.b. (marr: 5 yrs., 3 child., 2 sons living)" 2 18750108 18750110 "ZAVALIDRUGA," Anna Josephi 1 3/4 yrs. 78 ignotus/ unknown 10 18790120 18790122 "ZAVALIDRUGA," Anna (wid.) No husband's name 91 yrs. 97 "marasmus senilis/weakness, old age (born: Anna SKAPURA)" 48 18850507 18850508 "ZAVALIDRUGA," Anna (wid.) No husbands name 82 yrs. 112 "marasmus senilis/ weakness, old age" 39 18951001 18951003 "ZAVALIDRUGA," Anna Josephi (sp) 55 yrs. 382 catarrhus (inflamed) intestines membrane (born: Anna HREBIK) 24 181406-7 "ZAVALIDROGA," Anna Basilli (sp) 50 yrs. apoplexia/stroke 37 18230510 "ZAVALIDRUGA," Basilius 76 yrs. 52 18091212 "ZAVALIDROGA," Catharina Stephani 2 yrs. 14 18170313 "ZAVALIDROGA," Catharina Vanyonis 32 yrs. hydropsy/dropsy 5 18210222 "ZAVALIDROGA," Catharina Vanyonis (sp) 46 yrs. tumore/tumor 136 18291028 "ZAVALIDROGA," Catarina Michaelis 2 MONTHS 64 18540720 18540722 "ZAVALIDRUGA," Catharina Joannes - 106 b' nopog/died at birth 70 18661204 18661206 "ZAVALIDRUGA," Catharina Michaelis (sp) 63 yrs. 78 phthysis/ t.b (marr: 43 yrs.) 100 18700525 18700527 "ZAVALIDRUGA," Catharina (illegit.) Susanna 12 DAYS 106 ignotus/ unknown 18 18820223 18820225 "ZAVALIDRUGA," Catharina Michaelis 14 DAYS 84 ignotus/ unknown 10 18830129 18830131 "ZAVALIDRUGA," Catharina Josephi (sp) 42 yrs. 87 inflamed pulmonum/lungs 28 18940401 18940403 "ZAVALIDRUGA," Catharina StephaniZAVALIDRUGA/AnnaVASZILY 5 MONTHS 308 marasmus/ weakness 69 18130926 "ZAVALIDROGA," Cristina (illegit.) Anastasia 4 yrs. 15 18271214 "ZAVALIDROGA," Christina Nicolai 2 yrs. 63 18540720 18540722 "ZAVALIDRUGA," Christina Joannes (sp) 36 yrs. 106 b' nopog co Mamepzso/ mother died in childbirth 9 17760324 "ZAVALIDROGA," Elia 64 yrs. 83 18141016 "ZAVALIDROGA-MJARA," Elias 60 yrs. senectus/old age 27 18271228 "ZAVALIDROGA," Elias Georgii 6 MONTHS 124 18290828 "ZAVALIDROGA," Elias Joannis 1 MONTH 123 18371009 "ZAVALIDROGA," Elia Nicolai 3 MONTHS 32 18250806 "ZAVALIDROGA," Eva Joannis -- in partu/died at birth 52 18561210 18561214 "ZAVALIDRUGA," Eva Jakobi 15 DAYS 76 innata debilitas/ birth weakness 113 18340927 "ZAVALIDROGA," Georgius Joannis 1 1/2 yrs. rudlyo/ measles 139 18360919 "ZAVALIDROGA," Georgius 48 yrs. cholera 24 17751116 "ZAVALIDROGOWA," Elena 55 yrs. 2 18140108 "ZAVALIDROGA-MJARA," Helena (unmarried) 50 yrs. ignotus/unknown 92 18480507 "ZAVALIDROGA," Ilona Janos (sp) 40 yrs. hagymaz/ typhoid fever 101 17821220 "ZAVALIDROGA," Jacobus 67 yrs. 169 18730815 18730816 "ZAVALIDRUGA," Jacobus 51 yrs. 76 cholera 3 18281106 "ZAVALIDROGA," Joannes 80 yrs. senectus/old age 134 18360919 "ZAVALIDROGA," Joannes Georgii 1 1/2 yrs. cholera 10 18390124 "ZAVALIDROGA," Joannes Joannis 3 MONTHS 499 18471105 "ZAVALIDROGA," Janos 70 yrs. hagymaz/ typhoid fever 43 18550902 18550905 "ZAVALIDRUGA," Joannes Joannes 12 yrs. 106 zepbtonka/ dysentery 51 18561206 18561208 "ZAVALIDRUGA," Joannes Jakobi 9 DAYS 76 innata debilitas/ birth weakness 2 18610115 18610117 "ZAVALIDRUGA," Joannes Jacobi 3 yrs. 76 ignotus/ unknown 8 18660124 18660126 "ZAVALIDRUGA," Joannes 43 yrs. 107 rheumatism capitas (head) 170 18730815 18730816 "ZAVALIDRUGA," Joannes Jacobi (dead) 9 yrs. 76 cholera 114 18791128 18791130 "ZAVALIDRUGA," Joannes 79 yrs. 106 senectus/ old age 25 18390221 "ZAVALIDROGA," Josephus Joannis 3 yrs. tumor 79 18420922 "ZAVALIDROGA," Josephus Joanis 1 1/2 yrs. phtysis/ t.b. 77 18590808 18590810 "ZAVALIDRUGA," Josephus Joannis 2 1/2 yrs. 107 dysentery 22 18680508 18680510 "ZAVALIDRUGA," Josephus Josephi 3 1/2 MONTHS 78 ignotus/ unknown 41 18690710 18690712 "ZAVALIDRUGA," Josephus Josephi 3 MONTHS 78 tussis/ whooping cough 6 18980123 18980125 "ZAVALIDRUGA," Josephus-widower 74 yrs. 382 marasmus/ weakness 37 18410717 "ZAVALIDROGA," Julianna Joannis (sp) 48 yrs. "hectica tracheales/ fever with t.b. - artery, windpipe" 25 17751120 "ZAVALIIDROGA," Maria Michael (sp) 46 yrs. 1 17810118 "ZAVALIDROGA," Maria Jakobi 19 yrs. 36 17820705 "ZAVALIDROGA," Maria Basilius 1 year 12 17900229 "ZAVALIDROGA," Maria Basilii 9 MONTHS 162 47 18280328 "ZAVALIDROGA," Maria Joani (sp. - dead) 80 yrs. senectus/old age 8 18330120 "ZAVALIDROGA," Maria Nicolai (sp) 45 yrs. tumor 50 18561203 18561205 "ZAVALIDRUGA," Maria Jakobi (sp) 21 yrs. 76 -- 117 18700821 18700823 "ZAVALIDRUGA," Marianna Michaelis 11 DAYS 78 a nativitate debilis/ birth weakness 37 18720715 18720717 "ZAVALIDRUGA," Michael 72 yrs. 78 "phthysis/ t.b. (widower, 4 child., living/marr.)" 59 18900604 18900606 "ZAVALIDRUGA," Michael- widower 48 yrs. 86 inflamed pulmonum/lungs 10 1792??13 "ZAVALIDROGA," Michael Stephani 2 yrs. 15 17890312 "ZAVALIDROGA," Nicolaus Joanes 13 yrs. 143 110 18800414 18800416 "ZAVALIDRUGA," Nicolaus 23 yrs. -- paralyzed cordis/heart 71 18420906 "ZAVALIDROGA," Paulus Michaelis 7 yrs. calido febres/ hot fever 32 18710702 18710704 "ZAVALIDRUGA," Petrus Michaelis 36 yrs. 78 phrenesis/ brain inflammation and convulsions from birth 5 18080513 "ZAVALIDROGA," Semion Basilius 10 MONTHS 14 18390130 "ZAVALIDROGA," Simeon Joannis 3 MONTHS 17 17890412 "ZAVALIDROGA," Stephanus Joanis 2 yrs. 143 67 18310618 "ZAVALIDROGA," Stephanus Michaelis 6 MONTHS variola/smallpox 66 18540803 18540805 "ZAVALIDRUGA," Stephanus Joannes 14 DAYS 106 --- 62 18721208 18721210 "ZAVALIDRUGA," Stephanus Josephi 2 1/2 yrs. 78 ignotus/ unknown 46 18780718 18780721 "ZAVALIDRUGA," Stephanus Michaelis 6 MONTHS 176 ignotus/ unknown 46 18910812 18910814 "ZAVALIDRUGA," Stephanus-married 65 yrs. --- inflamed pulmonum/lungs 68 18730124 18730126 "ZAVALIDRUGA," Susanna Jacobi 3 yrs. 310 variola/ smallpox 102 18730521 18730523 "ZAVALIDRUGA," Susanna Michaelis 13 DAYS 78 ignotus/ unknown 36 18960602 18960204 "ZAVALIDRUGA," Susanna Josephi 28 yrs. 382 canczena/ cancer (?) 20 18190326 "ZAVALIDROGA," Vanyo 70 yrs. senectus/old age 13 17800724 "ZEBRACEKA," Anna 67 yrs. 61 18330829 "ZELINSZKY," Adamus (illegit.) Anastasia 1 WEEK 64 18390905 "ZELINSKA," Adamus (illegit.) Catarina 11 MONTHS 6 18560213 18560215 "ZELINSZKY," Andreas Stephanus 10 WEEKS 8 innata debilitis/ birth weakness 4 18060326 "ZELINSKA," Anna Martini (sp) 29 yrs. 13 18271210 "ZELINSZKY," Anna Joannis (dead) 2 yrs. in vaccinato variolis/after smallpox vaccin. 46 18521029 18521101 "ZELINSZKY," Anna Michaelis - 13 neznaema/ unknown 233 18730830 18730831 "ZELINSZKY," Anna Joannis (sp) 27 yrs. 8 cholera 234 18730830 18730831 "ZELINSZKY," Anna Joannis 12 DAYS 403 ignotus/ unknown 53 18750619 18750621 "ZELINSZKY," Anna Stephani 5 3/4 MONTHS 8 ignotus/ unknown 37 18770727 18770729 "ZELINSZKY," Anna (wid.) 62 yrs. 8 ignotus/ unknown 29 18590310 18590313 "ZELINSZKY," Eva Stephani 1 year 8 morbilli/ measles 20 18640616 18640618 "ZELINSZKY," Eva Stephani 4 DAYS 8 debilitas/ weakness 16 18030912 "ZELINSZKY," Joannes Martini 6 yrs. 42 182607__ "ZELINSZKY," Joannes 35 yrs. 41 18770816 18770818 "ZELINSZKY," Joannes Stefani 30 yrs. 8 fulmine tactus/ lightning effect 42 18570917 18570920 "ZELENSZKY," Josephus Stephanus 4 3/4 yrs. 8 dysentery 6 18610219 18610221 "ZELINSZKY," Josephus Stephani 1 DAY 8 debilitas/ weakness 38 18480216 "ZELINSZKY," Maria Janos (dead) 30 yrs. in seg'/ ? 72 18830922 18830924 "ZSELINSZKY," Michael 64 yrs. Kolacsko 24 "marasmus senilis/ weakness, old age (orig. from Jakubany)" 106 18461019 "ZELINSZKY," Istvan (illegit.) Maria 2 WEEKS 42 18710922 18710924 "ZELINSZKY," Stephanus 53 yrs. 8 hydrops/dropsy (marr: 29 yrs.) 77 18721228 18721230 "ZELINSZKY," Stephanus Stephani 2 1/4 MONTHS 8 variola/ smallpox 17 18790128 18790131 "ZELINSZKY," Stephanus Stephani 2 1/4 yrs. 8 diphtheria 14 18190216 "ZELINSZKY," Susanna Kubo/Jacob 2 1/4 yrs. 42 18800301 18800302 "ZELINSZKY," Susanna Joannis 5 yrs. 8 variola/ smallpox 46 18940713 18940715 "ZSELINSZKY," Susanna (wid.) Stephani (dead) 48 yrs. 10 tuberculosis 28 17901013 "ZEMBA," Anna Michaelis 6 MONTHS 68 18220712 "ZSEMBA," Anna Elia 1 1/2 yrs. 64 18401008 "ZSEMBA," Anna Basilii (sp) 40 yrs. partus/ childbirth 59 18590623 18590625 "ZSEMBA," Anna Petri 10 MONTHS 75 ignotus/ unknown 32 18620316 18620318 "ZSEMBA," Anna Petri 2 yrs. 75 phrenesis/ brain inflammation 16 18670416 18670418 "ZSEMBA," Anna (illegit.) Catharina 2 yrs. 75 ignotus/ unknown 195 18730819 18730820 "ZSEMBA," Anna Josephi (sp) 22 yrs. 75 cholera (marr: 7 MONTHS) 8 18750128 18750130 "ZSEMBA," Anna Josephi 3 1/2 MONTHS 73 ignotus/ unknown 21 18750227 18750302 "ZSEMBA," Anna Josephus (sp) 24 yrs. 75 typhus/typhoid fever 11 18770210 18770212 "ZSEMBA," Anna Joannis 3 MONTHS 85 tussis/ whooping cough 5 18830116 18830118 "ZSEMBA," Anna (wid.) No husbands name 77 yrs. 81 "marasmus senilis/ weakness, old age (born:Anna CSEPAN)" 50 18840507 18840509 "ZSEMBA," Anna (illegit.) Catharina 10 DAYS 82 ignotus/ unknown 18 17890414 "ZEMBA," Basilius Joanis 1 year 163 70 18181211 "ZSEMBA," Catharina Luca 1 year 71 18220717 "ZSEMBA," Catarina Luca 2 1/2 yrs. 65 18690822 18690824 "ZSEMBA," Catharina Petri (sp) 32 yrs. 75 penes partum/ with childbirth (2nd marr: 14 yrs.) 39 18910630 18910702 "ZSEMBA," Catharina Petri 6 WEEKS --- ignotus/ unknown 24 18360324 "ZSEMBA," Damianus Luca 13 yrs. capitis dolores/ head pain 103 18470601 "ZSEMBA," Demjen Demjen 1 yr. 9 MONTHS sorvadas/ atrophy 35 18690526 18690528 "ZSEMBA," Damianus 70 yrs. 75 phthysis/ t.b. (2nd marr: 26 yrs.) 58 18631213 18631215 "ZSEMBA," Elias 72 yrs. 74 senectus/ old age 38 18230523 "ZSEMBA," Eva Joanis (sp) 54 yrs. 40 18440608 "ZSEMBA," Eva Demjen -- szuletkon meghalt/ died at birth 31 18750327 18750329 "ZSEMBA," Eva Petri 7 MONTHS 75 ignotus/ unknown 32 18890423 18890425 "ZSEMBA," Eva Josephi ZSEMBA/Anna SKAPURA 2 3/4 yrs. 325 diphtheria 33 18090729 "ZSEMBA," Georgius Michaelis 14 yrs. physis/t.b. 46 18330625 "ZSEMBA," Irenes Damiani 1 MONTH 26 17881221 "ZEMBA," Joannes 57 yrs. 163 32 18110526 "ZSEMBA," Joannes no father's name 1 1/2 yrs. 65 18211218 "ZSEMBA," Joannes Luca 8 DAYS 49 18270410 "ZSEMBA," Joanes 70 yrs. senectus/old age 61 18280621 "ZSEMBA," Joannes Luca 6 MONTHS 99 18321219 "ZSEMBA," Josephus Damiani 2 yrs. variola/ smallpox 22 18670521 18670524 "ZSEMBA," Josephus (illegit.) Maria 3 MONTHS 75 ignotus/ unknown 39 18440608 "ZSEMBA," Juliana Demjen (sp) 48 yrs. szules konban meghalt/ died in childbirth 22 18370129 "ZSEMBA," Lucas 48 yrs. calido febres/ hot fever 27 17851209 "ZEMBA," Maria Joanis (sp) 42 yrs. 30 18040320 "ZSEMBA," Maria Michaelis (sp) 48 yrs. 110 18590830 18590901 "ZSEMBA," Maria Elia (sp) 67 yrs. 74 dysentery (married: 47 yrs.) 83 18861208 18861210 "ZSEMBA," Maria - single Luca 50 yrs. 18 inflamed cerebri/brain 23 18090505 "ZEMBA," Michael 43 yrs. ignotus/unknown 112 18381113 "ZSEMBA," Michael Damianii 12 yrs. unedo (?) stomach 109 18621215 18621217 "ZSEMBA," Michael Damjani 6 1/4 yrs. 75 morbilli/ measles 3 17890108 "ZEMBA," Nastazia Michaelis 1 year 163 51 18910919 18910921 "ZSEMBA," Petrus-married 68 yrs. --- hofon hafia medicilo inopinata morte/ ? unexpected death 90 18300910 "ZSEMBA," Stephanus Luca 9 MONTHS dissenteria/dysentery 93 18421015 "ZSEMBA," Stephanus Damianii 1 1/2 yrs. rubeola/ measles 86 18690926 18690928 "ZSEMBA," Stephanus Petri 5 WEEKS 75 ignotus/ unknown 98 18691030 18691101 "ZSEMBA," Stephanus (illegit.) Maria 1 MONTH 75 tussis/ whooping cough 21 18720410 18720412 "ZSEMBA," Stephanus (illegit.) Catharina 5 MONTHS 75 ignotus/ unknown 34 18750402 18750404 "ZSEMBA," Stephanus (illegit.) Maria 2 yrs. 75 tussis/ whooping cough 24 18770413 18770415 "ZSEMBA," Stephanus Petri 8 DAYS 75 ignotus/ unknown 104 18381027 "ZSEMBA," Susanna Damianii 1 1/4 yrs. qulecribus - ? 73 18861114 18861116 "ZSEMBA," Susanna Josephi 10 yrs. 81 inflamed cerebri/brain 15 18160315 "ZSEMBIK," Anna Machne 4 1/2 yrs. 25 18190429 ZSEMBIK Anna Vanyonis/Basilius 9 MONTHS 15 18380202 "ZSEMBIK," Anna Basilii 2 1/4 yrs. pedum (foot) tumor 30 18410611 "ZSEMBIK," Anna Basilii 8 MONTHS 45 18410826 "ZSEMBIK," Anna Michaelis 2 1/2 yrs. 27 18450403 "ZSEMBIK," Ana Mihaly 3 1/2 yrs. daganas/ tumor 66 18480318 "ZSEMBIK," Anna Janos 8 WEEKS 3 182501__ "ZSEMBIK," Basilius 50 yrs. 354 18470819 "ZSEMBIK," Bazil Bazil 3 MONTHS sorvadas/ atrophy 37 18470304 "ZSEMBIK," Katalin Mihaly 3 yrs. nyomor/ pressure 110 18621215 18621217 "ZSEMBIK," Catharina Joannis 2 1/3 yrs. 136 morbilli/ measles 138 18800728 18800730 "ZSEMBIK," Catharina Joannis 6 MONTHS 136 tussis/ whooping cough 318 18470810 "ZSEMBIK," Eva Bazil (sp) (dead) 60 yrs. hagymaz/ typhoid fever 13 18730105 18730107 ZSEMBIK Eva Joannis 9 1/2 yrs. 136 variola/ smallpox 78 18800319 18800321 "ZSEMBIK," Eva Samuelis 4 yrs. 169 variola/ smallpox 49 18201120 "ZSEMBIK," Georgius Basilii 6 MONTHS 27 181706_2 "ZSEMBIK," Joannes Mathias 6 MONTHS 25 18530714 18530716 "ZSEMBIK," Joannes Joannes 3 yrs. 136 cyxomoc/ t.b. 31 18690514 18690516 "ZSEMBIK," Joannes Samuelis 2 MONTHS 169 tussis/ whooping cough 63 18790503 18790505 "ZSEMBIK," Joannes 56 yrs. 136 hydrops/ dropsy 60 18811018 18811020 "ZSEMBIK," Joannes Joannis 5 MONTHS 148 ignotus/ unknown 39 18890509 18890511 "ZSEMBIK," Joannes-married 33 yrs. 148 he was found half alive in woods with head contusion 25 18910502 18910504 "ZSEMBIK," Josephus Joannis 4 yrs. 148 angina/ throat inflammation 3 18750113 18750115 "ZSEMBIK," Julianna (wid.) Michaelis (dead) 68 yrs. 169 phthysis/ t.b. 65 18380610 "ZSEMBIK," Maria Michaelis 5 yrs. 15 18640521 18640523 "ZSEMBIK," Marianna Joannis 13 yrs. 136 phthysis/ t.b. (born in Pecska) 62 18460520 "ZSEMBIK," Marton Janos 1 MONTH ko-hunut/ ? 22 18710408 18710411 "ZSEMBIK," Michael 60 yrs. 169 phthysis/ t.b. (marr: 35 yrs.-1 son living/marr.) 29 18900220 18900222 "ZSEMBIK," Michael JoannisZSEMBIK/Catharina CZOMPELY 1 1/3 yrs. 148 catarrhus bronchialis chronicus/chronic inflamed bronchial membrane 50 18310317 "ZSEMBIK," Samuel - orphan Basilii 7 yrs. calido febres/ hot fever 42 18820615 18820618 "ZSEMBIK," Samuel 48 yrs. 162 occisio hominis per homenem/ killed man by the hands of men 53 18760818 18760820 "ZSEMBIK," Stephanus Samuelis 8 1/2 yrs. 153 phthysis/ t.b. 46 18810530 18810601 "ZSEMBIK," Stephanus Samuelis 2 1/2 yrs. 162 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 249 18470723 "ZSEMBIK," Zozana Mihaly 8 yrs. "ehseg/ starvation, hunger" 21 18100115 "ZSID," Andreas Andreas 2 yrs. 65 18820901 18820903 "ZSID," Andreas Andrea 3 DAYS NeoLub.166 ignotus/ unknown 41 18220419 "ZSID," Ignatius Joannis 9 MONTHS 161 18801203 18801205 "ZSID," Josephus Andrea 2 yrs. 143 morbilli/ measles 19 18810301 18810303 "ZSID," Michael Andrea 6 MONTHS NeoLub. 143 morbilli/ measles 37 180909__ "ZSID," Ulianna Petri 1 year 26 18140713 "ZSIDIK," Anastasia (wid.) No husbands name 70 yrs. senectus/old age 50 17820718 "ZYDIK," Anna Petri 1 year 63 17820728 "ZYDIK," Anna Andreas 1 year 9 18070205 "ZIDIK," Ana Andrea 9 yrs. 23 17971001 "ZIDIK," Catharina Andreas 1 1/2 yrs. 42 17890713 "ZIDIK," Daniel Jacobus 2 yrs. 23 17991212 "ZYDYK," Erza Joani (sp) 66 yrs. 76 17820809 "ZYDIK," Joannes Andrea 2 yrs. 25 17971007 "ZIDIK," Joanis Basily 19 yrs. 7 182502_4 "ZSIDIK," Joannes Basilii 4 MONTHS 37 18151228 "ZIDIK," Josephus Basilii 1 year 7 18190112 "ZSIDIK," Julianna Damiani 6 DAYS 19 18210429 "ZSIDIK," Juliana Basilii 18 yrs. ignotus/unknown 9 17731207 "ZIDICHA," Maria 40 yrs. 24 18310210 "ZSIDIK, " Nicolaus Basilii 5 yrs. 7 17900206 "ZIDIK," Semion Petri 1 year 37 18290122 "ZSIDIK," Stephanus Joanis 2 WEEKS 1 18271112 "ZSIDOV," Jacobus Joanis 1 year 73 18000806 "ZIDUM," Joanes 78 yrs. 61 18290217 "ZSIGA," Adamus (illegit.)-gypsy Helena 3 yrs. 13 18410311 "ZSIGA," Anna - gypsy Mathia - gypsy 4 DAYS 192 18361030 "ZSIGA," Barbara - gypsy Michaelis - gypsy 4 yrs. colic 111 18421029 "ZSIGA," Elias (illegit.) Susanna 1 year rubeola/ measles 67 18470412 "ZSIGA," Gyorgy -gypsy-single 20 yrs. "szukolkodo ehseg/ ? starvation, hunger ( vill: Kolatsko)" 75 18290302 "ZSIGA," Helena - gypsy 18 yrs. calido febres/ hot fever 53 18290210 "ZSIGA," Joannes Michaelis (dead) 8 MONTHS 15 18291209 "ZSIGA," Joannes -gypsy Mathia 1 MONTH 41 18330509 "ZSIGA," Joannes (illegit.) Rosalia 2 yrs. 8 18350201 "ZSIGA," Joannes Josephi - gypsy 1 year tumor gutturis/ throat tumor 108 18421027 "ZSIGA," Joannes Josephi - gypsy 2 yrs. rubeola/ measles 61 182112__ "ZSIGA," Josephus -gypsy -from village: NeoLublo 58 yrs. vomiting 101 18431116 "ZSIGA," Josephus - gypsy Mathia 1 year 17 18760307 18760309 "ZSIGA-MIZSIKAR," Josephus -gypsy Georgi -gypsy 2 1/2 yrs. --- "tussis/ whooping cough, convulsions" 26 18290106 "ZSIGA," Maria Michaelis 34 yrs. calido febres/hot fever 60 18380529 "ZSIGA," Maria (illegit.) Maria - gypsy 6 MONTHS 4 18710107 18710110 "ZSIGA," Mathias - gypsy 75 yrs. --- "senectus/ old age (marr: 54 yrs., 1 married son living)" 39 18290127 "ZSIGA," Michael 40 yrs. calido febres/ hot fever 134 18341226 "ZSIGA," Petrus (illegit.) Rosalia - gypsy 5 MONTHS 33 18190715 "ZSIGA," Sophia (gypsy) Michaeli 3 yrs. 50 18400703 "ZSIGA," Sophia (illegit.) Sophia - gypsy 1 WEEK 20 18200315 "ZSIGA," Susanna (gypsy) Michaelis 3 MONTHS 50 18721123 18721125 "ZSIGA," Susanna - gypsy Georgi-gypsy 13 DAYS --- ignotus/ unknown 19 18760314 18760316 "ZSIGA," Susanna - gypsy Georgi - gypsy 1 1/3 MONTHS --- ignotus/ unknown 8 18820106 18820108 "ZSILKA," Andreas Stephani 18 yrs. 91 "typhus abdominalis/ typhoid fever, stomach" 2 18580106 18580108 "ZSILKA," Anna Pauli 2 MONTHS 84 ignotus/ unknown 6 18620112 18620114 "ZSILKA," Anna Stephani 2 MONTHS 83 tussis/ whooping cough 4 18640228 18640301 "ZSILKA," Anna Stephani 3 WEEKS 83 debilitas/ weakness 89 18690929 18691001 "ZSILKA," Anna Pauli 2 1/2 yrs. 84 tussis/ whooping cough-convulsions 62 18790501 18790503 "ZSILKA," Anna Stephani 1 1/3 yrs. 84 scarlatina-scarlet fever & diphtheria 74 18811205 18811207 "ZSILKA," Anna Pauli (sp) 51 yrs. 92 inflamed pulmonum/lungs (born: Anna STUCZKA) 42 18890513 18890515 "ZSILKA," Anna Josephi ZSILKA/Mara BORODACS 3 1/2 yrs. 92 tudo-gumokor/ t.b. 37 18910630 18910702 "ZSILKA," Anna (TWIN) Josephi 3 MONTHS 84 ignotus/ unknown 15 18030906 "ZSILKA," Antonius 92 yrs. 53 18741226 18741228 "ZSILKA," Antonius (widower) 55 yrs. 83 typhus/ typhoid fever 68 18280806 "ZSILKA," Catarina Georgii 1 MONTH 83 18300902 "ZSILKA," Catarina Danielis (sp) 70 yrs. dissenteria/dysentery 52 18330726 "ZSILKA," Catarina Georgii 1 1/2 yrs. 129 18360918 "ZSILKA," Catarina Georgii 2 yrs. cholera 69 18761116 18761118 "ZSILKA," Catharina (illegit.) Catharina 10 DAYS 83 ignotus/ unknown 125 18800619 18800621 "ZSILKA," Catharina Stephani 1 MONTH 83 ignotus/ unknown 12 18880301 18880303 "ZSILKA," Catharina Josephi 6 WEEKS 92 ignotus/ unknown 51 18171208 "ZSILKA," Daniel 56 yrs. 82 18430922 "ZSILKA," Daniel 40 yrs. artitridas/ arthritis 53 18021226 "ZILKA," Eilena Joani (sp) 82 yrs. 38 18300506 "ZSILKA," Eva Danielis 6 MONTHS 69 18590803 18590805 "ZSILKA," Eva Antoni 17 MONTHS 83 dyssenteria/dysentery 48 18681020 18681022 "ZSILKA," Eva Antoni (sp) 46 yrs. 83 phthysis/ t.b. (marr: 26 yrs.) 82 18821205 18821207 "ZSILKA," Eva Josephi 16 DAYS 92 ignotus/ unknown 191 18361029 "ZSILKA," Georgius 50 yrs. phtisis/ t.b. 55 17891222 "ZILKA," Gregorius Danielis 8 yrs. 9 17790219 "ZYLKA," Joanes Antoni 18 yrs. 14 18220308 "ZSILKA," Joannes Georgii 1 yr. 9 MONTHS 52 18260917 "ZSILKA," Joannes Danieli 2 MONTHS 101 18340905 "ZSILKA," Joannes Danielis 9 MONTHS vomiting & laxa (loose stools) 59 18531226 18531228 "ZSILKA," Joannes Pavlo 7 DAYS 84 --- 52 18620524 18620526 "ZSILKA," Joannes Pauli 4 DAYS 84 debilitas/ weakness 107 18700716 18700718 "ZSILKA," Joannes Stephani 10 DAYS 83 ignotus/ unknown 34 18770710 18770712 "ZSILKA," Joannes 7 DAYS 85 "caducus morbus/ frail, sickness/disease" 89 18861223 18861225 "ZSILKA," Joannes Joannis 8 yrs. 408 paralyzed pulomun/lungs (suddenly died) 51 18870525 18870527 ZSILKA Joannes Stephani 5 yrs. 91 morbilli/ measles 60 18590715 18590717 "ZSILKA," Josephus Antoni 13 yrs. 83 typhus/ typhoid fever 90 18691003 18691007 "ZSILKA," Josephus Antoni 1 year 83 phthysis/ t.b. 44 18760627 18760629 "ZSILKA," Josephus Stephani 3 WEEKS 83 ignotus/ unknown 97 18891109 18891111 "ZSILKA," Josephus Joannis ZSILKA/ Anna DUDA 1 year 313 diphtheria 53 17891222 "ZILKA," Maria Danielis 3 yrs. 6 17940226 "ZILKA," Maria Danieli 3 MONTHS 43 17951216 "ZILKA," Maria Antonius (sp) 64 yrs. 85 18321130 "ZSILKA," Maria Danielis 6 MONTHS variola/ smallpox 17 18420320 "ZSILKA," Maria Danielis 1 1/2 yrs. pedum (foot) tumor 54 18631115 18631118 "ZSILKA," Maria Pauli 9 yrs. 84 ignotus/ unknown 67 18651012 18651014 "ZSILKA," Marianna Antoni 1 year 83 ignotus/ unknown 38 18910630 18910702 "ZSILKA," Marianna (TWIN) Josephi 3 MONTHS 84 ignotus/ unknown 27 18270115 "ZSILKA," Panteleimon (illegit.) Christinae 3 MONTHS 55 18820720 18820722 "ZSILKA," Paulus (widower) 55 yrs. 92 hydrops/ dropsy 6 18320205 "ZSILKA," Philippus Danielis 2 1/2 yrs. laxa continuous/continuous loose stools 87 18730224 18730226 "ZSILKA," Simeon Pauli 12 DAYS 84 ignotus/ unknown 122 18621225 18621227 "ZSILKA," Stephanus Stephani 1 MONTH 83 variola/ smallpox 91 18691009 18691011 "ZSILKA," Stephanus Stephani 1 1/2 yrs. 83 tussis/ whooping cough-convulsions 23 18750305 18750307 "ZSILKA," Stephanus Stephani 2 WEEKS 83 ignotus/ unknown 92 18851025 18851027 "ZSILKA," Stephanus Joannis 1 year 408 tussis/ whooping cough 11 18980212 18980214 "ZSILKA," Stephanus -married 72 yrs. 87 "marasmus senilis/ weakness, old age" 98 18370504 "ZSILKA," Theodorus Georgii (dead) 6 yrs. colic 77 18470425 "ZSILKA," Zozanna (wid) Gyorgy (dead) 50 yrs. hideg-lasz/ chills-fever 64 18411121 "ZSISTSAK," Michael Danielis 2 HOURS 29 18640831 18640902 "ZSOLDAK," Eva Georgi (sp) 60 yrs. Kolacsko 50 ignotus/ unknown 46 18601120 18601122 "ZSONDAK," Marianna Petri (dead) (sp) 53 yrs. --- ignotus/ unknown (born: Marianna MERTIN) 48 18970930 18971002 "ZSOLDAK," Sophia (illegit.) Maria BONDRA (wid.*) 2 1/2 MONTHS UjLublo -- ignotus/ unknown (*-widow of Andrea ZSOLDAK) 100 18461003 "ZSOLDAK," Zozanna Andras 3 WEEKS 47 18850502 18850504 "ZRELYUNKA," Anna Jakobi ZRELYUNKA 2 yrs. 390 angina/ throat inflammation (mother: Catharina ZAJANCZKOVSZKY) 69 18881120 18881122 "ZSELYUNKA," Catharina Jacobi 46 yrs. 390 paralyzed pulmonum/lungs (born; Catharina ZAJANCSKOVSZKY) 29 18200529 "ZUBODOLSZKY," Elisabetha Dimithtii 24 yrs. ignotus/unknown